CO2 N2 H2

FICHE PRODUIT
ANALYSE EN CONTINU
CAPTEUR DE CONDUCTIVITE THERMIQUE
ORBISPHERE 31XXX
H2
N2
Capuchon de
stockage
Collier de fixation
Connecteur pour
câble de sonde
CO2
Connecteur
pour capteur de
température externe
en option
Capteur de conductivité thermique
Mesure sélective des gaz
➔ Mesures en continu du
CO2, N2 ou H2 en phase
gazeuse ou dissous dans
un liquide
➔ Mesure sélective, résultat
non affecté par la
présence d’autres gaz
➔ Temps de réponse
rapide pour une
meilleure productivité de
l’installation
➔ Conception adaptée pour
utilisation en ligne ou avec
chambre à circulation
Principe de mesure
Le capteur de conductivité thermique
breveté ORBISPHERE est conçu pour
mesurer en continu le CO2, N2 ou H2
en phase gazeuse ou dissous dans un
liquide. La technique de mesure associe une membrane de diffusion du gaz
à un composant détecteur de conductivité thermique des gaz.
Le micro-volume emprisonné entre
une membrane semi-perméable et un
détecteur de conductivité thermique
est régulièrement balayé par un gaz de
purge. Après chaque purge, le gaz à
mesurer diffuse de l’échantillon à travers la membrane, modifiant la valeur
de la conductivité thermique du gaz
autour du détecteur. Cette variation de
conductivité thermique est mesurée
ainsi que la température pour calculer
la concentration en gaz de l’échantillon.
ORBISPHERE 31XXX_CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Echantillon
Membrane
Support de
la membrane
Entrée du
gaz de purge
Gaz
Détecteur de
conductivité
thermique
Tête du
capteur
Sortie du gaz
de purge
Référence de sonde
Applications
314xx pour CO2
Boisson en ligne
315xx pour N2
Boisson en ligne
312xx pour H2
Effluents gazeux,
circuit primaire de
réacteur
312xx pour H2
Mesure de traces
312xx pour H2
Circuit primaire de
réacteur
Echantillon
Gamme de température
Gamme de pression2 à 25 °C
Débit3
Débit linéaire4
0 à 50 °C
0 à 20 bar
100 ml/min
50 cm/s
0 à 50 °C
0 à 20 bar
300 ml/min
150 cm/s
0 à 50 °C
0 à 20 bar
220 ml/min
N/A
0 à 50 °C
0 à 20 bar
250 ml/min
N/A
0 à 50 °C
0 à 20 bar
200 ml/min
N/A
Durée du cycle
0–10 bar ou
0–15 g/kg ou
0–7 V/V
±1 % de la mesure,
ou ±8 mbar,
ou ±0,012 g/kg,
ou ±0,006 V/V
±2 % de la mesure,
ou ±14 mbar,
ou ±0,048 g/kg,
ou ±0,02 V/V
22 s
0–20 bar ou
0–350 ppm ou
0–300 ml/l
±2 % de la mesure,
ou ±15 mbar,
ou ±0,3 ppm,
ou ±0,25 ml/l
±4 % de la mesure,
ou ±34 mbar,
ou ±1 ppm,
ou ±0,8 ml/l
22 s
0–2 ppm ou
0–25 cm3/kg ou
0–1,5 bar
±1% de la mesure,
ou ±2 ppb,
ou ±0,03 cm3/kg,
ou ±1,5 mbar
±3 % de la mesure,
ou ±15 ppb,
ou ±0,18 cm3/kg,
ou ±6 mbar
17 s
0–1 000 ppb ou
0–10 cm3/kg ou
0–0,5 bar
±1% de la mesure,
ou ±1 ppb,
ou ±0,01 cm3/kg,
ou ±0,6 mbar
±3 % de la mesure,
ou ±3 ppb,
ou ±0,03 cm3/kg,
ou ±2 mbar
12 s
0–10 ppm ou
0–120 cm3/kg ou
0–6 bar
±1 % de la mesure,
ou ±8 ppb,
or ±0,1 cc/kg
ou ±6 mbar
±3 % de la mesure,
ou ±60 ppb,
ou ±0,6 cm3/kg,
ou ±20 mbar
17 s
Gaz de purge recommandé
Gaz d'étalonnage recommandé
Dérive du signal (par an)
Air ou N2 pur
CO2 pur
<1 % de la mesure
CO2 pur
N2 pur
<2 % de la mesure
Air ou N2 pur
H2 pur
<1 % de la mesure
Air ou N2 pur
10 % H2, 90 % N2
<1 % de la mesure
Air ou N2 pur
H2 pur
<1 % de la mesure
Membrane
Modèle
Épaisseur
Matériau
29561A
25 µm
PFA
29561A
25 µm
PFA
29561A
25 µm
PFA
2952A
25 µm
ETFE
Dose limite de radiation
103 Gy
103 Gy
103 Gy
29562A
25 µm
Caoutchouc silicone/
polycarbonate
105 Gy
Mesure
Plage à 25 °C
Précision5
(le meilleur de, suivant le niveau
mesuré)
Précision6
(le meilleur de, suivant le niveau
mesuré)
Certifications
Poids
EN 61326:1997/A1:1998/A2:2001/A3:2003 conformément à la directive
89/336/CEE
0,95 kg
106 Gy
Distance maximale par rapport à
l'analyseur
50 m
Modèles de capteurs : sonde TC standard 31x50, sonde TC 31x60 avec connecteur pour capteur de température externe ; 2 Pression d’échantillon de
170 bar max. pour 312xxHP et 315xxHP ; 3 Recommandé, avec chambre à circulation 32001 ; 4 Recommandé, en insertion dans le bossage à souder
29501 ; 5 Température d’échantillon de 20–50 °C, à ±5 °C de la température d’étalonnage ; 6 Température d’échantillon de 0–50 °C, indépendamment
de la température d’étalonnage
Sous réserve de modifications sans préavis.
1
Top 3 Germany´s most sustainable
Products and Services 2009
HACH LANGE FRANCE S.A.S.
8, mail Barthélémy Thimonnier
Lognes
F-77437 Marne-La-Vallée cedex 2
Tél. +33 (0) 820 20 14 14
Fax +33 (0)1 69 67 34 99
[email protected]
www.hach-lange.fr
Laboratoire :
01 69 67 34 96
Process :
01 69 67 34 95
SAV (0,09€ TTC/min) : 0 820 20 18 18
DOC063.77.30045.Dec09
Avantages
➔ Concentration du gaz mesurée directement sans aucune préparation de
l’échantillon
➔ Construction robuste pour faire face aux conditions industrielles exigeantes
et aux hautes pressions.
➔ Résistance aux températures élevées comme le CIP à chaud
➔ Maintenance et étalonnage traçables annuels, faciles et rapides à
effectuer pour une immobilisation minimale