tnern médica ises

JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 1/8
& tnern
médica ises«
Relais Thalasso Ile de Ré
et Hôtel Atalante
2 fourchettes au Guide Michelin
et le Certificat d'Excellence 2013 TripAdvisor
Ce site naturel de 5 hectares qui bénéficie du charme
de I Ile de Re obtient une nouvelle récompense avec
le Certificat d Excellence TripAdvisor ce dernier nétant
décerne qu a 10% des etablissements les plus performants
Au delà de son excellent accueil cet etablissement a lance
cette annee plusieurs innovations dont un programme
Thalavie de 5 jours pour « démarrer un projet cle longue
vie en bonne sante » C est une vraie expertise qui vous
est proposée dans le domaine de la medecine preventive
autour de 8 profils bien définis Stress Anxiété Stress
Dépressif Sommeil Vitalite generale Confort digestif
Souplesse articulaire Minceur Metabolisme
Cure anti-âge : 24 soins pour retrouver
une forme éblouissante
Une cure anti age est également disponible en 6 jours
avec ou sans hebergement Ce programme comprend
24 soins avec acces illimité a I Espace Hydromarin
On notera plus particulièrement le Soin du visage Anti age
de SO minutes un Shiatsu lumiere visage de 60 minutes
et en exclusivité un gommage corps un modelage relaxant
et un Toumokale (modelage du cuir chevelu et du visage)
Enfin parmi les nouveautes inclues dans la cure deux
Drainages Lymphatiques Manuels trois Enveloppements
aux algues essentielles un Lit hydromassant un Atelier
de gymnastique faciale et yoga du visage une Séance
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
de Yoga Nidra en groupe un maqarri une reflexologie
detente 20 mn et un Osteo Facia de quoi vous occuper
pleinement pendant la duree de votre sejour
40 m2 de soins privés : le luxe à l'état pur
Si toutefois vous disposiez encore d un peu de temps
n hésitez pas a utiliser pleinement votre espace de soins
prive de 40m2 qui permet de realiser I ensemble des soins
dans une unite de lieu avec un seul thalassotherapeute
dedie a votre bien etre et a votre plaisir Avec hammam
privatif table de massage et douche experience
Relais Thalasso ile-de-Ré
Port Notre-Dame -17740 Sainte-Marie-de-Re
Tel • 05 46 30 22 44
Prix de la cure anti-âge 6 jours avec hébergement :
a partir de I 554€en4*
Plus d'informations. http.//iledere.relaisthalasso.com
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations
JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 2/8
Package Expérience bien-être et thalassa"
et un tout nouveau jardin de rajeunissement
Se remettre en condition avant ou pendant les vacances d ete se régénérer
pour aborder la rentree du bon pied c'est ce que propose le Forte Village
dans le cadre d un package special « Experience bien-être et thalasso » destine
aux couples Reservable dans trois des huit hôtels du resort de Sardaigne le Royal Pineta le Caslello et le Villa del Pareo cette offre permet de profiter
a volonté des installations uniques de la Thalasso del Forte classée «World s
Leadmg Spa» Seul centre de bien-être au monde à posséder un parcours
de six bassins d'eau de mer aux températures et concentrations salines variables,
ainsi qu un bassin d huile marine a forte densité de magnesium la Thalasso
del Forte possède également un sauna un hammam et une salle de gym Cote soins
le package inclut un massage ayurvedique indien par personne ainsi qu un autre
traitement différencie pour madame et monsieur pour elle un soin tonifiant
au sel avec drainage lymphatique pour lui un message «Eclectic» réalise
a la demande Autant d occasions de se desintoxiquer de se détendre et de
se ressourcer au sem du tout nouveau Jardin ayurvedique de raieunissement
dirige par I emment docteur indien Mosaraf Ali consultant de nombreuses stars
de la mode du sport et du show business dont Claudia Schiffer Michael Douglas
Donna Karan Boris Becker et le Prince Charles
Comprenant la demi pension (petits déjeuners et diners) et le traitement VIP en
chambre le package se décline en trois offres et prix différents (de 350 a 490 euros
par personne par nuit) selon I hotel choisi chambre superieure avec terrasse au
Royal Pmeta oasis de paix au milieu de jardins méditerranéens chambre executive
