Le Télégramme - Le Vilain petit canard

Transcription

Jardin. Le temps des fleurs est de retour
Vive le printemps ! Pour les couleurs, pourquoi ne pas donner un coup de pouce à la nature ? Page 39
0.85 ¤
Lorient
www.letelegramme.com
N˚ 21.061 JEUDI 21 MARS 2013
Tél. 09.69.36.05.29. / 7 voie d'Accès au Port, 29672 Morlaix / Directeur de la publication : Edouard Coudurier
BUDGET DÉFENSE :
SAUVE QUI PEUT !
Photo Le Télégramme
LORIENT
LE TRANSRADE
SE FAIT DÉSIRER
Présenté comme un petit bijou technologique, à
propulsion électrique non polluante, le transrade Ar
Vag Tredan est toujours au chantier naval STX. Au
mieux, ses problèmes mécaniques une fois réglés,
il pourra transporter les passagers (de plus en plus
impatients) cet été. Page 13
ALLERGIES
RENNES TRAQUE
LES POLLENS
Page 9
MOTION DE CENSURE
JEAN-FRANÇOIS COPÉ
S’EST REMIS EN SELLE
Page 5, le point de vue d’Hubert Coudurier
La prochaine parution du Livre blanc sur la Défense et ses conséquences sur la loi de programmation militaire font craindre un sévère tour de vis bugétaire. Un scénario évoque même l’hypothèse de devoir se
passer du porte-avions Charles-de-Gaulle ! Pages 2 et 3, les articles de Jean Guisnel, Catherine Magueur et Didier Déniel
Du 21 au 23 mars 2013
le kg
9,20
€
Le Marché Frais
Elevé en
NORVÈGE
le kg
6,50
VIANDE BOVINE :
le lot de
0,90
FAUX FILET OU
ENTRECÔTE
€
VE ND U EN LO T
SAUMON
ENTIER
VIDÉ
Origine
FRANCE
La pièce de 1 à 3 kg
Vendu en barquette de
1 KG
KIWI
€ 5 pièces Variété : Hayward
Cal 94/105 - Cat 1
Soit 0,18 € la pièce du lot
DE 5
Origine
FRANCE
Photo Claude Prigent
Photo Hervé Chambonnière
VACANCES
LES FRANÇAIS PLUS
FOURMIS QUE CIGALES
Les Français, désormais plus fourmis que cigales,
calculent au plus près leurs dépenses et doivent,
eux aussi, faire des choix parfois douloureux. S’agissant des vacances, l’année 2013 s’annonce plus grise que 2012. Et chacun de souhaiter que le soleil,
lui au moins, se montre généreux ! Page 6
A.O.C. CÔTES
DU RHÔNE
LE CLOÎTRE DE
FONT ROCHER
ROUGE 2011
MÉDAILLE
D’ARGENT
ORANGE 2012
6 x 75 cl
soit 450 cl
3,58 € la bouteille
4,78 € le litre
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
Pour les points de vente équipés d’un rayon marée traditionnel.
Pour les points de vente équipés d’un rayon boucherie traditionnel ou d’un atelier de découpe. Photos non contractuelles - Suggestion de présentation.
Régiex Publicité - ETS Argentré-du-Plessis - RCS RENNES 301 161 170
DANS LES DÉPARTEMENTS 22, 29 ET 56
T O U S
U N I S
C O N T R E
L A
V I E
C H È R E
21,50
€Le carton
1 an
1 CARTON
ACHETÉ =
1 CARTON
OFFERT
2.
Le fait du jour
Jeudi 21 mars 2013 Le Télégramme
Défense. L’inévitable tour de vis
Jean-Yves Le Drian devra réduire
les dépenses de son ministère.
marquerait une profonde rupture, un décrochage dans l’histoire
militaire française.
Dans ce modèle, qui ferait passer
à terme - en 2025 - la Défense à
1,1 % du PIB, la France devrait
se priver de nombreux outils : le
porte-avions Charles-de-Gaulle
se trouverait sur la sellette et
une partie de la série des frégates Fremm aussi, tout comme celle des sous-marins nucléaires
d’attaque (SNA) Barracuda
(Le Télégramme du 7 décembre 2012). Les effectifs des
armées seraient réduits de
50.000 hommes, et ceux de l’industrie de Défense également.
Photo François Destoc
Réduction des
déficits oblige,
la Défense va
devoir se serrer
la ceinture.
Mais jusqu’à quel
point ? Plusieurs
scénarios sont
sur la table.
Le plus drastique
d’entre eux prévoit
de renoncer
au porte-avions
Charles-de-Gaulle.
Les prochaines
semaines seront
cruciales pour
le devenir
des armées.
En matière budgétaire, la France
est arrivée à l’heure de vérité. Et
celle-ci est particulièrement cruelle pour la Défense française. Un
bras de fer est engagé entre les
militaires et le gouvernement,
qui applique à la lettre les directives budgétaires de l’Élysée. C’est
ainsi que la Défense devrait
contribuer pour un milliard d’euros aux économies nouvelles
dès 2014.
Mais ce n’est pas tout ! Le président de la République a lancé,
peu après son arrivée à la magis-
trature suprême, un vaste réexamen de la posture stratégique
française, le Livre blanc. Ce document, qui doit être publié dans
les prochaines semaines, a été
mis au point par des dizaines
d’experts. Mais ceux-ci ont dû
travailler à l’aveugle sans disposer de la moindre orientation,
notamment budgétaire, de
l’Élysée.
Des arbitrages à opérer
d’ici à l’été
Dans un deuxième temps, le
> Le regard de Nono
Livre blanc doit être suivi, à l’été,
d’une loi de programmation militaire de cinq années, qui décidera, cette fois, des ressources budgétaires allouées aux armées.
C’est là que le bât blesse ! Les
contraintes budgétaires étant ce
qu’elles sont, notamment dues à
la croissance zéro et à la nécessité de réduire le déficit, l’État doit
se serrer la ceinture.
Durant sa campagne électorale
et depuis qu’il est au pouvoir,
François Hollande a tenu un discours constant sur le budget mili-
taire, repris par le ministre de la
Défense, Jean-Yves Le Drian : les
armées contribueront à la politique de rigueur budgétaire à due
proportion de leur part dans le
budget de l’État. Or, c’est bien
ce qui est en train de changer.
En 2013, le budget de la Défense, de 31 milliards d’euros, représente 1,56 % de la richesse nationale (le produit intérieur brut ou
PIB). Cette part va évoluer à la
baisse et c’est pour informer le
gouvernement sur le niveau de
cette réduction que François Hol-
lande, chef des Armées, a repoussé à demain un conseil de Défense, suivi d’un deuxième, le
26 mars, et d’autres dont les
dates n’ont pas encore été décidées.
La crainte du scénario
« apocalyptique »
Au terme de la compression budgétaire, pour laquelle plusieurs
hypothèses sont étudiées (lire
ci-dessous), le scénario le plus
sévère, parfois qualifié par les
militaires d’« apocalyptique »,
La dissuasion nucléaire
dans le collimateur
Bien sûr, toutes les composantes
de la Défense se battent comme
des fauves pour que leur part
d’un budget rétréci soit la moins
touchée possible. On assiste déjà
à un nouvel épisode de la « Guerre des boutons », un grand classique de la Défense française, chaque armée faisant valoir la qualité et la pertinence de ses
moyens matériels et humains.
Dans le collimateur : la dissuasion nucléaire qui représente
actuellement 20 % du budget
militaire, et à laquelle François
Hollande et Jean-Yves Le Drian
ont décidé de ne pas toucher.
Sauf que cette position est de
moins en moins tenable… L’hypothèse d’une réduction des forces nucléaires à leur seule composante océanique, la FOST, est
de plus en plus souvent évoquée. Mais seul le chef de l’État
décidera.
Jean Guisnel
> 30.000 personnes travaillent pour la Défense nationale en Bretagne
6.000
Civils
Militaires
16.410
Landivisiau
12.800
Brest
1.600
Les effectifs de
la base de Défense
Brest-Lorient
200
Loperhet
1.800
Base
de Défense
Quels scénarios ?
Deux scénarios sont sur la table pour la prochaine loi de programmation
budgétaire.
L’hypothèse Y dite « de survie »
- Perte de 30.000 emplois dans les armées et 15.000 autres dans l’industrie de la Défense.
- Restriction de la capacité de projection. Par exemple, stopper l’offensive des islamistes à Bamako aurait été possible, mais pas la projection de 4.000 hommes pendant plusieurs semaines.
- Remise en question de la composante aérienne de la dissuasion.
- Disparition du groupe industriel d’armement Nexter dont l’État est
l’unique actionnaire.
L’hypothèse Z que Bercy défend contre Jean-Yves Le Drian
- Perte de 50.000 emplois dans les armées et de 50.000 autres dans
l’industrie de la Défense.
- « Mise sous cocon » du porte-avions Charles-de-Gaulle voire une
vente au Brésil ou à l’Inde.
- Renonciation à l’avion-cargo A400M.
- Fin de la série des Rafale.
- Fin d’une grande partie des frégates Fremm et des sous-marins
nucléaires d’attaque Barracuda.
- Arrêt des programmes Scorpion (blindés de l’armée de Terre).
- Arrêt des commandes d’hélicoptères NH-90 et Tigre.
- Dissolution d’une trentaine de régiments.
Dans tous les cas, François Hollande a promis de ne pas toucher au
plan Vigipirate et à la bombe atomique.
Groupement
de soutien
à la base
de Défense
4.000
244
Armée
de Terre
Presqu’île
de Crozon
Sémaphores
115
Armée
de l’Air
Sites principaux :
• 2 bases navales (Brest et l’Île Longue)
• 3 bases aéronavales (sur 4) : Lanvéoc, Landivisiau et Lann-Bihoué
• Centre d’instuction navale Brest + École navale à Brest et Lanvéoc
• Base des fusiliers-marins (Lanester)
Lann-Bihoué
2.000
Lanester
1.700
Le Télégramme - Photo : E. Le Droff - Source : Préfecture maritime, Défense
5.087
Le fait du jour
« Bernard au Budget, ça va peut-être changer la donne », réagissait à chaud, mardi soir, un élu socialiste fin connaisseur des dossiers de Défense, après le choc de la démission de Cahuzac. Peu
connu du grand public, Bernard Cazeneuve, ex-député-maire de
Cherbourg, succède à un « ami » à Bercy, un ami qui appréciait
son humour pince-sans-rire. Jérôme Cahuzac avait la fibre budgétaire, pas militaire. D’où la guerre avec le ministre de la Défense. Jérôme Cahuzac, amateur de boxe, tapait dur pour faire passer le scénario dit « apocalyptique ». Pas question de lâcher
pour un Jean-Yves Le Drian tout aussi « punchy ».
Bernard Cazeneuve l’a dit hier matin : il va se faire « papivore »,
plonger dans les dossiers qu’il ne connaît pas encore. Pas la peine de l’interroger sur le montant de la TVA sur les cravates.
C’est entendu. Mais sur la Défense, il n’a aucune excuse ! Le
Cherbourgeois a passé des années à la Commission à l’Assemblée. Il était rapporteur sur l’attentat de Karachi. C’était l’homme du suivi de la réforme des armées. Lui, qui avait DCNS sur
ses terres, est un expert en sous-marins nucléaires. Qui mieux
que lui connaît le poids des industries de Défense sur les territoires ? Le hollandais fidèle, porte-parole pendant la campagne,
était en phase avec un autre ami, Jean-Yves Le Drian, pour dire
que la Défense ne devait pas être une variable d’ajustement. Il
œuvrait aussi dans l’ombre pour faire passer le message à Bercy.
Désormais, il est sur zone !
De quoi changer la donne ? Il faut être lucide. Bernard Cazeneuve a en main la même feuille de route que celle de Jérôme Cahuzac. Rigueur, toutes ! Le nouveau ministre du Budget aura l’occasion de dégainer dès vendredi, lors du conseil de Défense. Que
va faire l’habile diplomate ? On le sait, c’est François Hollande
qui décidera. La Défense n’échappera pas à la rigueur. Bernard
Cazeneuve qui a, dit-on, l’oreille du Président, saura au moins
sortir les armes avec plus de douceur que son prédécesseur.
Catherine Magueur
Patricia Adam : « Il ne faut pas
baisser la garde »
Photo d’archives Karine Joncqueur
au Premier ministre.
Patricia Adam, présidente de la
Commission de la Défense nationale, a réuni, hier, les députés
socialistes à l’Assemblée. Ils en
appellent au président de la
République. Un tir groupé.
Qu’est-il ressorti de cette
réunion ?
À l’unanimité, les députés socialistes ont rejeté le scénario
« Z », celui de « l’apocalypse ».
Pour nous, cette hypothèse, car
ce n’est qu’une hypothèse de
travail, est irresponsable face
aux enjeux que représente la
Défense en France, que ce soit
les enjeux stratégiques, industriels, les enjeux en termes
d’emplois, de capacités de
recherche et d’innovation. Cette hypothèse est, pour nous,
irrecevable.
Que faire alors ?
Nous allons le faire savoir !
Dans un tout premier temps
par une expression directe au
président de la République et
Qu’allez-vous leur dire ?
Nous allons rappeler au Président quels sont les enjeux pour
nos forces, quels sont les
enjeux industriels. L’opération
Serval au Mali a montré ce que
les armées pouvaient faire. Les
Français l’ont bien compris.
Dans un récent sondage, ils
sont près des deux tiers à dire
qu’ils sont attachés à la Défense et à son budget. Nous, députés socialistes, ne sommes pas
des va-t-en-guerre ! Mais pour
nous, il n’est pas question de
descendre au-dessous du
niveau qui est le nôtre
aujourd’hui.
Nous savons le contexte de
rigueur mais, au niveau français, il ne faut pas baisser la
garde ! Le budget de la Défense doit être maintenu. Nous
avons aussi abordé les questions européennes et notamment les possibilités de partage
de capacités. Par rapport aux
objectifs imposés par l’Europe les 3 % de déficit budgétaire -,
nous considérons qu’on ne
peut demander la même chose
aux pays qui ont fait un effort
en matière de Défense.
Ainsi, la dissuasion c’est aussi
l’assurance-vie de l’Europe et
pas uniquement celle de la
France ! L’intervention au Mali,
l’envoi d’hommes et de matériels par la France, c’est aussi
une action pour la sécurité et
contre le terrorisme qui concerne l’Europe. Elle doit prendre
en compte tous ces éléments !
Propos recueillis par
Catherine Magueur
LES SÉNATEURS S’ALARMENT D’UNE BAISSE TROP FORTE
DU BUDGET DE LA DÉFENSE
La commission des Affaires étrangères, de la Défense et des Forces
armées du Sénat a averti, hier, le gouvernement qu’une baisse du
budget de la Défense au-delà d’un seuil de 1,5 % du PIB compromettrait la sécurité de la France. « Le message est clair et simple : le
Sénat considère que le passage d’un effort de défense de 1,56 %
en 2011 à 1,1 % en 2025, tel qu’il est envisagé, ne permettrait plus
aux autorités de notre pays de maintenir le rôle de la France au
niveau qui est le sien aujourd’hui », a déclaré le président de la commission, Jean-Louis Carrère (PS).
Le Charles-de-Gaulle
sur la sellette
Le porte-avions
à propulsion
nucléaire
Charles-de-Gaulle
sacrifié sur l’autel
de la réduction
des déficits ?
Cette hypothèse
avancée en
coulisse permet
de mettre en
lumière les atouts
d’un navire
qui a aussi ses
détracteurs.
Seuls la France et les États-Unis
disposent de ces navires avec
catapulte et brins d’arrêt pouvant recevoir de « vrais ».
avions de combat.
Photo Didier Déniel
Cazeneuve à la manœuvre
Que les experts chargés de la
rédaction du Livre blanc aient dramatisé la situation en mettant à
l’étude un scénario envisageant
la « mise sous cocon » du porteavions Charles-de-Gaulle, voire
même sa mise en vente à l’Inde
ou au Brésil, quoi de moins étonnant ?
En ces temps de disette budgétaire annoncée, la dramatisation est
logique, ne serait-ce qu’en raison
de la nécessité de faire prendre
conscience de la réalité des
enjeux au chef des Armées,
François Hollande !
Les défenseurs du porte-avions
rappellent, depuis la semaine dernière, les arguments en faveur de
la présence de cet exceptionnel
outil dans la panoplie militaire.
feu considérable qui allonge la
portée de ce système d’armes à
plusieurs centaines, voire des milliers de kilomètres, à l’intérieur
des terres. Son déploiement affirme la présence et la volonté françaises en cas de crise et incarne
une forme de capacité d’action
très particulière, puisque seuls
notre pays et les États-Unis disposent de ces navires Catobar (Catapult assisted take-off but arrested recovery) avec catapulte et
brins d’arrêt pouvant recevoir de
« vrais » avions de combat.
Même autonomie que les
navires alimentés au fioul
Ce type de navire n’est cependant pas exempt de points de faiblesse. Sa propulsion nucléaire
ne lui permet pas d’accoster dans
de nombreux pays, ses deux réacteurs exigent une maintenance
coûteuse tandis que son autonomie n’est pas différente de celle
de ses navires d’escorte, alimentés au fioul.
Du temps où Jacques Chirac était
Premier ministre, en 1986, les
Une forme de capacité
d’action très particulière
Sa souplesse d’emploi est sans
égale dès lors que ce navire peut
intervenir pratiquement sans
préavis où que ce soit dans le
monde, en emportant un groupe
aérien doté d’une puissance de
marins avaient habilement fait
changer le nom de leur futur porte-avions, alors baptisé Richelieu,
pour lui faire prendre celui du
chef de la France Libre. Ils espéraient ainsi le rendre intouchable. Et c’est effectivement ce qui
s’est produit durant plus d’un
quart de siècle.
Les ennemis
du Charles-de-Gaulle
Mais les ennemis de ce navire
n’ont pas désarmé. L’armée de
Terre lui préfère très largement
les porte-hélicoptères BPC du
type Mistral, qu’elle estime beaucoup mieux adaptés à ses
besoins. Quant à l’armée de l’Air,
elle a fait valoir - y compris
durant la guerre de 2011 contre
la Libye de Kadhafi - que le porteavions ne contribuait pas davantage à la rupture stratégique
qu’il ne l’avait fait pendant la
guerre d’Afghanistan.
Dans l’actuel conflit du Mali,
durant lequel le porte-avions est
en révision programmée, l’armée
de l’Air a fait voler des Rafale
sans escale de Lorraine au Mali,
avec un retour à la base de
départ en survolant l’Algérie à
l’aller et au retour.
Pas intouchable
Les arguments ne sont évidemment pas exempts d’esprit polémique et les marins ont beau jeu
de répondre que le Charles-deGaulle, quand il est disponible
car il est seul, est un formidable
atout dans la manche présidentielle. Pour autant, il serait vain
de prétendre qu’il est intouchable.
Ce navire doit entamer, l’an prochain, une Iper (indisponibilité
périodique pour entretien et réparations) de dix-huit mois, qui
concernera notamment ses chaufferies nucléaires, pour laquelle
plus d’un milliard d’euros sont
nécessaires. Le gouvernement
regarde tout cela de très près et
a fait étudier une option de
« mise sous cocon » qui éviterait
de conduire cette Iper.
Jean Guisnel
Sans porte-avions, Landivisiau aurait du plomb dans l’aile
La cession
ou la « mise sous
cocon » du
Charles-de-Gaulle,
comme envisagé
dans l’un des
scénarios de la loi
de programmation
militaire, toucherait
très durement la
ville de Landivisiau
où se trouve une
base aéronavale.
La vente du Charles-de-Gaulle,
construit par DCN à Brest,
n’aurait pas de grosse répercussion sur l’activité du port militaire
du Ponant qui n’a pas vu l’étrave
de ce vaisseau amiral depuis
mai 2001, date à laquelle il a été
armé. C’est assurément Toulon,
son port d’attache, qui en souffrirait le plus. Pour autant, ce désar-
Libye, etc. C’est aussi ici que s’entraînent les pilotes et les futurs
pilotes de Rafale et de Super Étendard modernisés (SEM) embarqués sur le Charles-de-Gaulle.
Photo Didier Déniel
3.
Quelque 1.400 militaires et 250 civils travaillent à base aéronavale de Landivisiau.
mement ne serait pas sans conséquence pour la BAN (base aéronavale) de Landivisiau (Finistère),
seul site dédié exclusivement aux
avions de chasse de l’aéronavale.
1.400 militaires
et 250 civils concernés
On peut même dire qu’elle serait
touchée de plein fouet. Car l’acti-
vité de cette base ouverte en
1965 - où travaillent 1.400 militaires et 250 civils - est totalement
dépendante des missions du porte-avions.
En clair, c’est ici qu’est domicilié
à l’année le groupe aérien embarqué (une quarantaine d’avions)
qui prend place à bord pour des
missions lointaines : Afghanistan,
« Scénario peu crédible »
selon les milieux autorisés
Tout est axé sur ces techniques
de pilotage très particulières qui
consistent à apponter ou à décoller le fuselage lesté de lourdes
bombes. Sur la piste est matérialisé le pont du Charles-de-Gaulle.
Plateforme avec laquelle les pilotes peuvent se familiariser aussi,
dans deux simulateurs de vol
high-tech mis à leur disposition.
Dans le Finistère, on ne croit guère à la vente du porte-avions
nucléaire, seul navire européen
de ce type encore armé.
D’autant qu’en décembre dernier,
le commandant de la BAN, le
capitaine de vaisseau Hervé
Hamelin, expliquait que le remplacement des SEM par des Rafale
(plus de 50 millions d’euros l’unité) était toujours d’actualité.
Didier Déniel
Monde
Mali. Aqmi annonce
l’assassinat d’un otage français
Photo EPA
États-Unis/Israël. Barack Obama
parle d’une « alliance éternelle »
Malgré des relations tendues entre eux, Obama et Netanyahu ont exprimé
une volonté commune de poursuivre l’alliance entre les deux pays.
« Notre alliance est éternelle »,
a assuré, hier, Barack Obama
après avoir posé le pied sur le
sol israélien, pour la première
fois depuis son élection en
2009, et avoir été accueilli par
le Premier ministre Benjamin
Netanyahu, et le Président Shimon Peres.
Avant d’affirmer que les ÉtatsUnis étaient « fiers d’être le plus
fort allié d’Israël », Barack Obama a notamment déclaré : « La
paix doit arriver en Terre sainte.
Nous ne perdrons jamais de vue
la paix entre Israël et ses voisins ».
« Deux États
pour deux peuples »
Le Premier ministre israélien a,
de son côté, remercié le Président américain de « défendre
sans équivoque le droit d’Israël
à exister », et pour « avoir courageusement défendu ce droit
Al-Qaïda
au Maghreb
islamique (Aqmi)
a annoncé
l’assassinat
d’un otage
français
enlevé au Mali
en novembre
2011. Hier,
les autorités
françaises
cherchaient
à vérifier
l’information.
devant les Nations unies », en
référence à son opposition à
l’accession de la Palestine au
statut d’État à l’Onu.
Benjamin Netanyahu a toutefois
affirmé que son pays continuait
de soutenir la solution de
« deux États pour deux peuples ».
Le Président des États-Unis, qui
arrive avec pour seule ambition
déclarée d’« écouter » mais pas
de lancer d’initiative de paix,
s’entretiendra aujourd’hui à
Ramallah (Cisjordanie) avec le
président palestinien Mahmoud
Abbas, qui doit également l’accueillir demain pour une brève
visite de la basilique de la Nativité à Bethléem.
Dans la nuit de mardi à mercredi, un homme présenté comme
un porte-parole d’Aqmi a déclaré à l’Agence Nouakchott Information (ANI) que Philippe Verdon, enlevé en novembre 2011
au Mali et qualifié d'« espion »,
avait été exécuté « le 10 mars
en réponse à l’intervention de
la France dans le nord du
Mali ».
« Le président français Hollan-
Voir les vidéos sur
Quinze Français sont retenus en Afrique
En plus de Philippe
Verdon et Serge
Lazarevic, treize
autres Français
sont actuellement
détenus en otage,
tous sur le sol
africain.
> Et aussi...
JAPON. REPRISE COMPLÈTE DU REFROIDISSEMENT
DES PISCINES DE STOCKAGE À FUKUSHIMA
L’opérateur de la centrale nucléaire de Fukushima, Tepco, a annoncé,
hier, avoir relancé les systèmes de refroidissement des piscines de
stockage du combustible usé, arrêtés après une panne de courant lundi. Si l’eau cesse d’être refroidie, elle s’échauffe au contact du combustible nucléaire et, si la chaleur devient trop forte, elle s’évapore,
risquant à terme de laisser le combustible à l’air libre ce qui entraînerait des dégagements de radiations.
CHYPRE. L’EUROPE PRÊTE
À UN PLAN DE SAUVETAGE
REMODELÉ
Les dirigeants chypriotes étudient
un « plan B » pour empêcher une
faillite de l’île après le rejet, par le
Parlement, d’une aide européenne prévoyant une taxe sur les
dépôts bancaires. De son côté,
l’Europe s’est dit prête à examiner
un plan de sauvetage remodelé,
et ceci « dans le meilleur intérêt
de Chypre et de tous les États
membres de la zone euro », selon
Jörg Asmussen (ci-contre), membre du directoire de la Banque centrale européenne. (Photo AFP)
ÉTATS-UNIS. L’INTERDICTION
DES ARMES D’ASSAUT ENTERRÉE
Le type de fusil semi-automatique utilisé par Adam Lanza pour tuer
vingt enfants et six adultes, le 14 décembre, dans une école américaine restera en vente libre, après la décision, mardi, des élus démocrates au Sénat d’abandonner une mesure visant à interdire les armes
d’assaut. Aux États-Unis, 34 % des foyers possèdent des armes à feu,
selon une étude de General Social Survey publiée la semaine dernière.
RDC-CONGO. LE CHEF REBELLE BOSCO NTAGANDA
À LA HAYE « DANS LES DEUX JOURS »
Le général congolais rebelle, Bosco Ntaganda, qui s’est livré lundi à
l’ambassade des États-Unis au Rwanda, sera transféré à La Haye
« dans les deux jours », a déclaré, hier, à Paris, la procureur de la Cour
pénale internationale, Fatou Bensouda. Les ONG accusent Ntaganda
d’être responsable de crimes dans la province orientale du Nord-Kivu,
où il était présumé diriger dernièrement la rébellion du M23.
Philippe Verdon a été enlevé le
24 novembre 2011 dans le nordest du Mali.
Photo AFP
4.
de est responsable de la vie des
autres otages français », a-t-il
menacé.
Le porte-parole du ministère
français des Affaires étrangères, Philippe Lalliot, a réagi
dans la nuit en expliquant :
« Nous vérifions, nous n’en
savons pas plus pour le
moment ». « Nous poursuivons
les vérifications », a précisé,
hier matin, le porte-parole
Les plus anciens otages français
connus sont quatre collaborateurs
du groupe nucléaire Areva, enlevés
le 16 septembre 2010 au Niger par
Aqmi. Il s’agit de Pierre Legrand,
Daniel Larribe, Thierry Dol et Marc
Furrère.
Le 20 novembre 2012, Gilberto
Rodriguez Léal est enlevé par six
hommes armés au Mali, une prise
d’otages revendiquée par le
Mujao, un groupe islamique allié
d’Aqmi.
Le 19 décembre 2012, Francis Collomp est enlevé au nord du Nigeria
par une trentaine d’hommes
adjoint, Vincent Floreani.
« Je ne me fais
aucune illusion »
Dans la nuit du 24 novembre
2011, Philippe Verdon et Serge
Lazarevic avaient été enlevés
dans leur hôtel à Hombori, dans
le nord-est du Mali. Ils étaient
en voyage d’affaires pour un
projet de cimenterie, selon leurs
proches.
armés. Les ravisseurs ont été identifiés : il s’agit d’Ansaru, un groupe
lié aux islamistes de Boko Haram.
Enfin, le 19 février dernier, trois
adultes et quatre enfants de la
famille Moulin-Fournier sont enlevés dans le nord du Cameroun par
Boko Haram.
Un retrait des troupes
à partir de fin avril
Le sort des otages se pose avec
beaucoup plus d’acuité depuis l’intervention militaire au Mali. Ces
dernières semaines, les familles
ont de plus en plus exprimé leur
Aqmi avait rapidement revendiqué l’enlèvement et publié leurs
photos. Le 10 août 2012, Philippe Verdon parlait de ses
« conditions de vie difficiles »
dans une vidéo diffusée par le
site
mauritanien
Sahara
Medias.
Le père de l’otage, Jean-Pierre
Verdon, s’est exprimé, hier, sur
le sort de son fils : « Je suis très
affecté, très fatigué. Je ne me
fais aucune illusion, mais j’attends confirmation » de la mauvaise nouvelle.
Les informations d’ANI, une
agence mauritanienne de presse privée disposant d’un vaste
réseau d’informateurs et de correspondants dans le Nord
malien, recrutés parmi les communautés arabe et touareg,
n’ont jamais été démenties jusqu’à présent.
Pour le directeur d’ANI, Mohamed Mahmoud Ould Abou
Al-Maali, spécialiste des questions liées à Aqmi, « l’annonce
de l’exécution de l’otage français est plutôt un signal de vie
de l’organisation, qui a perdu
contact avec le monde extérieur
depuis le déclenchement de la
guerre ».
Voir les vidéos sur
inquiétude.
L’armée française a reconnu,
début mars, qu’elle ne savait pas
où se trouvaient les otages au
Sahel. Hier, le Premier ministre,
Jean-Marc Ayrault, a promis que
« tout » serait fait pour libérer les
otages français en Afrique, précisant que le retrait des troupes françaises du Mali débuterait « à partir
de la fin du mois d’avril ».
De son côté, le Président François
Hollande a assuré, hier soir, que la
souveraineté serait rétablie sur
« la quasi-totalité » du Mali dans
« quelques jours ».
La Corée du Sud victime d’une vaste cyberattaque ?
La Corée du Sud craignait
une vaste cyberattaque
après la paralysie, hier,
des réseaux informatiques
de plusieurs chaînes de
télévision et de banques,
dans un contexte de vives
tensions avec la Corée du
Nord. Selon un enquêteur
de l’unité cybernétique
de la police nationale,
la mise hors d’état
des réseaux est due
à « un virus ou un logiciel
malveillant », évoquant
une opération de piratage
concertée.
La responsabilité du régime
nord-coréen n’était pas
immédiatement établie
mais Pyongyang
est soupçonné
d’avoir orchestré
deux cyberattaques
d’envergure aux dépens
de la Corée du Sud
en 2009 et 2011.
(Photo AFP)
France
Point de vue Par Hubert Coudurier
Copé pugnace
Ayrault en progrès
Providentielle pour déstabiliser l’exécutif, l’affaire
Cahuzac n’aura finalement pas été utilisée outre
mesure par l’opposition à l’occasion de la motion de
censure déposée contre la politique du gouvernement. Sans doute était-il inutile d’en rajouter, la
presse faisant elle-même le travail, comme en témoigne la Une du Monde s’interrogeant sur le fait que l’ancien ministre
du Budget ait pu mentir au Président.
Quoi qu’il en soit, Jean-François Copé a profité de cette occasion
pour se remettre en selle après son affrontement stérile avec
François Fillon, parti se faire oublier en Russie. Et comme il fallait s’y
attendre, revigoré par ce combat politique contre l’adversaire socialiste, un temps perdu de vue, Copé s’est montré pugnace et efficace.
Convaincant, c’est autre chose. On ne peut appeler au rassemblement tout en tapant comme un damné sur le gouvernement coupable
d’avoir supprimé la TVA anti-délocalisation, le non-remplacement
d’un fonctionnaire sur deux, la défiscalisation des heures supplémentaires ou encore la fusion des conseils régionaux et généraux. En
revanche, il est vrai que Hollande s’est complètement fourvoyé en
promettant, pour 2013, une croissance à 0,8 %, une inversion de la
courbe du chômage, une réduction du déficit à 3 % et une relance de
l’Europe. Sur le choc fiscal sans précédent, c’est moins évident, et il
semble bien qu’en début de quinquennat, la gauche ait augmenté les
impôts autant mais pas plus que la droite en fin de parcours.
Jean-Marc Ayrault, qui fait volontiers sienne cette phrase du fondateur du Monde à ses journalistes : « Messieurs, faites chiant », aurait
pu nous surprendre. Le début de son discours, citant Clemenceau,
était bon, appelant les Français à « s’aimer davantage », réfutant
l’image du déclin qu’ils s’infligent régulièrement pour envier des
modèles qui n’en sont pas. Puis, le propos n’a pas su sortir des généralités pour entrer dans le concret, comme l’a fait Jean-François
Copé. Avec une certaine mauvaise foi sur l’économie, de la même
manière que le Premier ministre se targuait de réduire l’insécurité, ce
qui est évidemment faux. Accusant la droite de ne pas faire l’inventaire de ses échecs, Ayrault a évoqué, à juste titre, l’effort historique
entrepris par la gauche, mais sans dire sur quoi. En fait, sur la maîtrise des comptes publics. « Il faut sortir d’un paternalisme du nondit », si l’on en croit le chef du gouvernement. Bien vu. Mais qu’il
commence par s’appliquer cette formule !
> Et aussi...
CAHUZAC. IL PASSE
LE TÉMOIN AVANT
D’AFFRONTER LES JUGES
Jérôme Cahuzac, ému aux larmes
lors d’une cérémonie à Bercy, a
salué, hier, la nomination de son
« ami » Bernard Cazeneuve, pour
lui succéder au poste de ministre
délégué au Budget, comme « la
seule bonne nouvelle » au
moment où il est contraint de
démissionner. Hier également,
Roger Le Loire et Renaud Van
Ruymbeke ont été désignés pour
mener l’enquête pour blanchiment de fraude fiscale qui touche
l’ancien ministre. (Photo EPA)
ARBITRAGE TAPIE. LE DOMICILE PARISIEN
DE CHRISTINE LAGARDE PERQUISITIONNÉ
Le domicile parisien de la patronne du FMI, Christine Lagarde, a été perquisitionné, hier, dans l’enquête sur le rôle de l’ex-ministre de l’Économie
de Nicolas Sarkozy dans l’arbitrage litigieux sur la vente d’Adidas. Le tribunal arbitral, une juridiction privée, avait condamné, en 2008, la structure publique qui gérait le passif du Crédit lyonnais, à verser à Bernard
Tapie 285 millions d’euros d’indemnités (400 millions avec les intérêts).
VALLAUD-BELKACEM. « LE PRINCIPE DE LAÏCITÉ
NE DOIT PAS S’ARRÊTER À LA PORTE DES CRÈCHES »
La porte-parole du gouvernement, Najat Vallaud-Belkacem, a affirmé,
hier, que « le principe de laïcité » ne devait « pas s’arrêter à la porte
des crèches », ajoutant que le gouvernement n’excluait pas de légiférer à ce sujet, après l’annulation, par la justice, du licenciement d’une
employée voilée de la crèche Baby Loup. « Il n’y a pas de raison de
traiter différemment les crèches et les écoles », a-t-elle poursuivi.
Assemblée. Le gouvernement
échappe à la censure
Déjà ébranlé
par le départ forcé
d’un de ses
ministres,
Jean-Marc Ayrault
a défendu, hier,
son gouvernement
contre une motion
de censure
de l’UMP.
Sans surprise,
elle a été rejetée
par les députés.
Interpellé par Jean-François
Copé, Jean-Marc Ayrault a dû
porter le fer, hier, à l’Assemblée,
pour défendre son gouvernement.
Photos AFP
5.
N’ayant recueilli que 228 voix bien en dessous de la majorité
requise de 287 voix -, la première
motion de censure du quinquennat
déposée par l’UMP a été rejetée
par les députés, hier.
Toutefois, ce score signifie que le
texte défendu par Jean-François
Copé, président de l’UMP, a fait le
plein des voix de l’opposition, du
centre à l’extrême droite, à l’exception de trois députés UDI de Polynésie. Quant au Front national,
même si le parti est habitué à critiquer autant l’UMP que le PS, ses
deux députés ont voté la motion.
Marc Ayrault a assuré avoir un cap
clair, articulé autour du désendettement et de la lutte pour l’emploi.
« Mesdames et Messieurs les députés, je sais où je vais. Je sais comment y parvenir et comment faire », a-t-il lancé.
Auparavant, Jean-François Copé
avait décrit une France qui marche
« vers l’abîme » et des Français
« étranglés de millions en milliards » d’impôts supplémentaires.
Il a appelé le Premier ministre à
s’inspirer, pêle-mêle, des audaces
réformatrices de l’ancien chancelier allemand Gerhard Schröder, de
l’ex-Premier ministre britannique
Tony Blair, ou encore du président
du Conseil, sous la IVe République,
Pierre Mendès-France.
Président de l’UDI, Jean-Louis Borloo a renchéri : « Les Français sont
perdus et ne comprennent ni votre
« Je sais où je vais »
Applaudi à plusieurs reprises par
les députés PS, notamment quand
il a rendu hommage à Jérôme
Cahuzac, ancien ministre du Budget, le Premier ministre Jean-
« Son meilleur discours »
Lors du Conseil des ministres, le
président François Hollande, miné
comme son Premier ministre par
une impopularité grandissante,
avait expliqué que ce débat parlementaire constituait une « bonne
occasion pour s’adresser aux Français et revenir sur le bilan des réformes » menées ces derniers mois.
Plus tard, dans les couloirs, certains députés PS trouvaient que
Jean-Marc Ayrault avait fait « son
meilleur discours » depuis sa nomination à Matignon et, pour
d’autres, qu’il y avait « du
mieux ».
Mais ce débat est resté parasité
par la démission, mardi soir, de
Jérôme Cahuzac. Mais du côté de
l’UMP, hier, les réactions sont restées sobres. « Si les faits étaient
avérés, cela serait extrêmement
grave », a toutefois mis en garde
Jean-François Copé.
Le match des
phrases chocs sur
Grippe. L’épidémie la plus longue observée en 30 ans
L’épidémie de grippe a conduit,
en métropole, 3.563.000 personnes - ayant plus de 39˚ C de fièvre - à consulter un médecin en
treize semaines, a noté, hier, le
réseau de surveillance SentinellesInserm.
L’épidémie de
grippe saisonnière,
qui va vers sa fin,
est, a priori, la plus
longue observée en
30 ans en France
métropolitaine.
Pour autant, elle
n’est pas celle qui
a touché le plus
de gens.
La grippe reste
épidémique en Bretagne
Toutefois, elle a accéléré sa
décrue et « pourrait passer sous
le seuil épidémique cette semaine, ce qui marquera la fin de l’épidémie », a expliqué, le
Dr Thierry Blanchon, membre du
réseau.
« Sous réserve d’une confirma-
tion à venir des données, c’est la
plus longue des épidémies de
grippe saisonnière jamais observées depuis 30 ans environ par le
réseau Sentinelles », poursuit-il.
« Néanmoins, même si elle reste
une grosse épidémie saisonnière,
d’autres d’une durée plus courte
avaient touché plus de gens comme celle de l’hiver 1989-1990,
qui, en onze semaines, avait
affecté 4,6 millions de personnes,
ou celles de 1999-2000 et
1998-1999 pour lesquelles le
nombre de grippés dépassait les
3 millions ».
Cette comparaison des grippes
saisonnières n’inclut pas la grip-
pe
pandémique
A/H1N1,
en 2009, qui avait des particularités propres, dont une longueur
exceptionnelle (16 semaines) et
des circonstances de surveillance
spécifiques.
Pour sa part, le réseau Grog
(Groupes régionaux d’observation de la grippe) souligne que
« la vague épidémique de grippe
poursuit son reflux en métropole,
mais les virus grippaux restent
actifs ».
La grippe reste épidémique dans
sept régions : Auvergne, Aquitaine, Bourgogne, Bretagne, Languedoc-Roussillon, Pays-de-la-Loire
et Picardie.
Médicaments. D’inquiétantes ruptures de stock
Photo François Destoc
ÉCOLE EN BATEAU. DIX À DOUZE ANS
DE RÉCLUSION CRIMINELLE REQUIS CONTRE LE FONDATEUR
Le parquet a requis, hier, dix à douze ans de réclusion criminelle à l’encontre du fondateur de l’École en bateau, Léonide Kameneff, jugé avec trois
autres hommes pour viols et agressions sexuelles sur neuf enfants embarqués entre 1980 et 1990 dans ce projet pédagogique alternatif. Léonide
Kameneff a légèrement fendu l’armure au cours du procès, reconnaissant
avoir commis des abus sur trois enfants sur les cinq qui l’accusent.
POITIERS. L’ÉVADÉ DU PALAIS DE JUSTICE INTERPELLÉ
L’homme qui s’était évadé, lundi matin, du Palais de Justice de Poitiers a été interpellé sans résistance, hier après-midi, « chez une
connaissance » dans cette même ville, a indiqué le procureur de la
République, Nicolas Jacquet. L’évadé, âgé de 34 ans, devait en principe être mis en examen lundi matin, notamment pour tentative de
meurtre. Il avait été déféré pour des violences envers sa compagne et
une amie commises pendant le week-end.
cap, ni vos décisions ».
Les écologistes et les radicaux de
gauche ont apporté leur soutien au
gouvernement, en mettant en sourdine leurs critiques souvent plus
vives. En revanche, pour le Front
de gauche, qui s’est abstenu,
André Chassaigne a demandé au
gouvernement « d’aller beaucoup
plus loin », notamment sur la justice fiscale, au risque de se retrouver « dans le mur ».
