File

Transcription

File
BERNAT SOFTEE CHUNKY
(#271)
Handsome Hat and
Scarf (to knit)
MEASUREMENTS
Hat: To fit average man.
Scarf: Approx 9 ins [23 cm] wide x 49 ins [124.5 cm] long
(excluding fringe).
MATERIALS
Bernat Softee Chunky (100 g/3.5 oz)
1 ball for Hat, 2 balls for Scarf or 3 balls for Set of (39110 Dark
Blue)
Sizes 5.5 mm (U.S. 9) and 6.5 mm (U.S. 10½) knitting needles or
size needed to obtain gauge.
GAUGE: 16 sts and 21 rows = 4 ins [10 cm] with smaller needles
in stocking st.
INSTRUCTIONS
HAT
With smaller needles, cast on 82 sts.
1st row: (RS). K2. *P2. K2. Rep from * to end of row.
2nd row: P2. *K2. P2. Rep from * to end of row.
Rep last 2 rows for (K2. P2) ribbing until work from beg measures
2 ins [5 cm], ending with RS facing for next row and inc 3 sts evenly
across last row. 85 sts.
Beg with a knit row, proceed in stocking st until work from beg
measures 4¾ ins [12 cm], ending with RS facing for next row.
Shape top: 1st row: *K10. K2tog. Rep from * to last st. K1. 78 sts.
2nd and alt rows: Purl.
3rd row: *K9. K2tog. Rep from * to last st. K1. 71 sts.
5th row: *K8. K2tog. Rep from * to last st. K1. 64 sts.
6th row: Purl.
Cont in this manner, dec 7 sts evenly across next and following alt
rows to 15 sts.
Break yarn leaving a long end. Thread end through rem sts, draw
up firmly and fasten securely. Sew center back seam.
SCARF
With larger needles, cast on 30 sts.
1st row: (RS). Knit.
2nd row: P2. *K2. P2. Rep from * to end of row.
Rep last 2 rows for Garter Rib Pat until work from beg measures
49 ins [124.5 cm], ending with RS facing for next row. Cast off.
Fringe: Cut yarn 9 ins [23 cm] long. Taking 2 strands tog, knot
into fringe across ends of scarf. Trim fringe evenly.
ABBREVIATIONS
Approx = Approximately
Alt = Alternate
Beg = Beginning
Cont = Continue(ity)
Dec = Decrease
Inc = Increase 1 stitch by
knitting into front and back of
next stitch
K = Knit
K2tog =
Knit next 2 sts together
P = Purl
Pat = Pattern
Rem = Remaining
Rep = Repeat
RS = Right side
St(s) = Stitch(es)
Tog = Together
BERNAT SOFTEE CHUNKY
Élégant chapeau et foulard
(au tricot)
DIMENSIONS
Chapeau: Grandeur moyenne pour homme.
Foulard: Approx 9 po [23 cm] de large x 49 po [124.5 cm] de
long (en excluant la frange).
FOURNITURES
Bernat Softee Chunky (100 g/3.5 oz)
1 balle pour le chapeau, 2 balles pour le foulard ou 3 balles
pou r l'ensemble de (39110 Bleu foncé).
Une paire d'aig 5.5 mm (U.S. 9) et 6.5 mm (U.S. 10½) ou la
grosseur requise pour obtenir la tension.
TENSION: 16 m et 21 r = 4 po [10 cm] avec les petites aig en
point jersey.
INSTRUCTIONS
CHAPEAU
Avec les petites aig, monter 82 m.
1er r: (End de l'ouv). 2 end. *2 env. 2 end. Rép de * jsq la fin du r.
2e r: 2 env. *2 end. 2 env. Rép de * jsq la fin du r.
Rép les 2 dern r pour les côtes (2 end. 2 env) jsq ce que l'ouv
mesure du début 2 po [5 cm] en fin avec l'end de l'ouv vers vous
pour le r suiv et en répartissant 3 aug au dern r. 85 m.
En com avec un r à l'end, trav en point jersey jsq ce que l'ouv
mesure du début 4¾ po [12 cm], en fin avec l'end de l'ouv vers vous
pour le r suiv.
Pour façonner le dessus: 1er r: *10 end. 2 end-ens. Rép de *
jsq dern m. 1 end. 78 m.
2e et r alt: Tric à l'env.
3e r: *9 end. 2 end-ens. Rép de * jsq dern m. 1 end. 71 m.
5e r: *8 end. 2 end-ens. Rép de * jsq dern m. 1 end. 64 m.
6e r: Tric à l'env.
Cont de cette façon en répartissant 7 dim du r suiv et de chaque r
alt suiv jsq 15 m.
Briser le fil en laissant une longueur. Faufiler aux travers les m rest,
tirer et attacher solidement. Faire la couture du centre arrière.
FOULARD
Avec les grandes aig, monter 30 m.
1er r: (end de l'ouv). Tric à l'end.
2e r: 2 env. *2 end. 2 env. Rép de * jsq la fin du r.
Rép les 2 dern r pour le motif de côtes mousse jsq ce que l'ouv
mesure du début 49 po [124.5 cm] en fin avec l'end de l'ouv vers
vous pour le r suiv. Rab.
Frange: Couper le fil 9 po [23 cm] de long. Avec 2 brins ensemble,
nouer en frange sur les bouts du foulard. Égaliser la frange.
ABRÉVIATIONS
Approx = approximativement
Alt = alterné
Aug = augmenter 1 m en
tricotant à l'endroit dans le
devant et l'arrière de la maille
suivante
Com = commencer
Cont = continuer
Dern = dernier(ière)
Dim = diminution(s)
2 end-ens = tricoter les 2
mailles suivantes ensemble
End = tricoter à l'endroit
End de l'ouv = l'endroit de
l'ouvrage
Env = tricoter à l'envers.
M = maille(s)
R = rang(s)
Rab = rabattre
Rép = répéter
Rest = restant(es)
Suiv = suivant(es)
Trav = travailler
P.O. Box 40 Listowel ON N4W 3H3
home style… life style… your style.