avec balcon cote mer dans I intime Hotel Castelo flirtant avec la plage ou encore
chambre ou bungalow de luxe au Villa del Pareo I espace le plus exclusif du resort
Un nouvel appareil
de Body Contouring à base
de radiofréquence
Niche au sem d une immense pinede en bord de mer rie Sardaigne le Forte Village
est dote de 8 hotels et 21 restaurants et propose une multitude de divertissements
sports danse classes de fitness golf cours de cuisine et de theatre leçons d anglais
et autres ateliers de céramique peinture ou d écriture ll est régulièrement elu
«World s Leadmg Resort» depuis 15 ans
La societe canadienne Cutera lance
truSculpl apres quatre annees de recherche
et developpement truSculpt vise a reduire
la cellulite de maniere non invasive
sans chirurgie ll est particulièrement
bien indique pour des zones comme les cuisses
les fesses maîs aussi le ventre La technologie
de radiofréquence va libérer la graisse
des adipocytes en réduisant la taille
des cellules graisseuses Les traitements
sont effectues a partir d une double piece a
moin qui sera utilisée en fonction du patient
et de la zone de traitement
Plus d'information : http://trusculpt.com
Le Groupe Eleganzia
Eleganzia est la deuxieme chaine hôtelière de luxe italienne totalisant en 2012
quelque 200 DOO nuitees ll comprend neuf resorts dont les huit hotels du Forte
Village Resort (wwwfortevillageresort com) réélu «World s Leadmg Resort»
en 2012 pour la 15e' - annee consécutive lors des «World Travel Awards»
et le Castel Monastero (wwwcastelmonastero com) un hameau medieval
du Xlème siecle situe a proximite de Sienne reconverti en hotel de luxe et spa
(Leadmg Hotels of the World) Les hotels de la chaine Eleganzia ont notamment
reçu les distinctions suivantes World's Leadmg Resort World s Leadmg Spa
World's Leadmg Green Resort Tatler Award Best Family Spa Resort
Conde Nast Top Ten List et Seven Stars & Str peb
Plus d'informations www.fortevillageresort.com/fr
Email : [email protected] Tél. +39 070 921 8820
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations
JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 3/8
Saint-Pétersbourg
Lune des plus belles cliniques de Sa nt Petersbourg la clinique
Tauris propose dè nombreux traitements en esthetique medicate
dont la carboxytherapie a base de dioxyde de carbone C02 Cette
methode permet de traiter notamment les maladies vasculaires
la stimulation du collagene la nutrition des tissus cutanés et
la diminution de la graisse La carboxytherapie a ete appliquée
des 1932 a la station thermale de Royat (France) La clinique
Tauris utilise le tout dernier appareil RioBlush C02
Clinique Tauris
Saint-Pétersbourg, ul Tauris, I
wwwt-clinic.ru
«nw
ANTI AGE MAGAZINE RUSSIE
PARUTION DU PREMIER NUMÉRO
Le premier numéro de Anti Age Magazine est désormais
disponible sur le territoire russe Rédigé entierement en russe
avec de nombreux experts de Moscou, Saint Petersbourg
ou Ekaterinbourg ce numéro fait le point sur les techniques
d'esthétique medicale les plus appréciées des femmes russes •
Mannequin Lift injections de toxine botutique et d acide
hyaluromque. Look Lift augmentation mammaire, nutrition..
Vous découvrirez également une selection des 10 lieux
incontournables de Russie Anti Age Magazine est distribue
dans un reseau « Vip » kiosques ainsi que dans les congrès
AMWC Moscow Mondial Spa and Beauty et Intercharm
Moscow Le prochain numero est prévu pour juin 2014
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations
JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 4/8
Spas & thermes médicalisés
ELECTRO-REJUVENATION
Le rajeunissement facial été comme hiver
A I approche de I ete chacun sait que le soleil ne nous permet pas
de réaliser des actes de régénération de la peau Cependant avec
la technique du TIMED* vous allez pouvoir en toute saison redonner
a votre peau une nouvelle jeunesse Cette technique de rejuvenation
cutanée innovante se pratique sur tout type de peau Elle utilise
un courant pulse spécifique avec des électrodes rotatives lisses
ou crantées (une électrode lisse pour les peaux jeunes et une électrode
crantée pour les peaux plus agees avec relâchement cutané)
Comment fonctionne l'électro-rejuventaion ou électro porocosmesis ?