Anticancéreux, anticoagulants,
vaccins… Chaque jour, 5 % des
médicaments commandés par les
pharmaciens de ville sont en rupture de stock, avec la moitié des
interruptions dépassant les quatre jours.
« C’est un phénomène mondialisé et qui s’est aggravé ces dernières années », explique Philippe Liebermann, pharmacien à
Strasbourg et vice-président de la
fédération des syndicats pharmaceutiques de France.
Pour l’Académie de pharmacie,
ces pénuries sont le résultat de
problèmes et de blocages à tous
les stades de la chaîne du médica-
ment.
Fabriqués en Inde
ou en Chine
Il peut s’agir d’une difficulté d’approvisionnement en matières premières
pharmaceutiques,
d’autant plus difficile à compenser que 60 à 80 % des principes
actifs sont aujourd’hui fabriqués
hors d’Europe, principalement en
Inde et en Chine, contre 20 % il y
a trente ans. Pour éviter cette
dépendance, l’Académie préconise « d’engager une politique
volontariste de relocalisation » de
la fabrication des principes actifs.
Mais les pénuries concernent éga-
lement les pharmacies hospitalières, seules habilitées à dispenser
les traitements les plus lourds,
notamment les chimiothérapies,
en cas de cancer.
« On essaie toujours de trouver
une solution de substitution, mais
parfois cela peut prendre un peu
de temps », indique Jean-Michel
Descoutures, un pharmacien hospitalier qui préside le Club des
acheteurs de produits de santé.
Même s’il n’a jamais entendu parler d’un décès lié à une rupture
de stock, il reconnaît que le changement de traitement peut avoir
des conséquences importantes
pour le patient.
6.
Economie
Tourisme. Les Français
freinent leurs envies
> Vie des entreprises
Veolia Eau.
1.500 suppresions de postes
Photo AFP
d’abord une transformation profonde du marché de l’eau en France »,
a expliqué la direction de Veolia Eau
France, numéro un sur le marché
hexagonal avec un chiffre d’affaires
de 3,4 milliards d’euros, devant son
grand rival Suez Environnement.
Outre le retour de certaines villes à
la régie publique, l’ex-Générale des
Eaux a vu la durée des contrats se
raccourcir et doit aussi accorder des
remises importantes aux communes
et aux collectivités de plus en plus
exigeantes lors des négociations.
Faut-il y voir une conséquence du
retour aux régies publiques dans de
nombreuses communes ? Veolia
Eau va supprimer 10 % de ses effectifs français, soit 1.500 postes. Dans
le détail, ces suppressions concernent 1.250 postes « sur les activités
d’exploitation », et 250 sur les fonctions administratives dites de « support ».
« La raison de cette décision, c’est
> Les vacances 2013 auront un goût de crise
Des intentions de
départs en chute
et des budgets
très serrés :
l’année 2013
s’annonce morose
pour les
professionnels du
tourisme.
48 %
Part des Français ayant
l’intention de prendre des
vacances (4 jours et +), contre
53 % en 2012, soit 3 millions de
moins.
1.230 €
Le budget consacré cet été par les vacanciers, en
baisse de 4,5 % par rapport à 2012. Sur l’année
entière le budget passe de 2.300 à 2.000 €.
Gains de productivité
« L’autre aspect, c’est que le métier
devient de plus en plus technologique, ce qui implique des gains de
productivité », a justifié l’entreprise.
Ces annonces ont été dénoncées
par les syndicats. La direction s’est
empressée de préciser que « l’idée
était d’éviter tout départ
contraint », en annonçant des solutions de reclassement et de réorientation. Mais sans entrer dans les
détails.
60 %
Part des vacanciers en
hébergement marchand qui
achètent sur internet. Les
internautes consultent 5,5 sites
pour se renseigner.
35 %
Part des vacanciers pour
lesquels la météo sera
déterminante. Pluie et soleil
restent pour ceux-là plus forts
que la crise.
Le Télégramme / P. Cadiou - Photo : C. Prigent - Source : Protourisme
GAD. « TOUTES LES PISTES ÉTUDIÉES », SELON LE MINISTRE
Interrogé, hier, lors des questions au gouvernement par le député finistérien Gwenegan Bui, le ministre de l’Agroalimentaire, Guillaume Garot
a, pour la première fois, évoqué le cas des abattoirs Gad, placés en
redressement judiciaire. « Nous serons aux côtés des salariés », a-t-il
déclaré avant d’annoncer qu’il étudierait « toutes les pistes économiques et industrielles possibles ». Par ailleurs, il présentera « très prochainement » avec Stéphane Le Foll « des mesures pour l’ensemble de la
filière porcine ». Voir la vidéo sur www.letelegramme.com
YAHOO!. DES VUES SUR DAILYMOTION
Le groupe internet américain Yahoo! négocie en vue de racheter à France
Télécom-Orange une participation de 75 % dans la plateforme de vidéo
en ligne Dailymotion, selon le Wall Street Journal. Il s’agirait de la première acquisition majeure de Yahoo! depuis l’arrivée l’été dernier de sa nouvelle patronne Marissa Mayer, et elle lui permettrait de se renforcer dans
la vidéo en ligne en dehors des Etats-Unis, où il souhaite croître.
VM MATÉRIAUX. 15,2 MILLIONS D’EUROS DE PERTE EN 2012
La société vendéenne de négoce de matériaux a terminé 2012 sur
une perte nette de 15,2 millions d’euros contre un bénéfice de
12,7 millions d’euros en 2011. Un plan de réorganisation et des
dépréciations sont à l’origine de cette perte, explique l’entreprise, présente en Bretagne. Le chiffre d’affaires du groupe VM Matériaux
a été, l’an dernier, de 689,6 millions d’euros (-2,5 %).
Une embellie de très courte
durée ? C’est ce que craignent les
professionnels du tourisme. Après
une année 2012, surprenante, qui
avait vu plus de Français partir en
vacances qu’en 2011, cette année
ne part pas sous les meilleurs auspices.
Quelque 40 millions de Français
devraient faire leurs valises cette
année, selon une étude du cabinet
Protourisme. C’est trois millions de
moins que l’année dernière. « En
trois ans, cinq millions de Français
ont renoncé à partir », remarque
Didier Arino, le directeur du Protourisme. « Et jamais, même au plus
fort de la crise de 2009, nous
n’avons constaté une telle chute
des intentions de départ », s’inquiète-t-il, même si l’étude ne por-
te que sur des intentions. Moins
d’un Français sur deux (48 %)
compte s’octroyer en 2013 de
« vraies vacances » (au moins quatre nuits), un taux « historiquement bas », contre 53 % en 2012.
Pour cet été, les prévisions sont
également en baisse : 44 % des
Français comptent partir contre
47 % en 2012.
Pouvoir d’achat en baisse.
2.000 euros : c’est le montant du
budget vacances annuel, contre
2.300 euros en 2012. En quatre
ans, il a diminué de 11 %. « C'est
le reflet de grandes inquiétudes. Le
pouvoir d’achat baisse. Et le cancer du tourisme, c’est le chômage,
sachant qu’une personne au chômage a en moyenne un impact sur
le budget vacances de six personnes », a-t-il dit. La tendance est
d’ailleurs de plus en plus aux
séjours gratuits chez des proches,
en résidence secondaire ou via
d’autres formules gratuites.
Séjours de proximité avant
tout. « Les Français font plus que
jamais attention à leur budget, ils
recherchent le meilleur rapport
qualité-prix », explique Guy Raffour, le P-DG du cabinet Raffour
Interactif. « Les ventes de première
minute à prix attractifs et celles
promotionnelles de dernière minute fonctionnent bien. Mais au
milieu il n’y a pas grand-chose »,
confirme Didier Arino. Le critère du
prix prime dans le choix des vacances, avec une tendance confirmée
La météo toujours la météo…
Dans ce contexte tendu, la météo
jouera « un rôle déterminant comme déclencheur de séjour des indécis », conditionnant le départ de
35 % des vacanciers, selon Protourisme. Autant dire qu’en Bretagne,
les professionnels du tourisme croisent les doigts, après l’été 2012. Et
ils ne sont pas les seuls…
Leslibraires.fr. Une initiative lancée de Brest
che. Mais, plus largement, 2,5 millions de références sont consultables par l’utilisateur sur le portail,
dont 400.000 titres disponibles
immédiatement à la commande
(40.000 en numérique). Bibliographies, dossiers thématiques,
conseils de lectures, dédicaces et
rencontres complètent l’offre. Le
portail se rémunère sur l’abonnement des libraires (50 ¤ par mois),
les commissions sur le chiffre d’affaires généré qui atteint
aujourd’hui 130.000 ¤ par mois et
il compte aussi à l’avenir sur la
publicité des éditeurs. Pour l’heure, l’activité correspond pour 98 %
à du livre papier et 2 % à du livre
numérique, à l’image du marché
national.
Photo V.D.
Une partie de
l’avenir des
librairies se joue
aujourd’hui sur
internet. Dialogues,
à Brest, a lancé un
portail auquel
47 librairies en
France adhérent
aujourd’hui.
Caroline Kernen, libraire responsable du portail, table sur un équilibre de la
structure d’ici le prochain salon du Livre.
MX472450
aux séjours de proximité. Autre
indicateur en berne, la durée
moyenne des séjours diminue, passant de 12,5 jours à l’été 2012 à
11,5 jours l’été prochain. Près de
40 % des vacanciers de l’été
devraient partir une semaine ou
moins, 42 % entre une et deux
semaines, 20 % plus de deux
semaines.
Le salon du Livre, inauguré ce soir
est un temps fort pour la profession, une escale aussi pour Caroline Kernen, responsable du portail
leslibraires.fr, lancé de Brest vraiment il y a un an par Dialogues. La
librairie brestoise s’était lancée,
elle-même, depuis 1999 sur internet. Le portail, qui s’est appuyé sur
cette expérience et a développé
des outils, compte aujourd’hui 47
librairies adhérentes en France.
L’objectif est d’atteindre la centaine fin 2013. La toile de fond est
importante : 12 % du marché du
livre en France passe par internet
aujourd’hui contre 0,5 % en 2.000.
Et la puissance de feu compte,
confère Amazon. « Chacun, seul,
avec ses petits poings, on n’y arrive pas », résume Caroline Kernen,
pour expliquer l’idée fondatrice.
Leslibraires.fr, pas le seul à s’être
positionné, s’adresse aux librairies
indépendantes, environ 800 en
France, de taille très diverse. Il leur
propose des sites en marque blan-
Présenté à la ministre
Cinq personnes sont employées,
deux à Brest, deux à Hambourg,
une à Tours, une dispersion permise par la dématérialisation. Trois
sont des ingénieurs issus de Télécom Bretagne. « L’équilibre sera
atteint d’ici au prochain salon du
Livre », estime Caroline Kernen. Le
11 mars, le portail a été présenté à
la ministre Aurélie Filippetti, de
passage à Brest. Une convention
signée il y a six mois avec le Centre national du Livre permet un
abattement de moitié sur l’abonnement libraire.
Vincent Durupt
Economie
> Et aussi...
AGROALIMENTAIRE. MOBILISATION SAMEDI À PONTIVY
Les organisations syndicales régionales CFDT, UNSA appellent les salariés
de l’agroalimentaire, la population et les élus locaux à se mobiliser samedi
à 14 h 30 à la Plaine, à Pontivy (56). Objectif de ce rassemblement : défendre l’emploi aujourd’hui et donner un nouvel élan à l’agroalimentaire breton demain. Evoquant les milliers d’emplois supprimés ou menacés chez
Doux, Gad, TDI-Le Clézio, Boutet-Nicolas, les syndicats estiment que les
salariés paient au prix fort le manque d’anticipation qui fragilise de nombreuses filières agroalimentaires, premier secteur industriel breton. Parmi
les revendications des syndicats : « Des mesures immédiates pour former
plutôt que licencier les milliers de salariés d’entreprises en difficulté. »
LUFTHANSA. 500 VOLS
ANNULÉS AUJOURD’HUI
La première compagnie aérienne
allemande Lufthansa a annoncé
hier l'annulation de près de
500 vols prévus aujourd’hui en Europe en raison d'une grève d'avertissement de son personnel au sol dans
les aéroports allemands sur fond de
négociations salariales. Ils réclament une hausse de salaire de
5,2 % sur douze mois pour quelque
33.000 salariés au sol de Lufthansa
en Allemagne. (Photo AFP)
LAIT. LES PRODUCTEURS INTERPELLENT
LES DIRIGEANTS DE TRISKALIA
Après avoir détourné des camions de lait mardi dans la région de Morlaix,
les producteurs de lait, qui réclament une meilleure rémunération du prix
du litre, ont à nouveau fait entendre leur voix hier. Ils ont interpellé les dirigeants de la coopérative lors de l’assemblée générale, organisée à Carhaix
(29). Ils ont notamment demandé que l’avance de trésorerie de 30 ¤/1.000
litres accordée par Triskalia pendant quatre mois soit non-remboursable.
Le chiffre du jour
34.739
Le nombre de Français interdits
de jeu, en hausse de 6,6 %
(Source : Arjel).
Œuf ukrainien. Un « oui »
de l’Europe qui passe mal
Depuis février,
l’Union
européenne a
ouvert ses portes
aux œufs
ukrainiens. Les
producteurs
français sont
scandalisés et
accusent
Bruxelles de
sacrifier la
production
européenne.
Le monde de l’œuf est en ébullition. En un mois et demi, le prix
de l’œuf au marché de Rungis
s’est effondré. « Il a perdu la moitié de sa valeur en quelques
semaines. En non calibré, il est
passé d’un euro du kilo à 50 centimes. Ce tarif ne couvre même
pas le prix de l’aliment », observe un groupe de producteurs bretons indépendants. Pour ces éleveurs, c’est l’arrivée massive sur
le marché européen d’œufs ukrainiens qui expliquent cette chute
des cours. En France, on songe
pour vérifier la conformité de
nos élevages. En même temps,
elle autorise l’importation
d’œufs sans se soucier s’ils ont
été produits dans les mêmes
conditions. Si elle voulait sacrifier la production européenne
elle ne s’y prendrait pas autrement », accuse Yves-Marie Baudet, président de la section œufs
de l’UGPVB (Union des groupements de producteurs de Bretagne).
Photo CLaude Prigent
7.
déjà à un abattage anticipé de
pondeuses pour réduire la production.
Les professionnels pointent du
doigt le règlement du 31 janvier
2013 de la Commission européenne qui autorise l’Ukraine à
vendre des œufs et des produits
à base d’œufs dans les États
membres.
Pour l’instant, ce sont surtout
des produits d’œufs (utilisés
dans la restauration collective,
les biscuiteries…) qui ont fait
leur entrée sur le marché euro-
Le kg
DU JEUDI 21 AU SAMEDI 23 MARS
€
,80
8
Le kg
€
,90
5
€
,20
4
FRANCE
FRANCE
MANDARINE
A FEUILLES
Variété : Nadorcott
Calibre : 1/2
Catégorie : 1
Origine :
La barquette de 10 godets
La barquette de 2 pièces
Origine
23%MG dans le produit ﬁni
Origine
Frédérique Le Gall
ESPAGNE
PORC
FILET MIGNON
ST PAULIN AU LAIT
PASTEURISE LIGUEIL
€
,75
1
LA QUALITÉ
LE PRIX
Le kg
péen mais les œufs en coquille
devraient suivre.
Pour les éleveurs, cette décision
est incompréhensible car ils ne
sont pas du tout convaincus que
l’Union européenne impose aux
importateurs ukrainiens les
mêmes règles qu’elle leur inflige.
Tant sur le plan sanitaire que sur
le bien-être animal.
« L’Europe nous a imposé des
investissements colossaux pour
améliorer le confort des cages de
nos poules pondeuses. Elle nous
a même envoyé des contrôleurs
Inquiétude
sur les salmonelles
Le producteur d’œufs costarmoricain pointe également le problème des salmonelles. La Commission européenne a exigé de
l’Ukraine qu’elle lui présente un
programme de contrôle sur la salmonelle aux normes de l’Union
Européenne. Mais ce programme
ne serait pas encore achevé.
Cette ouverture des frontières
intervient à un moment où l’Europe a retrouvé un niveau élevé de
production après avoir connu
l’an dernier une pénurie liée justement aux travaux de mise aux
normes. « L’Europe aurait dû
tenir compte de cela », estime-t-on à l’UGPVB qui appelle la
grande distribution et les centres
de conditionnement à renforcer
l’identification de l’œuf et à mettre en avant dans les rayons le
logo « pondu en France ».
GERANIUM
LIERRE SIMPLE
La barquette de 10 godets
Points Achats
x2 Vos
sont doublés*
Jeudi 21 mars
*Seuls les Points Achats cumulés le jeudi 21 mars sont doublés. Hors produits Points bonus.
Pour votre santé, pratiquez une activité physique régulière
www.mangerbouger.fr
Dept : 16, 17, 18, 22, 23, 29, 35, 36, 37, 41, 44, 45, 49, 53, 56, 72, 79, 85, 86, 87. «Si un article venait à manquer, veuillez le commander à notre point accueil, ce produit ou un produit similaire vous sera fourni dans les meilleurs délais au prix de l’actuelle publicité (sous réserve de disponibilité chez le fournisseur).» N° Siret : 867 800 427 000 33.
Bretagne
Pardon de Porcaro.
Trois mois avec sursis au motard
Dix personnes, dont trois enfants,
avaient été blessées le 15 août dernier au pardon des motards de Porcaro. L’accident s’était produit en
fin d’après-midi à Guer, alors que
se terminait la traditionnelle Rando de la Madone. Un motard du
cortège avait perdu le contrôle de
son deux-roues, qui était venu percuter les spectateurs massés sur le
bord de la route. Il se livrait à ce
que, dans le jargon des motards,
on appelle une rupture, une sorte
de rituel qui consiste à faire hurler
le moteur de sa moto au point
mort.
Mais le pilote, âgé de 26 ans, avait
vraisemblablement passé une vitesse avant que le moteur ne soit suffisamment descendu en régime.
L’engin avait bondi sur la foule. Le
motard avait été grièvement blessé dans l’accident, subissant trois
semaines de coma. Les chirurgiens
avaient également dû lui enlever
la rate. Le blessé avait été transpor-
té au CHU de Rennes, tout comme
sa compagne qui était tombée
quand la moto s’était emballée.
Un témoin avait raconté que le
choc avait été si violent que la Harley Davidson était allée s’encastrer
sous une voiture en stationnement. « On a juste essayé de l’éviter et de sauver les gamins qui
étaient là », avait raconté ce
motard le jour des faits.
Le tribunal correctionnel de Vannes a rendu un délibéré conforme
aux réquisitions formulées par le
parquet lors de l’audience le 9 janvier dernier. Il a condamné le prévenu à trois mois de prison avec
sursis, dix mois de suspension du
permis de conduire et 150 ¤
d’amende. Le montant des dommages et intérêts versés aux blessés
dépendra des conclusions des
expertises ordonnées par le magistrat. En attendant, le responsable
de l’accident devra verser une provision globale de 13.000 ¤.
SAINT-JEAN-BRÉVELAY. DISPARITION D’UN SEXAGÉNAIRE :
APPEL À TÉMOINS
La gendarmerie de Josselin recherche toute personne susceptible
d’avoir vu ou de s’être entretenue avec Armel Le Breton, âgé de
62 ans et demeurant Saint-Jean-Brévelay, disparu mardi, vers 21 h.
Contacter la gendarmerie au 02.97.22.20.26.
MONTERBLANC. UN PARACHUTISTE
ACCROCHÉ À UNE ANTENNE
Les sapeurs-pompiers de Vannes ont été appelés hier matin pour
dégager un parachutiste accroché à une antenne d’environ 6 m de
haut. L’incident s’est produit vers 10 h sur la plateforme de l’aéroport
de Vannes Golfe du Morbihan, à Monterblanc, pendant un exercice
militaire. Les pompiers ont déployé la grande échelle et ont fait intervenir le Grimp (groupe de reconnaissance et d’intervention en milieux
périlleux). Le militaire a pu être décroché rapidement. Il n’a pas été
blessé. Le parachute a ensuite été récupéré.
Finances. La saine gestion
des communes bretonnes
les enquêtées.
Didier Migaud,
premier président
de la Cour des
Comptes, sera
demain, à Rennes,
où il découvrira
que les communes
bretonnes
tiennent leurs
finances de la
manière la plus
vertueuse qui soit.
Grâce à cette bonne santé financière, Michel Rasera, président de la
chambre régionale des comptes,
note un retour à l’investissement.
La situation financière des villes bretonnes est saine, malgré la crise, et
sensiblement meilleure que dans
les autres régions. Tel est le message que Michel Rasera, président de
la chambre régionale des comptes,
délivrera à son invité en présentant
l’enquête menée sur les comptes
2011 des 96 communes bretonnes
de plus de 5.000 habitants et leurs
45 intercommunalités de rattachement.
Autofinancement record
Entre 2007 (l’année d’avant-crise)
et 2010, les finances des collectivi-
Photo archives A. L. B.
8.
tés bretonnes ne s’étaient pas
dégradées. Leur niveau d’épargne
était resté élevé tandis qu’elles
réduisaient prudemment leurs investissements et leur endettement. En
2011, cette situation déjà bonne
s’est encore améliorée, surtout pour
les communes de 5.000 à
10.000 habitants, dont la capacité
d’autofinancement a globalement
augmenté de 10 %. Le taux d’autofinancement des dépenses d’équipement a ainsi atteint 38 %, un ratio
très supérieur à la moyenne française (30 %). Dans toutes les catégories de villes, les produits de fonc-
tionnement ont connu une évolution (4,8 %), supérieure à celle des
charges (3,4 %), avec, à la clé, un
excédent de fonctionnement en
hausse de plus de 14 %.
Le prix à payer
Cette belle santé a eu un prix pour
les contribuables : l’augmentation
des impôts, dont le produit a augmenté de 7,3 %.
Si l’évolution des bases portée par
le dynamisme démographique a fortement contribué à cette augmentation, des hausses de taux ont également été votées par 31 des 96 vil-
Investissement, le retour
Côté dépenses, l’évolution des charges de fonctionnement est restée
proche du taux d’inflation : + 2,3 %
de frais de personnel, + 2,5 % de
subventions aux associations,
+2,4 % de frais financiers. Après
quatre années de réductions dues à
la crise et au cycle électoral, la juridiction financière a également noté
un retour de l’ambition, avec une
augmentation moyenne de 4,3 %,
portée par les seules villes de moins
de 20.000 habitants.
Pour autant, le président Rasera se
garde bien de pronostiquer des lendemains chantants pour les finances publiques locales. « Les dotations de l’État vont se réduire, la
pression fiscale a une limite. Il est
impératif de maîtriser encore mieux
la dépense ».
Michel Rasera se plaît aussi à souligner un autre élément du sérieux
avec lequel les élus locaux de Bretagne administrent leurs collectivités.
« En France, il y a eu 660 saisines
des juridictions financières pour des
comptes communaux en déséquilibre ». La région pesant 5 % du
pays, il aurait été arithmétiquement
logique qu’on y commette 33 irrégularités. « Il n’y en a eu que 9 », se
félicite le président en y voyant le
fruit « d’un comportement breton
particulièrement respectueux du
droit ».
Alain Le Bloas
www.erdfdistribution.fr
Crédit photo : Marc Gouby –
Cette fois encore
la neige s’arrêtera avant nous
Où que vous soyez, et quel que soit votre fournisseur d’électricité, nous vous apportons l’électricité. Même entre deux montagnes. ERDF, gestionnaire du réseau public
de distribution d’électricité, assure chaque jour l’exploitation, l’entretien et la modernisation de près de 1,3 million de kilomètres de réseau.
L’énergie est notre avenir, économisons-la !
Bretagne
Martial Milo, père du marin qui a
perdu la vie dans le naufrage du
Père Milo, le 9 avril 2012, a tenu
à réagir au rapport publié par le
BEA Mer sur l’accident (notre édition de lundi). « Le rapport d’enquête technique n’apporte pas
les preuves irréfutables de ce que
les enquêteurs avancent, concernant la veille et le suivi de situation à bord du Père Milo », affir-
me celui qui s’est également porté partie civile dans le dossier
pénal. Martial Rio estime que le
rapport, « au regard des fortes
incohérences relevées tout au
long de ce document », a pour
effet de « jeter la confusion, avec
mine de ne pas y toucher, et ainsi venir jeter le trouble sur le
volet judiciaire en cours d’exécution ».
Manif pour tous. Déplacement
en car des Morbihannais dimanche
Le collectif Manif pour tous 56
appelle à une nouvelle manifestation à Paris, dimanche, contre le
projet de loi Taubira sur le mariage
pour tous. « Le processus législatif
est encore en cours. Le projet est
examiné à partir du 4 avril devant
le Sénat où la majorité est tout
sauf évidente, dit Hélène de Roeck,
membre du collectif. Jusqu’à la promulgation par le président de la
République, il y a de l’espace et on
continue à l’occuper ».
Le collectif dénonce le rejet par le
conseil économique, social et environnemental de la pétition contre
ce projet de loi qui avait pourtant
recueilli 700.000 signatures. Il voit
là un signe « désastreux » vis-à-vis
de la démocratie participative.
La manifestation parisienne du
24 mars se déroulera sur les
Champs-Elysées. Trois points de ral-
liements sont prévus : la porte Dauphine pour les Bretons, l’Opéra et
la place Vauban derrière les Invalides.
Le collectif Manif pour tous 56
organise un déplacement en cars
vers la capitale au départ de 20 villes : Lorient, Hennebont, Le Faouët,
Plouay, Baud, Locminé, Plouharnel,
La Trinité-sur-Mer, Auray Vannes,
Sarzeau, Theix, Elven, Pontivy, Josselin, Ploërmel, Guer, Muzillac,
Questembert, Malestroit. Des solutions de covoiturage et d’hébergements sont possibles.
> Pratique
Renseignements et
inscriptions en ligne :
www.lamanifpourtous56.
blogspot. fr
Tarifs ; 35¤/personne, 20 ¤
pour les moins de 25 ans.
> Et aussi...
LORIENT. QUATRE ENFANTS SORTENT
D’UN APPARTEMENT EN PROIE AUX FLAMMES
Hier après-midi, quatre enfants âgés de 11 ans, 10 ans, 8 ans et
17 mois se trouvaient seuls chez leur grand-mère quand ils ont vu des
flammes sortir des toilettes de l’appartement. Aussitôt, ils sont descendus au pied de l’immeuble. Malgré l’intervention des pompiers, l’appartement a été totalement détruit par les flammes et les logements
voisins endommagés par les fumées et l’eau. Mais aucun blessé n’est
à déplorer. Hier soir, les habitants de l’immeuble ont dû être relogés.
PLOEMEUR. ÉLECTROCUTÉ PAR UNE LIGNE À 20.000 VOLTS
Hier, un homme âgé d’une trentaine d’années a été grièvement blessé
à Ploemeur, lors d’un accident du travail. Vers 15 h, alors qu’il élaguait des arbres, à bord d’une nacelle, chez un particulier, impasse de
Keraude, il a touché un câble électrique de 20.000 volts. Brûlé à la
tête, il a été pris en charge par les pompiers et une équipe du Smur de
Lorient. Il était conscient lorsqu’il a été transporté au CHBS de Lorient.
TRANSPORT ROUTIER.
L’ENTREPRISE DE TRAVAUX AGRICOLES RELAXÉE
En février 2011, quatre conducteurs de tracteurs appartenant à une
société de travaux agricoles de Grand-Champ avaient été contrôlés à la
sortie du chantier de construction du collège de Plescop. Ils venaient de
charger du déblai pour le compte d’un grand groupe de travaux publics.
Aucun d’eux n’avait le permis poids lourd, alors que cela aurait dû être
le cas, s’agissant d’un transport routier de marchandises. Mais dans certaines conditions, il peut y avoir dérogation. À l’audience, le 6 février
dernier, l’avocat de l’entreprise avait évoqué « un grand flou juridique »
entourant ce type d’activité, tandis que le chef d’entreprise avait parlé
« d’une activité complémentaire, pendant la période hivernale ». Le tribunal a rendu son délibéré hier et a relaxé l’entreprise de tous les chefs
de prévention. Le parquet avait requis 5.400 ¤ d’amende.
LORIENT. TRIBUNAL
DE GRANDE INSTANCE :
UN NOUVEAU PRÉSIDENT
Hier, à Lorient, le nouveau président du tribunal de grande instance a été installé dans ses fonctions.
Débarquant de Marseille, Vincent
Turbeaux ne plonge pas dans l’inconnu : il a découvert la Bretagne
en 1985, comme auditeur de justice, à Vannes, puis a pu la retrouver plus tard, en 1996, comme président
du tribunal de grande instance de Dinan (22). Le magistrat, âgé de 53 ans,
marié et père de quatre enfants, a débuté sa carrière en 1987 comme juge
d’instruction à Nancy. Passé par Pointe-à-Pitre après ses années à Dinan, il
s’est installé pour dix ans à Marseille en 2003, d’abord à la chambre d’instruction en charge des délits financiers puis, en qualité de juge des référés.
Il arrive à Lorient dans un contexte particulier, avec les lourds travaux du
palais de justice (qui doivent s’achever fin 2014) et la diminution des effectifs, surtout au greffe. Mais dans « une maison bien tenue », avec « de
bons chiffres », comme l’a rassuré Monique Roehrich, première vice-présidente au TGI, qui achevait là son intérim. (Photo Gwen Rastol)
Allergies au pollen.
Les jardiniers sentinelles
Rennes vient de se
doter d’un
« pollinarium »,
créé dans son
délicieux jardin du
Thabor en plein
cœur de la ville.
Sa mission : jouer
les sentinelles, de
manière à alerter
les personnes
allergiques dès
l’émission de
pollens.
Chaque jour, dans le jardin pollinier rennais, les agents du parc
botanique du Thabor surveillent
de près l’épanouissement des
fleurs afin de déceler les émissions de pollens.
Photo A. L. B.
Naufrage du Père Milo.
Le père de la victime réagit
Près d’un adulte sur trois souffre
de rhinite allergique et on estime
à 25 % d’entre eux le nombre de
ceux qui développeront de l’asthme. Et la situation ne fait que s’aggraver, au point que ces maladies
chroniques commencent à poser
un réel problème de santé publique.
La Bretagne est d’ailleurs particulièrement touchée puisque le taux
de morbidité des affections allergiques (3,9 pour 100.000) y est sensiblement supérieur à la moyenne
française (3 pour 100.000).
Aussi la ville de Rennes a-t-elle
voulu s’associer à l’Agence régionale de santé dans un projet de
développement d’un réseau de
sept à huit jardins-sentinelles
dans l’Ouest, où le risque allergique (1) est principalement dû à
l’aulne (risque moyen), au cyprès,
au noisetier, au frêne (risque faible) et aux graminées (risque très
faible).
Les jardiniers veillent
Le jardin pollinier rennais, d’une
superficie de 100 m², a été planté
de 17 espèces dont le choix a été
confié à des allergologues. Chaque jour, les agents du parc botanique du Thabor observent l’évolution des plantes et surveillent de
près l’épanouissement des fleurs
afin de déceler les émissions de
pollens.
Les résultats de ces observations
sont alors immédiatement transmis aux dispositifs d’information
publique de l’Agence régionale de
santé et de Capt’air (2) qui mettent aussitôt en ligne, sur leur
site, les données recueillies. Ces
dernières constituent une alerte
précieuse sur tout un territoire où
les pollens des mêmes espèces
sont libérés au même moment et
peuvent être portés par le vent,
sur un rayon de 40 à 50 km.
La saison
vient de commencer
La grande saison des pollens, qui
démarre en général vers la
mi-mars, vient de commencer.
À Rennes, le principal pic d’émission 2012 avait eu lieu fin mars et
quatre pointes de moindre
ampleur se sont produites de fin
mai à mi-août. Le capteur de
Saint-Brieuc a réagi exactement
de la même manière. À Pontivy, le
grand pic de fin mars a également
été enregistré, les pointes plus faibles intervenant dès début mars
et reprenant en juillet. À Brest, les
mesures traduisent les mêmes ten-
dances.
Les premiers arbres à libérer leur
pollen en Bretagne sont le cyprès
(peu présent il est vrai) dès la fin
février, puis l’aulne, le bouleau,
ou le chêne (mi-mars à fin avril du
côté de Rennes, un peu plus tôt
dans le Finistère sauf pour le chêne), suivi par le châtaignier (fin
juin à fin août à Rennes, mi-juillet
à début septembre à Brest) et les
graminées (mi-avril à début octobre).
Alain Le Bloas
1. Source : Réseau national de surveillance aérobiologique.
2. Alertes pollen sur :
www.captair-bretagne.com
www.ars.bretagne.sante.fr. Informations sur les risques sur www. pollens. fr/les-risques-par-ville.
Cordonniers. Les activités reprennent des couleurs
L’assemblée
générale des
cordonniers
multiservices de
Bretagne et de
Loire-Atlantique se
tenait lundi, à la
chambre de métiers
à Vannes, pour
discuter de l’avenir
de la profession.
ment une quarantaine en France.
Peu d’établissements la dispensent dans le Grand Ouest. C’est à
Joué-les-Tours en Indre-et-Loire
qu’il faut se rendre pour se former au métier de cordonnier multiservice. Le contrat d’apprentissage dure quatre ans. Quatre autres
établissements en France la proposent (Lille, Bordeaux, Muret,
Paris) tandis qu’une formation
adulte est possible à Cholet.
Photo Claude Prigent
9.
Depuis plusieurs mois, les clients sont plus attachés à la réparation de leurs
chaussures. Face à la crise, les comportements changent.
Serge Le Flohic, cordonnier à Vannes depuis quatre générations, à
la tête de la corporation des cordonniers de Bretagne, présidait
lundi, l’assemblée générale des
cordonniers. Durant cette matinée, différents sujets ont été
débattus, notamment l’avenir du
métier ou encore la santé et la
sécurité au travail.
Près de 200 cordonniers
Près de 200 cordonniers multiser-
vices sont actuellement recensés
dans les quatre départements bretons et la Loire-Atlantique. Pour
un total de 3.600 entreprises en
France contre 10.000 il y a vingt
ans.
Cette baisse des effectifs s’explique par la délocalisation de la
fabrication de chaussures. Mais,
depuis, « les activités reprennent
des couleurs. Les clients sont plus
attachés à la réparation depuis
plusieurs mois. La façon de raison-
ner du consommateur est plus
intelligente », explique Serge Le
Flohic.
C’est donc un point positif pour le
métier de cordonnier, d’autant
que la France est le deuxième
pays consommateur de chaussures au niveau mondial et le premier en Europe.
Peu d’apprentis
La formation d’apprentis reste
cependant faible. Ils sont seule-
Viv’arti
aux côtés des artisans
Les membres de cette assemblée
ont aussi discuté de la santé et
de la sécurité au travail. Une prévention sur les risques chimiques
des colles a été faite, mais aussi
sur la ventilation des ateliers
pour que l’environnement professionnel dans les ateliers soit
meilleur.
Enfin, Serge Le Flohic a présenté
l’association Viv’arti qui propose
à tous les artisans seuls ou avec
des salariés, de bénéficier de services, des animations ou des
réductions au même titre que les
comités d’entreprises.
> Pratique
Renseignements
sur Viv’arti Bretagne :
www.vivarti-bretagne.org
10. Bretagne
Mathurin Méheut. Peintre
mais aussi décorateur marin
Cette année, le salon accueillera d’avantage d’exposants, notamment dans
dans le domaine du kayak, de la planche et du paddle board (notre photo).
Face à la crise qui touche le secteur du nautisme, le onzième
salon nautique Vents et Marées
s’ouvrira davantage à la toute
petite plaisance, ce week-end, à
Chorus, le parc des expositions de
Vannes. On trouvera ainsi cette
année sur le salon plus d’exposants dans les domaines du
kayak, de la planche, du paddle et
des petites unités transportables.
Les fabricants locaux seront également fidèles au poste : Plasmor,
les Chantiers du Guip, Tricat.
Enfin, deux halls du parc seront
entièrement consacrés à l’économie marchande liée au bateau.
Intérieur et extérieur
Des animations se dérouleront en
intérieur. On pourra ainsi s’initier
à la glisse sur un skim park et
manier les maquettes du Modèle
Club d’Arradon. Les navigateurs
de l’Unan (Union des associations
de navigateurs) organiseront un
vide-cales où les plaisanciers pourront mettre en vente leur matériel.
Le salon s’animera aussi en extérieur, avec, pour la première fois,
dans le secteur des démonstrations de fly board (jet ski volant).
La SNSM, de son côté, procédera
à un hélitreuillage le samedi aprèsmidi (selon les disponibilités de
l’hélicoptère de la Protection civile), face à la gare maritime. Et à
l’extérieur du parc Chorus, elle
fera avec les pompiers des exercices d’extinction de feu et de tirs
de feux de détresse à main.
> Pratique
Salon Vents et Marées
de vendredi à dimanche
au Parc des expositions, de
Vannes. Entrée gratuite.
LORIENT. L’ÉQUIPE DU FILM « LES PROFS »
A CONQUIS CINÉVILLE
Hier après-midi de drôles de professeurs ont débarqué au Cinéville de
Lorient. Pierre-François Martin-Laval, plus connu sous le nom de Pef, était
accompagné d’Isabelle Nanty, Arnaud Ducret et Stefi Celma pour présenter le film « Les Profs ». Devant les enfants et adolescents, les comédiens
ont annoncé l’absence de Kev Adams, idole de la jeune génération, mais
le spectacle était tout de même assuré par Arnaud Ducret, prof de sport
dans le film. Contraints par le temps, les acteurs se sont tout de même
rendus disponibles pour leur public, répondant aux sollicitations et aux
questions les plus farfelues. Voir la vidéo sur www.letelegramme.com
LORIENT. INAUGURATION DE L’EXPOSITION
« MA PREMIÈRE ÉMOTION À LA VOILE »
L’exposition « Ma première émotion à la voile », à la Cité de la voile, a
été inaugurée mardi, à Lorient en présence du maire. Cette exposition
met en avant la voile de plaisance par l’intermédiaire de huit portraits
connus ou inconnus. Astronaute, chercheur d’épices, créatrice de
bijoux : les témoignages recueillis par une ethnologue servent à montrer l’impact qu’a la voile sur le quotidien des gens. Ouverte depuis le
mois de février, il est possible de s’y rendre jusqu’au 5 janvier 2014.
sa vie, en février 1958, il n’aura
pas oublié que l’extrémité de la
dernière paire de pattes du crabe
depurator, des baies sableuses
de Douarnenez ou d’Audierne,
est de couleur violette. Parfois, il
s’offre une facétie. Une nageoire
supplémentaire à une roussette
illustre sur une toile sa mauvaise
humeur face à un commanditaire. Mathurin Méheut va travailler
notamment pour Henriot - le service de la mer compte 104 pièces -, pour la manufacture de
Sèvres, le restaurant Prunier, et
aussi pour Le Minor. Il signera
des décors marins pour des
paquebots, entre autres.
Il y avait un espace,
celui du décorateur
marin, pour
aiguiser notre
regard sur le
peintre Mathurin
Méheut. C’est là
que l’océanographe
brestois
Michel Glémarec a
lancé ses filets. Il
en a remonté un
livre.
Michel Glémarec est fasciné par les
œuvres de Mathurin Méheut et sa
façon de peindre le monde marin.
Photo V.D.
Vannes. La petite plaisance
en vedette du salon nautique
Michel Glémarec croise l’actualité : le Musée national de la Marine, à Paris, consacre actuellement son exposition annuelle à
Mathurin Méheut. Jusque début
février, le musée de Brest avait
aussi proposé une exposition, intitulée « Dans le décor ! » dont de
nombreuses pièces ont rejoint la
capitale.
L’océanographe brestois est un
récidiviste. En 2010, déjà aux éditions Le Télégramme, il avait
publié « La biodiversité littorale
vue par Mathurin Méheut ». Il y
campait la qualité et la précision
de l’observation du peintre, venu
en 1910 pour un mois à la sta-
tion biologique de Roscoff. Il y
resta deux ans, ce qui donna naissance à la somptueuse « Étude
de la mer ».
« Son art à lui »
Dès 1909, Eugène Grasset, à la
pointe de l’Art Nouveau, avait
apprécié dans un article d’Art et
Décoration, le travail de peintre
animalier de Mathurin Méheut.
Quand celui-ci arrive à Roscoff,
c’est d’ailleurs pour trois articles
sur les organismes marins, commandés par cette revue. « Mathurin Méheut va concéder peu de
chose à ses sponsors, par rapport
à l’Art Nouveau. Et ce qu’il fait
s’apparente plus à de l’Art
Déco », estime Michel Glémarec.
« En fait, il va faire son art à lui.
En partant d’animaux réels, il réalise des compositions dans lesquelles il va mélanger des espèces pour arriver à quelque chose
d’harmonieux ». Le mélange
d’animaux des mers tempérées
et tropicales n’y est pas rare :
Mathurin Méheut a découvert,
notamment à Hawaï, en 1914, le
crabe sentinelle, qui s’invite souvent.
Henriot, Prunier, Le Minor
Il jouera aussi, à son goût, sur les
échelles. Mais même à la fin de
Chabot bleu, blennie
jaune
La ville de Brest a acquis cinq
panneaux imposants, où la teinte
ocre-gris domine. Ils sont présentés à Océanopolis. Décrivant leur
partie haute, Michel Glémarec a
le sentiment d’être dans une…
grotte. Hippocampes et grandes
algues y coexistent de façon
improbable. Plus sympathiques
que dans la réalité, le chabot
bleu et la blennie jaune d’un livre
de Colette, illustré en 1929,
« Regarde » raviront les enfants.
