Liste des sujets PFE proposés (mémoires de recherches).

Ministère de l’Enseignement Supérieur
et de la Recherche Scientifique
Université de Carthage
Institut Supérieur des Langues de
Nabeul
DEPARTEMENT
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
N°
1
2
3
ANGLAIS
4
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
5
6
7
8
9
10
11
12
ANGLAIS
13
ANGLAIS
14
ANGLAIS
15
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
SUJETS
Attitudes to Globalization in Tunisia.
Worker motivation in Company X
Medical tourism in Tunisia (The case of Cosmetic Surgery )
The challenges facing a small or medium company in Tunisia seeking to export to foreign markets:
(A case study of any Tunisian company you know that exports to another country)
The impact of cyber bullying on children and teenagers. A case study
Persuasion in advertising. A case study
Civil society in the digital age. A case study.
The importance of small business in the Tunisian economy. A case study.
Motivation in the workplace.
Corruption in the world of business.
Translastion of economic terms from English into Arabic and commentary on translation
Translation of spécialized article from English into Arabic and commentary translation.
Visiting Tunisia Again: what makes tourists come back:
The topic investigates the strengths of tourism in Tunisia (specifically in Nabeul and/or Hammamet, or alternatively in a destination of the
students’ choice). The target population is that of tourists visiting Tunisia for a second or a third time.
Small businesses in Nabeul; what they are and what they aspire to be:
The topic focuses on small businesses in the region of Nabeul. It studies the category of people involved (number, age, type of business, etc.). It
sheds light on the problems they face, and gives the people concerned an opportunity to talk about their needs.
Evaluating domestic and international tourism:
The aim is to investigate possible comparison and contrast grounds with respect to the two categories of tourists. The evaluation includes
variables such as booking seasons, amounts of money spent during the stay, facilities preferred, etc.
Gender bias in the Tunisian Working Environment: Public Vs. Private
Tunisian workers' attitudes towards New taxation law
Customer relationship policies: strengths and weaknesses, public Vs Private
Civil Society Organizations : Resources, mission and challenges
‘Change or Die’ : the dilemma of the handicraft industry in Tunisia.
Leadership and the organization of work in a company.
Spiritual malnutrition in Charles Dickens's A Christmas Carol
Moral Decadence in Arthur Miller's The Crucible
The Function of Art in John Osborne's The Entertainer.
Students’ Perceptions of Teachers’ Written Feedback on Writing Essays at ISLN
Page 1
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
AUTRES LANGUES
AUTRES LANGUES
AUTRES LANGUES
AUTRES LANGUES
AUTRES LANGUES
AUTRES LANGUES
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
DROIT
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Impact of International Exchange Programs on Students’ Personal and Academic Development
Rethinking Youth Internet Activism in Tunisia : Prospects and Challenges
Content analysis of discussion forums – a case study
Words through collocations: analysis of media content.
Technology in the classroom, a survey of students' attitudes and perceptions.
Heritage tourism in England
Stradford-Upon-Avon, a heritage town
Cultural tourism ( choice of region, Europe/US/Arab region)
The Role of the Nobel Prize in Restoring Tunisian Tourism.
Islamic Banking in Tunisia: Achievements and Failures
The Effects of the Emergence of Shopping Centers on the Consumer Behavior in Tunisia.
Traduction vers l'anglais de textes ou extraits de textes arabes ou français
La aparición de nuevos conceptos linguisticos y culturales consecuentes a la Revolución en Túnez.
El sector turístico y su impacto sobre la economía: ventajas y riesgos
Interacción entre productos turísticos y necesidades profesionales
Los avances tecnológicos y la enseñanza de lenguas
El Instituto Cervantes y la difusión de la lengua y de la cultura españolas2
La publicidad reflejo de la sociedad de consumo
la menace terroriste et le respect des droits de l'homme
les actes de commerce par nature
le droit au bail: composante du fonds de commerce
la séparation des pouvoirs dans la nouvelle constitution tunisienne
Évaluation de la nouvelle loi sur la concurrence
‫أﻣﻮال اﻟﺰوﺟﺔ‬
‫اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠﺰوﺟﯿﻦ‬
‫اﻟﺘﺘﺒﻌﺎت اﻻدارﯾﺔ ﻻﺳﺘﺨﻼص اﻵدءات‬
le licenciement abusif en droit de travail tunisien
le droit syndical
le statut de la femme en droit successoral tunisien
‫اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﯿﺔ أﻣﺎم اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻدارﯾﺔ‬
‫اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ ﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ دﺳﺘﻮرﯾﺔ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ‬
Impact des formations sur les personnels dans la société X
Le rôle de la motivation du personnel dans la performance d’une entreprise (exemple de l’entreprise X).