Des arcs electriques génères par I appareil TIMED* vont creer des micro
perforations cutanées de façon totalement indolore Ces arcs indu sent
des micro canaux invisibles rendant la peau perméable et permettent
la pénétration des substances topiques (cremes serums) appliquees
sur les surfaces cutanées traitées (visage mains décolleté)
Les indications ?
Les peaux épaisses avec pores dilates les peaux ternes et fatiguées,
les peaux grasses a tendance acneique Ic traitement des ridules
en preparation de la peau dans le traitement des taches
pour eclairer les masques de grossesse et les pigmentations étendues
C est également un excellent soin préparateur et complementaire
des traitements par mesolift et un potentiahsateur des peelings
par acide glycolique ou tnchloracetique
L'impact sur la peau
Cette technique permet d elim ner les cellules mortes la peau devenant
ainsi plus lisse et lumineuse les pores sont resserres et la peau est
visiblement plus tonique Les taches cutanées et I acné
sont aussi la cible de ce traitement
On notera une normalisation du film lipoproteique pour les peaux
grasses et acneiques Une stimulation de la croissance des fibroblastes
et du collagene par stimulation du derme superficiel permet a la peau
de se raffermir et de se repulper Cette technique permet de lutter
contre le vieillissement de la peau et de son reseau vasculaire
Le nombre des séances
Line séance toutes les 3 semaines a repeter entre 3 et 5 fois sous
forme de cure sans grosse contrainte i
Le TIMED est un dispositif medical de la classe Hb disposant
du marquage CE attr bue par I organisme certificateur IMQ
Les actes réalises a I aide du dispositif TIMED' ne sont pas assujettis
au remboursement par les ca sses d assurance maladie maîs certaines
interventions peuvent etre remboursées dans ip cadre de lacte
Nous recommandons aux praticiens de se référer a la notice
ti instruction livrée avec le produit avant toute utilisation
OTICON
Steamer Pro, un appareil unique
pour se connecter sans fil
Accessoire indispensable pour se connecter a la television
ordinateur telephone ou smartphone le Steamer Pro
est discret et se manipule facilement avec ses trois boutons
permettant d accéder aux prmc pales appl cations
Bénéficiant d une autonom e de presque 8 heures
le Streamer Pro accompagne les utilisateurs tout au long
de leur journee ll permet
• d'améliorer la communication en transformant ses aides
auditives en écouteurs sans fil les patients reçoivent
directement le son de la source audio dans leurs a dcs
auditives pour un confort maximal
» de se connecter a pres de B dispositifs de communication
en même temps dont les lecteurs MPS les ordinateurs
les tablettes/Smartphones les systemes modernes
de communication type video streaming etc
• d entendre un appel téléphonique alors même due
I utilisateur regarde la television
• Et sert de télécommande pour les aides auditives
• Pour plus d'informations sur la gamme ConnectLine,
rendez-vous sur www.oticon fr ou sur la page www.facebook com/OticonFrance
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations
JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 5/8
Spas & thermes
médicalisés
Ambroziak
Estederm Clinic
La beauté du derme
NINA RICCI EYEWEAR
La Fascinante
Nina Ricci lance une nouvelle paire de solaires qui cst déclinée en quatre
combinaisons de couleurs. Ce modèle à la forme papillonnante propose
un effet * gros grain », effet également repris sur toute la collection
bijoux de la marque. Tout en rondeur, rest un subtil mélange entre féminité
et modernité, ll habillera le regard de la femme contemporaine cet été.