Vincent Durupt
> Pratique
« Mathurin Méheut
décorateur marin. Entre art
et science ». Éditions Le
Télégramme. 123 pages,
19,90 ¤.
Musique. Décès du compositeur Pierre-Yves Moign
Le compositeur Pierre-Yves Moign est décédé, lundi soir, à Brest,
ville où il était né le 5 septembre
1927. Après des études de piano.
il s’intéresse dès le début de sa
carrière à la musique traditionnelle bretonne, met en musique une
comédie musicale sur des textes
de Glennmor, signe la musique
du premier spectacle du mime
Marceau, participe à la création
d’ensembles comme Son ha
koroll au milieu des années 50
ou les Kabalerien au début des
années 70. Pierre-Yves Moign est
aussi connu pour avoir cofondé,
à la fin des années 70, le Centre
Breton d’Art Populaire.
Cette école de musique associative est toujours très active dans le
domaine des musiques traditionnelles.
Pierre-Yves Moign, décoré de l’ordre de l’Hermine en 2004, a éga-
lement écrit les orchestrations
des symphonies « Bretagne » et
« Iroise » de Didier Squiban.
Le Centre breton d’art populaire
avait lancé il y a un peu plus
d’un an un projet ambitieux avec
des musiciens autour de PierreYves Moign et de son œuvre.
1993
2013
Des valeurs à partager
MX450348
Ta l v o u d o ù d a ra n n a ñ
Table Marine
La Bretagne naturellement
Vincent Bibes, dirigeant
❱ CRÉATION
Entreprise familiale
créée en 2000
❱ EFFECTIF
12 personnes
❱ LIEU DE PRODUCTION
Concarneau (29)
❱ SECTEUR D’ACTIVITÉ
Plats cuisinés mer
LE GOÛT DE LA QUALITÉ
Nos grands-mères avaient toutes leurs précieux
secrets de cuisine promettant de nous régaler mais
toutes partageaient également la même exigence
de la bonne crème fraîche, du petit goût de noisette
du beurre juste sorti de la baratte, de la fraîcheur
des produits.
Chez Savormer, la volonté de chacun d’entre nous,
de la naissance de nos gourmandises jusqu’au
plaisir de nos clients, est d’une simplicité presque
enfantine. Cuisiner pour offrir des saveurs vraies,
SAVORMER
2, rue des Sardiniers – BP 520
29 185 CONCARNEAU Cedex
Tél : 02 98 97 06 01
Contact : [email protected]
w ww. p ro d u it en b re ta g ne .c o m
retrouvées. Être forts de nos traditions et riches
d’une envie d’y apporter notre créativité, en douceur.
MERCI À VOUS
Merci à vous qui, toujours plus nombreux, partagez
notre goût, notre savoir-faire, l’appréciez, à vous qui
avez cette gentillesse de nous le faire savoir. Merci
de nous encourager sur le chemin des bonnes
et généreuses recettes, de nous offrir de vous
accompagner dans ces instants précieux du plaisir
de la table.
CAMPUS
Météo de Lorient
Pluvieux, des pluies parfois
marquées, et encore bien frais.
Température maximale 10 degrés.
Débats autour d’un café
Les thèmes sont choisis après un sondage sur Facebook Page 16
Lorient et son pays
CET APRÈS-MIDI
Le Télégramme
JEUDI 21 MARS 2013
UN PRÉSIDENT
VENU DE MARSEILLE
ÉLECTROCUTÉ
PAR UNE LIGNE
À 20.000 VOLTS
Page 9
NAUFRAGE DU PÈRE
MILO : LE PÈRE DE
LA VICTIME RÉAGIT
Page 9
INCENDIE
LES QUATRE ENFANTS
SAINS ET SAUFS
Page 14
TRANSRADE
BATEAU ÉLECTRIQUE :
EN SERVICE CET ÉTÉ ?
Page 13
PEINTURE
LORIENT INSPIRE
RICARDO CAVALLO
Page 17
Vincent Turbeaux, le nouveau président du Tribunal de grande instance (TGI) de Lorient, a été installé hier
dans ses fonctions. Le magistrat, qui débarque de Marseille, a découvert un palais de justice dont le chantier ne s’achèvera pas avant fin 2014, mais aussi un TGI « bien tenu » et une « région chaleureuse ». Page 13
APPRENTISSAGE
OPÉRATION
PROMOTION AU CFA
Les portes ouvertes s’achèvent au CFA de Lorient.
Pour l’instant, les effectifs sont stables. La direction compte bien poursuivre sur sa lancée grâce à
une communication plutôt efficace. En effet, pour
attirer les jeunes entre 16 et 25 ans, le CFA a eu
l’idée originale de commander deux films de présentation des filières, pour stopper les clichés qui
collent à la peau de l’apprentissage. Page 14
LANESTER
JARDINS PARTAGÉS
CULTURES MÊLÉES
Page 18
ÎLE DE GROIX
BIENTÔT UN VÉHICULE
DE PETITE REMISE
Page 20
Sommaire des communes
Brandérion .................................. 24
Bubry ........................................... 22
Calan ........................................... 22
Caudan ....................................... 19
Cléguer ....................................... 21
Guidel ......................................... 21
Hennebont .................................. 23
Ile de Groix .................................. 20
Inzinzac-Lochrist .......................... 22
Kervignac ..................................... 24
Lanester ................................ 18, 19
Languidic .................................... 24
Larmor-Plage .............................. 19
Locmiquélic .................................. 25
Lorient .......... 12, 13, 14, 15, 16, 17
Merlevenez ................................. 24
Nostang ...................................... 25
Ploemeur ..................................... 20
Plouay ......................................... 22
Plouhinec .................................... 24
Pont-Scorff ................................... 21
Port-Louis .................................... 25
Quéven ........................................ 19
Quistinic ...................................... 22
Riantec ........................................ 25
Sainte-Hélène ............................. 25
12. Lorient. Les choix du jour
À travers la ville
> Aujourd’hui
URGENCES
SANTÉ
Bistrot Gourmand
Centre hospitalier de Bretagne-Sud : tél. 02.97.64.90.00.
Pharmacie de garde : composer le 32.37.
Pour un conseil médical ou pour contacter le médecin de garde, composer
le 02.97.68.42.42, de 20 h à 8 h. En cas d’urgence vitale, composer le 15,
18 ou 112.
SOS Médecins : composer le 02.97.21.42.42.
5
Ru
Rue
SÉCURITÉ
Pompiers : tél. 18.
Police, gendarmerie : tél. 17 ; depuis un portable : tél. 112.
de B
Grand théâtre
elgi
e
eJ
au
-J
an
rès
Av.
Dev
iller
s
Le Scorff
que
Kerentrech
SERVICES
GDF sécurité dépannage : tél. 0.810.433.056.
EDF sécurité dépannage : tél. 0.810.333.356.
Eau assainissement : tél. 02.97.35.32.15.
Place Jules Ferry
UBS
PRATIQUE
3
SNCF : tél. 36.35
Aéroport : tél. 02.97.87.21.50.
Gare d’échanges l’Orientis : tél. 02.97.21.28.29.
Gare maritime : tél. 0.820.056.156.
DÉCHÈTERIES
Keroman : de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 19 h, rue Émile-Marcesche,
tél. 02.97.83.94.85.
Lorient-Nord : de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 19 h, rue de la Cardonnière.
LIAISONS MARITIMES
2
Merville
1
4 6
Arsenal
Nlle Ville
Le Blavet
Hôtel Gabriel
CDDB
Port de
Pêche
Le Ter
Lorient-Groix : départs de Lorient à 8 h 05, 11 h, 13 h 45, 18 h 45.
Départs de Groix à 6 h 50, 12 h 30, 15 h, 17 h 30.
BASSIN À FLOT DU PORT DE PLAISANCE
Pas d’ouverture.
500 m
LOCMIQUÉLIC
LOISIRS
CENTRE AQUATIQUE DU MOUSTOIR
De 12 h à 20 h. Évacuation des bassins 20 mn avant la fermeture de la
piscine. Tél. 02.97.02.59.30.
1. Spectacle
«La place royale» à 19 h 30 au , CDDB, 11 rue Claire-Droneau.
La place royale est une comédie de Corneille qui se frotte ici aux
accidents des jeunes comédiens de l’Académie. 1 h 40.19 €, 10 €,
15 €, 17 €, contact : CDDB, tél. 02.97.83.01.01.
2. Spectacle
«Courteline en dentelles», à 19 h 30 au Grand théâtre, place de
l’Hôtel de ville. Jérôme Deschamps et Michel Fau s’attaquent à une
série de piécettes tour à tour absurdes, grinçantes et burlesques,
où les personnage font preuve d’une sottise surhumaine.
19 €, 10 €, 15 €, 17 €.
Le Grand théâtre, tél. 02.97.83.01.01.
3. Journée à thème à l’UBS
Objectif Alternance. De 14 h à 17 h, à l’université de Bretagne-Sud,
découverte des 24 formations en alternance de l’UBS. Forum gratuit, ouvert aux lycéens, étudiants, demandeurs d’emploi et salariés
quiLesouhaitent
: Rencontre avec les enseignants, conseillers de forRohu
mation continue. Service Formation Continue, tél. 02.97.87.11.30,
[email protected].
4. Conférence/débat
Casse-croûte architectural : les immeubles Le Saint place Jules
Ferry, de 12 h 30 à 13 h, rendez-vous à l’angle de la place Jules
Ferry. Objectif : explorer les tours d’habitations et grands collectifs
du centre-ville pendant la pause de midi. Gratuit.
Tél. 02.97.02.23.29, [email protected].
5. Café Off - entreprendre au féminin
Les cafés off sont des lieux d’échanges et de rencontres informelles, imaginés et conçus pour les femmes, pour découvrir les
multiples facettes de l’entrepreneuriat au féminin. Le prochain
aura lieu à 19 h, le Bistrot gourmand, 167, rue du Colonel-Muller
à Lorient. Gratuit.
Contact : [email protected] ou
entreprendre-au-feminin.net/-Entreprendre-au-feminin-56.
6. Expo
«Contre vents et marées», à l’Hôtel Gabriel, exposition de photos
présentée par la galerie Le Lieu : Michel Thersiquel, Alain Le Nouail,
Guy Hersant : « Les îles ». Julie Ganzin : « La glacière ». Stéphane
Cuisset et Olivier Aubert : « Docks et dockers ». Entrée libre. Du
mardi au dimanche, de 11 h à 18 h. Tél.02.97.02.23.29 (service
patrimoine) ou 02.97.21.18.02 (galerie Le Lieu).
MÉDIATHÈQUES
L’Orientis (02.97.84.33.60) : fermée ; Kervénanec (02.97.35.33.02) et
Keryado (02.97.35.33.12) : de 14 h 30 à 18 h 30.
LE TÉLÉGRAMME
Rédaction : 3, place Aristide-Briand, BP 545, 56105 Lorient Cedex,
fax 02.97.64.60.60.
Numéro lecteurs : tél. 09.69.36.05.29 (prix d’un appel local).
E-mail : [email protected] ; site : www.letelegramme.com
Petites annonces particuliers : tél. 0.810.51.25.12 (coût d’un appel local).
Rédaction sportive : tél. 02.97.84.46.22
Annonces légales : 02.98.33.74.77.
Avis d’obsèques : tél. 0.810.81.10.46 (prix appel local) ;
fax 0.820.20.05.38 (0,118 ¤ TTC la minute).
Ventes photos aux particuliers : www.letelegramme.com
> A savoir
DANS LES ASSIETTES DES ÉCOLIERS
Velouté poireaux et pommes de terre, poulet rôti (origine Côtes d’Armor : poulet d’Argoat Label rouge), petits pois cuisinés, riz au lait.
CAFÉ OFF : ENTREPRENDRE AU FÉMININ EN BRETAGNE
Les cafés off sont des lieux d’échanges et de rencontres informelles,
imaginés et conçus pour les femmes, pour découvrir les multiples
facettes de l’entrepreneuriat au féminin. Le prochain aura lieu
ce soir, à 19 h, au Bistrot gourmand, 167, rue du Colonel-Muller
à Lorient.
Gratuit. Contact : [email protected]
Pour ce 50e opus, l’équipage du
Café de la Marine du Télégramme reçoit un marin qui a marqué la décennie 1970-1980.
Gilles Le Baud a, en effet, remporté à deux reprises, en 1973
et en 1978, la Solitaire du
Figaro, alors Course de l’Aurore. L’homme courtois, au parcours brillant ( lycée Louis-Le
Grand puis HEC), a créé le célèbre chantier Kelt Marine. Il a
également été à l’origine de la
création du Spi Ouest (alors
appelé Spi d’Or) à La Trinité-surMer en 1979.
La solitaire du Figaro
à 65 ans
Aujourd’hui, Gilles Le Baud se
lance un nouveau défi. À 65
ans, il s’est engagé dans la prochaine Solitaire du Figaro et se
prépare sérieusement sur son
Figaro 2 « Carnac Thalasso ».
En compagnie de Jimmy Pahun,
Gilbert Dréan (Le Télégramme)
et Pierre-Yves Lautrou (l’Express), Gilles Le Baud évoquera
ses beaux souvenirs en course
face aux Riguidel, Gahinet,
Malinovsky, son nouveau challenge en Figaro et passera en
revue l’actualité : la Transat
Bretagne-Martinique qui s’est
élancée de Brest dimanche, la
victoire de Franck Cammas en
match racing à Antibes...
L’enregistrement de ce 50e Café
de la Marine du Télégramme
(émission réalisée par BSM Productions) est ouvert au public.
Rendez-vous au restaurant
Quai Ouest à la Cité de la Voile
Éric-Tabarly à Lorient à 19 h.
> À retrouver sur
Tebeo : samedi, à 13 h ;
Ty Tele : samedi, à
12 h 35.
Internet :
www.letelegramme.com/c
afe-de-la-marine-du-teleg
ramme
Trio…s. Duda Paiva joue « Bastard »
w
Le rendez-vous de la course au large
MX475782
50e Café de la Marine
du Télégramme
Assistez à l’enregistrement
ce soir à 19 h
au restaurant QUAI OUEST
à la Cité de la Voile Éric Tabarly
Jimmy Pahun, Pierre-Yves Lautrou et Gilbert Dréan
reçoivent
Gilles Le Baud
Émission diffusée sur
Café de la Marine. Cap sur la 50e, avec Gilles Le Baud
et
Le Théâtre du Blavet reçoit, ce
soir, Duda Paiva, pour son spectacle « Bastard ». C’est l’un des jeunes artistes innovants de la scène
de la marionnette. Néerlandais d’origine brésilienne, danseur de formation, comédien,
celui-ci manipule, mais pas seulement.
Aux côtés des « créatures » auxquelles il donne vie, il ne s’efface
pas, bien au contraire. Son propre personnage dialogue avec la
marionnette, dans des scènes parfois un peu schizophréniques, où
l’on ne sait plus très bien qui est
qui, les jambes, ou les bras. Capable d’animer un cheval avec son
pied ou de danser avec une femme cul-de-jatte…
Coup de cœur au festival
de la marionnette
Inspiré par le roman de Boris
Vian, « L’arrache-cœur », sur l’air
de « J’suis snob », « Bastard »
démarre dans une rue pleine de
poubelles, ou une décharge, lorsqu’un homme émerge d’un sac
en plastique, visiblement à l’issue d’une soirée arrosée. La suite, des rencontres avec des personnages étranges, marionnettes
à taille humaine, tous très laids
et difformes, oreilles en choufleur, nez énorme, corps ridés et
plissés. Des corps que Duda Paiva manipule à la perfection, ajoutant à cet art de la marionnette
celui de la mise en scène, en
ambiance, en sons…
Pour Jean-François Clément,
directeur artistique du Théâtre du
Blavet « C’est du niveau de
James Thierrée pour la marionnette, mon coup de cœur de Charleville-Mézières (Festival mondial
de la marionnette, ndlr) ».
> À Inzinzac-Lochrist
Jeudi 20 h 30.
Durée : une heure.
Dès 12 ans. De 7 ¤ à 11 ¤.
Tél. 02.97.85.31.00
13. Lorient. Actus
TGI. Le nouveau président installé
OM-Lorient ». La balle au centre
était réengagée par Monique
Roehrich, première vice-présidente au TGI, qui achevait là
son intérim, après le départ de
Philippe Mury à la tête du TGI
de Laval.
L’arrivée d’un
nouveau président
au tribunal de
grande instance
est toujours un
petit événement.
Magistrats, élus et
représentants des
autorités s’étaient
rassemblés hier
pour accueillir
dans son nouveau
port d’attache
Vincent Turbeaux,
qui débarque de
Marseille.
Vincent Turbeaux, 53 ans, nouveau président du Tribunal de
grande instance, arrive de Marseille.
Dans une salle bondée - qui rappelle une nouvelle fois, s’il en
était besoin, l’impatience légitime des personnels et magistrats
lorientais dans l’attente de disposer d’un palais de justice pleinement opérationnel -, le nouveau président du Tribunal de
grande instance (TGI) a été installé, hier, dans ses fonctions.
« Je viens ici pour continuer à
apprendre et enrichir la pratique
d’un métier qui me passionne,
dans une région chaleureuse ».
Une région que Vincent Turbeaux ne découvre pas, pour
l’avoir appréciée en 1985, alors
qu’il explorait les coulisses des
tribunaux comme auditeur de
justice, à Vannes. Et, plus tard,
en 1996, quand il prenait (déjà)
la présidence d’un tribunal de
grande instance, celui de Dinan.
À l’entendre, ces passages l’ont
marqué : « J’ai gardé de nombreux amis, qui sont là
aujourd’hui ». La région Bretagne est la nouvelle étape du
magistrat de 53 ans, marié et
père de quatre enfants, après
ses débuts comme juge d’instruction à Nancy (1987) et ses
Budget de la Défense.
L’inquiétude de G. Rouillard
Le député de la 5e circonscription, Gwendal Rouillard, fait part
de son inquiétude à l’heure où se
déroulent les premières discussions budgétaires. Il en appelle
« au Président de la République
et au gouvernement ».
« Je suis très préoccupé par les
scénarii envisagés par Bercy en
matière de budget de la Défense », explique-t-il. « Ils auraient
des répercussions inacceptables
pour notre industrie de Défense,
ses 320.000 emplois, ses 4.000
PME et sa capacité d’innovation
et d’exportation de plusieurs mil-
liards d’euros. Je rappelle que la
Défense et son industrie représentent pour nos territoires un fort
levier de croissance et d’investissement indispensable à la France
dans son ensemble. L’effort légitime de maîtrise de la dépense
publique ne doit, en aucun cas,
nous faire renoncer à la place de
la France sur la scène internationale et à son potentiel d’industries, d’emplois, et d’innovation », écrit le député socialiste,
secrétaire de la Commission de la
Défense nationale et des Forces
armées.
Vents&Marées
du 22
Rencontre sans enjeu
entre Lorient et Marseille
Hier, il jetait donc officiellement
au 24 mars
E NTRUÉITEE
CHORUS
PARC DES EXPOS
VANNES
www.salonnautiquevannes.com
l’ancre à Lorient. C’est celui que
Vincent Turbeaux retrouvera
régulièrement dans le fauteuil
du Ministère public qui devait
ouvrir les « hostilités » : le procureur Alexis Bouroz, dans cet
« exercice insolite », a donc
« refréné son instinct pour ne
pas requérir sévèrement mais
accueillir ». Après avoir rendu
hommage à la mémoire des policiers et gendarmes tombés en
service ces derniers mois en rappelant que « la justice pénale
ne serait rien sans le travail difficile et souvent dangereux de la
gendarmerie et de la police »,
Alexis Bouroz a retrouvé le registre de l’humour en relevant que
c’était bien « la première fois
que l’arrivée de Marseillais à
Lorient ne donnait pas lieu à
une réunion préparatoire et une
fouille poussée à l’entrée du tribunal ».
Dans un sourire, Vincent Turbeaux, s’installant sous le
regard du président du tribunal
de Marseille, a apprécié… L’accueil, bien entendu, mais aussi
le fait qu’on ne lui « rappelle
pas le résultat du dernier match
Transrade. Pas de mise en service avant l’été
Depuis l’échec des
essais en mer à
l’automne 2012, le
bateau électrique
commandé par
Lorient
Agglomération
est toujours en
hivernage forcé
au chantier naval
STX. Sa mise à l’eau
est promise pour
l’été prochain.
En théorie.
SALON NAUTIQUE
(14h)
GRAT
années marseillaises, où il a
exercé à partir de 2003 et pendant dix ans, à la sixième chambre d’instruction en charge des
délits financiers, puis depuis
2010, en qualité de juge des
référés. Ce long épisode dans la
cité phocéenne lui aura notamment permis de plonger « dans
les comptes de l’OM » ou encore de juger le « faux chirurgien
esthétique », Michel Maure…
Regroupement
toujours d’actualité
Comme Alexis Bouroz, elle a
déploré le « manque cruel d’effectifs, notamment au greffe »,
mais rassuré le nouvel arrivé :
« les chiffres sont bons. La maison est bien tenue »… Même si
les apparences sont, pour le
coup, trompeuses : le chantier
permanent du TGI a, semble-t-il, surpris le néo-Lorientais.
« Les travaux font peser des
contraintes fortes », a ainsi
confirmé Vincent Turbeaux, laissant traîner, au fil de son discours, une petite phrase pour
rallumer un projet lointain, en
évoquant la distance entre le
TGI et le tribunal d’instance,
aujourd’hui installé à La Découverte. De quoi entretenir le
« rêve » évoqué par son prédécesseur, Philippe Mury : celui
qui verrait, à l’issue du chantier
actuel, fin 2014, le TGI et le tribunal d’instance regroupés
dans une nouvelle construction,
située derrière la sous-préfecture. Et avec un Conseil des prud’hommes, qui pourrait également y émigrer... La Chancellerie avait étudié la possibilité
d’aménager l’espace sur un terrain d’environ 400 m² appartenant à la Ville, situé derrière le
commissariat. L’arrivée de Vincent Turbeaux relancera-t-elle la
pêche au vieux serpent de mer
lorientais ?
Le bateau électrique à propulsion électrique devrait être mis en service cet été, promet Lorient Agglomération. (Photo d’archives)
Pour apercevoir l’étrave de l’Ar
vag Tredan fendre les eaux de la
rade, il faudra encore s’armer de
patience. Près de sept mois après
son baptême, le bateau électrique
de Lorient Agglomération est toujours en cale sèche sur les quais
du Rohu. Le navire, petit bijou
technologie à base de propulsion
électrique, attend toujours les
deux jeux d’engrenage qui ont fait
tant défaut lors des essais en mer
en septembre dernier. « L’engrenage qui entraîne le propulseur a
posé problème. L’expertise a
confirmé qu’il fallait refaire les pièces », confirme Jean Roche, le
directeur général du chantier
naval STX, qui rappelle que la propulsion électrique n’était pas
concernée par cet incident. Et
pour cause, l’expérimentation des
condensateurs supercapacités n’a
pas pu avoir lieu.
« Une obligation
de résultat pour cet été »
Depuis, le chantier naval STX
attend le retour de nouvelles pièces des ateliers Masson Marine, la
société en charge du marché.
« Cela peut paraître long, mais la
fabrication de ce type d’engrenage
ne peut se faire qu’à l’aide de
machines spécialisées », détaille
le directeur de STX qui espère programmer une nouvelle série d’essais rapidement. Ce retard n’est
pas sans préjudice pour le chantier
du Rohu qui misait sur ce premier
modèle pour lancer sa stratégie
commerciale. « On a effectivement des demandes sur ce produit ».
Mais les passagers ne sont pas les
seuls à s’impatienter. Lorient
Agglomération, qui a investi
3,4 M¤ dans ce bateau high-tech,
a fixé une date limite. « Le bateau
devra être mis en service cet été.
On ne peut pas accepter de nouveaux retards », affirme Nathalie
le Maguéresse, la vice-présidente
des transports maritimes.
800.000 passagers par an
Pour l’heure, deux bateaux (plus
le Kerzo en réserve) assurent les
liaisons mais « le service n’est
plus à l’abri d’une panne. En cas
de nouvel échec, STX devra assurer une solution alternative ».
800.000 passagers en moyenne
empruntent cette ligne durant l’année, avec de sérieux pics de fréquentation durant l’été. L’Ar vag
Tredan (22,10 m de long pour 120
passagers assis) doit assurer la
liaison Locmiquélic-Lorient, à raison de 28 rotations par jour. Rive
gauche, le quai de Pen Mané est
déjà équipé pour assurer la recharge des condensateurs supercapacités. « L’objectif de cette propulsion est d’atteindre zéro émission
de CO2 ». L’Ar vag Tredan serait
ainsi le seul bateau à passagers au
monde à réaliser cette prouesse.
Régis Nescop
14. Lorient. Actus
Pêcheurs du monde.
Lorient dans le viseur
Les pêcheurs lorientais sont à l’honneur, ce soir, avec un reportage sur les
marins de la Scapêche qui pêchent en Ouest Écosse dans des conditions très
difficiles. (photo France 3)
Le festival « Pêcheurs du monde » entre dans le vif du sujet, ce
soir, avec la présentation de deux
films, dont un en compétition, sur
la pêche lorientaise.
Le premier, à 20 h 30, « Huis clos
en mer d’Écosse », d’Adélaïde
Castier, Thierry Bouilly, a été tourné sur le Mariette le Roch II, un
des fleurons de l’armement lorientais, la Scapêche. Il raconte le carré, le cocon du chalutier, le havre
apprécié des marins, surtout de
ceux qui naviguent en mer d’Écosse. Le moment du carré, c’est l’instant de détente, de discussion ou
de repos, avec en toile de fond,
les grondements sourds du cœur
du bateau.
Suivra à 21 h, « La Paix du Golfe », un documentaire de 52
minutes de Patrice Gérard, qui a
pour décor le Golfe de Gascogne.
Un golfe devenu, au fil des
années, un champ de bataille où
se sont affrontés marins pêcheurs
français et espagnols. Il y eut la
guerre du thon, perdue par les
Français, celle de l’anchois qui
décima la flotte de Saint-Gilles-
Croix-de-Vie et de La Turballe.
Mais, depuis plusieurs années, les
pêcheurs des deux pays ont su
trouver des compromis : scientifiques et pêcheurs s’interrogent
ensemble sur les incertitudes de
la gestion, tandis que la Commission européenne prépare des
mesures qui font fi de toutes ces
évolutions positives.
Scientifique, artiste
et capitaine au débat
À l’issue du film, un débat aura
lieu, en présence du réalisateur
Patrice Gérard, d’Alain Biseau
scientifique à Ifremer et spécialiste des poissons de grands fonds,
de Catherine Raoulas, artiste peintre lorientaise qui a embarqué à
bord du Mariette le Roch pour
renouveler
son
inspiration
(Le Télégramme du 2 janvier et
du 21 janvier) et de Gilles Toumelin, capitaine de pêche à la retraite, un des précurseurs de la
pêche de poissons de grands
fonds, sur les chalutiers de l’armement Jégo-Quéré, aujourd’hui disparu.
Printemps du vélo.
L’électrique c’est fantastique
Incendie. Un appartement
détruit rue Paul-Guieysse
Un appartement a
été détruit par les
flammes rue
Paul-Guieysse, hier
après-midi.
Il était occupé par
quatre enfants au
moment où s’est
déclaré l’incendie.
Aucun blessé n’est
à déclarer.
Suite à l’incendie, la rue Paul-Guieysse a été fermée à la circulation jusqu’à 19 h 30, nécessitant la mise en place
d’un itinéraire bis à la CTRL. Une voie a ensuite pû être libérée.
Hier après-midi, vers 17 h 30, les
quatre enfants âgés de 11 ans,
10 ans, 8 ans ans et 17 mois se trouvaient chez leur grand-mère, au
deuxième étage de cet immeuble
de trois niveaux, au 111 de la rue
Paul-Guieysse. Cette dernière était
sortie faire une course, quand,
selon leurs témoignages, ils ont vu
des flammes sortir des toilettes.
Aussitôt, ils sont descendus au pied
de l’immeuble. Un automobiliste
s’est arrêté pour les éloigner du
bâtiment et prévenir les pompiers.
Les autres appartements de l’immeuble étaient alors inoccupés. Les
pompiers ont dépêché sur place
deux lances à incendie, la grande
échelle de Lorient, ainsi que des
véhicules de secours et d’assistance
aux victimes de Ploemeur et Hennebont. Leur intervention, coordonnée
par le chef de groupe de Lorient et
chef de colonne Mousel, a permis
d’éviter que les flammes ne se propagent aux autres appartements.
Aucun blessé n’est à déplorer. L’ap-
Formation. Le CFA lance son opération reconquête
re, alors les apprentis lui listent
tous les points positifs comme
négatifs, « Hey, t’es payé pour
aller en cours ! C’est le rêve ! ».
Le langage est celui des jeunes
pour parler aux jeunes, les
acteurs sont du pays de Lorient
comme 50 % des élèves du CFA
de Lorient.
Les portes ouvertes
s’achèvent au CFA
de Lorient. Pour
l’instant, les
effectifs sont
stables, la direction
compte bien
poursuivre sur sa
lancée grâce à une
communication
plutôt efficace.
Claudine Petit-Pierre, directrice du CFA de Lorient, et Jean-Paul Solaro,
adjoint au maire de Lorient, en charge de la formation professionnelle.
Lorient est la seule ville bretonne
à disposer d’un CFA municipal.
C’est aussi l’une des seules structures à résister à la désaffection
des jeunes en quête de formation, « nos effectifs sont stables
et c’est notre priorité » confie
Jean-Paul Solaro, adjoint au maire de Lorient en charge des affaires économiques et de la formation professionnelle.
Quelques plots alignés pour figurer un slalom, un petit parcours d’agilité sur
le parvis de l’hôtel de ville, ou encore une balade dans le centre de Lorient.
Hier, les adeptes du deux-roues étaient invités à découvrir le service Vélo an
Oriant, initié par la ville avec Agora Services, gestionnaire de l’offre de location de vélo. L’occasion pour beaucoup de tester le vélo électrique, avant
d’envisager, éventuellement, une acquisition ou une location. « Le service a
bien démarré sur des locations longue durée, mais n’a pas été gâté par la
météo. Je pense que dès que le retour du soleil va favoriser la demande »,
estimait hier Catherine Dégrès, responsable du service.
> Sur votre agenda
Demain
UNIVERSITÉ DU TEMPS LIBRE. L’atelier « Autour d’un film » aura
lieu à 14 h 30, à la cité Allende, salle A03, les films débattus seront
« Au bout du conte », d’Agnès Jaoui et « Jappeloup », de Christian
Duguay.
Samedi
LEUCÉMIE ESPOIR 56. Assemblée générale, à 10 h, salle audiovisuelle, cité Allende, porte D.
partement où s’est déclaré l’incendie est totalement détruit, les
autres endommagés par les fumées
(au troisième), et l’eau. Hier soir,
les habitants de l’immeuble devaient être relogés chez des proches.
La rue Paul-Guieysse était toujours
partiellement fermée à la circulation en début de soirée.
Le centre des apprentis compte
400 jeunes, mais sa capacité
maximale est de 600. On est
bien loin des classes surchargées,
car le CFA n’a pas très bonne
presse auprès des jeunes, « les
formations que nous dispensons
sont souvent mal valorisées,
mais ce sont des secteurs qui
recrutent », affirme Jean-Paul
Solaro.
Un film pour
promouvoir le CFA
Pour attirer les jeunes entre 16 et
25 ans, le CFA a eu l’idée originale de commander deux films de
présentation des filières, pour
stopper les clichés qui collent à
la peau de l’apprentissage. Très
bien réalisés, ils mettent en scène des jeunes du CFA de Lorient.
L’un ne sait pas ce qu’il veut fai-
Top départ
aux inscriptions
Les taux de réussite parlent aussi
en la faveur de l’établissement
lorientais, « 87 % des élèves
obtiennent leur diplôme et 70 %
d’entre eux trouvent du travail
en quelques mois », déclare JeanPaul Solaro. Un argument de plus
pour convaincre les plus réticents.
Les inscriptions ont commencé
au CFA de Lorient elles se poursuivront jusqu’en décembre pour
certaines formations.
> Pratique
Centre de Formation
des Apprentis (CFA)
rue Saint-Marcel.
Tél. : 02.97 35 31 80
Transports publics gratuits. Débat ce soir, à Lanester
En moins de dix
ans, la gratuité des
transports publics
s’est étendue à plus
d’une douzaine de
villes et
agglomérations
françaises de
couleurs politiques
très diverses. Le
débat est posé ce
soir, à Lanester.
Divers élus du pays de Lorient
réclament que le pays de Lorient
cette gratuité ou du moins une
étude sur cette possibilité. « La
seule réponse de M. Métairie est
que ce n’est pas possible ! », dit
Alain Guichard, conseiller communautaire.
L’Alid (atelier lanestérien d’initiative démocratique) présidé par
l’ancien maire de Lanester, JeanPierre
Anfré,
propose,
aujourd’hui, une conférencedébat sur le thème de la gratuité
que l’association considère
« comme
une
affaire
de droit au déplacement, à la
mobilité, au même titre que la
santé ».
L’exemple d’Aubagne
La conférence sera animée par
Antoine Did Ciaccio, vice-président de la communauté d’agglomération d’Aubagne, près de
Marseille. Depuis le 15 mai 2009,
la gratuité des bus est effective
dans les douze communes du territoire, pour tous les usagers.
Le financement est assuré par le
versement transport des entreprises de plus de neuf salariés. « La
gratuité rapporte au plan environnemental, en diminuant la pollution…
Au plan économique, elle permet
de supprimer le coût de l’impression des billets, de la maintenance des machines pour les déli-
vrer, les composter, le coût du
contrôle, des campagnes de communication contre la fraude…
Sans oublier les économies réalisées sur l’entretien des routes,
les accidents de circulation, etc.
La gratuité contribue à augmenter le pouvoir d’achat. On a calculé que sur une année une famille
pouvait économiser 2.000 ¤ en
utilisant les transports collectifs
gratuits », explique la direction
transport d’Aubagne.
> Conférence
Ce soir, à 20 h 15, au
théâtre des Deux-Rivières,
rue Jean-Paul-Sartre,
à Lanester. Entrée libre.
15. Lorient. Actus
> Lorient-Express
PLL. LE CENTRE DE LOISIRS DE SOYE SE MET EN SCÈNE
Les enfants du Centre de loisirs de Soye primaire proposaient un spectacle, hier après-midi, au Plateau des Quatre Vents, devant parents et
amis. C’est dans le cadre d’un projet pédagogique initié par l’équipe
des animateurs qu’une centaine d’enfants de 6 à 11 ans montaient
sur scène pour des danses, karaoké, sketchs… « Un projet mis en place sous le signe de l’engagement et du vivre ensemble », indiquait
Ermeline, animatrice au PLL.
Environnement. L’école
se mobilise pour l’eau !
La Journée
mondiale de l’eau,
célébrée depuis
1993, tente de
sensibiliser le
public à sa
conservation et son
usage. À Lorient,
l’école de Kermélo
y participe en
inaugurant sa
pompe à bras.
SECOURS POPULAIRE. LES GAGNANTS DE LA TOMBOLA
Dans le cadre de la campagne Don’actions, qui a débuté mi décembre, le Secours populaire de Lorient a tiré au sort, lundi, les gagnants
de la tombola du Morbihan. Deux tirages ont été effectués, un pour
Annick Tonnerre s’est associée au service Environnement de la mairie de Lorient pour organiser la Fête de l’eau.
Il n’y a pas d’âge pour apprendre à devenir un écocitoyen.
À Lorient, l’école de Kermélo
en a fait une priorité en
accueillant, samedi, la Fête de
l’eau. Organisée par la mairie
depuis cinq ans, dans le cadre
de la Journée mondiale de
l’eau, cette journée a une ambition pédagogique faisant participer les petits et les grands.
Inauguration
d’une pompe à bras
Depuis 2010, l’école est entrée
dans une logique de développeles collecteurs et un second pour les participants. Dans le département, 190 carnets ont été vendus, ce qui équivaut à 3.800 ¤ de recette qui permettront au Secours populaire d’améliorer ses actions de
solidarité. Le tirage national aura lieu demain. Le Secours populaire
organise sa prochaine action, dimanche, avec une chasse à l’œuf au
château du Diable à Caudan, de 10 h 30 à 16 h 30.
US FRÉBAULT. QUATRE QUALIFIÉS POUR LE BRETAGNE
Dimanche avaient lieu les championnats du Morbihan de judo, à Guénin.
Dans les catégories minimes, on notera les bons résultats de Youna
Lamezec qui remporte le titre chez les moins de 40 kg (au centre de la
photo); Dorian Guillemotto, troisième en moins de 46 kg ; Flavie
Quéméneur deuxième en moins de 70 kg. Elodie Thomas (absente de la
photo est qualifiée en moins de 52 kg). Ces quatre judokas sont qualifiés
pour le championnat de Bretagne qui aura lieu à Concarneau en avril.
> A savoir
VENTE DE DOCUMENTS
À LA MÉDIATHÈQUE DE LORIENT
Pour offrir à ses lecteurs un fonds à jour, les collections d’une bibliothèque doivent être entretenues. Ainsi, la médiathèque doit procéder
régulièrement au « désherbage » de ses rayonnages.
La médiathèque propose donc une vente publique de ces documents
(livres, cd, etc) à des prix très bas demain, de 13 h à 18 h, et samedi,
de 10 h à 17 h 30, à la médiathèque François-Mitterrand.
Contact : médiathèque F.-Mitterrand, tél. 02.97.84.33.60,
[email protected].
ment durable. Après la biodiversité, l’étude de l’eau a été
intégrée au programme des
maternelles et des primaires.
L’étude des maths et du français s’appuie sur des choses
concrètes. Par exemple, les
nombres décimaux sont étudiés à partir des factures de
l’école. Et côté jardin fleuri,
deux mares ont été créées, ainsi qu’un arbre à insectes ou
encore un récupérateur d’eau
pluviale. Tout est fait pour que
les enfants soient proches d’un
environnement en bonne santé
et qu’ils apprennent à y vivre.
Nouvelle action samedi, avec
l’inauguration d’une pompe à
bras permettant de récupérer
l’eau de l’établissement afin
d’arroser les plantes. « C’est
important que les enfants
apprennent ces notions. Et puis
cela donne une réelle identité
à l’école », précise Annick Tonnerre, la directrice de Kermélo.
Objectif label éco-école
Derrière l’organisation de cette
journée se trouve l’ambition
d’obtenir le label international
éco-école, un programme
d’Éducation à l’environnement
et au développement durable
(EEDD) développé en France
par l’office français de la Fondation pour l’Éducation à l’Environnement en Europe.
À Lorient, il s’agit de la seule
école intéressée, mais qui
sait ? La journée du 23 mars
permettra de faire voir au plus
grand nombre ce projet mis en
place par tous les élèves de
l’école.
Elodie Cousin
Visites et découvertes samedi
Découverte
Visites : réservoir de l’Enclos du
port, à 14 h 30 et 15 h 30, sur inscription, dans la limite des places
disponibles. Tél. 02.97.35.32.73
Aux sources de l’eau : parcours
vélo pour découvrir les fontaines,
lavoirs, vestiges d’aqueduc à
Lorient ; carte à disposition à la
mairie et sur les sites d’animations.
À l’école de Kermélo
Inauguration de la pompe à bras à
14 h, animation avec les élèves de
l’école.
Atelier avec l’Observatoire du plancton : observation au microscope de
la vie dans une simple goutte d’eau
de mer et rencontre avec de petites
créatures tellement utiles pour la
planète.
Rendez-vous musical, à 14 h 30 et
15 h 30, avec le bagadig de l’École
de musique et de danse de Lorient.
Bar à eau : animation autour de
l’eau du robinet ; dégustation
d’eaux (robinet, eau de source, eau
minérale).
Foot interentreprises. C’est reparti pour un challenge
Depuis 1970, un challenge interentreprises de football, placé
sous l’égide du district du Morbihan, se joue dans le pays de
Lorient.
L’édition 2013 a été lancée mardi
par la réunion des responsables
des équipes d’entreprises ou de
collectivités. Une douzaine d’équipes ont renouvelé leur adhésion
notamment la DCNS, Kerpape, les
pompiers de Lorient, la Ville de
Lanester, les lycées Saint-Joseph
et La Paix… la Fonderie de Bretagne (ex-SBFM) et STX intègrent le
challenge cette année.
Le démarrage du championnat
est prévu début avril, avec deux
groupes de niveau puis des finales qui se disputeront sur la pelouse synthétique du Moustoir. L’an
passé, elles ont été gagnées par
Eveno (groupe A) et la Ville d’Hennebont (groupe B).
Ce challenge permet, sur les mois
Les responsables des différentes équipes déjà inscrites attendent de nouvelles entreprises jusqu’à la fin du mois.
d’avril et de mai, de se retrouver
entre collègues de travail sur un
terrain, et de rencontrer d’autres
sociétés à travers le sport.
> Pratique
Il est encore possible de
s’inscrire jusqu’au
vendredi 29 avec partenariat
possible entre sociétés.
Pour tous renseignements,
tél. 02.97.37.85.04
ou 07.86.94.67.97.