L’impact des formations en « facteurs humains »sur la communication au sein d’une société (d’une entreprise, ou autres, etc.)
Français langue seconde, français langue étrangère en Tunisie: état des lieux et perspectives.
L'utilisation du français dans les médias tunisiens de langue arabe (télé, radio, ...).
Les blogs et les publications en ligne peuvent-ils être utiles dans l'apprentissage des langues étrangères?
la représentation de la ville dans l’œuvre de Jean-Philippe Toussaint
L’écriture oblique dans « gros Câlin » de Romain Gary
Mode et vêtements dans l’œuvre de Jean-Philippe Toussaint
La société du XXIème siècle et la lecture.
Page 2
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
FRANÇAIS
99
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ITALIEN
ITALIEN
100
101
102
103
104
105
106
Le rôle de la Femme tunisienne dans le processus démocratique postrévolutionnaire.
L'Esclavage des temps modernes dans Allah n'est pas obligé de Ahmadou Kourouma.
Traduction commentée d’un texte spécialisé ( fr/ar – ar / fr) Domaines : administration / Economie / Gestion
Traduction appliquée aux textes juridiques : transfert et analyse ( fr / ar – ar / fr )
Traduire la publicité touristique : technique et analyse
Quel est l'impact de la communication interpersonnelle sur la qualité de service?
Quelle est l'importance de la communication au sein d'une entreprise? (Etude de cas)
La communication interne dans une entreprise en cas de crise sociale.(Etude de cas)
L’image de la Tunisie à travers les affiches publicitaires.
Représentations de l’enfant dans les images.
Altérité et publicité en Tunisie.
Le (s) conflit (s) Franco-britannique au Québec (ou en France) et son impact sur les arts.
Identité et aliénation de l’écrivain francophone.
Publicité et identité culturelle du consommateur.
L’identité québécoise (ou tunisienne) : Origines et modernité.
L'utilisation du français dans l'administration tunisienne : Etude de cas
Le statut de la langue française dans la Tunisie de la post .révolution
Le français et l'internet
Le mélange des codes (français-arabe) dans les médias tunisiens.
Le français dans les enseignes des magasins.
Le français et le domaine de la mécanique automobile.
Une lecture de la "Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789"
Une lecture de la "Déclaration universelle des droits de l'homme de 1948"
"Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne" d'Olympe de Gouges, quelle importance ?
Les mausolés à Nabeul
Les traditions de mariage à Nabeul
Le patrimine culturel au Cap Bon: une approche anthropologique
Le français sur objectifs spécifiques : Etat des lieux
Les sites web des radios : Opportunité d’évolution ou menace par rapport à la radio traditionnelle
Le tourisme écologique en Tunisie
Immigration des jeunes tunisiens après la révolution
Bilinguisme et interférence des langues dans la publicité tunisienne.
L’usage du français dans le discours publicitaire et dans le marketing :
caractéristiques lexicales, morphosyntaxiques et sémantiques.
Changements technologiques et nouvelles pratiques communicationnelles de la langue française en Tunisie.
L’usage du français dans les réseaux sociaux : le cas des jeunes tunisiens.
le français sur objectifs spécifiques: le français de l'administration
le français sur objectifs spécifiques et les centres d'appel
le français sur objectifs spécifiques et le tourisme dans la région du Cap-bon
Contributo delle medie e piccole aziende italiane sull’economia tunisina.
Il periodo post-rivoluzionario e il suo impatto sulle aziende italiane in Tunisia
Page 3
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
ITALIEN
107 Piccole imprese e flussi migratori degli impreditori italiani in Tunisia
108 Il turismo medico in Tunisia : un settore in piena crescita
Confronto fra il linguaggio commerciale francese e quello italiano attraverso la traduzione di un documento amministrativo (lettera
109
commerciale – circolare – invito, ecc.).
110 Tipologia delle aziende italiane e la loro distribuzione in Tunisia
111 Gli italiani e il turismo sostenibile in Tunisia: limiti e prospettive
112 Made in Italy ed i giovani tunisini tra sogno e realtà. 113 Il ruolo della Camera di Commercio italo-tunisina nell’inserimento delle imprese italiane in Tunisia
114 “Il made in Tunisia”. La presenza nel settore tessile delle aziende italiane in Tunisia sotto “la legge 72”.
115 “La Tunisia, un Eldorado per i pensionati europei”. Il fenomeno dei pensionati italiani che scelgono di stabilirsi in Tunisia.
116 La cooperazione fra aziende italiane e tunisine nel settore agroalimentare e ortofrutticolo
Nabeul, le 17 décembre 2015
Le Directeur des Etudes et des Stages
Le Président de la commission des PFE
Abdelkader LARIBI
Page 4