Cette clinique a ete créée en Pologne
par Joanna Ambroziak et le docteur
Marcin Ambroziak Un seul mot d ordre
« La beaute toute I annee » On y trouvera
un ensemble de soins haut de gamme
de dermatologie et de chirurgie esthetique
Des traitements avec les appareils Ulthera
et Zaffiro (mfra rouge) permettent
une rejuvenation du derme Valmont
Intraceuticals Silhouette Soft Palomar
Radicssc Thermage sont également
disponibles dans cet etablissement tres equipe
Ambroziak est affiliée a I Association polonaise
de dermatologie a l'Association Esthetique
Dermatologues et I ESCAD
Plus d'informations : Aleja Gen. W. Sikorskiego
13 Warsaw 02-758
www.klmikaambroziak.pl
C.C CREAM
Produit exceptionnel à la limite
du soin et du maquillage
• Texture ultra douce qui procure a la peau un fini ultra veloute
Gold Skin Beige Skin
et l'hydrate grâce a un biopolymer sucre qui ralentit la deshydratation
• La couvrance de cette texture offre une correction parfaite
des imperfections pour une peau zero défaut
• La texture enrichie en filtres et ecrans mineraux possède une protection
solaire SPF 30 Elle contient également des pigments soft focus diffuseurs
de lumiere qui doutent les imperfections
• La presence d actifs dérives du sucre apporte des propriétés anti âge
un polymere sucre améliore la souplesse cutanée et stimule certaines synthèses cutanées
• Les rides, ridules et le reseau microdepressionnaire sont lisses et la peau retrouve
son homogénéité Un sucre extrait d'algue brune protege les cellules souches adultes
du derme Protégée et réparée en profondeur la peau retexturee retrouve eclat et fermeté
• Les deux teintes proposées corrigent les dyschromies cutanées la teinte Beige skin corrige
les rougeurs tandis que la teinte Cold Skin redonne de I eclat aux teints les plus ternes
Ce contrôle de la couleur de peau vaut au soin SOSKIN teinte le nom de CC Creme (Color Control) i
Points cles & benefices : BB Cream Nouvelle Génération Propriétés Anti-Age Protection SPF 30 - Technologie Color Control - Haute couvrance
> Pour plus de renseignement : www.soskin.fr
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations
S O
U
U SU IC
IX I RI
C.C CREAM
Color Control
sim
(Al
JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 6/8
Palace Merano Espace
Henri Chenot
Bienvenue dans la biontologie
Henri Chenot s est engage a nourrir différemment
votre corps et votre esprit au sein d un des plus
beaux etablissements du Tyrol italien Veritable lieu
d expérimentation medical et esthetique le Palace
peut s imaginer en un laboratoire de cuisine pour
votre estomac un laboratoire de revitalisation
pour votre corps un laboratoire d esthetisme
pour voire peau sans oublier une foule de traitements
de medecine esthetique et une offre complète de wellness
La méthode d'Henri Chenot qui existe depuis 40 ans
consiste à rééquilibrer l'organisme en l'aidant à se
débarrasser des toxines qui le polluent. La « Biontologie »
se base sur la compréhension de levolution des ressources
vitales de I organisme humain aux différents ages
de sa vie Elle signifie « etude de I essence de la vie
et de son evolution » Elle prend en compte toutes
les modifications physiologiques qui ont lieu depuis
la naissance et investit aussi bien la sante physique
que psychique Elle se base sur une visipn globale
de la personne tenant compte de I importance dc sa forme
dc son esthetique maîs aussi de I interaction entre le corps
lesprit et I inconscient La pollution organique ainsi que
le vieillissement et la fatigue ne dépendent pas seulement
d une mauvaise alimentation ou d un exces de production
de toxines maîs d un manque d equilibre entre le corps
et I esprit C est cet equilibre que Henri Chenot se propose
de rétablir par cette nouvelle science
Pour y parvenir I etablissement propose plusieurs
programmes dont le plus complet de tous le programme
intégral "Henri Chenot" : un nettoyage profond pour
se débarrasser des toxines qui s'accumulent. Il associe
programme nutritionnel detoxmant a des traitements
energetiques hydro energetiques et drainants
pour rééquilibrer la circulation et les flux d energie
psychophysique ll sera utile pour une surcharge
pondérale entraînant des problèmes posturaux
et articulatoires aux problèmes circulatoires et cardiaques
pour des problèmes de stress avec les troubles qui
lui sont associes (hypertension anxiété maladies de
la peau troubles cardio et cerebro vasculaires troubles
sexuels du sommeil et digestifs ) pour des traitements
anti age en améliorant le bien etre psychophysique par
une action régénérante et revitalisante pour la prevention
active de I étal de sante contre les effets du vieillissement
Nous avons également apprécie des programmes
originaux comme.