Asal gymnastique. Trois podiums ce week-end
Les cinq équipes de l’Asal, qui
concourraient ce week-end à Ploemeur, en départemental, ont continué sur la même lancée que leurs
coéquipières, en janvier. Les gym-
nastes ont offert une belle compétition : l’équipe poussines termine
5e, les benjamines montent sur le
podium en décrochant la deuxième
place et prennent le titre de vice-
championnes départementales.
Chez les grandes, trois équipes
étaient engagées. L’équipe 1 remporte le titre de championne départementale, l’équipe 2 complète le
podium sur la troisième marche et
l’équipe 3 termine à une belle 8e
place. Tous ces résultats sont qualificatifs pour la finale régionale des
25 et 26 mai.
16. Lorient. Campus
Cordées de la réussite.
Des collégiens accueillis à la fac
Les étudiants faisaient découvrir, la semaine dernière, les locaux de l’université de Lorient aux collégiens d’Anita Conti.
Mises en places cette année, les
« Cordées de la réussite », partenariat entre l’Université de Bretagne Sud, l’association PEV
(Pupilles étudiants pour la ville)
et le collège Anita Conti, aident
les collègiens de quartiers défavorisés à prendre confiance en eux.
Accompagner
Derrière le slogan « Dis-moi,
c’est quoi l’université ? », Emmanuelle Alain, responsable de la
PEV, inaugurait le projet la semaine dernière. Elle explique :
« L’idée est de permettre à des
élèves de 4e de quartiers prioritai-
Découvrir
« L’idée n’est pas qu’ils se projettent, car l’université leur paraît
encore loin, mais qu’ils découvrent. C’est un projet local, on
veut leur montrer qu’ils peuvent
vivre leurs études près de chez
eux », conclut Damien Surget,
vice-président de l’université.
l’explique cette étudiante :
« Je savais que c’était le genre
d’évènement qui était organisé dans d’autres universités, et
je trouvais que cela manquait
à celle de Lorient ».
Les cafés-débats, sorte de grandes conversations à thèmes
autour d’un goûter, ont vu le
jour en janvier, à l’initiative
d’une étudiante d’histoire de
l’université de Lorient, AnneCéline.
Innovant, ce projet est inspiré
d’autres universités, comme
Culture.
Aux rendez-vous du jeudi
Créés en 2006 sur
le campus de
Lorient, et en 2009
sur celui de Vannes,
les rendez-vous du
jeudi, conférences
gratuites ouvertes
au public, font la
promotion de la
culture de manière
innovante.
res qui sont plutôt en réussite
scolaire de découvrir l’université
accompagnés d’étudiants. Ils peuvent ainsi se regrouper, découvrir, et parler librement avec
des étudiants de différentes filières ».
Politique.
Débat autour d’un café
Anne-Céline, 20 ans, étudiante en
histoire, est l’organisatrice de ces
débats conviviaux autour de biscuits
et de boissons chaudes.
Sondage Facebook
pour trouver le sujet
Organisés toutes les deux
semaines, ces débats s’intéressent à des sujets variés qui suivent directement l’actualité :
« Je soumets un sondage sur
la page Facebook de l’évènement avec plusieurs propositions, et ce sont les participants qui votent. C’était important pour moi de laisser les
gens choisir pour que le sujet
les intéresse vraiment. L’esprit
de convivialité est omniprésent dans ces rencontres : il y
a des boissons chaudes, des
biscuits, chacun amène ce qu’il
veut, c’est convivial. On est en
comité restreint, on échange,
c’est sympa et cela permet de
confronter ses opinions »,
déclare t-elle.
Une partie des étudiants du master Métiers du Patrimoine qui organisent ces rendez-vous « éclectiques et sympathiques ».
Lancé à l’initiative d’étudiants en
master 1 Métiers du Patrimoine,
le cycle de conférences « Les rendez-vous du jeudi » réunit de
nombreux conférenciers sur des
sujets très variés : « Actuellement, on clôture un cycle de quatre conférences sur la piraterie
maritime. On a eu également de
nombreux rendez-vous culturels,
sur des livres, des films, de la
musique… Il en reste encore
trois avant la fin de l’année universitaire, dont un assez spécial,
le 28 mars prochain », expliquent les étudiants.
Des conférences
de plus en plus originales
Fruits d’un partenariat entre leur
formation et l’Université de Bretagne Sud, ces rendez-vous hebdomadaires cherchent surtout à
promouvoir la connaissance de
manière originale et intéressante
pour les étudiants. Doris, 24 ans,
étudiante dans ce master, l’explique ainsi : « On y va tous de
notre imagination, de nos envies
et de nos idées. On aborde vraiment tous les sujets, l’idée étant
de les rendre vivants et d’avoir
un public majoritairement étudiant ».
C’est pourquoi ils essaient d’organiser des conférences de plus
en plus originales : « On avait
réussi à organiser un rendezvous original en janvier dernier,
avec la compagnie de théâtre de
Vannes, c’était vraiment sympa.
La semaine dernière, Chantal
Pommier, une actrice et écrivain,
est venue présenter son
livre :"Crimes et chocolat".
C’était très drôle et très intéressant à la fois. Dans quelque
temps, on va mettre en place un
rendez-vous hors les murs, tenu
secret pour l’instant, avec une
chorégraphe. Il sera limité à
20 personnes, sur inscription. On
espère vraiment intriguer les étudiants, on a envie de faire bouger notre public », affirme l’équipe d’organisation des Rendezvous du jeudi.
Conférences suivies
d’un débat et d’un pot
Mais ces étudiants ont un autre
objectif essentiel, créer de la
convivialité, de l’échange, du partage, comme le précise Doris :
« les conférences sont très informelles, et permettent au public
de discuter autant qu’il veut
avec l’intervenant. On essaie d’aller dans ce sens, de faire en sorte que la conférence puisse se
terminer en débat ouvert et libre.
Dans ce même but, nous organisons des pots à la fin de chaque
rendez-vous, avec des boissons
et des gâteaux apéros, l’idée
étant de rester à la fin pour discuter, échanger, partager son ressenti sur ce qu’on vient d’appren-
dre. Ainsi, ces conférences permettent également de provoquer
des rencontres, de créer du lien
social ».
Ces rencontres se perpétuent
également dans le temps grâce à
un passage de relais entre les différentes promotions du master
Métiers du Patrimoine. « En
effet, on arrête bientôt la programmation car nous partons en
stage. La prochaine promotion
va prendre le relais. On les parraine, on les aide, on leur confie les
idées qu’on a eues mais qu’on
n’a pas pu mettre en place, parfois. Les rendez-vous ont de
beaux jours devant eux »,
conclut Doris.
> Pratique
Ce soir, « Piraterie
et terrorisme »,
de 18 h à 20 h,
amphithéâtre
François-Chappé
> Paroles d’étudiants
Que pensez vous de ces rendez-vous ?
> Pratique
Prochain débat lundi
à 18 h 30 à la maison
des étudiants
Facebook :
facebook.com/pages/libre
-expression-acefe-debat
> Sur les tablettes
JOURNÉE À THÈME UBS
AUJOURD’HUI : OBJECTIF ALTERNANCE
À la Faculté des Sciences, aujourd’hui, de 14 h à 17 h, une demijournée pour découvrir les 24 formations en alternance de l'UBS.
Forum gratuit, ouvert aux lycéens, étudiants, demandeurs d'emploi et
salariés qui souhaitent :
- se renseigner
- rencontrer les enseignants, conseillers de formation continue.
- construire ensemble un projet professionnel.
Gratuit, organisation : Université de Bretagne-Sud.
contact : Service Formation Continue, tél. 02.97.87.11.30,
[email protected].
Sophie, 20 ans
« une bonne idée »
Manon, 19 ans
« intéressants »
Juliette, 20 ans
« éclectiques »
Hélène, 19 ans
« une découverte »
« En ce qui me concerne, je ne
peux pas me rendre à ces conférences et je n’en ai jamais eu l’occasion car j’ai théâtre le jeudi
soir, mais je trouve que c’est une
très bonne idée, et que cela doit
être très intéressant. De plus,
c’est très bien qu’elles aient lieu
au paquebot (le campus de langues, lettres et sciences humaines) car c’est accessible au plus
grand nombre. Enfin, en ce qui
concerne le sujet même des rendez-vous du jeudi, je trouve les
thèmes diversifiés. »
« Je trouve que ces rencontres
sont une bonne idée, une bonne
initiative, et qu’elles sont intéressantes, même si cela dépend des
sujets, bien sûr. Tout ne m’intéresse pas, c’est normal.
En revanche, je ne sais pas si le
jour et l’heure où elles ont lieu
est ce qu’il y a de mieux pour els
ouvrir au public. En effet, il y a
beaucoup d’activités le jeudi soir,
et il y a également les soirées étudiantes. En ce qui me concerne,
j’ai souvent des cours pendant ce
créneau là. »
« Je pense que ces rendez-vous
sont vraiment très biens et très
intéressants. En effet, ils traitent
des sujets éclectiques, originaux.
De plus, ils permettent aux étudiants de découvrir des sujets différents, de s’intéresser à d’autres
choses. Enfin, ils sont ouvert à
tous, et offrent ainsi la possibilité
aux étudiants qui ont de maigres
moyens financiers de pouvoir s’informer et se rendre à des conférences. En plus, ils ont directement les informations à la source ! »
« A mon avis, c’est une bonne
idée car les sujets m’intéressent
souvent, et les autres étudiants aussi sûrement. Je suis en première
année de licence d’Histoire, et on
nous demande de nous rendre aux
conférences sur la piraterie, et c’est
un sujet captivant. Je ne m’y rendrait pas forcément sinon, alors
que ça me permet de découvrir des
choses qui nous plaisent. Mais mes
sujets préférés sont ceux qui touchent à la géopolitique. De plus, je
trouve ça bien que des étudiants se
bougent pour l’université. »
25. Lorient
> Si on sortait
Aujourd’hui
RANDONNÉE. À Hennebont. Marche nordique à Sainte-Hélène, rendez-vous place Gérard-Philipe, à Hennebont, pour du covoiturage, à
13 h 30 ou rendez-vous sur le parking près de l’église à Sainte-Hélène à
14 h. Tarif : 3 ¤. Contact : Robert Ledevendec, tél. 02.97.36.37.08, [email protected]
À Kervignac. Randonnée à Quimperlé avec Ruz Boteu. Deux parcours :
8 km et 13 km. Rendez-vous à 13 h 30 pour le covoiturage place de l’église de Kervignac ou parking de Carrefour City, à Hennebont. Départ de la
randonnée à 14 h du parking en face du restaurant de Toulfoen, route de
Clohars-Carnoët, à Quimperlé. Non-adhérents : 1 ¤, contact : Ruz Boteu,
tél. 02.97.76.91.33.
À Plouay. À 14 h, en forêt domaniale de Pont-Calleck, balade d’environ
7 km au cœur de la vallée du Scorff. En empruntant les allées forestières
de la forêt de Pont-Calleck, découverte d’un hameau médiéval, partiellement restauré et aménagé, ainsi que les prés irrigués du moulin de CoatCrenn. Gratuit, contact : tél. 02.97.33.11.14.
SPECTACLES. À Lorient. « Courteline en dentelles », à 19 h 30, au
Grand théâtre, place de l’Hôtel-deVille (notre photo). Lire ci-contre.
À Lorient. « La place royale », à
19 h 30 au CDDB. Cette comédie
de Corneille se frotte ici aux
accents des jeunes comédiens de
l’Académie. 1 h 40.19 ¤, 10 ¤,
15 ¤,
17 ¤.
CDDB,
tél. 02.97.83.01.01.
À Inzinzac-Lochrist. À 20 h 30,
au théâtre du Blavet, place
François-Mitterrand, « Bastard »
avec Duda Paiva, en partenariat avec le festival Meliscène. Menant un
dialogue innovant entre la danse et l’objet, Duda Paiva, Néerlandais
d’origine brésilienne, donne vie à des personnages extraordinaires pour
créer un objet visuel d’une grande beauté. À partir de 12 ans. Durée :
1 h. Tarifs : 5 ¤ à 11 ¤. Théâtre du Blavet, tél. 02.97.85.31.00.
CONCERT. À Lanester. Dans le cadre du festival Mars m’enchante, à
20 h 30, espace Jean-Vilar, place Delaune, les Grandes bouches est un
trio polyphonique issu du collectif Motivés. Il livre une chanson métissée
et festive aux textes caustiques. Tarifs : 12 ¤. En location : 9 ¤, jeunes :
5 ¤, réduit : 8 ¤. Espace Jean-Vilar, tél. 02.97.76.01.47.
VISITE. À Lorient. Casse-croûte architectural : les immeubles Le Saint,
de 12 h 30 à 13 h. Rendez-vous à l’angle de la place Jules-Ferry. Gratuit.
Tél. 02.97.02.23.29, [email protected].
DEIZIOÙ. À Pont-Scorff. Lecture de conte en breton, à 18 h, médiathèque, par Morwenn Le Normand. Gratuit. Dihun Sant-Jili,
tél. 02.97.21.37.05.
Résidence. Ricardo Cavallo
va peindre Lorient
ble fascination. Ses toiles, précises,
fouillées, détaillées racontent « le
passage des saisons et des jours,
l’évolution de la lumière, des
ombres, des atmosphères, des nuages, du soleil… Elles sont comme
une sédimentation de toutes ces
lumières et ces visions au fil du
temps ».
Il sera à l’automne
l’invité de la galerie
du Faouëdic, mais
aussi celui de
« Sur le motif »,
au domaine de
Kerguéhennec.
Ricardo Cavallo, est
installé dans le
Finistère, et la ville
de Lorient lui a
passé commande
d’une œuvre.
Ricardo Cavallo fractionne ses immenses compositions.
Après de grandes signatures comme Kilofer, Buraglio ou Loustal,
Cavallo porte son regard sur la ville, vue d’en haut, depuis l’immeuble à échasses, où l’a conduit l’architecte Dominique Richard. Car
l’homme ne s’inspire jamais de
photos. « Je travaille par couches
successives. Certains tableaux
m’ont pris six ans. Ici, ce sera différent. Comme je ne peux pas m’installer, je prépare un dessin pour
une gravure, une litho ou une digigraphie ».
Depuis novembre 2011, des étudiants des Beaux-Arts travaillent
avec lui sur le motif, et apprennent
le travail en extérieur, où Cavallo
passe tout son temps pour enregistrer ce qu’il voit dans ses toiles,
comme des mosaïques d’instants
et de lumières : le peintre fractionne ses immenses compositions en
petits carrés qu’il emmène avec
lui, le plus souvent dans les
rochers de Saint-Jean-du-Doigt,
pour lesquels il éprouve une vérita-
Une vision de Lorient
À Lorient, il a trouvé « formidables » le port de pêche et la glacière, qu’il trouverait parfaite pour
devenir un musée d’art, et a été
fasciné par « le télescopage du
théâtre et du stade, le sport au centre, à côté de la culture, comme en
Grèce. Une vision dynamique et
joyeuse ». Un vrai regard sur
Lorient : de l’église Saint-Louis, il
dit « si on veut voir de belles choses, c’est là », de l’immeuble de
l’Os à moelle « les jours de pluie, il
prend une teinte verte qu’on ne
voit nulle part ailleurs » et de l’immeuble la Banane « il est incroyable, c’est le Yin et le Yang. On s’enrichit en étudiant tout ça… ».
Isabelle Nivet
Théâtre. « Courteline en dentelles » de J. Deschamps
Le Théâtre de Lorient reçoit deux
personnalités de la scène française pour un pur moment de théâtre. Michel Fau et Jérôme Deschamps jouent « Courteline en
dentelles ». Ils débarqueront sur
scène en smoking noir et nœud
papillon, installés devant des
pupitres. Pour tout accessoire,
un bonnet de dentelles suffira
pour se transformer en bourgeoise pleurnicharde.
Ces duettistes-là n’ont besoin de
rien pour incarner leurs personnages dans ce Courteline qui n’est
pas une pièce, mais une succession de saynètes issues de « Scènes de la vie des cabots », « Dindes et grues » et « Gaîtés de l’escadron ». S’il a beaucoup joué
dans ses propres pièces au fil
des années 80, Jérôme Deschamps est moins sur scène
depuis sa nomination à L’Opéra
Comique en 2007, mais continue
à se faire plaisir en jouant certains rôles.
À ses côtés, dans ce Courteline
grinçant, le roi du cabotinage,
Michel Fau, acteur brillant et
boulimique de théâtre. Un numéro de haute voltige, qui séduira
tous les publics.
nelly (1 h 40). Avec Andrew Sensenig, Spencer Treat Clark.
> Au Méga CGR, tous les jours à
11 h 15 (sauf samedi, dimanche),
13 h 45, 16 h, 20 h 10, 22 h 15.
(1 h 35). Avec Michaël Youn, José
Garcia, Isabelle Funaro.
> Au Méga CGR, aujourd’hui, à
18 h et 22 h 15.
SUBLIMES CRÉATURES
Film fantastique de Richard
LaGravenese (2 h 03). Avec
Emmy Rossum, Alice Englert,
Emma Thomson.
11 h 15, 14 h, 18 h ; vendredi, à
11 h 15, 14 h ; samedi à 11 h 15,
20 h 10 ; dimanche, à 20 h 10 ; lundi et mardi à 11 h 15, 14 h, 18 h,
20 h 10.
13 h 45.
DIE HARD 5 : BELLE JOURNÉE
POUR MOURIR
Film d’action de John Moore
(1 h 36). Avec Bruce Willis,
Patrick Stewart, Jai Courtney.
> Pratique
Ce soir à 19 h 30 et demain
20 h 30 au Grand théâtre.
Durée 1 h. De 10 ¤ à 25 ¤.
Tél. 02.97.83.01.01.
www.letheatredelorient.fr
> Cinéma
JACK LE CHASSEUR DE
GÉANTS
Fantastique de Bryan Singer
(1 h 54).
> Au Méga CGR, en avant-première, en 3D, dimanche à 11 h 15.
LA CHUTE DE LA MAISON
BLANCHE
Film d’action d’Antoine Fuqua
(2 h). Avec Gerard Butler, Morgan Freeman, Aaron Eckhart.
> Au Méga CGR, tous les jours, à
11 h 15, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 45,
22 h 15.
WARM
BODIES
RENAISSANCE
Film d’épouvante de Jonathan
Levine (1 h 37). Avertissement :
des scènes, propos ou images
peuvent heurter la sensibilité.
Avec Nicholas Hoult, Teresa Palmer, John Malkovich.
> Au Cinéville, tous les jours à
14 h, 16 h 30, 18 h (sauf lundi et
mardi) ; 20 h, 22 h 10 ; plus dimanche à 11 h 15.
Au Méga CGR, tous les jours à
11 h 15, 14 h, 16 h, 18 h, 20 h 10,
22 h 15.
THE PLACE BEYOND THE
PINES
Drame de Derek Cianfrance
(2 h 20). Avec Ryan Gosling, Bradley Cooper, Eva Mendes.
> Au Cinéville, en VO, tous les
jours à 14 h 15, 18 h, 20 h 50 ; plus
dimanche à 11 h.
11 h, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 30,
22 h 15.
Marina Hands, Daniel Auteuil.
MYSTERY
Thriller de Lou Ye (1 h 38). Avec
Hao Lei, Qin Hao, Qi Xi. Des scènes ou des idées peuvent choquer.
> Au Cinéville, en VO, tous les
13 h 50, 16 h, 18 h 30, 21 h ; plus
dimanche à 11 h.
11 h, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 45,
22 h 15.
Au Vulcain, vendredi, samedi, mardi à 20 h 30 ; dimanche à 16 h.
jours à 14 h, 16 h, 20 h, 22 h ; plus
dimanche à 11 h 15.
LA RELIGIEUSE
Drame de Guillaume Nicloux
(1 h 54). Avec Pauline Etienne,
Isabelle Huppert, Louise Bourgoin.
13 h 50, 16 h 10, 18 h 30, 20 h 45
(sauf dimanche) ; plus dimanche à
11 h.
SOUS LE FIGUIER
Comédie dramatique de AnneMarie Etienne (1 h 32). Avec Gisele Casadesus, Anne Consigny,
Jonathan Zaccai.
> Au Cinéville, tous les jours 14 h,
16 h 10, 18 h 05, 20 h, 22 h 10 ;
plus dimanche à 11 h 15.
40 ANS : MODE D’EMPLOI
Comédie de Judd Apatow
(2 h 14). Avec Paul Judd, Leslie
Mann, John Lithgow.
18 h 05 et 21 h 50.
16 h 30 et 22 h 15.
JAPPELOUP
Biopic de Christian Duguay
(2 h 10). Avec Guillaume Canet,
LE MONDE FANTASTIQUE
D’OZ
Film fantastique de Sam Raimi
(2 h 07). Avec James Franco,
Michelle Williams, Rachel Weisz.
13 h 40, 16 h, 18 h 30, 21 h ; plus
dimanche à 11 h.
11 h, 13 h 45, 16 h 30, 19 h 45,
22 h 15.
CAMILLE CLAUDEL 1915
Biopic de Bruno Dumont (1 h 37).
Avec Juliette Binoche, Jean-Luc
Vincent.
13 h 50 (sauf samedi et dimanche), 16 h (sauf samedi et dimanche), 18 h, 20 h.
CLOUD ATLAS
Drame d’Andy Wachowski, Lana
Wachowski (2 h 50). Avec Tom
Hanks, Halle Berry, Jim Broadbent.
14 h 10 (sauf lundi et mardi),
20 h 40.
LE DERNIER EXORCISME 2
Film d’épouvante d’Ed Gass-Don-
AU BOUT DU CONTE
Comédie d’Agnès Jaoui (1 h 52).
Avec Jean-Pierre Bacri, Agathe
Bonitzer, Arthur Dupont.
13 h 50, 16 h 10, 18 h 30 (sauf
dimanche, mardi), 20 h 50.
11 h 15, 15 h 45, 19 h 45.
20 ANS D’ÉCART
Comédie romantique de David
Moreau (1 h 34). Avec Virginie Efira, Pierre Niney, Charles Berling.
BOULE ET BILL
Comédie d’Alexandre Charlot
(1 h 22). Avec Franck Dubosc,
Marina Foïs. À partir de 6 ans.
> Au Cinéville, samedi, à 14 h et
16 h ; dimanche, à 11 h 14 h, 16 h.
Au Méga CGR, samedi et dimanche à 11 h 15, 14 h, 16 h, 18 h.
16 h, 20 h (sauf lundi et mardi).
11 h 15, 14 h, 16 h, 18 h, 20 h 10,
22 h 15.
MÖBIUS
Thriller d’Éric Rochant (1 h 43).
Avec Jean Dujardin, Cécile de
France.
HANSEL ET GRETEL : WITCH
HUNTERS
Film fantastique de Tommy Wirkola (1 h 28). Interdit aux moins
de 12 ans. Avec Jeremy Renner,
Gemma Arterton.
> Au Méga CGR, en 3D, tous les
13 h 55 (sauf samedi et dimanche), 22 h 10 (sauf lundi, mardi).
Au Méga CGR, aujourd’hui, à
11 h 15, 16 h, 18 h ; vendredi, lundi, mardi à 11 h 15, 13 h 45, 16 h,
18 h ; samedi, dimanche à 18 h.
jours à 11 h 15, 14 h, 16 h, 18 h,
20 h 10, 22 h 15.
DES MORCEAUX DE MOI
Comédie dramatique de Nolwenn
Lemesle (1 h 30). Avec Zabou
Breitman, Tcheky Karyo, Adele
Exarchopoulos.
SPRING BREAKERS
Comédie dramatique d’Harmony
Korine (1 h 32). Interdit aux
moins de 12 ans. Avec James
Franco, Vanessa Hudgens, Rachel
Korine.
LORIENT Cinéville : tél. 0.892.680.666, LANESTER Méga CGR : tél. 08.92.68.85.88. INZINZAC-LOCHRIST Le Vulcain : tél. 0892.68.07.31.
18 h 10 ; plus dimanche à 11 h 15.
VIVE LA FRANCE
Comédie de Michaël
Youn
20 h 10 et 22 h 15.
HÔTEL TRANSYLVANIE
Animation de Genny Tartakovsky
(1 h 31). À partir de 6 ans.
> Au Méga CGR, en 3D,
aujourd’hui et samedi, à 11 h 15,
14 h ; dimanche à 14 h.
WADJDA
Comédie dramatique de Haifaa
Al Mansour (1 h 37). Avec Reem
Abdullah, Waad Mohammed.
> Au Vulcain, en VO, dimanche,
lundi à 20 h 30.
LE TABLEAU
Animation de Laguioni, dans le
cadre du Temps fort Kveta Pacovska (1 h 15).
> Au Vulcain, samedi, à 18 h 30 ;
dimanche, à 14 h 30.
LES MONDES DE RALPH
Animation de R. Moore (1 h 42).
> Au Cinéville, samedi, à 14 h ;
dimanche, à 11 h et 14 h.
18. Lanester
> Aujourd’hui
PRATIQUE
DÉCHÈTERIE
265, rue Jacques-Anges-Gabriel, ZI Lann-Sévelin, de 9 h 30 à 12 h et
de 13 h 30 à 18 h.
LOISIRS
MÉGA CGR
Programmes en pages Lorient, ZA de Manébos.
PISCINE
Bouquet de cultures.
Des jardins partagés à Kesler
Une association a été
créée, mardi, pour organiser la gestion des jardins
partagés de la cité HLM
Kesler-Devillers.
Aqualane’s : de 17 h à 19 h 30, place Delaune, tél. 02.97.81.42.42.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance locale : Lionel Laroche, tél. 06.09.70.26.27 ; courrier
électronique : [email protected]
Numéro lecteurs : tél. 09.69.36.05.29.
Avis d’obsèques : tél. 0810.811.046.
> Infos-service
KABANAMUZIK. Audition des
élèves samedi à 15 h à la salle
Tam-tam de la médiathèque.
Entrée gratuite.
CONCERT CE SOIR. Le festival
Mars m’enchante accueille ce soir
à 20 h 30 à la salle Jean-Vilar le
trio polyphonique les Grandes
bouches issu du collectif « Motivés ».
Tarif : de 5 à 12¤. Pour tous renseignements, tél. 02.97.76.01.47.
GROUPE UN AVENIR POUR
LANESTER. Permanence assurée
par Marie-Claude Gaudin demain,
de 10 h 30 à 12 h, au 3e étage de
l’hôtel de ville, bureau 331.
Possibilité de prise de rendezvous auprès du secrétariat, au
02.97.76.81.49.
GROUPE LANESTER FRANCHEMENT À GAUCHE. Permanence
tenue par Alain Guichard samedi,
de 10 h à 11 h 30, à l’hôtel de ville, bureau 332. Prise de rendezvous auprès du secrétariat.
Contact : tél. 02.97.76.81.49.
Fin de la guerre d’Algérie.
Quatre Lanestériens décorés
Une cérémonie marquait, mardi soir, l’anniversaire de la fin de la Guerre
d’Algérie. Après le dépôt de gerbes par Thérèse Thiéry, maire, Alain
Le Dévédec, président du comité d’entente des anciens combattants et Yves
Joly, président de la Fnaca, quatre Lanestériens ont été décorés. Claude
Texier a reçu la Médaille militaire, Mathurin Cardiec, la Croix du combattant, Georges Hascoët et Michel Le Doujet, le titre de Reconnaissance de la
nation.
Bourse aux vêtements.
Du monde avant l’ouverture
Avec le projet de rénovation
urbaine de la cité HLM KeslerDevillers, avait germé l’idée de
création de jardins partagés. Cela
est devenu réalité : la Ville a aménagé, rue Jean-Zay, le long de la
ligne de chemin de fer, un espace
cultivable avec quatorze parcelles de 25 à 45 m².
21 jardiniers
Dénommée Bouquet de cultures,
l’association compte 21 membres
qui se sont répartis les parcelles
(les plus grandes sont partagées
par deux ou trois jardiniers).
L’association a choisi de fonctionner avec un collège présidentiel
comptant cinq membres : Gilbert
Dubos, Guécan Tastan, Florent
Henrio, Halim Asra et Fatma
L’assemblée générale constitutive a réuni les 21 futurs jardiniers de l’association.
Gok. La remise des clés des parcelles aura lieu début avril.
Sur place, les jardiniers qui habi-
tent les logements sociaux de
Kesler-Devillers (Bretagne Sud
Habitat et Foyer d’Armor) dispo-
sent de toilettes, d’un local de
rangement et d’un récupérateur
d’eau.
Quartier n˚ 7. Un « coup de gueule » du président
Le conseil de quartier n˚ 7 se
réunissait lundi soir, à l’école
Pablo-Picasso. Travaux, circulation, sécurité et demande d’une
salle pour les obsèques ont été
à l’ordre du jour.
Manque
de communication
Mais le président du conseil,
Lucien Cariou, s’est une nouvelle fois offusqué de l’absence
des élus locaux au conseil (hormis l’élue référente) et du manque de communication de la
municipalité, notamment à propos du réaménagement des
abords de la chapelle de Locunel.
Le projet d’aménagement de la
rue Léon-Blum entre la route
départementale RD394 et l’avenue du 8-Mai-1945 a été présenté. Les services techniques
ont prévu un rétrécissement de
voirie et un coussin berlinois à
la hauteur du n˚ 67, le marquage de deux places « dix minutes » à la hauteur de l’épicerie,
un rétrécisseur face aux n˚ 81 et
Les membres du conseil ont découvert, pendant la réunion, le projet de réaménagement de la rue Léon-Blum.
n˚ 103, un agrandissement du
trottoir pour permettre le passage des fauteuils roulants face
au n˚ 68 et la reprise des passages piétons à l’angle de la rue
Charcot.
Des habitants se sont plaints de
l’augmentation de la circulation
(et sa dangerosité) entre le
rond-point Schœlcher et l’église
du Plessis depuis que la rue
Capitaine-de-Mauduit est interdite en sortant de DCNS. Le personnel de cette entreprise fait
actuellement circuler une pétition pour la suppression du
sens interdit.
Salle d’hommage
Il a été évoqué une demande
de construction d’une salle
d’hommage pour les obsèques
civiles sans crémation. La
demande sera inscrite aux propositions du conseil au budget
de la Ville en 2014, tout comme
l’installation de toilettes publiques près de l’église du Plessis.
Le prochain conseil aura lieu le
10 juin.
Romain-Rolland. Les bilingues à la Cité de la voile
La Bourse aux vêtements, « c’est une affaire qui marche ! », dit Françoise Vadré,
la présidente de l’association qui organise, depuis hier, sa 103e braderie printempsété, accessoires et matériel de puériculture. Les clients sont arrivés une demi-heure
avant l’ouverture pour dénicher la bonne affaire parmi les 4.500 dépôts. La braderie se poursuit ce matin, de 9 h à 10 h 30, au centre social Albert-Jacquard.
Dictée en breton. Il n’est pas trop
tard pour s’inscrire
L’association Emglev Bro An
Oriant organise, samedi, à 14 h,
au centre social Albert-Jacquard,
la 18e dictée en langue bretonne.
Il est encore temps de s’inscrire !
La compétition se divise en quatre niveaux : CE, CM, collèges,
lycées et adultes.
De nombreux prix sont à gagner.
Les meilleurs seront retenus pour
la finale qui aura lieu le 1er juin à
Redon.
> Inscriptions
et renseignements
Tél. 02.97.21.37.05.
Les écoliers ont visité la Cité de la voile.
Les CE1 et CE2 bilingues de
l’école Romain-Rolland sont
allés visiter, mardi, une deuxième fois, la Cité de la voile. Pour
cette nouvelle visite, ils se sont
penchés sur la vie à bord des
skippers, notamment pendant
le Vendée Globe.
« Nous avons donc vu qu’ils ne
pouvaient pas manger et dormir comme nous le faisons
chez nous, car ils sont tout
seuls sur leur bateau. Nous
avons vu les différents
moments où ils pouvaient dormir, comment et ce qu’ils mangeaient. Il faut qu’ils calculent
précisément ce dont ils ont
besoin sur le bateau (nourriture
et autre) pour peser le moins
lourd et aller plus vite. On a ainsi découvert la nourriture lyophilisée ! », raconte Marianne
Quélen, institutrice.
19.
LANESTER
CAUDAN
Esperans Lann Ester.
4.500 ¤ à trois associations
Basket. Les juniors filles en 8es de la Coupe de France
Grâce à la mobilisation des adhérents, cinq associations ont été aidées, dont
trois mardi soir.
L’association Esperans Lann Ester
a tenu, mardi soir, son assemblée
générale. Elle a remis des chèques de 1.500¤ à trois autres
structures. Depuis sa création,
Esperans Lann Ester apporte son
aide à d’autres associations. En
octobre 2012, les associations
Françoise-Aupetit (maladie de
Crown) et Neurodon s’étaient vu
offrir un chèque de 1.000 ¤.
A l’occasion de l’assemblée générale, et grâce aux bénéfices dégagés par la friperie créée début
2012, l’association a remis un
chèque de 1.500 ¤ à l’Art s’emporte, Rêves de clown et aux Restos du cœur.
L’association a pour projet de
soutenir cette année Je Ted à
aller à l’école lors des journées
sur l’autisme en septembre. Frip’Esperans participera également
à l’action de Handicap international en septembre avec la montagne de chaussures, espace Mandela. Une action au profit d’une
ou deux autres associations est
aussi prévue par l’organisation,
en septembre également, d’un
championnat de voitures radiocommandées. « Notre souhait
est aussi de préparer pour 2014
un comité Téléthon avec un maximum d’associations locales partenaires : avis aux personnes intéressées », dit Bernard Lozahic,
le président.
Bourse d’échanges
Esperans, c’est aussi depuis
décembre 2011, un système
d’échange local, le Selanester qui
réunit maintenant 50 adhérents
qui se retrouveront le 24 mai
pour une bourse d’échange.
LARMOR-PLAGE
Expo reliure. Un atelier animé
Samedi soir, les juniors filles participaient pour la première fois à
un match de coupe de France,
événement qui a réuni quelque
150 personnes au gymnase de
Kergoff.
Le match les opposant à l’équipe
de Saint-Herblain a démarré sur
les chapeaux de roue, avec les
huit premiers points du match
inscrits par leur capitaine,
M. Faujour. Puis, au fil du match,
le score s’est équilibré, et grâce
à leur domination sous les
paniers, Saint-Herblain a pris
l’avantage avec 12 points d’avance.
C’était sans compter sur le mental des joueuses de Caudan qui
sont revenues dans la rencontre,
toujours sous l’impulsion de
M. Faujour et C. Mambangui, inscrivant 15 de ces 22 points dans
Les Caudanaises, à gauche, ont été encouragées par un public nombreux.
un dernier quart-temps de folie,
où les vertes se sont montrées
intraitables en défense (27-11).
Grâce à leur victoire 75 à 59, les
Caudanaises rejoignent les huitièmes de finale. À noter, la victoire
des seniors filles contre l’Asal
qui conservent la première place
du championnat de D2.
Amicale laïque. Le modern jazz en vogue à Caudan
L’Amicale laïque propose des
cours de modern jazz qui rencontrent un succès certain. Animés
par Pascale Droual, ils s’adressent aux enfants et aux adultes et
verront leur aboutissement lors
du spectacle annuel qui aura lieu
le 22 juin à la salle des fêtes de
Kergoff.
Pascale proposera également un
stage pendant les vacances d’été
réservé aux danseurs à partir de
12 ans.
Pratique : mercredi, de 10 h à
BBC. La Boule bretonne caudanaise organise, samedi, un
concours régional de boules bretonnes en doublettes au boulodrome de Kergoff à Caudan.
11 h (éveil corporel, 4 à 6 ans),
de 11 h à 12 h (jazz pré-ado,
7 ans mini) ; vendredi, de 17 h 30
à 19 h (jazz enfants, 10 ans mini),
de 19 à 20 h 30 (jazz ados,
13 ans mini), de 20 h 30 à 22 h
(jazz adultes, 18 ans mini).
Renseignements : 06.60.02.05.24.
Les jeunes élèves s’exercent avec
talent au modern jazz.
Inscriptions à partir de 14 h et
tirage à 14 h 30. Contact :
J. Le Calvé, au 06.86.18.33.78.
BRADERIE
ENFANTS.
Le
Secours catholique organise un
café braderie, pour des bébés et
jeunes enfants, samedi, à la salle
des fêtes de la mairie (de 10 h à
18 h). L’antenne locale lance un
appel aux bénévoles pour étoffer
son équipe.
Contacts
:
CCAS,
tél. 02.97.80.52.33, mairie,
tél. 02.97.80.59.20.
QUÉVEN
Chiens guides d’aveugles. Une randonnée le 7 avril
Dans le cadre de l’exposition « Reliure », qui réunit de nombreuses créations
et rénovations effectuées par la section reliure de l’Asal de Lorient, la médiathèque de Larmor-Plage a proposé, samedi matin, un atelier animé par
Mme Mansuy. Au cours de cette rencontre, les participantes ont réalisé un
carnet et, ravies de leur matinée, sont prêtes à participer à d’autres animations.
Asca. L’association propose
un dîner dansant samedi 6 avril
Chaque année, l’Asca, Association sportive et culturelle d’Armoric, organise un dîner dansant ouvert à tous. Un moment
fort pour l’association qui, l’an
dernier, avait attiré une centaine de convives. C’est l’occasion
aussi, pour les sections danses,
de montrer leur savoir-faire, et
peut-être de faire des émules…
Dans tous les cas, cet intermède
est l’occasion de partager un
bon repas avec au menu, cocktail et buffet d’entrées composé
de coupelles d’agrumes aux crevettes, de salade fruitée aux
Délices de la mer, de nems de
saumon aux petits légumes, de
terrine de lotte aux courgettes,
salade aux accents fleuris et
canon de foie gras et chutney
de fruits. À suivre, filet de
cabillaud et son coulis de langoustine, riz pilaf, coulommiers
sur salade au vinaigre de framboise et buffet de desserts : croquant chocolat, entremets crémiers aux fruits, salade de fruits
frais, assortiment de mini-desserts.
> Dîner dansant
Samedi 6 avril, à 20 h 30,
à la salle des Algues.
La soirée sera animée par
l’orchestre Mister Swing
Orchestra. Réservations
à l’Asca jusqu’au
mercredi 27 (35 ¤),
15, rue Adolphe-Coutillard,
à Larmor-Plage,
tél. 02.97.33.65.28 ou
asca-larmor-plage@wanad
oo.fr
Samedi, l’Association des chiens
guides d’aveugles du Morbihan
a tenu son assemblée générale,
à la Ferme de Kerzec.
Éliane Lefaure, la présidente, y a
trouvé beaucoup de satisfaction.
« Les trois personnes sortantes
ont été réélues à l’unanimité.
L’association est toujours active.
Nous sommes très demandées
pour la sensibilisation du handicap visuel dans les établissements scolaires, formation professionnelle, établissements spécialisés dans tout le Morbihan ».
L’ACGA 56 multiplie les actions
pour se faire connaître. Au plus
proche, l’association prévoit une
randonnée pédestre organisée
en partenariat avec Scave Rando. Départ du Club du troisième
Chorus, à Vannes, organisé par
la maison départementale de
l’autonomie et la CPAP ; concert
de trois chorales, à la basilique
d’Hennebont, vendredi 24 mai, à
20 h 30.
> Contact
Tél. 09.75.47.27.65 ou sur
[email protected]
L’assemblée générale s’est tenue à la Ferme de Kerzec, samedi dernier.
âge de Kerlébert, dimanche
7 avril, à 14 h (inscriptions à partir de 13 h 15).
Autre rendez-vous au programme : Rando moto le dimanche
5 mai, avec le club moto d’Hennebont, départ du parking de
Leclerc à 14 h (inscription à
compter de 13 h 30) ; 13 avril,
forum des handicaps à l’espace
CONCERT. Dimanche, à 18 h, à
l’église de Quéven, l’ensemble
vocal Tempérament invite Les
Copains d’accord, de Baye. Un
concert mêlant chansons françaises et chants de la Renaissance.
Gratuit. Contact : Atelier musique, tél. 06.72.76.86.86.
Week-end trails. Trois distances au choix
Dans le cadre de la deuxième
édition du championnat de Bretagne de trail court qui aura lieu
dimanche, le club de Quéven
Athlétisme organise un weekend de trail pour tous. Samedi,
au complexe de Kerlébert, premier départ à 14 h 30 pour un
15 km (8 ¤, 10 ¤ sur place), suivi d’un 7,5 km à 15 h (5 ¤, 6 ¤
sur place).
Programme du dimanche
Après les deux courses organi-
sées la veille, place au championnat de Bretagne de trail court,
épreuve qui décernera les titres
individuels de champion et
championne de Bretagne parmi
les licenciés FFA des clubs de la
ligue Bretagne.
Elle décernera également un
titre par équipe (masculine et
féminine) pour les équipes composées de quatre coureurs licenciés d’un même club. Pour
autant, cette course est ouverte
à toutes et à tous, licenciés ou
non.
Un parcours de 34 km et de
700 m de dénivelé positif attend
les coureurs, avec une première
partie technique et usante qui
les fera longer la vallée du
Scorff, effectuer le tour du golf
de Quéven, passer par la montée vers la chapelle Sainte-Flamine, puis les berges de l’étang du
Verger.
Le parcours comprend 95 % de
chemins forestiers ou de campagne.
