RDD - Saint

Lieux et dates
des collectes ponctuelles
pour tous les résidants de la MRC du Haut-Saint-Laurent
Les RDD sont facilement identifiables grâce aux
pictogrammes ci-dessus.
> > > Tous les produits et les contenants, vides ou non,
de la liste ci-dessous sont des RDD.
Adhésifs
Aérosols (bombes et contenu)
Alcool à friction
Ampoules fluocompactes
Antigel
Batteries d’auto
Bombonnes et cylindres
de propane (tous les formats)
Briquets
Carburant diésel
Cartouches de butane
Ciment en poudre
Cires
Colles fortes
Décolorants
Dissolvant (vernis à ongles)
Engrais chimiques
Essence (véhicules)
Essences minérales
Éthanol
Filtres à l’huile
Fongicides (usage domestique)
Herbicides (usage domestique)
Huiles usées
Insecticides (usage domestique)
Kérosène
Méthanol
Mercure (thermomètres)
Nettoie-métaux
Ordinateurs et
matériel informatique
Peintures
Pesticides (usage domestique)
Petits électroménagers
Piles
Polis
Poudre contre les puces
Produits
•chimiques/piscines
•calfeutrants
•nettoyants (tous, four)
•d’entretien/voiture
•d’étanchéité (entrée de cour)
•antirouille
Radios
Réfrigérants
Solvants
Teintures
Téléphones et cellulaires
Téléviseurs
Tubes fluorescents
Vernis
Les produits arborant ce symbole entraînent des
coûts de récupération importants.
La MRC demande donc aux citoyens
d’éviter l’achat de ces produits à
moins que leur récupération soit
assurée par le commerçant.
Collectes des résidus
domestiques dangereux
Ormstown
Entrepôt à sel : 9, rue Saint-Paul
Samedi, 30 mai 2015
De 8 h 30 à 16 h
Franklin
Garage municipal : 1570, route 202
Samedi, 13 juin 2015
De 8 h 30 à 16 h
Saint-Anicet
Hôtel de ville : 335, avenue Jules-Léger
Samedi, 29 août 2015
De 8 h 30 à 16 h
Il est primordial de protéger nos ressources
naturelles et notre santé en disposant de nos
déchets dangereux de façon responsable. La MRC
offre aux citoyens de se débarrasser facilement
de leurs résidus domestiques dangereux (RDD)
grâce aux collectes ponctuelles.
Vous devez avoir en main :
Sainte-Barbe
Hôtel de ville : 470, chemin de l’Église
Samedi, 12 septembre 2015
De 8 h 30 à 16 h
PESTICIDES PÉRIMÉS D’USAGE AGRICOLE
La MRC rappelle aux citoyens que, depuis 2011,
les pesticides périmés d’usage agricole et leurs
contenants vides ne sont plus acceptés aux
collectes ponctuelles.
Pour ces produits, une collecte spéciale a lieu tous
les quatre ans. La prochaine collecte, organisée
par l’organisme AgriRÉCUP, est prévue en 2017.
Résidants permanents
Votre permis de conduire
Résidants saisonniers
Votre compte
de taxes municipales
Consultez notre site internet afin de connaître les
produits qui sont acceptés par votre municipalité :
www.mrchsl.com/rdd_municipal.
Renseignements additionnels :
www.mrchsl.com ou contactez
Mme Émilie Escafit au
450 264 5411, poste 225 ou
[email protected].
2015
Mobile Collections
Sites and Dates
for all the citizens of the MRC du Haut-Saint-Laurent
HHW are easy to identify thanks to the
pictograms above.
> > > Products and containers, empty or not, listed
below are HHW.
Adhesives
Aerosol cans (and content)
Antifreeze
Batteries (car and household)
Bleach
Butane cartridges
Car care products
Caulking material
Cement powder
Chemical products
Cleaning products (all, oven)
Computers and electronics
Coolants
Diesel fuel
Driveway sealant
Ethanol
Fertilizers
Flea powder
Floor polish
Fluorescent light bulbs
Fungicides (domestic use)
Gasoline
Glue/contact cement
Herbicides (domestic use)
Insecticides (domestic use)
Kerosene
Lighters
Mercury (thermometers)
Methanol
Metal cleaner
Mineral spirits
Nail polish remover
Neon ballasts
Oil filters
Paint (all kinds)
Pesticides (domestic use)
Pool chemicals
Polish
Propane tanks and
cylinders (all sizes)
Radios
Rubbing alcohol
Rust remover
Small appliances
Telephones/cellulars phones
Television sets
Used motor oil
Used filters
Solvents
Stains
Varnish
Waxes (car, floor)
Products with this symbol result in significant
disposal costs.
The RCM does not recommend the
purchase of such products unless
their disposal is handled
50%
by the merchant.
Household Hazardous
Waste Collection
Ormstown
Salt Warehouse: 9 Saint-Paul Street
Saturday, May 30, 2015
From 8:30 a.m. to 4 p.m.
Franklin
Municipal garage: 1570 Route 202
Saturday, June 13, 2015
From 8:30 a.m. to 4 p.m.
Saint-Anicet
Town Hall: 335 Jules-Léger Avenue
Saturday, August 29, 2015
From 8:30 a.m. to 4 p.m.
It is decidedly important to protect our natural
resources and our health by disposing of our
household waste in a responsible manner. The
Regional County Municipality (RCM) offers several
solutions which allow citizens to easily dispose of
their household hazardous waste (HHW).
You must have:
Sainte-Barbe
Town Hall: 470 Chemin de l’Élgise
Saturday, September 12, 2015
From 8:30 a.m. to 4 p.m.
EXPIRED AGRICULTURAL PESTICIDES
The RCM reminds citizens that since 2011 expired
agricultural pesticides are no longer accepted at
the mobile collection sites.
These products are now collected every four
years. The next collection, organized by Clean
Farms, is scheduled for 2017.
Permanent citizens
Your driver’s license
Seasonal citizens
Your municipal
tax account
Some municipalities safely dispose of specific
HHW for their citizens. For more information, visit:
http://www.mrchsl.com/en/hhw_municipal.
For more information visit
www.mrchsl.com or
contact Émilie Escafit at
450 264 5411, ext. 225
or [email protected].
2015