ie Dominique Chenot Sous forme
de cours de cuisine naturelle conçus et coordonnes
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
par Dominique Chenot il permet une introduction
a I utilisation d ingrédients et d aliments contenant
une qualite nutritionnel^ élevée un enseignement
d une preparation avec des cuissons innovatrices
comme la cuisson sous vide ou des cuissons plus
traditionnelles comme celle a la vapeur
Cest un nettoyage profond
du gros intestin effectue avec un appareillage spécifique
Leau envoyée par cet appareil permet d eliminer
de façon efficace les impuretés et surtout d avoir
un effet desincrustant des parois intestinales
Cette procedure naturelle de depuration aide a corriger
de façon efficace les symptômes directement ou
ndirectement lies aux dysfonctions intestinales
«LEvaluation du stress oxydatif Une capacite antioxydante
réduite peut entraîner une augmentation de la production
des radicaux libres Le stress oxydatif est la mesure
d un déséquilibre entre la production de radicaux libres
et les défenses antioxydantes de notre organisme
Lexces du niveau de stress cellulaire du aux radicaux
ibres est I un des facteurs qui favorisent I intoxication
organique et accélèrent le vieillissement corporel
Palace Merano Espace Henri Chenot
Via Cavour, 2 - 39012 Merano (SZ) Tel +39 0473 271 DOO
http //www palace it/fr/hotel-espace-henn-chenot htm
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations
JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 7/8
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations
JUILLET/SEPT 13
ANTI AGE MAGAZINE
Trimestriel
66 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS
Surface approx. (cm²) : 4350
N° de page : 86
Page 8/8
Votre spot beauté de l'été !
Le tout nouveau Spa Clarins vient d ouvrir a Marseille a
I Intercontinental Hôtel Dieu Pas moins de 1000 m2 pour
retrouver une ambiance haut de gamme feutrée raffinée,
luxueuse tout en associant un esprit « autrefois » avec
des bassins et des lavoirs de Provence et d un autre temps
Gere par Deep Nature ce spa s est installe dans I ancien
batiment dc I Hotel Dieu reconverti en 5 etoiles de
172 chambres signees Jean Philippe Nuel Vous y trouverez
six cabines de soins (dont une double VIP) une salle
de relaxation une piscine interieure une salle de fitness
deux hammams un solarium et deux saunas Le soin
signature « Clarins en Provence » est une exclusivité
du lieu ll est a noter que e cst également Deep Nature qui
a repris la gestion du Spa Clarins du Royal Monceau a Paris
Clarins I, place Daviel, 13002 Marseille
http://Marseille.lnterContinental.com
LE 1ER ANTI-AGING &
BEAUTY TROPHY 2013
& Beaute
Trophy 201 '
i Lors de I AMEC 2013 de Paris le ll octobre
les professionnels de I esthetique medicale
pourront decouvrir les gagnants du premier
«Anti Agmg & Beauty Trophy 2013» organise
par Euromedicom (Informa) avec le soutien media
de Anti Age Magazine Prime et Generation Esthetique
Ce sera I occasion de décerner un prix prestigieux a
tous les acteurs de I esthetique qui se battent chaque
jour pour rendre les femmes toujours plus belles
Suivez cette manifestation sur notre page
Facebook : http://www.facebook.com/anti.age.magazine
AM B ER MYSTIQUE
La seconde flagrante « Mystique » d'Estée Lauder
Un travail d orfèvre qui vous fera remonter le temps comme par magie
en vous plongeant dans la richesse du Moyen Orient Unisexe
ce parfum associe de I ambre chaud et sensuel la somptueuse Rose lalf
MP et I exotique bois cle outi
Servi dans un flacon luxueux au prix de 156€ pour 100 ml.
CHENOT
8333386300504/GHC/OTO/2
Eléments de recherche : PALACE MERANO : hotel spa 5 étoile à Mérano (Italie), toutes citations