Tout le week-end, les enfants
pourront trouver sur le site des
activités sportives : mur d’escalade, parcours VTT et structure
gonflable. Le dimanche, des
courses pour enfants seront
organisées en plus des animations.
> Renseignements
Sur
[email protected]
Inscriptions en ligne sur
www.yanoo.net
20. Ploemeur
Espace multimédia. Un lieu
d’échanges et formation
> Aujourd’hui
URGENCES
SÉCURITÉ
Police : de 10 h à 17 h 30, tél. 02.97.86.00.00.
PRATIQUE
DÉCHÈTERIE
De 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h, tél. 02.97.85.26.74.
LOISIRS
OCÉANIS
Réservé aux scolaires et activités de natation.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance locale : tél. 02.97.86.79.01, 09.53.83.25.00 ou
06.26.32.72.10.
Communiqués: [email protected]; [email protected]
Numéros lecteurs : tél. 09.69.36.05.29.
Électrocuté par une ligne
à 20.000 volts
Page 9
Neurodon.
Une belle opération solidaire
Ouvert en juillet 2000,
l’Espace multimédia communal a vu au fil du
temps ses activités se
diversifier et s’ouvrir à un
très large public.
Créé pour enseigner l’informatique, l’Espace multimédia est devenu le partenaire indispensable
des associations et structures jeunesse pour la réalisation de leurs
projets. C’est aussi un lieu
d’échanges qui accueille : un club
informatique et divers partenaires
associatifs : ALP photo, l’Amicale
des aveugles et handicapés
visuels de Bretagne, Pom.mi (usagers Macintosh), Défis (prêt de
matériel informatique et formation), les ateliers Arduino (robotique, domotique)… Une réflexion
est actuellement menée sur son
insertion et son rôle au sein du
nouvel espace culturel avec Emilie Le Dornat, qui vient de prendre en charge le multimédia.
Une nouvelle animatrice
Titulaire d’un master 1 des Scien-
fut durant douze ans responsable
de l’Espace multimédia. « Je cherchais à venir en Bretagne auprès
de ma famille lorientaise et le
départ de Gwenaelle fut une
opportunité. Je m’inscris dans la
continuité », dit-elle.
Promouvoir les nouvelles
technologies
Les ateliers d’initiation, la transversalité avec la Maison des jeunes, le rapprochement avec la
médiathèque (qui devrait ouvrir
en décembre 2013) sont au cœur
de ses missions pour promouvoir
et mettre à la portée de tous les
nouvelles technologies. de formation et de communication.
Emilie Le Dornat anime depuis mercredi l’Espace multimédia rue de Kervam.
ces de l’éducation de la faculté
de Rennes, après un Deug d’allemand obtenu à La Sorbonne, Emilie a tout d’abord travaillé comme
documentaliste dans divers organismes à Paris dont elle est originaire (médiathèque, institut d’urbanisme…).
« Il me manquait, dit-elle, le
contact humain pour transmettre
des connaissances ».
Elle suit alors une formation à distance donnée par l’Afpa de Lille
de conseiller et assistant en technologie de l’informatique (Catic).
Elle la concrétise par un stage à
Ploemeur au mois de novembre
auprès de Gwenaelle André, qui
> Pratique
Espace multimédia, rue de
Kervam. Accès libre :
mercredi, de 10 h à 12 h et
de 14 h à 18 h ; jeudi, de
16 h à 18 h ; vendredi, de
16 h à 19 h ; samedi, de
14 h à 18 h, sur les six
postes informatiques, dont
un Mac.
ILE DE GROIX
Transport sanitaire. Une situation complexe
L’association aux côtés des accordéonistes pour une action de solidarité.
Dans le hall d’accueil de la
galerie marchande du Carrefour Market, l’équipe de bénévoles du Pôle neurologique,
animée par Dominique Quintin,
s’est mobilisée samedi, pour le
Neurodon 2013 (organisation
nationale par la Fédération
pour la recherche sur le cerveau). Les clients ont été invités à faire un don de 2 ¤ en
passage en caisse.
Les accordéonistes de Korollerien ar Skorv se sont associés à
cette manifestation solidaire,
afin de sensibiliser le plus
grand nombre.
Un Français sur deux
Les études démontrent que les
maladies neurologiques touchent directement ou indirectement un Français sur deux. Ces
pathologies bénéficient depuis
une dizaine d’années de nouveaux traitements qui contribuent à améliorer la qualité de
vie des malades.
Prévert et Desnos. La fusion
entre parents des écoles
Les parents d’élèves les Flibustiers aux côtés d’Anne-Sophie Guenoum.
L’association des parents d’élèves
les Flibustiers n’a pas attendu la
fusion des deux écoles : Prévert
et Desnos, prévue à la prochaine
rentrée. Les parents de ces établissements étaient dimanche dernier
sur le marché pour une vente de
livres.
Il y aura bien fusion entre la
maternelle Robert-Desnos et la
primaire Jacques-Prévert. Ces
deux écoles sauvent ainsi un poste. Il n’y aura donc plus qu’une
direction confiée à l’actuel directeur de Prévert, Roger Méneur,
qu’un seul conseil d’école et
qu’une seule association de
parents d’élèves : les Flibustiers,
pour les deux sites qui garderont
leurs spécificités et leurs noms.
Fête des écoles le 7 juin
« Nous avons pas mal de projets
à soutenir, notamment des sorties au théâtre de Pontivy, aux
côtés d’autres établissements scolaires du département, nous
avons aussi subventionné le voyage à Paris pour les élèves qui ont
visité l’Assemblée nationale aux
côtés du député Gwendal Rouillard… La fête des écoles aura lieu
le 7 juin », précise la présidente,
Anne-Sophie Guenoum.
« La réunion du mois dernier en
présence des représentants de
l’ARS (Agence régionale de santé), de la CPAM, du SDIS (Service
incendie et secours) et de personnels de santé insulaire, a permis
de dresser un tableau le plus
complet possible sur la situation
sanitaire insulaire », dit le maire,
Éric Régenermel, qui est également médecin.
Actuellement, la chaîne de
secours qui fait intervenir les
pompiers, puis le canot de sauvetage de la SNSM ou l’hélicoptère
du SDIS pour évacuer un malade
vers un établissement hospitalier
du continent, fonctionne parfaitement.
Par contre, depuis la cessation
dre en charge les coûts de personnel de l’Ehpad pour accompagner un résidant en consultation
sur le continent; la prise en charge est identique si la personne
est accompagnée par un membre de sa famille.
La chaîne de secours fait intervenir les pompiers, puis le canot de la SNSM
ou l’hélicoptère.
d’activité des taxis qui avaient
l’habilitation VSL, la situation est
plus complexe. Récemment,
l’ARS vient d’accepter de pren-
Mettre en place
un protocole
Le retour vers Groix d’une personne allongée peut s’avérer très
complexe (cas évoqué dans
notre édition du 31 janvier);
l’ARS doit rencontrer les ambulanciers du continent pour mettre en place un protocole qui permette ce transfert sans pour
autant immobiliser une ambulance sur l’île.
Déplacements. Bientôt un véhicule de petite remise
Depuis plusieurs mois, le service
de taxi n’est plus assuré sur l’île,
les deux sociétés locales étant en
cessation d’activité. La commune,
qui avait mis en place un service
social durant un mois (bus à la
demande), n’a pas poursuivi l’expérience mais s’est tournée vers le
préfet pour obtenir la mise en service d’une voiture de petite remise
sur l’île.
« Cette voiture est mise à disposition d’une clientèle moyennant
paiement, dans certains territoires
où l’offre de taxis est faible ou
inexistante. Ces voitures de petite
remise ne sont autorisées ni à faire
de la publicité sur les véhicules ni
à circuler ou stationner sur la voie
publique dans l’attente de clients :
elles doivent être sollicitées au
préalable pour une course », préci-
CIRCULATION. Aujourd’hui et
vendredi, en raison de travaux
sur le parking du cabinet de kinésithérapie, la circulation sera
modifiée dans la rue du GénéralDe Gaulle. Les véhicules venant
de Port-Tudy en direction du
bourg seront déviés vers le par-
Clément Gondinet va assurer ce service à partir du 8 avril.
se la loi.
Clément Gondinet, qui travaille
par ailleurs à mi-temps pour la
commune, va assurer ce service
avec son véhicule personnel, une
berline confortable qui peut
accueillir quatre passagers avec
leurs bagages. « Je prends le statut
d’auto-entrepreneur et j’assurerai
les transports dans une amplitude
horaire qui correspond aux horaires de bateau voire au-delà selon
king derrière l’Hôtel du Pêcheur,
pour ressortir sur la route de PortMélite. Seuls les camions, ne pouvant pas passer par le parking,
pourront remonter par la rue du
Général-De Gaulle.
café consacrée à l’agriculture
aura lieu vendredi, à 14 h 30,
chez Mylène et Jacques Leclercq,
à Kerdurand. Entrée libre.
PAUSE CAFÉ. La séance Pause-
CINÉ-CLUB. Vendredi, à 19 h,
au Cinéma des familles, l’association Cinéf’îles présente « Les
la demande et mes disponibilités »,
dit ce jeune père de famille.
« Les courses seront tarifées selon
la distance parcourue entre 3 ¤ et
7 ¤, plus une prise en charge par
personne », dit Clément, qui a déjà
été salarié durant trois ans d’une
entreprise de taxi à Groix. « Nous
sommes contents d’avoir pu faire
aboutir ce dossier ; dans le même
temps, nous avons obtenu du préfet la création d’une licence de taxi
sur l’île », dit le maire, qui rappelle
que le service assuré par la CTRL
(circuit dans les villages et arrivées
de bateau) est complémentaire de
ce service.
> Réservations
Tél. 07.60.00.26.45 et sur le
site : petiteremisegroix.
wordpress.com/
habitants », une comédie burlesque et tout public du réalisateur
néerlandais Alex van Warlerdam.
La projection est suivie d’un
repas au Restaurant de la Marine
(participation: 12 ¤).
Réservations au 06.62.12.93.14
ou 02.97.86.86.31.
21. Guidel
> Aujourd’hui
Sécurité. Vers un dispositif citoyen de vigilance
PRATIQUE
DÉCHÈTERIE
L’idée de mettre en place l’opération « Participation citoyenne »
se précise. Suite à une première
rencontre (Le Télégramme du
9 mars), une quarantaine de personnes étaient présentes, vendredi.
Fermée.
LOISIRS
MÉDIATHÈQUE
Fermée.
L’ESTRAN
De 14 h à 18 h.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance locale : Pascal Toureille, tél. 02.97.05.92.15 ou [email protected]
> Infos-service
JARDINAGE. Dans le cadre de
la Semaine aux alternatives
aux pesticides, Denis Pépin,
spécialiste du jardinage écologique et journaliste, animera une
conférence ce soir, à 20 h, à
l’Estran, sur le thème « Le jardinage au naturel facile ». Gratuit et ouvert à tous.
DON DU SANG. Le service de
transfusion sanguine de Lorient
sera présent samedi, de 9 h à
12 h 30, salle de Kerprat.
ÉCOLE POLIGNAC. L’école
maternelle publique organise
une matinée portes ouvertes,
samedi, de 10 h à 12 h. Tél.
02.97.65.95.95.
FÊTE DE LA MUSIQUE. Une
réunion de préparation aura
lieu samedi, à 10 h 30, à la mairie. Les personnes, groupes,
associations intéressés sont
invités
à
y
participer.
Tél. 02.97.65.02.07.
CONTE. L’heure du conte mensuelle aura lieu mardi, à 17 h, à
l’espace Avalon. Pour enfants à
partir de 3 ans. Entrée libre.
THÉÂTRE. La troupe des Arlequins du collège Saint-Jean
LaSalle
présentera
« Les
enfants du web », vendredi 12
et samedi 13 avril, à 20 h, à
l’Estran. Tarifs : 7 ¤; réduit,
4
¤.
Réservation
au
02.97.65.98.33 ou par courriel :
[email protected]
Lutter contre les actes
de délinquance
Le dispositif de prévention, appelé autrefois Voisins vigilants, est
basé sur la participation citoyenne afin de lutter contre les actes
de délinquance. Laurent Le Coq,
chef de la compagnie de gendarmerie de Lorient, a projeté un
diaporama pour expliquer le protocole. « Il repose sur une chaîne de vigilance, un réseau de
solidarité de voisinage. Piloté
par le maire, il est très encadré
puisque le préfet doit donner
son accord ».
Des coordinateurs
volontaires
En pratique, un coordinateur,
dûment enregistré auprès des
services d’ordre, se porte volontaire pour faire remonter les renseignements à la gendarmerie
ou la police municipale lorsqu’il
assiste à des faits inhabituels
dans son quartier, mais aussi,
pour faire de la prévention.
« On associe le citoyen à sa propre sécurité dans le but de rassurer la population, car il est bien
évident que nous ne pouvons
être partout », a expliqué le commandant.
Parmi les participants, une majorité de retraités de la gendarmerie, de la police et de l’armée.
« Une préoccupation
majeure »
Et l’officier de préciser, « Guidel
est pour nous une préoccupation
majeure, avec Carnac et le secteur d’Auray, c’est la commune
la plus surveillée du département. Fin 2012 début 2013, on
a recensé jusqu’à quatre à cinq
cambriolages dans l’heure, surtout des vols de bijoux, des
numéraires, du carburant et des
métaux. Ce sont des équipes
très bien structurées et organisées qui laissent peu de traces
et qui s’adaptent à nos méthodes de travail ».
La majeure partie des partici-
pants est prête à « jouer le
jeu ». Les zones les plus impactées de la commune vont être
recensées, « Guidel-Plages est la
zone la moins touchée », assure
Laurent Le Coq. La police municipale prend maintenant les noms
des coordinateurs volontaires
qui ont jusqu’au 1er avril pour se
manifester. Une fois désignés
par le maire, ils se rendront
accompagnés de gendarmes
dans les quartiers pour se présenter.
Si le dispositif venait à être adopté, « dans tous les cas, il faudra
une délibération du conseil », a
indiqué François Aubertin, une
signalétique sera mise en place
aux entrées de la Ville et les
volontaires pourront apposer un
autocollant sur leurs boîtes aux
lettres. « Ce qui a un effet certain de dissuasion », selon la
gendarmerie. Les différents partenaires se réuniront chaque trimestre et un rapport annuel sera
établi et remis au préfet.
> Renseignements
et inscriptions
À la mairie,
tél. 02.97.02.96.96 ;
courriel : police.
[email protected]
19-Mars. Deux anciens combattants décorés
PONT-SCORFF
Strapontin. G. Kasza revisite
le mythe de Médée demain soir
La section guidéloise de la Fédération nationale des anciens combattants d’Algérie, Maroc et Tunisie, la Fnaca, s’est rassemblée,
mardi matin, pour commémorer
le 51e anniversaire du cessez-lefeu du 19 mars 1962. La cérémonie, la première depuis que la loi
signée le 6 décembre dernier est
parue au journal officiel, s’est
déroulée au pied du monument
aux morts. Après le dépôt de gerbe, la lecture de l’ordre du jour
et du manifeste national, deux
anciens combattants ont été
décorés.
Roger Le Gall
Roger Le Gall s’est engagé dans
l’armée de l’air le 2 mars 1959.
Trois ans plus tard, suite au
conflit d’Algérie, il se réengage
Le Gall a été décoré de la Croix
du combattant.
Les récipiendaires, Roger Le Gall (à gauche) et Louis Hervé.
comme volontaire et rejoint la
base d’Oran en août 1962, comme sergent mécanicien sur B26 à
l’escadron de reconnaissance
photographique. Il sera démobilisé le 3 mars 1963. Roger
Louis Hervé
Appelé à servir sous les drapeaux le 1er septembre 1960, au
5e régiment d’infanterie de
Blois, Louis Hervé a rejoint l’Algérie, le 22 janvier 1961, près du
col d’Halgir, entre la ville de
Tlemcen et la frontière marocaine. Le caporal sera libéré le
21 octobre 1962 après 26 mois
d’armée. Louis Hervé a reçu la
médaille commémorative avec
agrafe Algérie.
Les membres de la Fnaca se
retrouveront le 5 juin, à Pontrieux (22).
> Contact
Tél. 02.97.65.97.30.
« Voyages de Médée », la nouvelle création de Guylaine Kasza, sera présentée demain soir.
Guylaine Kasza, la conteuse que
le public du Strapontin a pu déjà
découvrir à plusieurs reprises
revient sur la scène scorvipontaine, vendredi soir, avec sa dernière création consacrée au mythe
de Médée.
Épopée moderne
« Régulièrement au cours de mon
parcours de conteuse, quand j’explorais les méandres des mythes
et des épopées, quand je les
racontais, j’ai croisé la route de
Médée. Au début, je ne savais
pas quel visage j’allais lui donner,
car Médée, qui séduit régulièrement les auteurs, les metteurs en
scène, les peintres et autres artistes en a plusieurs ». Qui est
Médée ? Une mère infanticide qui
tue ses enfants par vengeance et
bascule du côté des monstres ?
DEIZIOÙ. Lecture de conte en
breton ce soir, à 18 h, à la
médiathèque, par Morwenn
Guylaine Kasza et ses deux musiciens ont choisi de dépasser « le
fait divers », d’aller sur le terrain
d’illustres prédécesseurs comme
Anouilh ou Pasolini qui ont proposé, au théâtre comme au cinéma,
d’autres lectures de cette tragédie antique. Médée est une épopée saisissante de modernité, un
étrange miroir où se reflètent les
pulsions, les doutes et le désarroi
de l’âme humaine.
> Les voyages de Médée
Par Guylaine Kasza, demain,
à 20 h 30.
Création coproduite
par Le Strapontin.
1 heure 20.
14 ¤; réduit, 12 ¤;
abonnés, 10 ¤ et mini, 7 ¤.
Il est prudent de réserver
au 02.97.32.63.91.
Le Normand. Gratuit. Contact :
Dihun
Sant-Jili,
tél. 02.97.21.37.05.
CLÉGUER
Tennis de table. 42 débutants au circuit jeunes
Cléguer tennis de table (CTT) a
accueilli, samedi après-midi, à la
salle polyvalente, le circuit jeunes.
Si aucun pongiste du CTT n’était
présent à ce quatrième tour, ce ne
sont pas moins de 42 enfants âgés
de 6 à 13 ans, dont seulement six
représentantes de la gente féminine, qui ont participé à cette animation mise en place par le comité du
Morbihan.
« Détecter les espoirs »
« L’objectif est de faire jouer les
débutants pour détecter les
espoirs. Chacun des jeunes dispute
entre cinq et sept rencontres.
Autant d’occasions d’apprendre à
respecter les règles, mais aussi, à
bien se comporter et à se confronter aux notions d’arbitrage », explique Stéphane Le Bourhis, conseiller
technique du Comité 56 qui annonce que le cinquième et dernier tour
46 pongistes débutants étaient présents à Cléguer, samedi après-midi.
se déroulera le 1er juin à Vannes.
Tournoi annuel le 18 mai
Si aucun licencié n’était présent,
les Cléguérois n’en demeurent pas
moins actifs en collaborant à ce rendez-vous, mais aussi, en organisant, samedi 18 mai, à la salle poly-
valente, le tournoi annuel du club.
« Il est ouvert à tous les habitants
de la commune, qu’ils soient adhérents au non du CTT ».
22. Plouay
RANDONNÉE PÉDESTRE. Cet
après-midi, à 14 h, rendez-vous
à 14 h, place du Vieux château,
à l’office de tourisme de Plouay.
L’office de tourisme propose une
balade d’environ 7 km au cœur
de la vallée du Scorff. En empruntant les allées forestières de la
forêt de Pont-Calleck, découverte
du « hameau médiéval », partiel-
lement restauré et aménagé (panneaux d’interprétation sur le
site), ainsi que les prés irrigués
du moulin de Coat Crenn. Prévoir
une bonne paire de chaussures
de randonnée.
Un petit café est prévu au retour
de la sortie. : tél. 02.97.33.11.14
ou
[email protected]
QUISTINIC
Sécurité. Exercice
d’infanterie du 2 au 4 avril
L’école des fusiliers-marins de
Lanester effectuera un exercice
d’infanterie dans la région de
Quistinic, du mardi 2 avril à partir de 10 h jusqu’au jeudi 4 à
15 h. Au cours de cet exercice,
près de 100 élèves et instructeurs manœuvreront essentiellement à pied et exclusivement de
jour, dans la commune de Quistinic. Cet exercice permet de former au combat d’infanterie les
élèves fusiliers aux différents
niveaux d’emplois, de l’opérateur au chef de section. Pour
cela, ils seront articulés en trois
groupes et évolueront dans un
carré délimité au sud par la
D327, au nord par la D2, à
l’ouest par la D23 et à l’est par
le Blavet. Tout le personnel sera
en bivouac tactique (élèves et
instructeurs) aux abords du lieudit Lehart.
CAFÉ CITOYEN. La prochaine
séance aura lieu ce soir, de 20 h
à 22 h, à la crêperie « Saveurs
de blé noir », située au bourg.
Le thème en sera « Comment
chacun d’entre nous vit-il l’agriculture dans sa vie quotidienne ? ».
CALAN
ENTRETIEN DES CHEMINS
DE RANDONNÉE. Samedi,
à 9 h, rendez-vous place du
Four, pour l’entretien du circuit
prévu des courses pédestres
qui se dérouleront lors des
fêtes : travaux de remise en
état du chemin de Manemeno.
Renseignements auprès d’Alberte
Le
Lan,
au
02.97.33.22.02 ou [email protected].
BUBRY
Judo. Anaëlle Hoarau qualifiée
pour la coupe de Bretagne
Anaëlle Hoarau (à gauche) et Élodie
Braud.
La coupe départementale des
minimes s’est déroulée, dimanche, à Guénin, où les judokas
de l’alliance Judo ju-jitsu
Lorient Armoric se sont bien
comportés : Anaëlle Hoarau a
fait un beau parcours jusqu’en
demi-finale, se classant troisième en moins de 48 kg ; ses
camarades d’entraînement de
Meslan, Élodie Braud et Romain
Daéron arrivent respectivement
5e en moins de 52 kg et premier
en moins de 46 kg, se qualifiant
aussi pour la phase régionale
qui aura lieu à Concarneau
dimanche 31.
Concert. Belle prestation à la salle des fêtes
Avec une trentaine de choristes,
la chorale Tous en chœur, dirigée par Christelle Ehouarne et
accompagnée de Méven à la guitare, a offert un joli moment de
détente musicale, dimanche, à
la salle des fêtes.
Du tango corse à la polka des
marins, la diversité du répertoire
et la prestation des choristes ont
séduit un public nombreux.
Pour l’occasion, la chorale
accueillait son homologue lorientaise les Mat’lots du vent, un
groupe de 20 chanteurs et musiciens (guitare, accordéon diatonique, banjo, harmonica) qui
raconte en chansons la vie des
marins.
Les Mat’lots du vent
Le groupe des Mat’lots du vent
vient de fêter ses dix ans de navigation par la sortie de son troisième CD intitulé « Au café du
port », avec plus de 250 escales
à son actif. Les choristes racontent la vie au travail des marins
du temps de la marine à voiles,
mais également la vie à terre au
La chorale Tous en chœur et les Mat’lots du vent ont séduit le public.
travers des chants de ports…
Le public, tombé sous le charme,
a pu esquisser quelques pas de
danse traditionnelle.
Ces chants sont puisés dans le
répertoire traditionnel et aussi
dans des compositions plus
contemporaines comme celles
de Michel Tonnerre. Cet univers
d’hommes et la chorale Tous en
chœur ont fait cause commune
autour du « Café du port ».
Médiathèque. Dernier filaj de la saison
La dernière séance de filajoù
de la saison s’est déroulée
dimanche après-midi, au premier étage de la médiathèque.
Ces rencontres ont lieu de
novembre à mars une fois par
mois, le troisième dimanche du
mois.
Organisées par l’association
Skol an amzer da zont Ploue
(mot à mot : l’école de l’avenir
du pays de Plouay) elles sont
destinées à promouvoir la
culture et la langue bretonne.
Elles existent depuis 1994,
année de la création de la première classe bilingue bretonfrançais à l’école publique de
Plouay.
L’association, outre l’aide finan-
(contes et chants en breton),
des discussions en breton (ar
votez) et différentes animations tout au long de l’année.
Les filajou, chants et contes
bretons à la manière des filajou d’autrefois se déroulent traditionnellement à la manière
des pays celtes, sans scène.
Une vingtaine de personnes ont participé à la dernière séance.
cière ou matérielle qu’elle peut
apporter à l’école, dispense
des cours de breton pour adultes, organise des Filajoù
Recréer
des liens
Le but est de recréer des liens,
il s’agit d’un véritable moment
de partage qui permet de relier
les générations.
Chacun peut venir raconter
contes, sketches, chansons ou
simplement prendre plaisir à
écouter parler breton.
19-Mars. Quatre médaillés à la cérémonie
Joseph Corderoch, porte-drapeau; Lucien Rouzau, vice-président de la Fnaca à Plouay; Jean
Lomenech, vice-président de la
Fnaca à Calan et Robert
Le Mouillour, porte-drapeau, ont
reçu, mardi, lors de la cérémonie
commémorative du 51e anniversaire du cessez-le-feu en Algérie,
les médailles de la République
française commémoratives des
opérations de sécurité et maintien de l’ordre en Algérie.
Pour l’association plouaysienne,
le 19 mars est devenu journée
nationale du souvenir et du
recueillement pour les morts en
Algérie et les combats de Tunisie
et du Maroc, une journée historique. Un dépôt de gerbes au
monument aux morts et à la stèle a marqué l’événement.
Joseph Corderoch, Lucien Rouzau,
Jean
Lomenech
et
Robert
Le Mouillour.
INZINZAC-LOCHRIST
AUJOURD’HUI
Correspondance locale : Gérard
Le Bouédec, tél. 02.97.36.55.06
ou [email protected]
Numéro
lecteurs :
tél. 09.69.36.05.29.
Mairie : du lundi au vendredi, de
8 h 15 à 12 h et de 13 h 45 à
17 h 45 ; le samedi, de 9 h à
11 h 45.
MÉDIATHÈQUE. Aujourd’hui de
16 h à 18 h 30.
CINÉMA LE VULCAIN. « Wadjda » (1 h 37), comédie dramatique de Haifaa Al Mansour avec
Reem Abdullah, Waad Mohammed. Ce soir à 20 h 30.
CONSEIL MUNICIPAL. Il aura
lieu à la mairie, lundi, à 20 h. À
l’ordre du jour : comptes administratifs 2012 ; affectation de résultat du CA 2012, budget Zac des
Forges ; budget résidence la
Forêt ; budget ville ; compte de
gestion 2012 du receveur, budget Zac des Forges ; budget résidence La Forêt 4 ; budget ville ;
fixation des taux d’imposition
2013 ; budgets primitifs 2013
résidence La Forêt 4e tranche ;
admission en non-valeur ; demande d’aide au conseil général pour
les activités culturelles ; ordre de
mission permanent.
RANDONNEURS. Cet aprèsmidi, rendez-vous à 13 h 45, sur
le parking de la caserne des pompiers à Bubry.
Karaté contact. Une quinzaine de Lochristois en stage
Une quinzaine de Lochristois et
leur entraîneur, Eva Dengmanara, étaient en stage de karaté
contact, dimanche matin.
Depuis deux ans, le dojo de
Lochrist propose de s’initier à
ce sport de combat qui se situe
entre full-contact et karaté. Les
exercices dispensés par le
référent régional, Marc Castel
de Plouzané, ont permis aux
plus initiés d’approfondir leurs
connaissances tandis que les
novices en faisaient la découverte. Cette séance bénéfique
à tous s’est réalisée en présence de Michel Kervadec, président de la ligue Bretagne de
karaté.
23. Hennebont
> Aujourd’hui
URGENCES
SANTÉ
Pharmacie de garde : tél. 32.37.
Centre hospitalier : tél. 02.97.64.90.00.
PRATIQUE
DÉCHÈTERIE
Kerpotence : de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h.
LOISIRS
MÉDIATHÈQUE
De 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h 30.
GALERIE TAL-COAT
De 14 h à 18 h.
ARTOTHÈQUE
Accueil sur rendez-vous pour les collectivités, les entreprises et les
associations, le jeudi matin, de 9 h à 12 h, au 02.97.36.48.74.
COMPLEXE AQUATIQUE DE KERBIHAN
Baignade ouverte au public, de 17 h à 20 h.
CINÉMA
LE VULCAIN
WADJDA, à 20 h 30.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance locale : tél. 02.97.85.50.69 ou 02.97.85.18.02; courriel : [email protected]
Envoi de vos événements : agenda.letelegramme.com/publier
Avis d’obsèques : tél. 0810.811.046.
SHN. La Société hippique nationale d’Hennebont organise, de vendredi à dimanche, un concours de
saut d’obstacles destiné aux cavaliers amateurs et professionnels.
Entrée libre.
PORTES OUVERTES. Les collèges
Paul-Langevin et Saint-Félix de Kerlois ouvriront leurs portes au
public samedi, de 9 h à 12 h.
Le CFA du Talhouët organise une
journée portes ouvertes, samedi,
Agriculture paysanne.
43 adhérents, dix producteurs
L’assemblée générale de
l’Amap (Association pour le
maintien d’une agriculture
paysanne) s’est tenue, jeudi dernier, à la maison de
quartier de Saint-Caradec.
Objectif de l’Amap : promouvoir une agriculture
économiquement viable,
socialement équitable et
écologiquement durable.
L’activité principale de l’Amap est
la mise en relation entre les adhérents de l’association et des producteurs locaux. L’intérêt pour les
consommateurs est de consommer
des produits frais, de saison, bio,
diversifiés, retrouver un certain lien
avec la nature et des légumes
anciens qui ne sont plus disponibles
sur les marchés traditionnels. Le
prix du panier, fixé de manière équitable, permet au producteur de couvrir ses frais de production et de
dégager un revenu décent, tout en
proposant des tarifs abordables aux
Une vingtaine d’adhérents participaient à l’assemblée générale.
consommateurs. Les adhérents de
l’Amap vont chercher, le jeudi soir,
leur « panier » composé de fruits et
légumes de saison ou des produits
issus de l’agriculture biologique.
Projection d’un film
« Nous allons organiser la projec-
tion d’un film, probablement à l’amphithéâtre du lycée Victor-Hugo. Il
nous reste à définir la date de projection et à en confirmer le lieu »,
souligne Claudine Copart, la présidente.
« Pendant les vacances, les maraîchers proposent à nos 43 adhé-
rents de décaler la livraison de leur
panier ».
> Pratique
Adhésion toujours possible.
Renseignements :
http://amaps-pays-de-lorient.
org/
Tal-Coat. Vernissage de Corine Véret-Collin, demain
> Infos-service
MENU DES CANTINES. Tomate
et concombre, crème basilic, cassoulet, saucisse bio, entremet
vanille au lait bio, demi-pêche au
sirop.
de 9 h à 17 h.
SPECTACLES. Comédie musicale
des enfants de l’école Saint-Josephdu-Guiriel au centre socioculturel,
vendredi, à 20 h. Entrée : 3 ¤.
Ouvert à tous.
VERNISSAGE. Vernissage itinérant de l’exposition « Fresques à la
manière de Pacoska », dimanche,
à 15 h, à la médiathèque municipale Eugène Guillevic. Entrée libre.
TROC ET PUCES ANNULÉ. Le
troc et puces organisé par l’Apel
de l’école Paul-Eluard, qui devait
se dérouler dimanche, dans la cour
de l’école, est annulé.
La Ville invite au vernissage de
l’exposition « En leur for intérieur », de Corine Véret-Collin,
demain, à 18 h, à la galerie Pierre Tal-Coat.
Vannetaise depuis quinze ans,
Corinne Véret-Collin présentera
de nombreuses séries de sculptures, dessins (crayon et encre), gravures, découpages et collages,
mais aussi du « pop-up ».
Diplômée de l’École des métiers
d’art et des Beaux-Arts de Paris,
Corinne Véret-Collin a enseigné
le dessin avant de fréquenter la
Casa de Velàzquez à Madrid et
son atelier de gravure.
« En leur for intérieur »
«Enfant, le bruit courait qu’il existait des lunettes magiques, per-
Fanny Gingreau, Florence Marvin, Corinne Véret-Collin et Jean-Philippe Dhollande.
mettant de voir à travers les vêtements ; le corps nu, le squelette
et les organes, et j’y avais ajouté
l’âme… L’idée de cette radiogra-
phie profonde persiste dans mes
dessins sur les faux-semblants du
corps ou comment l’invisible
peut construire le visible », indi-
que Corinne Véret-Collin. L’artiste poursuit: « Autour du souvenir
de mes aïeux dentelliers s’articule le jeu plastique de mes silhouettes, à la fois formelles et
narratives, faites de noir et de
blanc, de trouées de lumière et
de zones d’ombre, de ce qui nous
invente, nous traverse et nous
habite, des traces qui s’inscrivent
en creux comme en taille-douce,
du tissu suspendu de nos mythologies personnelles, comme ces
tissus de fils sans chaînes ni trames des mantilles de dentelle noire de ma grand-mère».
> Pratique
Vernissage demain, à 18 h,
à la galerie Pierre Tal-Coat.
Gratuit et ouvert à tous.
Saut d’obstacles.
Concours ce week-end
Hiziv. Une centaine de danseurs au Vallon-Boisé
La Société hippique nationale
(SHN) organise un concours de
saut d’obstacles (CSO) ce weekend et pendant trois jours, de
demain à dimanche. « Il s’agit
d’un concours destiné aux cavaliers amateurs et professionnels »,
indique
Delphine
Le Vilain, secrétaire de la SHN.
Plus de 800 cavaliers sont
d’ailleurs engagés sur les trois
jours de concours. Les épreuves
débuteront dès le matin et se
poursuivront toute la journée.
Ils étaient plus d’une centaine à
s’adonner aux joies des danses
bretonnes, dimanche, sur le parquet du Vallon-Boisé, pour la
troisième et dernière scène
ouverte de la saison organisée
par Hiziv.
Tout l’après-midi, sept groupes
de musiciens et chanteurs de la
région se sont relayés sur la scène pour offrir du plaisir aux danseurs.
Et comme il se doit, un bœuf les
a réunis pour la dernière demi-
L’occasion d’assister à des épreuves équestres, ou de les découvrir, sur le site d’exception
qu’est le haras national d’Hennebont.
> Pratique
Entrée gratuite sur le site
du centre équestre.
La Société hippique
nationale est située au
35, rue de la Bergerie,
à Hennebont,
tél. 02.97.36.16.34.
Concert. Kaloneu derv bro Pondi
dimanche à la basilique
Dans le cadre de la Semaine du
breton, les associations Ar Sklerijenn et Emglev Bro an Oriant
organisent, dimanche à 16 h, un
concert de la chorale Kaloneu
derv bro Pondi à la basilique
Notre-Dame de Paradis. Le
chœur d’hommes Kaloneu derv
bro Pondi, ou Cœur de chênes du
pays de Pontivy, a été fondé en
mai 2007 par quelques membres
de la chorale paroissiale de Pontivy, désireux de chanter en breton. Le groupe souhaite mettre
en valeur le répertoire des cantiques et a sorti un CD « Trois siècles de chants sacrés en Bretagne ». Tarif : 5 ¤.
Rubrique Voyages
Chaque dimanche dans Le Télégramme
heure, avant que le président,
Pierre-Yves Le Boudec, ne clôture le bal en donnant rendezvous à tous le 6 avril, à 21 h, au
centre culturel, à l’occasion du
fest-noz annuel organisé par l’association Hiziv Bro an Henbont.
Les danseurs ont envahi le parquet
du Vallon-Boisé pour la dernière scène ouverte de la saison organisée
par Hiziv.
Talhouet. Les apprentis construisent des bancs à Kerlois
Dans le cadre d’un échange
entre le CFA du Talhouet et le
collège Saint-Félix Kerlois, un
projet de réalisation de
constructions paysagères a été
réalisé par les apprentis en formation horticole CS « constructions paysagères ». Ce projet
intègre plusieurs modules de
leur formation. (Préparation de
la construction, communication
avec le « client », réalisation
des constructions bois et clôtures, mise en sécurité du chantier). Les apprentis ont donc
réalisé des bancs et barrières
pendant deux jours, dans la
cour, pour le bonheur des collégiens.
24. Languidic
AUJOURD’HUI
Correspondance locale : Sophie
David, tél. 06.33.81.79.85 ; sofi.
[email protected]
Mairie : de 9 h à 12 h et de 14 h à
17 h.
Garderie de l’école Georges-Brassens : tél. 02.97.65.18.49.
ALSH : Chantal Le Rouzic,
tél.
02.97.65.19.05
ou
06.62.44.98.90.
Loisirs Jeunes : Sébastien Le Goff ou
Vincent Nicol, tél. 02.97.65.19.08
(mairie) ou 02.97.65.80.31 (Pij) ;
[email protected]
ou
pij.
[email protected]
BRANDÉRION
TRADI’TONIC : UN DIATOBAL
DIMANCHE. Dimanche, Tradi’Tonic organise un diatobal à l’espace Saint-Exupéry, salle Argoat,
ouvert à tous, à partir de
14 h 30, avec entrée libre.
Au programme : danse traditionnelle avec accordéon diatonique.
Contretemps organise également, dimanche, à 14 h 30, une
audition au restaurant municipal.
PLOUHINEC
Jap.
19 licenciés chez les vétérans
Sport. L’Usep compte près de 14.000 licenciés en Morbihan
Le comité départemental de
l’Union sportive d’enseignement
du premier degré (secteur sportif
de la Ligue de l’Enseignement) a
tenu son assemblée générale à
l’école Georges-Brassens. Cette
rencontre a permis d’élire le comité directeur fort d’une nouvelle
entrée en la personne de Murielle
Latrouite.
Les rythmes scolaires
La séance s’est terminée par l’annonce du projet de mandature
2012-2016, axant la discussion
autour de la réforme des rythmes
scolaires, « un gros travail qui va
impacter notre organisation », a
expliqué Claudine Riou, présidente
Usep 56. « De nombreuses questions se posent et ce, dans un
contexte économique de plus en
plus difficile ». Une situation qui a
amené l’Usep à prendre certaines
dispositions comme l’augmentation des licences et la diminution
de l’aide aux transports doublé
Muguet, délégué 56 et chargé de
mission Usep Bretagne a présenté
le rapport d’activité, passant en
revue toutes les actions menées
auprès des 13.900 licenciés morbihannais.
De gauche à droite : Laurent Muguet (délégué Usep 56), représentant de la
Direction générale de la cohésion sociale; Claudine Riou (présidente Usep
56); Françoise Favreau (inspectrice académique); Stéphane Le Guennec (président de la Ligue de l’Enseignement 56) et Grégory Veillepeau (vice-président Usep 56).
d’une réflexion en matière de ressources financières. Fonds de dotations auprès du monde professionnel sportif, fonctionnement en
autonomie (comme une association) pour les entités locales, « plusieurs pistes sont à l’étude », a
confié Claudine Riou. « Les subventions des collectivités territoriales
vont être sérieusement amputées ;
votre réflexion engagée sur la création de fonds propres doit être
encouragée et développée », précise Françoise Favreau. Laurent
Un chiffre en constante
augmentation
1.800 licenciés supplémentaires
ont rejoint l’Usep en un an ; le Morbihan totalise la moitié des effectifs bretons. Cross de la solidarité
(7.619 participants en Morbihan,
20.000 en Bretagne), Scolarugby,
bals bretons (5.500 participants),
P’tis bals, Printemps des maternelles, Escrime-toi, tennis d’école, scolahand, scolabasket (nouveauté
avec déjà 700 inscrits), P’tit tour à
vélo (2.014 inscrits en 2013), Hisse
et eau (voile, kayak, aviron pour
1.430 élèves), Paralympique, prêt,
partez ! L’Usep assure aussi différentes formations, activité physique, animation pédagogique, délégués, parents accompagnateurs.
N.-D.-des-Fleurs. Les parents préparent la kermesse
La rencontre opposant la JA Plouhinec aux Goélands de Larmor, dimanche
matin, s’est soldée par une victoire de Larmor à l’issue du quart de finale de
la coupe Crete. Les vétérans de la Jap, au nombre de 19 licenciés, se répartissent sur deux équipes qui évoluent, l’une et l’autre, avec un état d’esprit
sportif, footballisque bien entendu, et le tout dans une super ambiance de
camaraderie. Après la rencontre, les vétérans 1 de la Jap ont reçu un nouveau jeu de maillots.
Sainte-Anne. Succès
de la soirée paella de l’Apel
Autour de la présidente, les membres de l’Apel n’ont pas hésité à s’investir pour que la soirée soit réussie.
Cette soirée paella, organisée
samedi à la salle Jean-PierreCalloc’h, est la continuité d’une
série commencée il y a deux
ans. L’équipe de l’association
de parents d’élèves (Apel) ne
ménage pas ses efforts et a
tenu à poursuivre sur sa lancée.
Autour de la présidente Alexandra Hémonic, de la trésorière et
de la secrétaire, tous et toutes
ont mis la main à la pâte pour
faire de cette soirée une réussite. Ce fut le cas puisque plus de
150 personnes étaient présentes et de nombreux repas à
emporter ont été délivrés. Les
bénéfices réalisés viendront
améliorer les diverses sorties
des élèves.
