JACQUES DUTRONC_faispasci

FAIS PAS CI, FAIS PAS ÇA Musique, chant : Jacques Dutronc Paroles : Jacques Lanzmann Acteur, compositeur, chanteur Né le : 28 Avril 1943 Lieu : Paris Jacques Dutronc quitte le lycée pour la musique, et apprend à jouer de la guitare. Dans les années du rock, Jacques Dutronc forme un groupe "Les tritons", puis crée son deuxième groupe "Les Cyclones" qui donne naissance à deux disques. En 1964 c’est après la rencontre avec Françoise Hardy qu'il commence à composer "Le temps de l'amour", son premier grand tube. C'est avec "Sept cent millions de chinois" que Jacques Dutronc démarre une série de nombreux succès, "Les cactus", "J'aime les filles" etc. Il est également acteur de cinéma (www.wikipedia.org) 1) Lisez le titre de la chanson. A qui dit-­‐on le plus souvent « fais pas ci, fais pas ça », d’après vous ? 2) Écoutez la chanson et lisez le texte. Dites quels interdits et quelles obligations on y trouve. Remplissez la grille : INTERDITS OBLIGATIONS 3) Reformulez-­‐les en utilisant le subjonctif, quand cela est possible. Ex. Il faut que tu te mettes là ! Je voudrais que tu arrêtes de faire ça. fais pas ci, fais pas ça tu me fatigues je n'en peux plus viens ici, mets-­‐toi là dis bonjour, dis bonsoir attention prends pas froid ne cours pas dans le couloir ou sinon gare à toi sinon panpan cucul mange ta soupe, allez fais pas ci, fais pas ça brosse-­‐toi les dents viens ici ôte-­‐toi de là touche pas ça, fais dodo prends la porte, sors d'ici dis papa, dis maman écoute ce qu'on te dit fais pas ci, fais pas ça à dada prout prout cadet à cheval sur mon bidet mets pas tes doigts dans le nez tu suces encore ton pouce qu'est-­‐ce que t'as renversé ferme les yeux ouvre la bouche mange pas tes ongles vilain va te laver les mains fais pas ci, fais pas ça à dada prout prout cadet à cheval sur mon bidet tête de mule, tête de bois tu vas recevoir une beigne qu'est-­‐ce que t'as fait de mon peigne je ne le dirai pas deux fois tu n'es qu'un bon à rien www.rkifle.net
ne traverse pas la rue sinon panpan cucul fais pas ci, fais pas ça à dada prout prout cadet à cheval sur mon bidet laisse ton père travailler viens donc faire la vaisselle arrête de te chamailler réponds quand on t'appelle sois poli, dis merci à la dame laisse ta place c'est l'heure d'aller au lit faut pas rater la classe fais pas ci, fais pas ça à dada prout prout cadet à cheval sur mon bidet je le dis pour ton bien si tu ne fais rien de meilleur tu seras balayeur fais pas ci, fais pas ça à dada prout prout cadet à cheval sur mon bidet vous en faites pas les gars vous en faites pas les gars moi aussi on m'a dit ça fais pas ci, fais pas ça fais pas ci, fais pas ça et j'en suis arrivé là et j'en suis arrivé là et j'en suis arrivé là la la la la la la la la la la… 4)
Sachez adapter la demande à la situation ! Modifiez les interdits et les obligations suivantes en fonction de la personne à qui vous parlez en les complétant éventuellement. EX. BROSSE-­‐TOI LES DENTS • Un dentiste le dit à son client : « Il est important que vous vous brossiez les dents après chaque repas, Monsieur Leroux ». À VOUS ! MANGE TA SOUPE • Vous le dites à vos invités. RÉPONDS QUAND ON T’APPELLE • Un patron le dit à sa secrétaire. VIENS ICI • Un guide le dit aux touristes • Une femme le dit à son mari NE TRAVERSE PAS LA RUE • Vous le dites à une dame âgée dans la rue parce que vous voyez qu’elle a l’intention de traverser dans un endroit dangereux • Un policier le dit à un piéton • C’est un panneau dans la rue qui interdit de traverser dans un endroit particulier 5) Choisissez une obligation ou un interdit et reformulez-­‐la/le de plusieurs façons en vous inspirant de l’exercice 11 à la page 79 de votre manuel (Connexions niveau 2) QUELLE EST VOTRE OPINION ? 6) Quelle est, à votre avis, l’idée de la chanson ? Le chanteur est-­‐il pour ou contre tous ces interdits ? Et vous-­‐même, qu’en pensez-­‐vous ? Faut-­‐il interdire beaucoup de choses à ses enfants ? www.rkifle.net