MERLEVENEZ
CYCLOTOURISME. Dimanche,
sortie cyclo de 68 km. Départ à
8 h 30, salle X.-Grall ; Nostang,
Sainte-Hélène, Le Manegen,
Plouhinec, Pont-Lorois, Quatre
Chemins Etel, Etel, Kerhilio, Ploemel, Pont-Fol, Locoal-Mendon,
Landaul, Locmaria, Landévant,
Merlevenez.
Ou à Brandérion, VTT ou marche,
départ du deuxième groupe à
9 h. Contact : tél. 02.22.07.80.52
ou [email protected]
DAMB DE ZANSAL. L’association fait son fest-noz, samedi, à
21 h, salle Xavier-Grall, animé
par les groupes Mauvaise Langue
et Beurhan.
Tarifs : adultes, 6 ¤; gratuit pour
les enfants de moins de 12 ans.
Contact : Daniel Paccagnini,
tél. 02.97.02.64.80 ou daniel.
[email protected]
CREEZ VOTRE BLOG
sur
blogs.letelegramme.com
Jeudi soir, les parents de l’Apel
Notre-Dame-des-Fleurs, accompagnés du directeur de l’école et du
président de l’Ogec, se sont rencontrés dans le but de préparer la
fête de l’école en juin. L’animation
prévue le matin avec les enfants,
suivie du repas, laissera place aux
stands de jeux l’après-midi.
« Nous prévoyons l’installation
d’une deuxième structure gonflable et recherchons de nouveaux
jeux dans une logique d’amélioration de la fête », a souligné Christelle Conan, vice-présidente de l’Apel. Prochain rendez-vous pour
l’école Notre-Dame-des-Fleurs, la
comédie musicale « Le Roi Lion »
préparée par les primaires, les 5 et
6 avril, à la salle Jo-Huitel. S’ensuivra une journée sportive des écoles du réseau le mardi 16 avril.
Une douzaine des parents accompagnés de Yannick Julé, directeur de l’école et Roland Lothoré (Ogec), ont commencé à plancher sur la fête de l’école, programmée le samedi 29 juin.
KERVIGNAC
Médiathèque. Le Théâtre de l’ombre ravit les enfants
Une malle, des écrans et la lumière qui s’éteint. Au premier abord,
l’univers de Marianne Gourbil a
pu faire s’interroger les enfants
venus assister à la représentation
de la Ruse de Benchipur Kervi, à
la médiathèque. Mais très vite, la
conteuse rassure les enfants
et leur explique ce qui va se passer.
Un conte participatif
Marianne Gourbil a créé son théâtre d’ombres en 2011, après la
découverte d’une malle abandonnée au fond du grenier de ses
grands-parents. À partir de ses
souvenirs d’enfance, et d’un
conte que lui lisait son grandpère, la jeune femme a créé un
spectacle autour d’un brahmane
(un sage), un tigre et un petit chacal.
Tout au long du spectacle, les
RANDONNÉE PÉDESTRE. Cet
après-midi, à Quimperlé avec Ruz
Boteu. Deux parcours, 8 et
13 km. Rendez-vous à 13 h 30
pour le covoiturage place de
l’Église de Kervignac ou parking
de Carrefour City à Hennebont.
Départ de la randonnée à 14 h
du parking en face du restaurant
de Toulfoën, route de CloharsCarnoët, à Quimperlé. Non-adhérents, 1 ¤. Tél. 02.97.76.91.33.
Grâce au cycle Asie du Sud-est de la médiathèque les enfants ont pu découvrir l’univers de Marianne Gourbil et son théâtre de l’ombre.
enfants ont pu participer notamment en imitant le bruit des animaux.
Un décor en papier
Marianne Gourbil a mis six mois
pour construire les décors de son
CINÉMA. Projection d’un film,
demain, à 20 h, à la médiathèque. Dans le cadre de la semaine
pour les alternatives aux pesticides, projection du film « Guerre
et paix dans le potager », conte
original et extraordinaire qui
raconte les aventures et les péripéties de toutes les créatures qui
composent le potager et de quelques géants : les jardiniers ! Gratuit. Tél. 02.97.65.77.06 ou
[email protected].
ATELIERS CUISINES. Dans les
locaux de Casseroles à bâbord,
route du Pont-du-Bonhomme à
Kernours, avec Carole Meilhat,
samedi. Réalisation de deux préparations à base de produits bio
et locaux. De 10 h à 11 h pour
les adultes et de 14 h 30 à
15 h 30 pour les enfants. Gratuit.
Inscriptions obligatoires au
conte. « Tout s’est accéléré après
un stage avec la compagnie
Teatro Gioco Vita. Je ne viens
pas de ce milieu, donc j’ai pu y
apprendre de nombreuses techniques », précise la jeune femme.
Les personnages, comme les
décors, sont fabriqués en papier
et évoluent sur les différents
écrans répartis sur toute la scène. Une répartition qui permet de
situer l’histoire dans des lieux
spécifiques.
Le cycle Asie Sud-est se referme
sur ce spectacle. Pour ceux qui
avaient participé aux événements précédents, l’univers du
théâtre d’ombres ne devait pas
leur être inconnu. La semaine dernière, il était possible de participer à un atelier et fabriquer son
propre petit théâtre.
Élodie Cousin
02.97.65.77.06.
LES MAINS DANS LA TERRE.
Samedi, à 10 h, au hameau de
Lopriac, chez Guylaine et Nicolas, l’association de jardiniers Les
mains dans la terre propose une
séance de taille de rosiers, fruitiers, arbustes d’ornement animée par Armel Bougot, de l’association d’horticulture de Cléguer.
Tél. 06.67.52.63.29.
25. Port-Louis
> Aujourd’hui
Collège Saint-Pierre. 255 convives au repas de l’Apel
URGENCES
GENDARMERIE
L’Association des parents d’élèves (Apel) du collège Saint-Pierre organisait samedi son repas
annuel. Des agapes qui, pour
des questions d’infrastructure,
se sont tenues à la salle Queffelec de Riantec.
Ce rendez-vous a, une fois encore, suscité l’intérêt puisque ce
sont 255 convives, dont une centaine d’enfants, qui y ont participé. Si le public a pu retrouver au
menu le couscous plébiscité de
tous, il a pu également profiter
d’un spectacle des élèves de 6e
et 5e. Ils ont présenté le fruit du
travail mené par leurs classes :
cirque et théâtre.
Tél. 02.97.82.46.19
PRATIQUE
DÉCHÈTERIES
Riantec et Merlevenez : fermées.
LOISIRS
MÉDIATHÈQUES
Port-Louis et Locmiquélic : fermées.
LE TÉLÉGRAMME
Correspondance de Riantec, Locmiquélic et Port Louis : Yvonnick
Le Coupannec, tél. 02.97.32.41.98 et 06.42.02.76.34 ; e-mail : [email protected]
Correspondance de Kervignac et Merlevenez : Valérie Lopez,
tél. 06.31.44.50.89 ; e-mail : [email protected]
Correspondance de Plouhinec, Nostang, Sainte – Hélène et Gâvres :
Jean-Pierre Moro, tél. 02.97.65.75.50 ou 06.81.97.84.75 ; e-mail :
[email protected]
RIANTEC
19-Mars-1962. L’ancien drapeau
de la Fnaca remis au maire
Un nouveau self
Les bénéfices dégagés par toutes les initiatives de l’Apel
seront, dans un premier temps,
thésaurisé en vue de soutenir les
importants projets de l’établissement dont, ce qui n’est pas des
moindres, l’ouverture d’un nouveau self, actuellement en
construction. « Nous avons, l’an
passé, soutenu le collège à hauteur de 1.000 ¤ et entendons
nous associer de différentes
Tout comme la directrice, Marie-Hélène Potard, l’équipe de l’Apel, qui a pu compter sur le soutien d’une quinzaine
de bénévoles, se déclarait satisfaite de cette soirée au cours de laquelle a été tirée la tombola dotée du maillot du
capitaine du FCL.
manières à cette réalisation »,
indique sa présidente, Agnès Travers.
Un maillot dédicacé
du capitaine du FCL
Cette soirée revêtait aussi une
importance particulière pour les
amateurs de ballon rond. Grâce
à l’initiative de Pégase, l’association des professeurs qui soutient
la mise en place des voyages scolaires, la tombola était dotée
d’un maillot dédicacé du capitai-
ne du FC Lorient, également
capitaine de l’équipe du Gabon,
Bruno Ecuele Manga. C’est
Elouan Grouhel, élève de l’école
primaire Sainte-Anne de PortLouis qui en a été l’heureux
bénéficiaire.
LOCMIQUÉLIC
Blues en rade. Conférence concert pour les scolaires
Depuis 2009, la municipalité
donne rendez-vous au début du
printemps aux amateurs de blues avec « Blues en rade ». La
cinquième édition joue la carte
de l’Intercommunalité sur la
rive gauche en s’étendant
désormais à Port-Louis et Riantec.
En cas de nécessité, le drapeau confié au premier magistrat, qui a reçu également la médaille commémorative de la Fnaca, pourra toujours être utilisé
par l’association patriotique.
Hier, en fin d’après-midi, la municipalité et les membres de la section locale de la Fnaca se sont
retrouvés pour la cérémonie commémorative des conflits d’Afrique du Nord. La première officiellement célébrée le 19 mars, suite
à l’adoption de la loi du 6 décembre 2012 qui institue ce jour,
date anniversaire du cessez-lefeu de 1962 en Algérie comme
journée nationale du souvenir et
du recueillement à la mémoire
des victimes civiles et militaires
de la guerre d’Algérie et des combats du Maroc et de Tunisie
(1952-1962) ».
À l’issue de l’office religieux et
avant le dépôt de gerbe et les dis-
cours au monument aux morts,
le cortège, précédé par la fanfare
des Guelloh Guel, a fait une halte devant la mairie. Après la
levée des couleurs et l’hymne de
la Marseillaise, le président de la
section, Jacques Dufailly, a remis
à Jean-Michel Bonhomme, le premier drapeau de l’association. Ce
dernier avait été acquis lors de la
création de l’antenne riantécoise
de la Fnaca en 1974 qui avait été
concomitante à la dénomination
d’une rue du 19-Mars-1962. Souffrant des affres du temps, la Fnaca a préféré faire l’acquisition
d’un nouvel étendard pour lequel
elle a pu bénéficier de subvention, notamment de la commune.
ANCIENS COMBATTANTS. La
sortie de printemps des anciens
combattants aura lieu le 9 avril,
à Guiscriff. Inscriptions auprès
des membres du bureau avant le
mardi 2 avril.
sortie à Saint-Pol-de-Léon avec
visite guidée de la conserverie
marine artisanale l’Algoplus,
déjeuner dans une auberge avec,
au menu, cochon grillé. Départ
de l’église de Riantec, à 7 h 45.
Ouvert à tous. Inscriptions avant
mercredi. Contact et réservation :
tél. 02.97.36.65.34.
SORTIE À SAINT-POL-DELÉON. La Fammac organise une
Une initiative
à pérenniser
De vendredi à dimanche se succéderont concerts, session
acoustique, expositions, rencontres ouverts à tous. Pour lancer
cette animation mise en place
en lien avec Musiques
d’Aujourd’hui en Pays de
Lorient (MAPL), c’est une conférence concert qui a été proposée aux scolaires, mardi aprèsmidi, à la salle de l’Artimon.
Une initiative que MAPL aimerait à terme pérenniser et
ouvrir au grand public. Après le
jazz à l’Estran à Guidel, le blues aujourd’hui, nous devrions
aborder le rock à l’automne
lors des Indisciplinées ».
Moment ludique et didactique avec cette initiative, pour l’instant, réservée aux scolaires d’une conférence concert.
Les jeunes ont pu ainsi, avec
Jérôme Rousseaux, de façon
ludique et didactique, mieux
appréhender les origines et
l’évolution de cette musique.
Une intervention illustrée de
vidéos et de différents extraits
musicaux qui s’est poursuivie
par un concert de Bird ar live
(Romain Marceau). Cet artiste
nantais a fait découvrir aux collégiens une partie de son répertoire de blues électro et présenter également quelques standards.
Blues. Honky Donk à l’Ehpad et à la médiathèque
La cinquième édition de Blues en
rade sera officiellement lancée,
demain, à 14 h 30, par un
concert, gratuit et ouvert à tous,
à l’Ehpad (Établissement de personnes âgées) de Honky Donk. Le
groupe français sera à nouveau à
l’affiche le lendemain, samedi, à
16 h 30, à la médiathèque. Com-
plices dans la vie comme sur scène Nadine (chant, washboard,
percussions) et Angélo (guitare,
harmonica, chant) forment un
duo électro-acoustique qui distille une musique country blues,
matinée de swing et dopée au
boogie.
Ils mêlent reprises et compos
habilement arrangées pour
retrouver le temps d’un concert
la magie des juke-joint des rives
du Mississipi. Honky Donk a
notamment été finaliste du Tremplin du Cahors Blues Festival
2011, où ils ont remporté les prix
Blues sur Seine et Blues Magazine.
> Concert
CAFÉ CONCERT. Dimanche, de
16 h 30 à 19 h, les chanteurs
de Hiziv invitent à venir chanter
avec eux chez Mamm Kounifl.
Tél. 02.97.36.29.66, michel.
campergue@wanadoo. fr.
DEIZIOÙ. Atelier de lecture en
breton, Lenn a-stroll, ce soir, à
20 h 30, Mamm Kounifl, avec
Pierre-Emmanuel Marais, auteur
d’« Alje
57 ».
Tél. 02.97.21.37.05.
5 ¤ enfants). Sur place ou à
emporter. Réservations au
06.81.60.44.87 (Noëlle Guégano)
ou
par
mail :
[email protected]
ou au
Napoléon,
chez
Le Ty Forn.
une campagne de traitement biologique préventif contre la chenille processionnaire du chêne.
Inscriptions à la mairie avant lundi 25. Payant. Contact :
tél. 02.97.36.64.36.
Demain, à 14 h 30, à
l’Ehpad. Gratuit.
Contact :
tél. 02.97.33.42.46.
Samedi, à 16 h 30,
à la médiathèque.
Gratuit.
Contact : tél. 02.97.33.98.20.
SAINTE-HÉLÈNE
NOSTANG
REPAS ACCA. Dimanche, à
12 h 30, repas de l’Acca, à la salle Les Grands Chênes. Au menu :
kir, terrine de chevreuil, cuissot
de chevreuil, pommes de terre et
flageolets, fromage, salade,
gâteaux et café. (12 ¤). Réservations : tél. 06.87.69.31.04
AVENIR SAINTE-HÉLÈNE. Soirée karaoké, samedi 30, à la salle Beg er Lann. Au menu :
coquilles morbihannaises ; joues
de porc « couleur Madras ; dessert surprise ; café (10 ¤ adulte,
LUTTE CONTRE LES CHENILLES PROCESSIONNAIRES.
La Femodec organise à partir de
la deuxième quinzaine d’avril,
26. Avis de décès
Obsèques du jeudi 21 mars
BELLE-ÎLE-EN-MER. À 15 h 15, chapelle de l’hôpital Yves-Lanco,
Mme Marcelline CLOOSTERMANS, décédée à l’âge de 82 ans.
ELVEN. À 11 h 30, au crématorium
de Plescop, M. Jean Louis BOUCHÉ, décédé à l’âge de 72 ans.
JOSSELIN. À 14 h 30, basilique
Notre-Dame-du-Roncier, à Josselin,
M. Raymond VANHERSECKE,
décédé dans sa 84e année.
LANDÉVANT. À 15 h, église de Landévant, Mme Julienne DESBOIS,
née LE NEILLON, dite "Lisette",
décédée à l’âge de 95 ans.
LORIENT. À 14 h, au crématorium
de Kerlétu, à Lorient, M. Sylvain
DESJARDINS, décédé à l’âge de
58 ans.
LORIENT. À 14 h 30, église NotreDame-de-Bonne-Nouvelle de Kérentrech, M. Guy LE MENARCH, décédé à l’âge de 54 ans.
LORIENT. À 15 h 30, chapelle des
Petites Sœurs des Pauvres, rue de Kerjulaude, à Lorient, Mme Germaine
HAMONIC, née LAFERRIÈRE, décédée à l’âge de 96 ans.
MOHON. À 14 h 30, église de
Mohon, M. Jean PICARD, décédé à
l’âge de 85 ans.
MONTERBLANC. À 10 h 30, église
de Monterblanc, Mme Simone LE
BIHAN, née PICAUD, décédée à
l’âge de 88 ans.
PEILLAC. À 15 h, église de Peillac,
Mme Geneviève BLÈHER, née
HUET, décédée dans sa 93e année.
PLOEMEUR. À 14 h 30, église de
Ploemeur, M. Joseph-Yvan GOURONG, décédé à l’âge de 83 ans.
PLUMELIN. À 14 h 30, église de Plumelin, Mme Evelyne BELLÉGO,
née SYLVESTRE, décédée à l’âge de
56 ans.
QUESTEMBERT. À 14 h 30, église
de Questembert, M. Alexis LE NORMAND, décédé dans sa 86e année.
GROIX.
Ses enfants
et petits-enfants
ont la tristesse de vous faire part
du décès de
Mme Joséphine BRÉDA
née LE BARON
survenu dans sa 91e année.
Ses obsèques auront lieu en
l’église du bourg de Groix, samedi 23 mars, à 14 h 30, suivies
de l’inhumation au cimetière.
La famille remercie par avance toutes les personnes qui prendront
part à sa peine.
Cet avis tient lieu de faire-part.
RIANTEC. À 14 h 30, église SainteRadegonde, à Riantec, Mme Micheline LE DRÔ, née CORLAY, décédée à l’âge de 79 ans.
SAINT-AVÉ. À 14 h 30, église de
Saint-Avé, M. Christian CUOCOLO,
décédé dans sa 69e année.
SAINTE-ANNE-D’AURAY.
À
14 h 30, basilique de Sainte-Anned’Auray, Mme Anne GOASMAT,
née SEVENO, décédée à l’âge de
93 ans.
SÉGLIEN. À 14 h, église de Séglien,
Mme Hélène GUILLEMOT, née LE
GUICHER, décédée à l’âge de
81 ans.
VANNES. À 10 h 30, au crématorium
du pays de Vannes, à Plescop,
M. Dominique HAMON, dit
"Popeye".
VANNES. À 14 h 30, église SaintPatern, à Vannes, M. Michel LE
MELLEC, décédé à l’âge de 81 ans.
LANESTER.
Le maire de Lanester, conseillère
générale, le conseil municipal, ont
la tristesse de vous faire part du
décès de
Mme Patricia
LE BOURVELLEC
Agent d’animation
service Loisirs, Enfance, Jeunesse
Un hommage lui sera rendu vendredi 22 mars, à 14 h 45, au centre funéraire de Kerlétu, à Lorient, suivi de la crémation.
LORIENT
CLOHARS-CARNOËT.
Nous avons la tristesse de vous
faire part du décès de
Michelle NICOLAS
CARNAC.
Bernard, son fils,
et Annie Le Deleter ;
Gaëlle et Grégory,
Clémence et Antoni,
ses petits-enfants ;
Hugo, son arrière-petit-fils ;
Denise Le Mignant, sa belle-sœur,
et toute la famille
ont la douleur de vous faire part du
décès de
M. Adolphe LE DELETER
survenu à l’âge de 86 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 22 mars, à
14 h 30, en l’église Saint-Cornély, à Carnac.
Adolphe repose au funérarium Guimard, 12, rue de l’Oppidum, ZA
Bosséno, à Carnac.
La famille remercie toutes les personnes qui voudront bien y assister,
ainsi que le personnel du Pratel
Izel.
PF Guimard, Carnac
tél. 06.18.28.73.65
CRÉDIN - ROHAN.
Nous avons l’immense chagrin de
vous annoncer le départ brutal de
SÉBASTIEN
à l’âge de 34 ans, après avoir lutté
courageusement contre la maladie.
De la part de
Marina, son épouse adorée ;
Alwenna, sa petite princesse ;
Marie-Thérèse et André MENEC,
ses parents ;
Jacqueline et André Potel,
ses beaux-parents ;
Stéphane et Audrey,
Marina et Mickaël,
son frère, sa sœur,
son beau-frère, sa belle-sœur ;
Coralie et Flora, ses nièces ;
ses grands-parents,
ses oncles, tantes,
ses cousins, cousines
et ses amis.
14 h 30, en l’église de Crédin.
Remerciements au CHU de Pontchaillou, aux ambulances Tanguy,
aux docteurs Thual, aux infirmières
à domicile, à la pharmacie des Arcades, à ses amis et au voisinage
pour leur soutien.
Cet avis tient lieu de faire-part et
de remerciements.
Retraitée AFPA
survenu à l’aube de ses 79 ans.
De la part de
toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée lundi 25 mars, à 14 h 30,
en l’église Sacré-Cœur du Moustoir, à Lorient, suivie de l’inhumation au cimetière de CloharsCarnoët.
Michelle repose à la chambre mortuaire de l’hôpital du Scorff, à Lorient.
Ne recevant pas de condoléances,
la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine,
tout particulièrement son aide ménagère, ses infirmières et ses auxiliaires de vie, pour leur dévouement
et leur gentillesse.
PF Prigent, Lorient
tél. 02.97.64.19.56
PLUMÉLIAU
ORVAULT (44) - LANGUIDIC.
Mme Marie-Anne HÉNO
née AUDREN
De la part de
Geneviève, sa belle-sœur ;
Jean-Luc, Gaëtan et Jocelyne,
Patrick et Viviane,
ses neveux ;
Elwin, Mewen, Zackary,
et Romane,
ses petits-neveux ;
Catherine, sa filleule,
et toute la famille.
La cérémonie religieuse sera célébrée vendredi 22 mars, à 15 h,
en l’église de Cournon, suivie de
l’inhumation.
La famille remercie sincèrement
toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.
Marcel repose au salon funéraire
Filatre-Funélys de La Gacilly. Visites
ce jour, de 10 h à 12 h et de 14 h
à 19 h, et vendredi, de 10 h à 12 h.
de remerciements.
à l’âge de 87 ans.
De la part de
ses enfants,
Monique et Gilles Lancelot ;
ses petits-enfants,
Emmanuelle, François-Gilles ;
ses arrière-petits-enfants,
Jeanne et Pierre-Antoine ;
ses frères, sœurs,
ses beaux-frères, belles-sœurs
Les obsèques auront lieu vendredi 22 mars, à 14 h 30, en
l’église de Guiscriff.
Marie repose à la chambre funéraire Gallo, à Guiscriff.
La famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
survenu le 20 mars, à l’âge de
91 ans.
De la part de
Annie et Jean Tanguy,
Jean-Claude et Josiane Héno,
André et Laurette Héno,
ses enfants ;
Jean-Pierre, Franck, Isabelle,
Sébastien, Fabrice, Jérôme,
Frédéric, Anne Laure, Jeanne,
ses petits-enfants,
et leurs conjoints ;
ses dix arrière-petits-enfants,
sa belle-sœur,
ses neveux, nièces,
ses cousins
14 h 30, en l’église de Pluméliau.
La famille témoigne sa gratitude à
son médecin traitant, au personnel
médical du centre de soins de Pluméliau et du CH de Kério qui l’ont
soignée, aidée, accompagnée durant sa maladie ; au service d’aide
à domicile, aux voisins et aux amis
qui lui ont rendu visite et l’ont soutenue.
Marie-Anne repose en paix au funérarium de Pluméliau, 28, rue des
Fontaines, où une veillée de prières
aura lieu ce jeudi 21 mars, à 17 h.
de remerciements.
PF Filatre-Funélys, La Gacilly
tél. 02.99.08.06.69
PF Gallo, Guiscriff
tél. 02.97.34.07.00
PF Jégoux, Pluméliau
tél. 02.97.51.80.95
COURNON - LES FOUGERÊTS.
Nous avons la douleur de vous faire
part du décès de
M. Marcel NOEL
PF Tanguy, Rohan
tél. 02.97.38.99.19
GUISCRIFF
QUIMPERLÉ - LORIENT.
part du décès de
Mme Marie LE GOFF
née TANGUY
PLOUGUERNÉVEL
KERMARIA-SULARD
LANGOËLAN.
part du décès brutal de
Mme Monique MERDY
née LE CORRE
De la part de
Daniel, son époux ;
Nicolas, Emmanuel et Flora,
ses enfants ;
Alice Le Corre, née Lay,
sa maman ;
sa sœur, ses frères,
ses beaux-frères et belles-sœurs,
ses neveux et nièces,
Un dernier hommage lui sera
rendu vendredi 22 mars, à
16 h 15, au crématorium de Carhaix.
Monique repose au funérarium,
route de Saint-Brieuc, à Rostrenen.
Visites de 14 h à 18 h 30.
peine.
PF Garandel-Chauvel, Rostrenen
tél. 02.96.29.01.44
PLESCOP - GRAND-CHAMP
BIEUZY-LANVAUX.
part du décès de
Mme Solange HENRIO
née HAMONIC
De la part de
Eugène Henrio, son époux ;
Marc et Claudine,
Sylvie et Bruno,
ses enfants ;
Florent, Mathis, Emilio,
ses belles-sœurs,
ses neveux, nièces
Un hommage lui sera rendu vendredi 22 mars, à 10 h 30, au crématorium du pays de Vannes, à
Plescop, suivi de l’inhumation au
cimetière de Plescop, dans l’intimité familiale.
Solange repose au funérarium Margely, Kerluherne, route de SainteAnne, à Vannes.
la famille remercie bien sincèrement son médecin traitant, son
kiné, ses infirmières et le personnel
de la Mapa de Plescop pour leur
gentillesse et leur dévouement,
ainsi que toutes les personnes qui
s’associeront à sa peine.
de remerciements.
PF Margely, Vannes
tél. 02.97.46.11.71
PLOEMEUR - CANADA.
Jean-Claude (✝) et Marta,
Bernard et Paulette,
Christian et Martine,
Michel et Armelle,
ses enfants ;
ses petits-enfants
et toute la famille
ont l’immense chagrin de vous faire
part du décès de
Mme Denise DESCHAMPS
née BISECKER
Un hommage lui sera rendu samedi 23 mars, à 9 h 30, au centre funéraire de Kerlétu, à Lorient.
Remerciements au docteur MariePierre Juguet.
de remerciements.
PF municipales, Lorient
tél. 02.97.02.22.49
PLOUAY - GROIX
LORIENT - PUGET (84).
Nous avons la grande tristesse de
vous faire part du décès de
M. Joseph KERJEAN
Artisan carrossier ER
survenu à son domicile, le 19 mars,
De la part de
Yvette Kerjean, son épouse ;
Yolande et Pierre,
Chantal et Jean-Pierre,
ses enfants ;
Tiphaine et Laurent, Nolwenn,
Julie et Thomas,
Lomane, Lilwen, Karl,
ses arrière-petits-enfants
qu’il chérissait tant.
14 h 30, en l’église de Plouay.
Joseph repose au salon funéraire
du pays de Plouay. Visites strictement réservées à la famille et aux
amis.
la famille remercie sincèrement
toutes les personnes qui prendront
part à sa peine. Remerciements
particuliers aux docteurs Epaillard
et Le Bris, au cabinet infirmier de
la rue Paul-Ihuel de Plouay, à M.
Joël Le Quellec et à l’HAD de Lorient pour leur dévouement et leur
gentillesse.
Les fleurs, les dons en faveur de la
recherche seront préférés aux services.
Cet avis tient lieu de faire-part.
PF Chauvel-Penvern, Plouay
tél. 02.97.33.12.99
part du décès de
Mme Madeleine TUAL
née DALINO
De la part de
Christiane et Henri Deux,
Raymond et Marie Tual,
ses enfants ;
ses petits-enfants,
en l’église de Péaule, suivie de
l’inhumation.
La famille remercie sincèrement
toutes les personnes qui s’associeront à sa peine et plus particulièrement son médecin traitant, le docteur Auclair, et l’ensemble du
personnel de la maison de retraite
de Férel.
Madeleine repose au salon funéraire, ZA des Métairies, à Nivillac.
Visites de 10 h à 12 h et de 14 h à
18 h.
de remerciements.
Le centre de secours de Plouay,
l’amicale des sapeurs-pompiers actifs et anciens ont le regret de vous
PF Azur-Funélys, Péaule
tél. 02.97.42.91.43
Sous-lieutenant
14 h 30, en l’église de Plouay.
Service obsèques
Heures d’ouverture
Le service est ouvert
du lundi au vendredi, de 13 h 30 à 20 h
le samedi, de 16 h à 20 h
le dimanche, de 13 h 30 à 20 h
Tél.
M. Louis PHILIPPE
90 ans.
De la part de
Thérèse Philippe, née Tanguy,
son épouse ;
Annie et Philippe Le Bihan,
Bernard et Marie-Thérèse Philippe,
Dominique Philippe,
Françoise et Gildas Le Nagard,
Christine et Bruno Berty,
Jean-Marc Philippe
et Christine Descout,
ses enfants ;
ses petits-enfants,
ses arrière-petits-enfants,
ses sœurs, son frère,
ses belles-sœurs et beaux-frères,
ses neveux, nièces
10 h 30, en la basilique NotreDame-de-Joie, à Pontivy, suivie
de la crémation à Lorient.
M. Philippe repose à la chambre funéraire Rouillard, avenue des Otages, à Pontivy. Visites de 10 h 30 à
19 h.
Une veillée de prières aura lieu ce
jeudi, à 17 h 30.
la famille remercie sincèrement
part à sa peine.
La famille remercie tout particulièrement l’ensemble du personnel de
la maison de retraite Résidence Ty
Noal, rue du Coguen, à Noyal-Pontivy, pour sa gentillesse et son dévouement, et le docteur Le Goff,
son médecin traitant.
Aux fleurs seront préférés des prières ou des dons pour la recherche
médicale sur la maladie d’Alzheimer et les maladies orphelines,
France Alzheimer, Fondation maladies rares...
de remerciements.
PF Rouillard, Pontivy
tél. 02.97.27.89.89
SAINT-BRIEUC
CAUREL - PONTIVY.
Avec tristesse, nous vous informons
du décès de
PLOUAY.
M. Joseph KERJEAN
PÉAULE - PLÉMET.
PONTIVY - NOYAL-PONTIVY
PAIMPOL - PARIS
BOUGUENAIS - GOVEN
LEUVILLE-SUR-ORGE.
Mme Francis BOURDOIS
née Simonne QUÉRO
dite "Monette"
Les obsèques ont été célébrées
dans l’intimité, au cimetière
Saint-Michel, à Saint-Brieuc, selon son désir.
La famille remercie le personnel de
santé de Ploemeur, de Bodélio, à
Lorient, en particulier Mme Goudler, oncologue ; le docteur
Broanca, les infirmières de la rue
des Fontaines, à Pontivy ; ses auxiliaires de vie, Françoise et Brigitte,
et le réseau palliatif Centre Bretagne du docteur Morvan et MarieFrançoise.
PF Le Boëdec, Pontivy
tél. 02.97.25.70.44
0810 811 046
Prix appel local
Fax 0820
200 538
0,118 € TTC la minute
Courriel :
[email protected]
Le Télégramme ajoute à la publication des avis de décès
et remerciements dans ses colonnes, sur la base du tarif,
une diffusion complémentaire sur son site internet afin
de toucher un plus large public, tant en France qu’à
l’étranger. La demande d’insertion dans le journal emporte autorisation expresse de l’annonceur pour cette
diffusion soit directement par Le Télégramme, soit par
l’une de ses filiales ou l’un de ses partenaires.
SAINT-CONNEC.
La société Insémia et Insémia Plus
vous font part du décès de l’un de
ses dirigeants,
M. Philippe CAREL
46 ans.
Tous les membres de la société
s’associent à la peine de la famille, et vous prient d’assister
aux obsèques vendredi 22 mars,
à 14 h 30, en l’église de
Saint-Connec (22).
27. Avis de décès
PLOUNÉVEZ-MOËDEC
MONTAUT-LES-CRÉNEAUX (32)
CHELLES (77).
Jean Yves GARANDEL
De la part de
Marie Paule, son épouse ;
Stéphane et Christelle,
Nathalie et Youcef,
ses enfants ;
Margaux, Léa et Gwenn,
ses chères petites-filles,
La cérémonie religieuse aura lieu
samedi 23 mars, à 14 h 30, en
l’église de Plounévez-Moëdec.
Jean Yves repose au funérarium de
Beg-Ar-C’hra, à Plounévez-Moëdec. Visites à partir d’aujourd’hui,
16 h.
de remerciements.
PF Jéhan, Plounévez-Moëdec
tél. 02.96.38.64.74
PLAINTEL
BOURG-SAINT-MAURICE (73)
SAINT-NAZAIRE (44).
part du décès de
Mme Simone COURCOUX
née BELLOEIL
veuve de
Vincent COURCOUX
88 ans.
De la part de
Michel (✝),
Pierre, Jacqueline, Christiane,
Maryline et René-Pierre Gandemer,
Catherine (✝),
ses enfants ;
ses cousins, cousines,
toute la famille,
ses amis et voisins.
en l’église de Plaintel.
Simone repose à son domicile,
283, rue de Sébastopol, à Plaintel.
La famille remercie son médecin
traitant, le docteur Chancereul ;
l’ensemble du personnel du Cias de
Plœuc-sur-Lié, tout particulièrement Mme Le Bihan, Patricia, Alison, Sandrine, Corinne, Christelle,
Christelle, Aurélie, Ines, Mme Leffondre ; ses infirmières, Amicel,
Anne-Laure, Isabelle ; la médecine
gériatrique des Capucins et le docteur Hauchart-Mieli ; ses voisins,
Marie-Thérèse et Jean-Claude Perrot, Odile, Bernard, Pierre ; la clientèle de Christiane pour sa compréhension et toutes les personnes qui
prendront part à sa peine.
PF Robin, Quintin
tél. 02.96.74.80.26
PLEUBIAN
ORSCHWIHR (68) - ALBI (81).
PLÉNÉE-JUGON - TRAMAIN
ST-MALO-LES-TROIS-FONTAINES (56)
CAULNES.
Nous avons l’immense tristesse de
vous faire part du décès de
M. Roger MOISAN
De la part de
Mme Denise Moisan, née Macé,
son épouse ;
Marie-Annick
et Daniel Prod’homme,
Pierrick Moisan,
Brigitte Moisan et Dominique,
Isabelle Moisan et Bruno,
ses enfants ;
Jean-Marie, Jérémy et Laetitia,
Audrey et Medhi,
Jimmy et Gwendoline,
Noémie, Jean-Baptiste,
Quentin (✝) et Adrien,
ses petits-enfants adorés ;
Manoah, Evan, Sacha,
ses arrière-petits-enfants ;
ses filleuls,
ses beaux-frères, belles-sœurs ;
Nicole, Nathalie
Un hommage lui sera rendu samedi 23 mars, à 10 h, à la salle
polyvalente de Plénée-Jugon.
Roger repose à la chambre funéraire du Plessix, à Plénée-Jugon. Visites de 10 h à 12 h et de 15 h à
18 h.
Ni fleurs ni souvenirs.
La famille remercie le docteur Duflot, son médecin traitant ; les ambulances Arguenon ; les pompiers
de Plénée-Jugon ; le service urgences de l’hôpital de Saint-Brieuc,
pour leur gentillesse et leur dévouement, ainsi que toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
PF Renault-Onfray, Plestan
tél. 02.96.34.10.14
QUIMPERLÉ
PONTHIERRY (77)
DEUIL-LA-BARRE (92)
PLOUHA (22).
part du décès de
M. Voidys DURALEK
Ancien combattant
Officier de la Légion d’honneur
Les obsèques auront lieu vendredi 22 mars, à 10 h 30, en la
chapelle Saint-David, à Quimperlé (cimetière), suivies de la
crémation. L’inhumation de
l’urne aura lieu au cimetière de
Plouha, samedi 23 mars, à 14 h.
De la part de
Mme Marie Duralek, son épouse ;
ses enfants,
ses petits-enfants,
la famille remercie toutes les personnes qui s’associeront à sa peine.
Pas de fleurs.
Visites réservées à la famille.
PF Armor, Quimperlé
tél. 02.98.39.08.48
SAINT-GOAZEC.
part du décès de
M. Jean-Louis EPRON
De la part de
son époux, née Danielle Louét ;
son fils, Pascal Epron ;
ses belles-sœurs,
ses cousins, cousines,
toute la famille
et ses amis.
Un dernier hommage lui sera
rendu vendredi 22 mars, à
14 h 45, au crématorium de Carhaix.
Remerciements sincères aux infirmières libérales, au docteur Duhamel et à l’ensemble du personnel
du service neuro-gériatrie de l’hôpital de Carhaix.
Des dons pour la recherche seront
préférés aux fleurs.
Jean-Louis repose à la chambre
mortuaire du crématorium de Carhaix.
PF Inizan, Châteauneuf-du-Faou
tél. 02.98.73.43.39
SAINT-MALO.
part du décès de
M. Robert CERTAIN
61 ans.
De la part de
Eliane Dial, sa compagne,
ses enfants et petits-enfants ;
Bertrand et Valérie Certain,
Nicolas Certain,
ses enfants ;
Aurélie et Clément,
son frère, ses sœurs,
ses beaux-frères,
ses neveux et nièces,
son oncle, sa tante
Nous nous réunirons à la chambre funéraire Lesacher, salle de
cérémonies, 11, boulevard de
l’Espérance, à Saint-Malo, vendredi 22 mars, à 15 h. La cérémonie sera suivie de l’inhumation au cimetière des Ormeaux.
M. Certain repose à la chambre
mortuaire de l’hôpital du CH Broussais de Saint-Malo.
de remerciements.
PF Lesacher, Saint-Malo
tél. 02.99.82.23.24
SERVEL - PLEUMEUR-BODOU
BRÉLÉVENEZ.
Nous apprenons le décès de
M. Pierre FLANCHEC
14 h 30, en l’église de Servel, à
Lannion.
Annick repose au funérarium de La
Chênaie, rue du Hingard, à Lannion. Visites de 11 h à 12 h 30 et
de 15 h à 18 h 30.
PFG, Lannion
tél. 02.96.46.77.11
ÉTABLES-SUR-MER - PORDIC.
Mme Alice PAUL
née RAT
Mme Marie-Aimée
MICHON MALMASSARI
née BÉÏAL
De la part de
Jean-Claude, son époux ;
Christophe,
Séverine et Anne-Laure,
ses enfants ;
Charles, Mara et Anaëlle,
ses beaux-parents
15 h 30, en l’église Saint-Georges, à Pleubian, suivie de l’incinération au crématorium de Bégard.
Visites au funérarium de Kerantour,
à Pleudaniel.
La famille remercie l’ensemble du
personnel du CH de Paimpol pour
ses bons soins et sa gentillesse.
de remerciements.
De la part de
Antony Biez, son fils ;
Baptiste, Inès, ses petits-enfants ;
M. Guidard, son conjoint,
Un hommage lui sera rendu samedi 23 mars, à 14 h 15, au pôle
funéraire, 6, rue des Champs-dePies, à Saint-Brieuc.
Visites au pôle funéraire, salon Penthièvre, de 9 h à 12 h et de 14 h à
19 h.
peine.
94 ans.
De la part de
Dominique et Daniel Chevallier,
sa fille et son gendre ;
Stéphane, Fabrice, Emmanuel,
Grégory, Jonathan et Ronan,
ses petits-fils et leurs conjointes ;
ses arrière-petits-enfants ;
Micheline, sa sœur,
et toute sa famille.
16 h 30, en l’église Notre-Damede-la-Ronce, à Saint-Quay-Portrieux, suivie de l’inhumation au
cimetière des Prés-Mario.
Alice repose au funérarium des 3A,
zone de Sainte-Croix, à Plérin.
la famille remercie très sincèrement
part à sa peine.
de remerciements.
PF Alanic, Pleubian
tél. 02.96.22.91.19
PF des Communes Associées
Saint-Brieuc, tél. 02.96.75.00.00
PF Hélary-Le Roy
St-Quay-Portrieux, 02.96.70.46.41
SAINT-BRIEUC.
part du décès de
Mme Sylvie DELORME
L’HÔPITAL-CAMFROUT.
Le conseil municipal et le personnel
communal s’associent à la peine de
la famille de
Mme Suzanne PAUGAM
mère de Bernadette Feinte, employée communale, et vous prient
d’assister aux obsèques qui auront
lieu ce jeudi 21 mars, à 14 h 30, en
l’église de Daoulas.
LANVÉOC - TALENCE (33)
REHAINVILLER (54).
Mme Louise Aubry,
née Sénéchal, son épouse ;
ses enfants et leurs conjoints,
ses petits-enfants,
ses arrière-petites-filles,
ses frères,
son beau-frère, ses belles-sœurs,
ses filleuls, sa filleule,
leurs conjoints et leurs enfants
et toute la famille
vous font part du rappel à Dieu de
MILIZAC.
Milizac VTT s’associe à la peine de
la famille de
Mme Philomène MILIN
mère de Jo, membre du bureau, et
invite ses adhérents à assister aux
obsèques.
MORLAIX
CONDÉ-SUR-L’ESCAUT.
part du décès de
Mme Elise WASIELEWSKI
à Lille, le 18 mars.
De la part de
Suzanne
et Alain Bouleau-Wasielewski,
sa sœur et son beau-frère
et leurs enfants.
PLOUGASNOU (Térénez).
part du décès de
Mme Lucienne FLAMANC
née SAOUT
De la part de
ses enfants,
Alain, Marie-Hélène, Sylvie, Guy ;
ses petits-enfants,
14 h 30, en l’église de Plougasnou.
Lucienne repose à l’espace funéraire du Trégor, à Lanmeur.
Une pensée pour René (✝).
de remerciements.
PF Flamanc, Plougasnou
tél. 02.98.67.53.17
M. Pierre AUBRY
Médaillé militaire
Chevalier de l’Ordre national
du Mérite
le 19 mars, à l’âge de 86 ans.
Les obsèques seront célébrées
l’église de Lanvéoc, suivies de
l’inhumation au cimetière de la
commune.
NÉVEZ
TRÉGUNC - CONCARNEAU
BAYONNE - LE HAVRE.
par du décès de
Mme Léna SIGNOUR
née FURIC
dans sa 88e année.
Ses enfants,
Raymond et Annie Le Bihan,
Gérard Le Bihan et Véronique,
Claudine
et Dominique Le Boucher ;
ses petits-enfants,
Remerciements particuliers au docteur Trempont ; Marianne, son infirmière, et Virginie, son auxiliaire
de vie.
La cérémonie aura lieu vendredi
22 mars, à 15 h 30, en l’église
de Vaujours (93).
Marcel repose à la chambre funéraire de l’Aulne, à Châteauneuf-duFaou.
Visites ce jour, de 10 h à 18 h.
survenu dans sa 85e année, après
avoir lutté courageusement contre
la maladie.
Léna repose à la chambre funéraire
de l’Aven, à Névez.
De la part de
Claudine Signour,
Ghislaine et Roland Ducourneau,
Brigitte Signour,
Stéphane et Christelle Signour,
ses enfants ;
Marie-Laure, Elsa, Carla,
ses petites-filles ;
Agnès et Edgar Roux,
sa sœur, son beau-frère ;
ses neveux et nièces.
La cérémonie religieuse sera célébrée samedi 23 mars, à
14 h 30, en l’église de Névez.
la famille remercie toutes les personnes qui prendront part à sa
peine.
Remerciements particuliers aux
docteurs Morin et Mollon, au personnel de l’hôpital du Porzou, à
Concarneau ; à ses infirmiers et aux
Ambulances Névéziennes, pour leur
gentillesse et leur dévouement.
de remerciements.
PF Kéraval, Châteauneuf-du-Faou
tél. 02.98.26.34.34
PF de l’Aven, Névez
tél. 02.98.06.81.10
PF Hily, Crozon
tél. 02.98.27.04.22
LANGOLEN - VAUJOURS (93)
DOMMART (80) - CHELLES (77).
Si aujourd’hui le soleil brille, c’est
pour nous dire que tu as retrouvé
Anna, ton épouse, tant aimée.
Marcel LE BIHAN
LESNEVEN
GUICLAN - NANTES - RUMILLY.
part du décès de
Thierry SEITÉ
De la part de
sa maman, Alexandrine ;
ses sœurs,
ses beaux-frères,
ses neveux, nièces
14 h 30, en l’église de Lesneven.
Visites à la chambre funéraire de
Lesneven, 2, rue de la Libération,
de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h.
peine.
PF Toullec, Lesneven
tél. 02.98.83.03.75
LOCTUDY.
Nous avons la douleur de vous annoncer le décès de
M. Pascal TURPIN
De la part de
Véronique, son épouse,
Vous pouvez venir lui rendre
hommage samedi 23 mars, à
15 h 45, au crématorium de
Quimper ou à son domicile, où
il repose.
Selon sa volonté, ni fleurs ni plaques.
PF Maison Bodiger, Pont-l’Abbé
tél. 02.98.57.48.22
PARIS - SAUTRON
PONT-CROIX.
part du décès de
Pierre-Marie SCUDELLER
e
survenu dans sa 73 année.
l’église de Pont-Croix.
De la part de
son épouse, Maryse, née Kerloch ;
ses enfants, Florence et Eric ;
ses petits-enfants, Anaïs et Victor ;
son frère, Guy ;
ses belles-sœurs, son beau-frère
de remerciements.
PLUMELIN (Kermaria)
RÉDENÉ.
Les Filles de Jésus de Kermaria ;
ses frères, Lucien et Louis ;
ses belles-sœurs,
ses neveux, nièces
et toute la famille
recommandent à votre prière
Louise VALÉGANT
Sœur Marie Lucien Joseph
décédée le 20 mars, à l’âge de
90 ans.
vendredi 22 mars, à 14 h 30, en
la chapelle de Kermaria.
QUIMPER.
Madeleine HALLEGUEN
De la part de
ses nièces
et toute sa famille.
Un recueillement aura lieu vendredi 22 mars, à 15 h 45, au crématorium de Quimper.
Remerciements à l’ensemble du
personnel de la maison de retraite
Thérèse-Rondeau pour sa gentillesse et son dévouement.
PFG, Quimper
tél. 02.98.95.02.58
Remerciements
Services et messes
LOCMIQUÉLIC.
Le 21 mars 2012
Stéphane LE LEUCH
s’envolait vers le paradis blanc.
Tu es dans nos cœurs. Nous ne
t’oublierons jamais.
Que tous ceux qui t’ont connu aient
une pensée pour toi en ce jour.
Valérie, ta compagne ; Céline et
Thibault, tes enfants, et toute la famille.
PF Océanes, Port-Louis
tél. 02.97.82.46.70
Le Télégramme, journal quotidien d’information.
Société éditrice : Le Télégramme de Brest et de l’Ouest, société anonyme au capital de 286.553,54 ¤ d’une
durée de 99 ans à partir du 18.9.1944.
” La reproduction ou l’utilisation, sous quelque forme que ce soit, de nos articles ou informations, est interdite ”.
Président du conseil d’administration, directeur de la publication, directeur général et directeur de la
rédaction : Edouard COUDURIER.
Directeur de l’information : Hubert COUDURIER.
Rédacteurs en chef : Marcel QUIVIGER, Olivier CLECH.
Rédacteurs en chef adjoints : Jacques GUILLERM, Catherine MAGUEUR, Christian DIRER, Alain FELICE, Michel
GEFFROY, Pascal BODERE.
Secrétaire général de la rédaction : Bernard SPARFEL.
N˚ de commission paritaire : Le Télégramme, Nº 0415 C 86340
N˚-I.S.S.N. : 0751-5928.
Siège social : direction, rédaction, service des ventes, imprimerie 7, voie d’accès au Port, BP 67243,
29672 Morlaix Cedex, tél. 02.98.62.11.33.
E-mail : [email protected]
Publicité commerciale et petites annonces locales :
Viamédia, 10 Quai Armand Considère, CS 92919, 292219 Brest Cedex 2, Tél. 02.98.33.74.86,
ainsi qu’au siège social et dans toutes les agences du Télégramme.
Publicité extra-locale et annonces classées : Quotidiens Associés,
13, rue de la Baume, 75008 Paris, tél. 01.53.75.78.20.
Lundi : cahier sport de 20 à 28 pages ;
Mardi : cahier annonces de 8 à 28 pages ;
Samedi : cahier annonces de 16 à 32 pages.
Toutes éditions : un encart "Apprentissage".
Tirage de ce jour : 215.165.
28. Avis de décès - Annonces officielles
Morbihan
JOURNAL + INTERNET
de +
L’ E F F I C A C I T É À C O U P S Û R
VOTRE
PARUTION
SUPPLÉMENTAIRE*
Votre annonce dans
3+3
Annonces officielles
Conformément à l’arrêté du 21/12/2012 (Réf.NOR : MCCE1240070A), le prix de la ligne de
référence des annonces judiciaires et légales, tel que défini à l’article 2 de l’arrêté, est fixé
pour l’année 2013 au tarif de base de 4 € HT pour le département du Finistère, des Côtesd’Armor ou du Morbihan (soit un prix du millimètre de 1,77 € HT).
4+4
40
49
LÉGALES ET JUDICIAIRES
Avis - Attributions de marchés
Pa
Parutions en toutes éditions, voir conditions ci - dessous
1 - RÉDIGEZ VOTRE ANNONCE Forfait 15 mots, en majuscules, à raison d’un mot par case. N’oubliez pas d’indiquer votre numéro de téléphone (1 mot)
AVIS D’ATTRIBUTION
Identification de l’organisme qui passe le marché : Ville de Vannes, Services
financiers, bureau des marchés, BP 509, 56019 Vannes Cedex.
Objet du marché : fourniture de denrées alimentaires pour les restaurants municipaux et les cantines scolaires de la ville de Vannes.
- Lot 1 : épicerie.
Nom du titulaire : Pomona Episaveur, 4, rue Jacqueline-Auriol, 35136 Saint-Jacquesde-la Lande.
Minimum annuel, 50.000 € HT ; maximum annuel, 100.000 € HT.
- Lot 2 : tous surgelés.
Nom du titulaire : Pomona Passion Froid, rue Véga, ZAC de la Haute-Forêt,
BP 40137, 44471 Carquefou.
- Lot 3 : bœuf frais label et veau VBF.
Nom du titulaire : Kervadec, ZI de Kerbois, 32, rue Alain-Gerbault, 56400 Auray.
- Lot 4 : fromages.
Nom du titulaire : Alredis, Kerstran, Brech, BP 40301, Auray.
- Lot 5 : volaille fraîche.
Nom du titulaire : Sodial Legall.
Date d’attribution du marché : 5 mars 2013.
Date d’envoi du présent avis à la publication : 19 mars 2013.
Mots supplémentaires éventuels (voir tarifs)
2 - COCHEZ LA FORMULE CHOISIE
+ OFFRE PROMO
3+3
IMMO + AUTO + DIVERS
= 40
4+4
3 + 3 parutions
sur 15 jours
en toutes éditions : 635000 lecteurs
= 49
4 parutions mardi ou jeudi
et 4 parutions le samedi sur 1 mois
Mot sup. : 4
Mot sup. : 4,90
1 parution
3 parutions
sur 7 jours
3,00
6,00
Bretagne
Sud
7,00
Bretagne Sud Toutes éditions
+ Côtes d’Armor
29-22-56
7,50
18,50
14,00
15,00
37,00
PA R U T I O N DA N S L E T É L É G R A M M E
IMMO
Morbihan
1 parution
3 parutions
sur 7 jours
3,00
6,00
Bretagne
Sud
7,00
+ Côtes d’Armor
29-22-56
7,50
18,50
14,00
15,00
37,00
Morbihan
DIVERS
1 parution
3 parutions
sur 7 jours
BONNES
AFFAIRES
NAUTISME
Tarifs du mot
supplémentaire
1 parution
3 parutions
3,00
6,00
Bretagne
Sud
7,00
14,00
RENCONTRES
0,30
0,60
+ Côtes d’Armor
29-22-56
7,50
18,50
15,00
ANIMAUX
0,70
1,40
37,00
Pas d'annulation possible après achat. Valable jusqu'au 30 mars 2013.
Morbihan
AGRICULTURE
0,75
1,50
1,85
3,70
BR008491
* Pour tout achat soit de 3 parutions, soit dʼune offre promo, même diffusion sous 8 jours.
AUTO
2ème parution
3ème parution
4ème parution
5ème parution
Identification de l’organisme qui passe le marché : Ville de Vannes, Services
financiers, Bureau des marchés, BP 509, 56019 Vannes Cedex.
Objet du marché : fourniture de denrées alimentaires pour les restaurants municipaux et les cantines scolaires de la ville de Vannes.
Lot 6 : fruits et légumes.
Accord cadre.
Nom du titulaire : Armor Fruits.
Nom du titulaire : Pomona Terre Azur.
Nom du titulaire : Leroux Fruits et Primeurs.
Date d’attribution du marché : 22 février 2013.
Date d’envoi du présent avis à la publication : 18 mars 2013.
Avis administratifs
PRÉFECTURE DU MORBIHAN
Direction départementale des territoires et de la mer
Service urbanisme et habitat
Modification du périmètre de protection autour de deux édifices inscrits à l’inventaire supplémentaire des monuments historiques, sur le territoire de la commune de Saint-Marcel.
AVIS AU PUBLIC
3 - VOS DATES DE PARUTION Délai de parution : 2 jours après réception de votre grille
1ère parution
AVIS D’ATTRIBUTION
6ème parution
7ème parution
8ème parution
4 - VOS COORDONNÉES
En exécution de l’arrêté préfectoral du 15 mars 2013, les périmètres de protection
autour de la croix du champ des morts et de la croix Catherine, édifices inscrits à
l’inventaire supplémentaire des monuments historiques sur le territoire de la commune de Saint-Marcel sont modifiés.
Le dossier, l’arrêté et les plans annexés portant modification de ces périmètres de
protection sont tenus à la disposition du public à la mairie de Saint-Marcel, à la
DDTM, service urbanisme et habitat et au service territorial de l’architecture et du
patrimoine, rue Thiers à Vannes.
Nom : ............................................................................ Prénom : ..................................................Adresse : ................................................................................................................................
........................................................................................................................................................Ville : ........................................................................ Code postal : ............................................
Téléphone : .............................................................................................................. Internet : ..........................................................................................................................................................
5 - VOTRE RÈGLEMENT
Contactez-nous
Formule choisie : ..............................................................
Encadrement annonce dans le Télégramme + 20 % : ..........................................................
Encadrement (formule le Télégramme + letelegramme-auto.com) 10 : ..................
Photo 5 : ................................................................
*
Domiciliation option « écrire au Télégramme qui transmettra »15 : ............................
Par téléphone
0 810 512 512
Coût d’un appel local - Règlement par carte bancaire
Du lundi au vendredi de 9h à 18h
* OBLIGATOIRE POUR LES ANNONCES RENCONTRES, CES ANNONCES NE SONT PAS PRISES PAR TÉLÉPHONE
Par chèque à l’ordre de Viamédia
TOTAL : ........................................................
Par courrier ou à votre agence
Viamédia / Le Télégramme - Service Petites annonces
10, quai Armand Considère (port de commerce)
CS 92 919 - 29229 Brest cedex
Par courriel
Par carte bleue
[email protected]
Du lundi au vendredi de 9h à 18h
Expire fin :
A N N O N C E S
Indiquer ici les 3 derniers chiffres
du numéro au dos de votre carte :
R É S E R V É E S
La loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés s'applique
aux réponses faites sur ce formulaire. Elle garantit un droit d'accès et de rectification pour les
informations vous concernant auprès du "Télégramme", BP 243 - 29205 MORLAIX Cedex.
A U X
PA R T I C U L I E R S
ACHETEURS PUBLICS
VOUS DEVEZ COMMUNIQUER
AU COURS DU 1er TRIMESTRE 2013
LA LISTE RÉCAPITULATIVE
DES MARCHÉS CONCLUS EN 2012
(art. 133 du Code des marchés publics)
PROFITEZ DE NOTRE TARIF
PRÉFÉRENTIEL
Pour tous renseignements :
• au 02.98.33.74.77
• ou 02.98.33.74.44
MX459567
29. Divers
Entretien de jardins (ponctuel ou annuel)
et petit bricolage, secteur Fouesnant /Bé464139
nodet, CESU. 06.29.81.18.07.
Transactions
diverses
BONNES AFFAIRES
MX478504
Rencontres
Antiquités brocante
Achète tableaux anciens : écoles bretonnes,
Barbizon, Orientaliste, Marine, Venise, portraits...Peintres français et étrangers, successions. Téléphone 06.07.03.23.16,
474546
[email protected]
Marins, Militaires, Coloniaux, Missionnaires.
Vos grands-pères voyageaient : Afrique, Extrême-Orient, Polynésie. Ils ont ramené
des objets, masques, statuettes, armes, ethnologie. Tout cela dort dans vos caves et greniers. Je suis acheteur à un bon prix
et comptant.
Téléphone 06.08.88.43.20.
472505
Bois de chauffage
Particulier vend bois de chauffage, chêne
et hêtre, coupé à la demande, livraison
dans Finistère-nord.
Tél. 06.30.90.55.94
470926
et 02.98.20.90.75.
• Femme 73 ans. Femme de cœur, douce
et gentille, n’aime pas les conflits, préfère
le dialogue et la compréhension. Retraitée,
divorcée, se déplace sans problème... balades, voyage, expos, lecture, aime cuisinier
mais pas pour elle seule. Souhaite rencontrer
un compagnon tendre et sincère, gentil, aimable : âge en rapport.
• Homme 74 ans, Finistère Sud, c’est un
homme très ouvert, attentif et généreux.
Veuf, las de la solitude, il serait ravi de poursuivre sa retraite aux côtés d’une dame ouverte d’esprit et surtout pas compliquée pour
partager les sorties, les voyages, les soirées
souvent trop longues quand on est seul. Il
aime beaucoup la lecture, son camping-car
qui permet de voyager un peu partout (petits
week-ends)... Vous : madame âge en rapport.
2, place Charles-de-Gaulle
Collections
29600 MORLAIX
Tél. 02.98.62.05.36
http://www.serencontrerautrement.fr
Brin d’charme, d’humour, entier, homme
48 ans, 1.83 m, rencontrerait femme
35/45 ans, séduisante, naturelle, sincère,
équilibrée pour relation simple, sans prise
de tête, bref "danser sous la pluie". Ecrire
au Télégramme 10 QUAI ARMAND CONSIDERE 29200 BREST sous réf. 474816 qui
474816
transmettra.
Collectionneur achète objets militaires, casques, képis, uniformes, équipement militaire
ancien, médailles, insignes, allemand, américain, français, 1914/1918-1939/1945. Télé466621
phone 06.72.41.60.33.
Matériels professionnels
Vends mobilier professionnel Esthétique,
cause cessation. Téléphone 02.98.62.89.77.
475190
Femme, 60 ans, 1.71 m, blonde, sensuelle,
cherche homme, beau gosse, cultivé, aimant
voyager, sorties, lecture aussi, 45 / 60 ans.
Ecrire au Télégramme, 31, boulevard Kergué470474
len, 29000 Quimper, réf. 119.
Femme, dynamique, 55 ans, autonome, souhaite construire beau projet vie avec homme
50/60 ans. Ecrire au Télégramme, 31 boulevard de Kerguélen, 29000 Quimper, sous réf :
464225
111, qui transmettra.
Veuf, soixantaine, sympa, cheurche relation
sincère et durable, pour rompre solitude, loisirs, divers, mer, balades, voyage. Ecrire au
Télégramme, 31 boulevard de Kerguélen,
29000 Quimper, sous réf :110 , qui transmet466258
tra.
Chambre froide positive, 3.20 m x 2.80 m,
hauteur 2 m, état de marche + table inox,
0.60 m x 1 m, balance Berkel, le total
3 500 € HT. Téléphone 06.07.41.63.28.
473656
Recherche
Pour son prochain spectacle "kabarê solex"
en août 2013, compagnie de théâtre Derezo
recherche solex et pièces détachées.
475319
Tél.02.98.02.33.33.
CAMPING/VOYAGES
Vente caravanes
Vends caravane, 4 places, tout équipée, auvent, régriférateur, réchaud, roue de secours,
TBE, 1 400 €, tél. 02.98.96.58.60. 473993
Caravane Fendt Platine, 6.50 m, année 2005,
carraux fumés, 6 couchages, douche, canapé
sky beige, frigo, évier et gaz, 10 000 €. Télé475147
phone 02.98.20.87.75.
Vente mobile homes
Vends mobil home 2004, 4/6 personnes, terrasse, auvent fermé, camping 4 étoiles, parcelle close 350 m2, Guidel (56), 23 000 €.
474627
Tél. 06.50.67.35.32.
CONTACTS
Offres de services
Cherche tous travaux de jardinage, bricolage, peinture, Morlaix et environs, CESU.
473961
06.47.16.50.75 et 02.98.72.03.43.
Homme, 55 ans, allure jeune, physique
agreable, rencontrerait femme, situation indifférente pour amitié, tendresse et peut-être
plus ? Ecrire au Télégramme 10 QUAI ARMAND CONSIDERE 29200 BREST sous réf.
475084
475084 qui transmettra.
Femme, 38 ans, genre Whoopi Goldberg,
cherche homme, 35/50 ans, genre Barack
Obama, trop sérieux s’abstenir. Ecrire au
Télégramme 10 QUAI ARMAND CONSIDERE
29200 BREST sous réf. 470116 qui transmet470116
tra.
Dame divorcée, 63 ans, bonne présentation,
recherche Monsieur, libre, sincère, cultivé,
maximum 65 ans, relation durable, photo.
Ecrire au Télégramme, 31, boulevard Kergué470468
len, 29000 Quimper, réf. 118.
Homme, 73 ans, recherche femme motivée
pour relation constructive, douce, agréable
à vivre, un peu de romantisme et beaucoup
de sincérité, Brest. Ecrire au Télégramme 10
QUAI ARMAND CONSIDERE 29200 BREST
474258
sous réf. 474258 qui transmettra.
Homme, cinquantaine passée, tendre, attentionné, souhaite moments tendres, discrets,
avec femme sympa, région Saint-Brieuc
/Morlaix. Ecrire au Télégramme, 36, rue
Saint-Guillaume, BP 4307, 22043 Saint470490
Brieuc cedex 2, réf. 2728.
Homme, 48 ans, physique agréable, attentionné, situation, rencontrerait femme,
30/45 ans, féminine, pour partager moments
tendres, câlins. Ecrire au Télégramme 10
QUAI ARMAND CONSIDERE 29200 BREST
471024
sous réf. 471024 qui transmettra.
homme, célibataire, 36 ans, sportif aimant
musique, cinéma, nature, rencontrerait
femme 30/40 ans, discrète, sincère, relation
sérieuse. Ecrire au Télégramme 10 QUAI ARMAND CONSIDERE 29200 BREST sous réf.
473621
473621 qui transmettra.
Plaquiste propose ses services pour création
de combles, aménagement intérieur, isolation et bandes, travail soigné, règlement
477265
CESU. 09.83.71.96.17.
Veuve 75 ans, dynamique, souhaite rencontrer compagnon pour rompre solitude aimant
voyages, sorties, région Lorient. Ecrire au
Télégramme, BP545, 56105 Lorient, sous
464908
réf : 6076, qui transmettra.
Peintre de métier propose services
en peinture,
intérieur,
revêtements
de sols et murs, bandes, travail soigné,
473472
CESU. Tél. 06.68.35.01.09.
Vannetaise sensible, joyeuse, recherche retraité, 58/68 ans, dynamique, rassurant, tendre, partage centres d’intérets, construire
avenir souriant. Ecrire au Télégramme,
471453
BP 545, 56105 Lorient, réf. 6082.
Qui cherche trouve !
Le jeudi
Les Bonnes Affaires
*Pour l’ensemble des éditions du Télégramme
Homme, 64 ans, cherche femme simple, sincère, câline, pour relation durable, plus si affinités. Ecrire au Télégramme, 39, quai
de Léon, 29600 Morlaix, réf. 990.
470967
Chats
Audi
Femme, 60 ans, Centre Finistère, cherche
homme, 58/65 ans, simple, affectueux, sincère pour relation sérieuse. Ecrire au Télégramme, 31, boulevard Kerguélen, 29000
Quimper, réf. 123.
475620
75 ans, veuve, de la région, elle ne paraît
pas son âge, belle dame coquette, nombreuses activités, un peu de sport pour
garder la forme, elle s’occupe de l’entretien de son jardin et de sa maison, aime
cuisiner, malgré tout la solitude lui pèse
surtout en soirée. Elle souhaite vous rencontrer, Monsieur, libre, pour partager
ensemble petites sorties (pour apprendre
à se connaître), voire plus si bonne entente, pourquoi pas vie à 2 ou résidence
alternée. Cabinet FD Conseils, tél.
02.97.37.60.89.
474710
Femme, 69 ans, infirmière à la retraite,
veuve trop jeune pour rester seule, voilà
ce que pense cette charmante dame, caractère jeune, tonique et pétillante, physique agréable, soignée, indépendante financièrement, aucun souci, femme
d’intérieur, elle adore cuisiner, jardiner.
Elle aime tout simplement les choses simples de la vie, elle rêve de choyer un compagnon sincère, elle a fait son veuvage
et veut tourner la page pour aller en
avant. Vous, homme seul, âge en rapport, régions 29, 56, 22. Cabinet FD Conseils, 32, rue de la Coquerie, 56100 Lorient, tél. 02.97.37.60.89.
474709
Homme, soixantaine, divorcé, chef d’entreprise, il vient de prendre sa retraite,
super bel homme, certaine prestance, il
veut profiter de sa retraite et il en a les
moyens. Il adore les voyages, les destinations de rêve... Il veut maintenant vivre
et de laisser porter par une belle histoire
d’amour. Sérieux dans sa recherche, il ne
veut pas multiplier les rencontres stériles.
Il veut aimer et s’investir entièrement auprès d’une femme féminine, agréable, active ou inactive, âge en rapport. Il habite
la région, dans un magnifique cadre de
vie, non loin de la mer. Cabinet FD Conseils, 32, rue de la Coquerie, 56100 Lorient, tél. 02.97.37.60.89.
474708
Homme veuf (2 grands enfants), 58 ans,
retraité cadre, grand 1 m 80, physique
agréable, svelte, souriant, ouvert, hygiène de vie, multiples centres d’intérêts
et loisirs variés. Dote de belles valeurs
familiales, vos enfants sont les bienvenus, pour ainsi retrouver les joies simples
d’une vraie famille unie. Voilà son souhait le plus cher ! Vous femme libre,
douce, féminine, cinquantaine, région 29,
56 ou 22. Cabinet FD Conseils, 32, rue
de la Coquerie, 56100 Lorient, tél.
02.97.37.60.89.
477375
Femme ciquantaine divorce classé, employée, elle mène une vie stable etsaine,
ses enfants sont indépendants, elle souhaite vraiment retrouver une vie de couple durable, c’est une femme fidèle, sincère, sans détour... jolie physique.
Toujours soignée mais simple... Vous
homme veuf ou divorcé de la région, âge
en rapport même recherche. Cabinet FD
Conseils, 32, rue de la Coquerie, 56100
Lorient, tél. 02.97.37.60.89.
477404
HOMME, 80 ans, libre, bonne éducation,
non fumeur, affectueux, recherche femme
mince, 74-78 ans, naturelle, élégante, région
Quimperlé. Ecrire au Télégramme, 9 rue Mellac, 29300 Quimperlé, Réf. 5507 qui transmettra.
475937
Audi A4 Avant, Ambition luxe, gris métallisé,
07/2007, 112 000 km, TDI, 2.0, 140 CH, cuir,
GPS, ordinateur de bord, bluetooth, régulateur, radar recul, 13 500 €. 06.64.78.00.44.
Véhicules
472255
VENTE AUTOMOBILE
Citroën
A réserver chatons Persan, Chinchilla Silver,
vendus
avec pédigrée,
LOOF,
mère
276098104248729, portée 2, 04/01/13.
470605
06.87.10.04.12.
Chiens
A reserver chiots Berger Allemand, LOF, nés
28/02/13, portée 3, femelles, mère 2FYC317,
parents indem de dysplasie. 06.87.09.54.31.
471205
Vends
chiots
CANE CORSO,
LOF,
19/12/2012, portée 7, reste 3 femelles, mère
250269602387115. Tél. 02.56.10.13.60 et
474136
06.38.17.99.14.
Chiot mâle à donner, (apparence) Border Collie, non-LOF, né 09/12/12, mère
250269604408473.
Tél.06.22.92.00.14.
474308
2 chiots (apparence) Jack Russel, mâle, nonLOF, vaccinés (2 vaccins), 24/10/12, portée 3,
mère 250269500331881, petit prix.
464060
Tél.02.98.93.86.58.
C1 essence Passion Bleus, noir métallisé,
01/2013, 50 km, 7500 € à débattre garantie 21 mois. tél. 02.98.61.21.51 477848
C4 diesel exclusive 2.00 L HDI 150 ch, gris
métallisé, 6500 km, toutes options garantie
jusqu’au 30 octobre 2014 toit panoramique
vélum électrique, GPS e-my way, jantes alliages 17 ", roue de secours projecteurs directionnels
xénon
bi-fonction,AFIL,
477835
21.500 €. tél. 06.51.14.77.77
Vends Citroën C5, gris métallisé, parfait état,
CT OK, diésel, distribution changée, disques
freins neufs, non-fumeur, appartenant personne âgée, 180 000 km, 4 500 €.
474731
06.20.47.95.01.
Peugeot
206 diesel 1.9l, bleu, 12/1999, 186.000 km,
CT OK,vidange faite, 3 portes, attelage, lecteur cd mp3, 1700 €. frais à prévoir:courroie distri, pneus avant tél. 07.86.09.73.01
477843
207 essence Executive 1.4e, 108.000 km,
toit panoramique, climatisation, contrôle
tech. OK,couleur gris manitoba metallisé ,
5800 €.
tél.
02.98.40.48.01
ou
477851
06.63.60.75.36
Vends 3 bergers des Pyrénées (portée de 4),
nés le 16/12/12, LOF, pucés, vaccivés, mère
tatouée 2FDUO43. Facilité de paiement. Tél.
472239
02.96.95.16.32.
207 diesel Active 1,4L HDi 70ch, gris aluminium, 09/2009, 80.738 km, véhicule 5 places-3 portes. climatisation /rétroviseurs et vitres électriques avant/radio cd /ABS / Airbags
frontaux et latéraux /Aide au Freinage d’Urgence / fixation ISOFIX / fermeture centralisée, 7400 € à débattre. tél. 06.86.79.91.16
vends tres belle audi A4 2.0 tdi 143 cv.
02/2011.61000 kms. noir phantom. jantes
alu 17". toutes options sauf cuir. garantie
12 mois. 23500 euros tél. 06.89.22.69.54
477849
Dacia
SANDERO diesel STEPWAY 70 SP, gris anthracite métallisé, 07/2010, 52.000 km,
pneus avant neufs,entretien fait,non fumeur,ABS,direction
assistée,airbagsfrontaux,clim manuelle,radio cdmp3,antibrouillards,verrouillage centralisé à distance,roue
de secours.très bon état (sièges protégés par
housses), 8100 € à débattre. tél.
477838
06.08.05.55.44
Mercedes
Classe A 180 CDI, bleu foncé, 11/2006,
91000 km ordi de bord,clim,fermeture centralisée,ABS,ESP,anti-patinage,puissance
réelle : 109 ch, 4 pneus neufs, 8500 €
ferme. tél. 02.98.40.59.86 ou 06.79.66.16.72
477834
MERCEDES CLC 200 CDI, noir métal,
67 000 km, février 2010, TBE, toutes options (intérieur cuir), revision faite.
19 500 €. Tél. 06.14.40.27.11. 456173
477839
Vends 306 TD, TBE, 255 000 km, distribution, embrayage et pneus récents, freins
neufs,
CT OK,
1 600 €
à débattre.
474694
06.64.19.14.78.
Perdu/Trouvé
MERCEDES, 250 D, 1992, bon état,
350.000 km,
jantes
alu,
attelage.
Prix : 2.700 €
à
débattre.
440060
Tél. 06.61.18.00.55.
Renault
Vends TWINGO 2, 1re main, blanche, Authentique, 05/2011, 11 700 km, TBE, libre,
7 500 € à débattre (argus 8 750 €).
02.98.29.82.90. ou 06.02.31.88.36. 469866
Perdu Lolotte le 23 mars partie de Queven,
12 ans, croisée Labrador, Couleur fauve, récompense
800 €.
Téléphone.02.97.80.16.14. ou 06.64.44.83.02.
463893
Retraité Renault vend TWINGO III, blanche,
1.6 16 V, Authentique, 2012, 19 000 km, options,
garantie,
libre,
8 000 €.
466102
02.97.05.60.58.
CLIO II Privilége, 1.5 DCI, 80 CH, 2002,
121 000 km, 3 900 €, BE, 1ère main, distribution et CT OK. Tél.02.98.54.45.78
471230
ou 06.81.88.31.67.
MER
Bateaux à moteur
COQUE ALUconstruction pech/alu Lorient,
4.60x1.60, Yam 8CV, sécu, sondeur, annexe,
478292
8500 €. 02.98.97.77.85 HR.
TERHI NORDIC, 4,62 m, 15CV Honda,
2011. Démarrage électrique, sondeur,
pompe de cale électrique. TBE.
478529
Tél. 02.98.67.92.53.
CLIO II, 1.5 DCi, 65 CH Campus Affaire,
phase 2, 10/2008, 114 000 km, 2 places,
pack CD clim, pneus neufs, 3 490 €.
469871
Téléphone 06.16.05.27.51.
CLIO II Campus, 2010, 5 portes, 4 CV, essence, radio CD, clim, roue de secours,
27 600 km,
6 800 €
à débattre.
469991
02.97.23.17.26 et 06.83.54.88.94.
Vends bateau pêche-promenade Antarès
5.60, moteur Volvo diesel fixe, 6 000 €.
473975
Téléphone 06.82.26.36.25.
Seat
Seat TOLEDO, 88 000 km, 2008, TBE, options, CT OK, diesel, 1.9 TDI, 105 CH, 5 CV,
473420
8 000 €. 02.98.89.02.32.
Toyota
YARIS essence HATCHBACK 69VVTI, blanc,
04/2010, 22.000 km, fermeture centralisée,Airbags frontaux,auto-radio cd mp3,rétro élec,vitres élec av,banquette 1/3 - 2/3,5
ptes, 7700 € à débattre garantie 1 mois.
477844
tél. 06.15.18.36.95
Volkswagen
GOLF 1 Collection, 1982, vert métalisé,
118 000 km, TBE, 1 500 €. 06.60.57.37.35.
470017
Vends GOLF 6, Confort line, 105 CH, noir,
02/2011, 20 500 km, pack city 2, radar de recul, 16 500 €. Téléphone.06.10.82.34.19.
465972
ou 02.98.61.25.36.
Vends Esteou 6.30, 1991, Yanmar turbo
55 CH, 2100 heures, turbo, alternateur
et pompe de cale neufs, canote et remorque,
GPS à carte + VHS, sondeur neuf Lawrence,
pompe de lavage, le tout en excellent état,
478072
13 000 €. Tél.02.98.69.12.95.
AGRICULTURE
Produits fermiers
A vendre plants oignon rosé de Roscoff, particulier. 06.13.20.84.20, Finistère-Nord.
474551
ANIMAUX
Extrait article L214-8 du Code rural
Ne peuvent être dénommés comme chiens ou
chats appartenant à une race que les chiens ou les
chats inscrits à un livre généalogique reconnu par
le ministre chargé de l’agriculture.
Toute publication d’une offre de cession de chats
ou de chiens, quel que soit le support utilisé, doit
mentionner le numéro d’identification prévu à l’article L.324-11-2 du Code du travail ou, si son
auteur n’est pas soumis au respect des formalités
prévues à l’article L.324-10 du même code, mentionner soit le numéro d’identification de chaque
animal, soit le numéro d’identification de la femelle ayant donné naissance aux animaux, ainsi que le
nombre d’animaux de la portée.
Dans cette annonce doivent figurer également
l’âge des animaux et l’existence ou l’absence d’inscription de ceux-ci à un livre généalogique reconnu
par le ministre chargé de l’agriculture.
Nous remercions nos annonceurs de bien vouloir se
conformer à ces dispositions.
Vends Ocqueteau Espace, 7.40 m, 140 CV
Yanmar, équipement hauturier, sondeur, radar, GPS, vivier, réchaud, 19 500 €. Télé468082
phone 06.82.13.45.29.
CLIO diesel GT DCI 105, noir, 10/2009,
69.500 km, 5 portes,jantes alu 16 pouces,feux de virage,vitres surteintées,sellerie
cuir et tissu,sièges semi-baquet,GPS tomtom,rétros rabattables électriquement,radar
de recul,clim auto,auto-radio avec commandes au volant,régulateur/limitateur de vitesse,allumage auto feux/essuie-glaces,révisions effectuées à 30000 et 60000 km,4
pneus neufs michelin,véhicule soigné et en
parfait état, 11.500 €. tél. 06.19.71.07.22
477847
GOLF PLUS diesel 1.6 HDI 105 Confort line,
gris clair métallisé, 04/2010, 46.000 km, allumage automatique des feux capteur de
pluie détecteur d’obstacle avant et arrière rétroviseurs électriques dégivrants vitres teintées attache remorque démontable 4 ve rétroviseur intérieur chromatique lecteur cd
mp3 régulateur de vitesse ordinateur de bord
volant multifonctions climatisation automatique bi zone Airbags contrôle de pression
des pneus.voiture non fumeur et sans animaux, 14.700 € à débattre. tél.
477841
02.29.62.31.90 ou 06.61.50.87.75
Voitures automatiques
Bateaux à voile
Voilier X-Yachts, modèle : X-43, chantier
de construction : X-Yachts, construit en
2005. 228 000 €. Bateau visible à la
Trinité sur Mer. Tél. 06 84 17 15 14.
468049
Pneumatiques
Particulier vend Bombard, 5 m, moteur
50 CV, remorque, servi 8 heures, visible
466239
Saint-Pabu. 02.98.89.85.65.
CLIO
2
dci
100
luxe
privilège,04/04,121000 km,régulateur limitateur
de vitesse,allumage auto feux/essuie-glaces,vitres et rétros électriques,clim auto,autoradio cd avec commandes au volant,entretien à jour 12/12,pneus neufs,aucun frais à
prévoir,très bon état général,5500 € négo477846
ciable,0651806877
vend mercedes SLK 200 essence, couleur argent, boîte auto, TBE, 44.500 km, 17.500 €.
477842
tél. 06.64.34.58.38
30. Divers
MEGANE coupé Bose, DCi 110, blanche,
05/2011, 55 000 km, pack Xénon, régulateur,
aide parking,
15 990 €.
Télé467143
phone 06.33.83.69.19.
Camping-car Ducato, 2.8, CT OK, TBE,
94 000 km, 27 500 € à débattre, bien
équipé, grande soute. 06.62.92.26.82. 463562
A vendre camping-car cause santé, CHALLENGER Ford, année 2005, 76 000 km,
8 CV, 25 000 € à débattre. 06.45.33.24.60.
476159
IBIZA diesel 1.4L TDI 80CH, noir métallisé, 08/2010, 41.000 km, GPS tom tom ;
régulateur de vitesse ; lecteur cd parfait
état aucun frais à prévoir, 9900 € ferme.
477845
tél. 06.49.12.75.66
LOCMIQUELIC (56), 5 mn du port de Lorient (bateau bus) ; 100 m du port Ste Catherine, beau F2 meublé, 43 m2, tout équipé,
confort, 1er ét., grande fenêtre/balconnet,
soleil, vue/mer. Tél. 02.97.83.00.31
373676
(9 h/11 h ou après 19 h).
GUIDEL-PLAGES, 50 m plage + port, beau
F2 meublé équipé + baie ouvrant/terrasse
10 m2 équipée, plein sud, vue splendide mer,
sdb, placards, 3ème ét., parking couvrant,
cave. 445 € CC. DPE nc. Libre. Particulier.
Tél. 02.97.83.00.31 (9 h/11 h) et après 19 h.
326965
Breaks
LOCATION RÉGION CONCARNEAU
MEGANE ESTATE1.5 DCI, 80 CH, 2004,
pack Authentique, GPS de série, 134 000 km,
courroie OK, pneus neufs, 4 500 €.
478293
06.33.33.82.22.
Studios/T1
MARANO 585 diesel, 08/2007, 42.000 km,
TV, parabole auto,autoradio, panneau solaire, porte-velos,TBE, 30.000 € à débattre.
477853
tél. 06.01.79.20.69
Vends Pilote Intégral, année 2000,
88.000 km, sur Ford 2.5, 4 places, parabole,
panneau solaire, démodulateur neuf, courroie faîte, TBE, douche séparée. Prix :
462835
22.300 €. Tél. 06.86.04.66.75.
audi A6 avant ambition luxe 3l v6 tdi quattro
tiptronic,
gris
anthracite,
04/2006,
150.000 km, intérieur cuir fauve, GPS, Bluetooth,chargeur 6 cd,ja 17’, xénon,
477836
16.500 €. tél. 06.60.56.42.64
VENTE AUTRES
LOCATION RÉGION QUIMPER
Maisons
PENMARC’H, loue à l’année, petite maison
pièce
principale
mitoyenne,
62 m2,
avec coin cuisine, 2 chambres à l’étage, SDB,
vue mer, petit jardin, DPE NC, 555 €. Télé473943
phone 06.83.28.58.58.
QUIMPER Route de Pont l’abbé, studio refait à neuf, SDE, cuisine équipée, salon séjour, environ 20 m2, clair, 280 € + 25 €
charges, libre immédiatement, DPE en cours.
474182
Téléphone.06.84.12.80.96.
Vends Fiat STYLO break, 1.9 JTD, toutes options,
2003,
144 000 km,
3 800 €.
474821
02.98.20.82.36.
Appartements T2/T3
PONT L’ABBE, loue T2, 38 m2, libre, 390 €
CC. 02.98.87.62.01 ou 06.71.09.66.53.
478558
BERLINGO frigorifique, 1.6 HDI, année 2011, 55 000 km, cellule froid positif
Lamberet-Kerstner, porte latérale, 13 500 €
473653
HT. Téléphone 06.07.41.63.28.
INSIGNIA SPORTS TOURER diesel
2lcdti130cv FAP cosmo ecoflex, gris foncé
métallisé, 04/2010, 49.000 km, entretien
opel antivol de roues attache remorque
amovible fap vitres sur teintées climatisation automatique bi-zone jantes alliages Aide stationnement av et ar ESP régulateur vitesse capteur de pluie,
allumage automatique feux radio cd mp3
,
16.700 €
à
débattre.
tél.
02.97.76.75.25 ou 06.24.64.47.31 477852
Remorques/vans
Vends remorque Daxara 198, très bon
état, jardinage, petits transports, 400 € à
478291
débattre. 02.98.02.43.91.
477837
Monospaces
SCENIC, 1.9 DCI RXT, 2001, 242 600 km,
embrayage neuf, freins arrière récents, CT
471604
OK, 2 600 €. 02.98.88.73.06.
Retraité Renault SCENIC IV Bose, Energy,
DCi 130 CH, 5 mois, 3 500 km, options, garantie 4 ans, 23 800 € neuf 32 711 €. Téléphone 06.83.02.70.71
et 02.98.67.54.32.
477656
Minibus
Immobilier
la PHOTO
de votre bien
5
€
seulement
de plus
A vendre camping car Intégral, pilote, G730,
2008, 49 000 km, lit central, TBE, beaucoup
d’options,
39 800 €
à débattre.
02.98.88.20.56 ou 06.14.76.29.86. 477183
LAMPAUL-PLOUDALMEZEAU
mitoyenne, campagne, cuisine
gée, 2 chambres, grand séjour,
jardin, 01/05/13, PDPE en cours,
06.82.11.10.53.
maison
aménagarage,
580 €.
475382
Studios/T1
473443
Renseignements au
0810 512 512
Appartements T2/T3
BREST Recouvrance, T3 conventionné,
420 € + 40 €, état neuf, dalle béton, 60 m2,
DPE D, séjour, cuisine US, 2 chambres
avec placards, SDB, libre. 06.77.21.93.35.
475751
VENTE RÉGION MORLAIX
Maisons de 90 a 120.000 €
Maisons
477954
LOCATION RÉGION BREST
BREST, 2 T1 bis : Kerbonne 410 € et rue
de Lyon 340 €, DPE NC. 06.32.97.38.82.
LOCATION RÉGION LORIENT
A vendre camping-car autostar, J5 2.5, diésel, 148 000 km, 5 places, 1989, CT OK,
4 600 € à débattre. Tél.06.38.87.50.93.
475731
PLOUGUERNEAU, maison à la campagne,
2 chambres, cuisine, salon, séjour, SDB, WC,
cellier grand placard, petit hangar, dépendances, grand terrain, libre, 580 €, DPE NC.
473453
Téléphone 06.60.85.56.66.
473651
VENTE CAMPING-CARS
Chambres meublées
QUIMPER Kerfeunteun, chambre meublée,
libre 1er avril, tout confort, internet, 200 €
TCC. 06.80.18.08.36 et 02.98.95.41.70.
TREGLONOU maisonnette mitoyenne
meublée, cuisine aménagée, 1 chambre,
cabanon, jardin, libre, DPE en cours,
475384
390 €. 06.82.11.10.53.
SAINT SERVAIS, corps de ferme, proche
voie express, hangar 240 m2, cuisine aménagée, salle à manger, SDB, 4 chambres,
DPE E, 105 000 € NV. 06.04.43.94.80.
TRANSPORTER diesel COMBI COURT
102CH, blanc verni, 06/2006, 158.600 km,
vitres surteintées, vitres électriques, climatisation automatique, régulateur de vitesse,
auto-radio cd 4 hp, rétroviseurs électriques,
banquette 1/3 - 2/3 au milieu, 9 places ,
477840
11.900 €. tél. 07.77.07.90.96
475133
c’est chaque jour
plus de 635.000
lecteurs
consommateurs
Maisons
(Coût d'un appel local)
GRAND SCENIC 3 dci 110 expression,7 places. bleu pm, 12/2011, 9000 km; ve; fc; Bluetooth; GPS; ABS; ESP; radar de recul; régulateur de vitesse,... 16.200 € à débattre.
garantie 10/2014. tél. 07.86.13.04.52 477850
QUIMPER, Kerfeunteun bourg, loue T2 neuf,
parking privé, libre 1er avril, DPE C, proximité commerces et bus. 06.58.46.61.69.
PLOUGASTEL, campagne, maison T3, indépendante, rénovée, jardin, 600 €, libre début avril, DPE NC. Tél. 06.75.21.37.92
473585
et 02.98.40.63.74 soirée.
Particuliers,
multipliez vos chances
de vendre ou de louer
PASSAT SW diesel Confortline 1.9TDI,
moka métallisé, 01/2007, 87.600 km, vends
cause double emploi, nombreuses options,
attelage remorque, bon état général,
11.500 € à débattre. tél. 06.12.08.71.57
dans
CONCARNEAU centre-ville, loue studio,
proche commerces et plages, ascenseur, interphone, 20 m2, 270 €, DPE NC. Télé475268
phone 06.68.77.48.76.
Studios/T1
Utilitaires
Communiquer
PLOUHINEC maison mitoyenne dans longère, grand salon /séjour /cuisine 30 m2,
étage 2 chambres et SDB, jardin, DPE NC,
490 €. 02.97.66.53.45 et 06.84.66.06.32.
477191
Appartements T2/T3
GUIDEL bourg, T2, 2ème étage, 51 m2, petit
balcon, garage, libre 1er avril, DPE NC,
480 € + 30 € charges. 02.97.32.60.67.
474608
(avant 20 h).
Appartements meublés
LARMOR-PLAGE (Toulhars), accès direct
plage, vue/mer, soleil, clair, 2ème ét., studio
meublé 20 m2, soigné, cuis/séjour, sdb, placards, local vélos. Libre. A l’année de préférence. DPE nc. 438 € CC/mois. Téléphone.
02.97.83.00.31 (soir après 19 h 30 ou week381433
end (HR).
LOCATION RÉGION MORLAIX
Maisons
SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS, proche
écoles et centre commercial, maison TBE,
sur sous-sol, séjour, étage 4 chambres, SDB,
jardin, DPE NC. 02.98.62.05.08 HR. 473450
LANMEUR, en campagne 2.5 km du bourg,
maison avec petit jardin, cusine aménagée,
2 WC, SDB, 2 chambres à l’étage, libre
1er avril,
DPE NC.
02.98.67.64.79
477322
et 06.20.00.20.92.
SAINT THEGONNEC, maison récente
sur terrain privé, avec cuisine entièrement
aménagée, pièce de vie, 3 chambres, garage,
477647
DPE NC, 620 €. 02.98.79.43.56.
Appartements T2/T3
PLOURIN-LES-MORLAIX centre, à louer
T2, proche commerces, calme, plein sud, parking privé, 370 € + charges. 02.98.72.61.92.
474558
ou 06.83.81.24.98.
PLOUENAN Kerlody, appartement lumineux, pièce à vivre avec coin cuisine,
2 chambres, 1 dressing, nombreux placards,
474833
DPE NC, 380 €. 06.40.06.57.67.
Appartements meublés
PLOUIGNEAU, T3 meublé, cuisine équipée,
terrasse, parking, 320 € + 70 € électricité,
470964
eau, chauffage. 06.82.07.95.65.
(Source ONE 2011-2012)
Coupé - cabriolet
31. Hippisme
> En direct des pistes
Quinté+ Aujourd'hui à Chantilly (13h50)
Mathieu Le Forestier. « Omicupi Has
a le niveau d’une telle épreuve »
Sargasses : c'est sa course !
2. Annapurna
12. New Order
Thierry Jarnet
Annapurna s'est accidentée lors de sa
dernière sortie mais tout est désormais
rentré dans l'ordre. Cette sortie va lui
permettre de retrouver le rythme de
la compétition mais avec un bon parcours, elle peut être cinquième.
Yan Durepaire
New Order s'est bien comportée dernièrement en terminant neuvième mais
tout près des premières. Elle est restée
en belle condition et a hérité d'un petit
numéro de corde. Je la vois lutter pour
les accessits, voire la victoire.
3. Hail Holy Queen
13. Angel of Harlem
Joël Boisnard
Hail Holy Queen est chez moi depuis
peu mais elle me donne satisfaction à
l'entraînement. Elle effectue une rentrée
mais je pense qu'elle est compétitive
dans cette catégorie. Elle sait terminer
ses courses et peut viser une place.
Ludovic Gadbin
Angel of Harlem a fourni une fin de
course intéressante dernièrement sur le
sable de Cagnes-sur-Mer. Elle est restée en belle condition pour cet engagement visé avant de partir au haras. Elle
a le niveau d'une telle épreuve.
9. Omicupi Has
14. Sirène Dorée
Mathieu Le Forestier
Omicupi Has a bien hiverné et je la
trouve en très bel état. Je ne l'ai pas
forcément affûtée pour cette course
mais elle a tout de même du travail
derrière elle. Elle a le niveau d'une telle
épreuve et devrait bien courir.
Thierry Larrivière
Lors de sa dernière sortie, Sirène
Dorée s'est retrouvée enfermée pendant le parcours, ce qu'elle n'aime pas.
L'allongement de la distance devrait
l'avantager, tout comme le tracé. Je
vous conseille de ne pas l'oublier.
11. Psyché
16. Honneur Suprême
Cédric Boutin
Spécialiste du sable, Psyché s'est
imposée lors de ses deux premières
sorties de l'année dans des courses à
réclamer. Dans les handicaps, sa tâche
est plus compliquée mais elle n'est pas
hors d'affaire pour les places.
Patrick Monfort
Je suis très satisfait par la dernière
performance d'Honneur Suprême où
elle a échoué de peu pour la victoire.
Sa grande expérience joue en sa faveur
dans ce genre d'épreuves. Elle est restée bien et devrait participer à l'arrivée.
Lyon-La Soie (16h10 - R3)
Un handicap
à la portée de Sanzio
9 High Speed (S. Martino)
53,5 5
10 Stranger in Paris (T. Piccone)
55 3
11 Ix Elle (I. Mendizabal)
55 4
12 Deep Ocean (A. Hamelin)
54,5 9
13 Tishko (T. Henderson)
54 6
14 Skipper Bleu
NON PARTANT
15 Glorieux Gaulois (Mlle P. Boehm)
49,5 15
16 Konigstreue
NON PARTANTE
Sélection gagnante :
Bastille 106
Sélection placée :
Sanzio 402
Couplé du jour : 302 - 304
Outsiders :
Ix Elle 411
Pepsy Chope 607
Queen At Last 814
Numéro à suivre : 2
Jockeys à suivre
A. Hamelin, G. Benoist
1
Bases : 2-12
Outsiders : 4-3-11-14-7
5
PRIX DU PREMIER PAS
Plat - Crse G - A réclamer
14.000 € - 950m - PSF - Cde à droite
COUPLÉS/TRIO & ORDRE
1 Thousand Twelve (R. Juteau)
2 Guimpie (T. Piccone)
3 Dix Neuf Six (J. Victoire)
4 Larra Chope (I. Mendizabal)
5 Beach Harbour (F. Champagne)
6 Bastille (N. Larenaudie)
7 Dada Tzara (R. Auray)
8 Clara Bella (A. Werle)
9 Calixta (T. Henderson)
57,5
56
56
56
56
53,5
54,5
52
54,5
5
2
8
7
9
1
3
6
4
Base : 3
Outsiders : 4-7-6
2 PRIX CÉRÈALISTE
Plat - Crse G - A conditions
16.000 € - 2.400m - PSF - Cde à droite
COUPLÉS/TRIO & ORDRE - 2/4 - MINI MULTI
1 Internalrunner (G. Benoist)
2 Yangoon (T. Piccone)
3 Ginger Beer (R. Auray)
4 Shergarina (I. Mendizabal)
5 Valley Girl (S. Martino)
6 North Invasion (G. Pardon)
7 Pragmatisme (A. Teissieux)
8 Monocled Mutineer (R. Thomas)
9 Sirenput (F. Champagne)
10 Fitz Roy (A. Hamelin)
58
58
56,5
56,5
53
56,5
56,5
56
56
56
8
9
4
3
6
1
5
2
7
10
Base : 1
Outsiders : 6-2-4
3 PRIX HUTTON
14.000 € - 1.800m - PSF - Cde à droite
COUPLÉS/TRIO & ORDRE - 2/4 - MULTI
1 Mahyar Glaz (J. Victoire)
2 Chrysos (G. Benoist)
3 Mystérieux (A. Werle)
4 Luna Chope (I. Mendizabal)
5 Fleur du Désert (R. Thomas)
6 Heintassin (F. Blondel)
7 Silca Passion (E. Hardouin)
8 Stenka Razine (T. Piccone)
9 Sina Lunga (A. Hamelin)
10 Mister Black (N. Perret)
11 Meralino (G. Mandel)
12 Jean de Médicis (R. Auray)
13 Ascha (T. Henderson)
14 Daloisi (C. Passerat)
15 Astrial (S. Moulin)
16 Kaline d'Argent (N. Larenaudie)
61
57,5
55
57,5
57,5
57,5
56
56
56
56
56
54,5
56
53,5
52
52
14
12
9
2
7
10
8
6
1
16
3
13
4
15
11
5
Bases : 2-4
Outsiders : 16-7-14-9-1
4
PRIX PRÉSIDENT NEBON-CARLE
Plat - Crse E
Handicap divisé (+24) - Première épreuve
18.000 € - 2.150m - PSF - Cde à droite
COUPLÉS/TRIO & ORDRE - MULTI - PICK5
1 Kenmour (Mme Piantoni-Chalaron)E1 60 1
2 Sanzio (F. Blondel)
E1 59,5 8
3 Brazilena (Mlle C. Bento)
56,5 16
4 Don Carlos (R. Thomas)
59 2
5 Zafora (G. Pardon)
58,5 12
6 Big Hope (N. Perret)
58 11
7 Zanakoff (E. Hardouin)
58 7
8 Orphic (G. Benoist)
57 13
PRIX SHIKANI
Plat - Crse F - A conditions
20.000 € - 1.800m - PSF - Cde à droite
1 Zamaam (F.-X. Bertras)
2 Antharès (I. Mendizabal)
3 Breakneck (A. Hamelin)
4 Projetdargent (G. Benoist)
5 Chêne Boppe (C. Passerat)
6 Kitten Rock (N. Larenaudie)
7 Russian Reel (R. Auray)
8 Ighraa (R. Thomas)
58
58
56,5
56
53,5
53,5
54,5
54,5
7
6
4
1
5
3
8
2
Base : 1
Outsiders : 2-3-4
6 PRIX FRANÇOIS DE SAINT-LAUMER
Plat - Crse E - Handicap (+25)
17.000 € - 1.800m - PSF - Cde à droite
1 Saint Louet (G. Benoist)
61 14
2 Cesco Menantie (F. Blondel)
59,5 1
3 Fritz the Cat (A. Hamelin)
57 2
4 Louvigny (A. Larue)
57 4
5 Gaelic Space (T. Piccone)
55,5 6
6 Flash d'Artois (N. Larenaudie)
52,5 10
7 Pepsy Chope (J. Victoire)
53,5 3
8 Ethan Joe (R. Auray)
53 5
9 Miley (S. Moulin)
51,5 8
10 Muhta Speed (F. Corallo)
53 7
11 Chastain Park (E. Hardouin)
52 12
12 Turbo
NON PARTANT
13 El Casco (M. Chouit)
49,5 13
14 Chiquitita (Mlle P. Boehm)
49,5 11
Bases : 3-2
Outsiders : 7-9-4-1-5
7
PRIX DE VICHY
14.000 € - 2.400m - PSF - Cde à droite
1 Quatre Tours (F. Blondel)
2 Botanique (A. Werle)
3 Meer Royal (G. Mandel)
4 Azzato (R. Thomas)
5 Beat the Wind (I. Mendizabal)
6 Milord de Reward (A. Hamelin)
7 Send For Me (G. Benoist)
8 Dascott Glaz (N. Perret)
9 Naidoo (R. Auray)
10 Elrasheed (C. Passerat)
59,5
56,5
59
59
58
57,5
56
56
54,5
53,5
3
7
8
5
4
6
1
9
2
10
Base : 1
Outsiders : 2-4-8-5
8
PRIX PRÉSIDENT BUFFAUD
Plat - Crse G
Handicap divisé (+36) - Deuxième épreuve
16.000 € - 2.150m - PSF - Cde à droite
1 Jack Sparrow (G. Benoist)
60 4
2 Noble Affair (F. Pardon)
60 14
3 El Vettorio (J. Victoire)
59 11
4 By Dariole (L. Proietti)
59 9
5 Sendawalis (T. Henderson)
59 15
6 Goodrisk
NON PARTANT
7 Mon Paradis (G. Pardon)
58,5 3
8 Mrassu (A. Teissieux)
58,5 10
9 Aphrodisiac (F. Corallo)
58 6
10 Alighieri (I. Mendizabal)
58 12
11 Mayday (S. Moulin)
56,5 2
12 El Valiente (F. Blondel)
57,5 13
13 Il de Beauté (A. Hamelin)
57 16
14 Queen At Last (N. Perret)
56 7
15 Owando (T. Dachis)
56 5
16 Prince Gris (T. Piccone)
55 8
Bases : 1-2
Outsiders : 14-13-10-5-3
TIRELIRE : 5.600.000 €
PRIX CARLING
3ème course - Plat - Handicap divisé (+20) - Première épreuve - Femelles - 52.000 € - 1600m - PSF - Cde à droite
Portent des œillères, Φ œillères australiennes
Pour juments de 4 ans et au-dessus, ayant couru depuis le 1er septembre 2012 inclus.
Propriétaires
N° Chevaux
D. Guindon
G. Peramo
R. Luce
P. Perez Fernandez de la Puente
Cheik M. Bin Khalifa Al Thani
Mme W. Spanner
Mme H. Devin
Assoc. J. Shalam/J. Ouechec
F. Charbit
T. Ravier
S. Hoffmeister
A. Zraq S.L.
Mme C. Niederhauser Dietric
T. Larrivière
J.-P. Vanden Heede
J. Uzel
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
G. PINGUET
GENY.COM
N° de corde
SARGASSES
ANNAPURNA
HAIL HOLY QUEEN
DESILUSION
SHOMOUKH
TROPICAL PEARL
JUST BE GOOD
INNER BEAUTY
OMICUPI HAS
SAMYNTHA
PSYCHÉ Æ
NEW ORDER
ANGEL OF HARLEM Φ
SIRÈNE DORÉE Φ
HEIDIKLY
HONNEUR SUPRÊME
1
Sargasses
16
Honneur Suprême
16
Honneur Suprême
12
New Order
10
9
16
1
3
12
14
5
2
13
8
6
15
4
7
11
Jockeys
Poids S.A. Entraîneurs
Performances
Gains
C. Soumillon
Mlle A. Foulon
O. Peslier
U. Rispoli
M. Guyon
T. Jarnet
T. Thulliez
S. Pasquier
F. Lefebvre
P.-C. Boudot
A. Champenois
J. Grosjean
F. Veron
Alex. Badel
F. Minarik
M. Androuin
61,5
60
58,5
58
58
57,5
56,5
56
55,5
54,5
53
53
53
52,5
52,5
52
2p5p9p2p(12)4p
(12)6p6p1p4p4p
(12)0p0p2p0p3p
2p1p(12)8p5p3p
(12)1p8p9p1p3p
(12)0p2p3p1p0p
(12)6p1p6p1p2p
4p6p(12)1p7p2p
(12)3p6p3p1p2p
2p0p(12)1p8p6p
4p6p2p6p1p1p
9p4p5p(12)3p5p
6p0p6p8p(12)0p
0p6p9p2p(12)5p
0p0p5p7p5p(12)
2p2p4p(12)4p1p
185.180
77.110
93.890
39.700
35.550
38.300
21.200
14.720
31.200
49.030
115.700
124.730
68.570
78.930
81.740
135.960
13
Angel of Harlem
1
Sargasses
12
New Order
13
Angel of Harlem
F7
F5
F5
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F4
F6
F5
F5
F5
F5
Mlle V. Dissaux
Mlle S.-V. Tarrou
J. Boisnard
X. Thomas-Demeaulte
F.-H. Graffard
H.-A. Pantall
Rod. Collet
G. Henrot
M. Le Forestier
M. Maillard
C. Boutin
Y. Durepaire
H.-A. Pantall
T. Larrivière
F. Vermeulen
P. Monfort
5
Shomoukh
10
Samyntha
10
Samyntha
5
Shomoukh
8
Inner Beauty
9
Omicupi Has
Cotes
6/1
34/1
19/1
8/1
10/1
15/1
23/1
12/1
20/1
14/1
21/1
9/1
24/1
32/1
54/1
5/1
4
Desilusion
4
Desilusion
Aujourd'hui à Chantilly (12h15 - R1)
Débuts attendus de Alumna
2 Swooning (F. Veron)
3 Dima d'Or (P.-C. Boudot)
4 Lamorlaye (C. Soumillon)
5 Alzubra (Mlle A. Foulon)
6 Indian Ryad (M. Nobili)
7 Reine Marie (A. Coutier)
8 Collusiva (M. Demuro)
9 Alumna (M. Guyon)
10 Mixed Evidence (F. Minarik)
11 Hollywood Boulevar (O. Peslier)
Alumna 209
Kersimon 505
Outsiders :
Anna Rosaires 613
Plume du Peintre 710
Jolie Noce 807
Jockeys à suivre
Ch. Soumillon, O. Peslier
Plat - Crse G - A conditions
16.000 € - 1.400m - PSF - Cde à droite
58
58
58
58
54,5
58
55,5
58
58
58
6
1
5
3
7
8
10
2
4
9
Bases : 5-1-3
Outsiders : 6-10-9
PRIX DE LA CROIX D'HALATTE
Plat - Crse F - A conditions - Femelles
25.000 € - 1.600m - PSF - Cde à droite
1 Shenliyka (C.-P. Lemaire)
57 10
1 American Mist (N. Gauffenic)
2 Midnight Dancer (M. Guyon)
3 Sigane (O. Peslier)
4 Zejel (J. Augé)
5 Brooklyn Bowl (C. Soumillon)
6 Yardena (F. Veron)
7 Bigga Chope (J. Tastayre)
8 Rose d'Amour (F. Lefebvre)
58,5
57
56,5
56,5
56
55,5
52
54,5
8
4
5
7
1
3
2
6
Base : 5
Outsiders : 6-3-4-2
5 PRIX DU HARAS AU BOIS
Plat - Crse E - A conditions
18.000 € - 1.900m - PSF - Cde à droite
1 Benadalid (R. Pimbonnet)
2 Arrieta (M. Forest)
3 Barlovento (C. Soumillon)
4 Beaurepaire (A. Crastus)
5 Kersimon (T. Jarnet)
6 Benwaki (T. Thulliez)
7 Falun (S. Pasquier)
8 Nepez (M. Demuro)
9 Majari (A. Lemaitre)
10 Uklanie (Alex. Badel)
11 Calling the Moon (T. Bachelot)
12 Tiger Village (M. Lerner)
13 Amesa Spenta (M. Guyon)
58
57
56,5
56
54,5
55,5
12
8
2
9
3
5
60
60
59,5
59
59
58,5
58
57
57
57
57
56,5
E1 56,5
56
56
E1 56
1
13
4
5
11
3
16
7
12
15
6
9
8
10
2
14
Bases : 5-9-3
Outsiders : 6-2-13
6 PRIX DES DOUGLAS
Plat - Crse E - Handicap de catégorie
divisé (+33) - Première épreuve
21.000 € - 2.700m - PSF - Cde à droite
4 PRIX DE MAISON BLANCHE
Plat - Crse F - A conditions - Mâles
25.000 € - 1.600m - PSF - Cde à droite
2
8
3
9
2
7
1
11
4
5
6
Bases : 9-1-4
Outsiders : 2-5-11
1 PRIX DE LA CROIX NEUVE
1 Tayf (O. Peslier)
2 Loublue (T. Messina)
3 Rivière du Loup (C. Soumillon)
4 Errazu (M. Guyon)
5 Lower East Side (Mlle A. Foulon)
6 Ver Coquin (T. Thulliez)
7 Country Dry (A. Coutier)
8 Color Printing (Mlle D. Santiago)
9 White Clouds (A. Crastus)
10 My Approach (C.-P. Lemaire)
57
57
57
53,5
57
54,5
57
57
57
57
60,5
59
59
58
58
58
58
1 Lady Top (C. Soumillon)
2 Maud (C.-P. Lemaire)
3 Montsoue (O. Peslier)
4 Phoenix du Verger (F. Veron)
5 Jason Bournes (A. Crastus)
6 Amuse Gueule (F. Spanu)
7 Eldarion (T. Bachelot)
8 Great Gorge (A. Bourgeais)
9 Another Tune (A. Fouassier)
10 Spidello (F. Lefebvre)
11 Mindtwist (M. Androuin)
12 Blue Verglas (M. Guyon)
13 Anna Rosaires (Alex. Badel)
14 Kitéas (C. Stéfan)
15 Lingala (T. Messina)
16 Atila Sher Danon (W. Saraiva)
Bases : 1-8-5
Outsiders : 13-6-7-12
1
4
11
6
7
10
13
7 PRIX DES NOISETIERS
Plat - Crse E - Handicap de catégorie
divisé (+37.5) - Deuxième épreuve
19.000 € - 2.700m - PSF - Cde à droite
3 Follow the Lead (F. Forési)
4 Mad Hoof (S. Maillot)
5 Elle Sait (F. Prat)
6 Timelord (F. Lefebvre)
7 Tamarous (M. Lerner)
8 Black Ball (Alex. Badel)
9 All By Myself (B. Boissat)
10 Plume du Peintre (A. Bourgeais)
11 Lunatic (S. Pasquier)
12 Prince Elidane (Mlle D. Santiago)
13 Frère Bai (C. Soumillon)
14 Alejandro Farnesio (W. Saraiva)
15 Kelios (J. Claudic)
16 Agent de Change (P.-C. Boudot)
15
16
3
1
2
14
5
6
8
9
13
10
4
7
Bases : 11-8-5
Outsiders : 10-3-13-9-2
8 PRIX MAGIC NIGHT
Plat - Crse D - Handicap divisé (+28)
Deuxième épreuve - Femelles
26.000 € - 1.600m - PSF - Cde à droite
COUPLÉS/TRIO & ORDRE - MULTI - PICK5
1 Parisian Princess (U. Rispoli)
2 Luminosité (T. Thulliez)
3 Kajsa Kavat (M. Guyon)
4 Redondelle (C. Soumillon)
5 The Turtle (Mlle A. Foulon)
6 Lumine (A. Bourgeais)
7 Jolie Noce (S. Maillot)
8 Yosha (A. Crastus)
9 Double Mast (M. Androuin)
10 She's a Rainbow (T. Jarnet)
11 Amelkis (F. Veron)
12 Fly Dream (Alex. Badel)
13 Susukino (C.-P. Lemaire)
14 Soir d'Eté (B. Raballand)
15 Lady Hartwood (S. Pasquier)
60 11
57 12
Bases : 4-10-3
5 PRIX BAR ''LE VERDUN'' - HIRSON
11 Ramazan (F. Lecanu)
12 Silver Arrow (A. Marionval)
13 Roz sur Couesnon (G. Junod)
14 Rapabalo (E. Allard)
1 Sloane Street (V. Vion)
2 Dingdong (Mlle S. Callac)
59
58,5
58,5
58,5
58
57,5
55
57
57
57
56,5
56
56
56
60
59
58
58
56
57
57
56,5
56,5
56
56
55,5
55,5
55
54,5
4
13
5
2
8
14
3
12
6
15
9
11
10
7
1
Aujourd'hui à Reims (12h05 - R2)
En route pour Tombouctou
7 Ufant de Caceni (J.-R. Declercq)
8 Uranus du Lilas (N. Senet)
9 Uraeus du Fossé (B. Chanonat)
10 Urabeno (A. Marionval)
11 Ultra Light (J. Deglave)
12 Uriel (Cl. Ch. Vaugrante)
13 Ulaspy Two (B. Noël)
14 Uzbek des Capelles (A. Da Silva)
Vibrato du Vivier 305
Tacticienne 609
Outsiders :
Troïka de Larré 112
Roc de Blay 707
Vigne Rouge 807
Drivers à suivre
M. Abrivard, F. Nivard
1
Bases : 14-10-13
3 PRIX BAR ''LA TABATIÈRE'' - REIMS
Attelé - Crse F
Course Nationale - Mâles
22.000 € - 2.600m - Cde à droite
PRIX BAR PMU ''LE PALAIS'' EPERNAY
Monté - Crse E
20.000 € - 2.600m - Cde à droite
1 Théo Huverie (F. Gence)
2 Too Much Heaven (F. Nivard)
3 Thaïs Grandbois (R. Hémery)
4 Tempo di Roma (Ph. Masschaele)
5 Toys Flèche (J. Dave)
6 Uharas de Lannoy (M. Abrivard)
7 Une de Max (Cl. Ch. Vaugrante)
8 Unala (J. Raffestin)
9 Ulysse de Monsures (A. Duperche)
10 Ultra Tivoli (A. Lamy)
11 Taquin Bégonia (P.-Y. Verva)
12 Troïka de Larré (B. Chanonat)
13 Ulysse de Vrie (D. Bonne)
14 Uppercut du Houlet (E. Raffin)
15 Thenney (Mlle M. Lemonnier)
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
Bases : 14-13
Outsiders : 12-10-15-6-2
2 PRIX BAR D'ANVERS - REIMS
Attelé - Crse F - Apprentis-Lads jockeys - Mâles
21.000 € - 2.600m - Cde à droite
1 Ubélix Sun (A. Duperche)
2 Uno du Belver (Chr. Ragueneau)
3 Ursin des Vaux (L. Menou)
4 Un Boss (Mme A. Bonne)
5 Un Andréa (B. Rouer)
6 Unique d'Essag (G. Junod)
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
1 Vertige de Vauvert (A. A. David)
2 Viking Normand (Mlle M. Norberg)
3 Voilà Slipper (D. Locqueneux)
4 Victorinus (D. Armellini)
5 Vibrato du Vivier (C. Raimbaud)
6 Varnac (Ph. Masschaele)
7 Vito des Landiers (G. Ligeron)
8 Va Vite de Cormon (P.-Y. Verva)
9 Vent du Der (Dav. Lefèvre)
10 Vulcain of Mars (N. Roussel)
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
Base : 5
DU WICKLOW IRISH PUB 4 PRIX
MOŸ DE L'AISNE
Attelé - Crse E
21.000 € - 2.600m - Cde à droite
1 Twist du Maine (R. Corbin)
2 Saphir du Berré (B. Rouer)
3 Toronto du Chêne (C. Tonneau)
4 Tic Tac de Marny (Y. Gérard)
5 Toundra du Mexique (F. Nivard)
6 Tanifose (J. Béthouart)
7 Terrific Storm (L. Roelens)
8 Tombouctou (X. Decaudin)
9 Tanzania (Ph. Masschaele)
10 Typhon d'Herchaux (Dav. Lefèvre)
11 Safie Pont Vautier (B. Piton)
12 Sottise du Boulay (A. Muidebled)
13 Toundra d'Enghien (M. Verva)
14 Titus du Biset (J. Gosselin)
Bases : 8-13
Outsiders : 12-4-5-14-10
2600
2600
2600
2600
2600
E1 2600
2600
2600
E1 2600
2600
2600
2600
2600
2600
Attelé - Crse F - Course Nationale - Femelles
21.000 € - 2.600m - Cde à droite
1 Anne de Busset (P. Vercruysse)
2 Ariane d'Arry (D. Brohier)
3 Astuce Castelets (P. Lefrançois)
4 Ariane Chti (F. Demoutiez)
5 Alkana Maxentaise (A. Muidebled)
6 Aviva Aimef (M. Abrivard)
7 Aïda des Valois (F. Chartier)
8 Agatha de Calendes (D. Locqueneux)
9 Anice du Chaillou (X. Thevenet)
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
Bases : 6-1
PRIX FRANCE BLEU
6 GRAND
CHAMPAGNE
Attelé - Crse E - Femelles
32.000 € - 2.600m - Cde à droite
2/4 - MINI MULTI - PICK5
1 Sabanita (M. Abrivard)
2600
2 Stella des Brumes (P. Vercruysse)
2600
3 Quinine d'Eloges (O. Dagnicourt)
2600
4 Tsarine d'Amillis (J. Niskanen)
2600
5 Rencontre Divine (J.-F. Senet)
E1 2600
6 Radieuse du Breu (L. Verva)
E1 2600
7 Teva de Morchies (P.-Y. Verva)
2600
8 Schola (X. Decaudin)
2600
9 Tacticienne (P. Lefrançois)
2600
10 Quemanon Apache (B. Piton)
2600
11 Rizona (F. Nivard)
2600
12 Sabrina de Forges (D. Locqueneux)
2600
Bases : 9-1-11
BAR PMU ''L'ALSACIENNE''
7 PRIX
CHALONS-EN-CHAMPAGNE
Attelé - A réclamer - Course R
18.000 € - 2.600m - Cde à droite
1 Rayo d'Amista (B. Piton)
2 Rambo de Gerasino (N. Senet)
3 Raida des Valois (L. Verva)
4 Rouble des Ducs (C. Tonneau)
5 Succès d'Ar (Ph. Masschaele)
6 Tanoé Dauguste (A. Lamy)
7 Roc de Blay (D. Boudet)
8 Rubis du Moncel (X. Thevenet)
9 Scoop du Canisy (D. Locqueneux)
10 Revoltoso (Dav. Lefèvre)
2600
2600
2600
2600
E1 2600
E2 2600
2600
2600
E2 2600
2600
2600
E1 2600
2600
2600
Bases : 5-11
LA MUIZONNAISE 8 PRIX
MUIZON
Attelé - Crse F - Femelles
21.000 € - 2.600m - Cde à droite
1 Victory du Boscail (X. Thevenet)
2 Vodka Griotte (E. Devenne)
3 Vanessa Lap (M. Verva)
4 Vaganie (F. Nivard)
5 Vetmie du Pont (J.-Y. Rayon)
6 Venganza (P. E. Collard)
7 Vigne Rouge (J. Koubiche)
8 Vismie du Breucq (F. Chartier)
9 Valentine d'Oo (S. Beaucamp)
10 Vitam Eternam (Th. Lamare)
11 Volga de Tortuga (O. Bouchez)
12 Vicky de Joudes (A. Laurent)
13 Victory Cardem (F. Demoutiez)
14 Vanessa Chérie (J. Roulland)
Bases : 5-14
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
2600
32. Hippisme
Hier à Agen-le Passage
Tina du Citrus survole les débats
Tiercé (1 €) : 5-8-3
Ordre
128,50 €
Désordre
25,70 €
Quarté+ (1,3 €) : 5-8-3-12
Ordre
368,42 €
Désordre
45,24 €
Bonus
8,84 €
Quinté+ (2 €) : 5-8-3-12-10
Ordre et N°+ 0260
Néant
Ordre
5 200,00 €
Désordre
104,00 €
Bonus 4
14,40 €
Bonus 4sur5
7,20 €
Bonus 3
4,80 €
Multi (3 €) : 5-8-3-12
Multi en 4 chevaux
378,00 €
Multi en 5 chevaux
75,60 €
Multi en 6 chevaux
25,20 €
Multi en 7 chevaux
10,80 €
2sur4 (3 €) : 13,20 €
1° COURSE (Tous couru)
1. 5 Tina du Citrus
2. 8 Quourido
3. 3 Ulk Médoc
4. 12 Supervisor
5. 10 Seigneur Aimef
QUINTÉ+
(E. Audebert)
(P.-Y. Verva)
(F. Corbineau)
(F. Jamard)
(Mme S.
Larduinat-Descout)
Rapports pour 1 € : Simples 5 Gt : 3,40 Pl : 1,60 8 Pl : 2,40 - 3 Pl : 3,60
Couplés (5-8) Gt : 14,20 Pl : 5,80 - (5-3) Pl :
10,10 - (8-3) Pl : 16,10 - Ordre (5-8) : 20,70 €
Trio (5-8-3) : 46,80 € - Ordre (5-8-3) : 194,50 €
1. 2 Ardente du Clos
(M. Abrivard)
2. 4 Amadou Niass
(B. Vanacker)
3. 6 Aqua Ball
(F. Corbineau)
4. 1 Au Temps Dubonheur
(F. Clozier)
Couplés (2-4) Gt : 7,50 Pl : 3,60 - (2-6) Pl : 5,30 (4-6) Pl : 6,10 - Ordre (2-4) : 7,20 €
Trio (2-4-6) : 16,90 € - Ordre (2-4-6) : 27,30 €
1. 3 Violette Sarthoise (J.-P. Lagenèbre)
2. 4 Vitality Fligny
(M. Abrivard)
3. 8 Venus Flam
(F. Corbineau)
4. 1 Vésuve du Manolet (P. M. Manceau)
Couplés (3-4) Gt : 14,50 Pl : 5,20 - (3-8) Pl : 4,30
(4-8) Pl : 3,70 - Ordre (3-4) : 38,30 €
Trio (3-4-8) : 21,30 €
Ordre (3-4-8) : 172,00 €
2sur4 pour 3 € : 8,70 €
Multi en 4 pour 3 € : 283,50 € - en 5 : 56,70 €
en 6 : 18,90 € - en 7 : 8,10 €
4° COURSE (NP : 2-13)
1. 7 Vent d'Opale
(B. Muel)
2. 12 Virvo
(I. P. Blanchon)
3. 8 Viennois
(N. Vimond)
4. 6 Véga Jénilou
(J.-C. Paulard)
Rapports pour 1 € : Simples 7 Gt : 11,00 Pl : 2,50
12 Pl : 2,40 - 8 Pl : 1,70
Couplés (7-12) Gt : 35,30 Pl : 9,90
(7-8) Pl : 6,50 - (12-8) Pl : 4,40
Ordre (7-12) : 81,10 €
Trio (7-12-8) : 35,00 €
Ordre (7-12-8) : 273,90 €
2sur4 pour 3 € : 6,90 €
Mini Multi en 4 pour 3 € : 108,00 €
en 5 : 21,60 € - en 6 : 7,20 €
5° COURSE (NP : 1)
1. 15 Ravel de Stevir
(Th. Touchard)
2. 13 Scouby de Guez
(A. Honoré)
3. 12 Quiz du Lys
(Mlle A. Lepage)
4. 9 Triskèle d'Hermine
(A. Marais)
13 Pl : 1,90 - 12 Pl : 6,00
Couplés (15-13) Gt : 4,40 Pl : 2,60 - (15-12) Pl :
11,30 - (13-12) Pl : 23,70 - Ordre (15-13) : 8,20 €
Trio (15-13-12) : 38,90 €
Ordre (15-13-12) : 63,60 €
2sur4 pour 3 € : 9,30 €
Multi en 4 pour 3 € : 1 354,50 € - en 5 : 270,90 €
en 6 : 90,30 € - en 7 : 38,70 €
1. 11 Vangelo
(A. Abrivard)
2. 9 Vasco de Bassière
(G. Bonnin)
3. 10 Valentine Stuart
(B. Marie)
4. 3 Vinarie
(F. Clozier)
9 Pl : 4,30 - 10 Pl : 2,70
Couplés (11-9) Gt : 39,20 Pl : 11,80 - (11-10) Pl :
6,30 - (9-10) Pl : 20,30 - Ordre (11-9) : 45,20 €
Trio (11-9-10) : 56,70 €
Ordre (11-9-10) : 187,90 €
2sur4 pour 3 € : 28,80 €
Mini Multi en 4 pour 3 € : 1 606,50 €
en 5 : 321,30 € - en 6 : 107,10 €
1. 3 Oxygen Bi
(A. Abrivard)
2. 17 Source d'Argent
(M. Abrivard)
3. 18 Romance Fawey
(E. Audebert)
4. 6 Tikjda
(F. Jeanneau)
5. 8 Laval
(J. S. Cormy)
Couplés (3-17) Gt : 13,40 Pl : 6,20 - (3-18) Pl :
7,40 - (17-18) Pl : 3,40 - Ordre (3-17) : 21,30 €
Trio (3-17-18) : 17,80 €
Ordre (3-17-18) : 72,10 €
2sur4 pour 3 € : 7,50 €
Multi en 4 pour 3 € : 1 134 € - en 5 : 226,80 €
en 6 : 75,60 € - en 7 : 32,40 €
Pick5 (1 €) 780,20 €
1. 5 Utile Lebel
(G. Bonnin)
2. 7 Urbi
(D. Brossard)
3. 2 Ulaskoy
(E. Lebon)
4. 10 Uranus de Jalousie
(B. Muel)
Trio (5-7-2) : 10,80 €
Ordre (5-7-2) : 56,70 €
2sur4 pour 3 € : 7,50 €
en 5 : 70,20 € - en 6 : 23,40 €
1. 5 Scorpio Star
(J. Marc)
2. 6 Réole du Vivier
(E. Landesque)
3. 4 Remember Music
(M. Grasset)
4. 3 Romain de Godisson (T. Hernandez)
Couplés (5-6) Gt : 10,70 Pl : 3,10 - (5-4) Pl : 4,00
(6-4) Pl : 6,10 - Ordre (5-6) : 22,10 €
Trio (5-6-4) : 24,90 €
Ordre (5-6-4) : 110,00 €
Hier à Enghien
Pasternakovitch se retrouve
1° COURSE (NP : 1)
1. 5 Love Flight
(M. Carroux)
2. 14 Airchica
(A. Cisel)
3. 9 Graine au Vent
(W. Lajon)
4. 15 La Mollière
(A. de Chitray)
Couplés (5-14) Gt : 32,50 Pl : 12,80 - (5-9) Pl :
36,10 - (14-9) Pl : 38,80 - Ordre (5-14) : 53,80 €
Trio (5-14-9) : 282,30 € - Ordre (5-9-14) : 682,40 €
2sur4 pour 3 € : 39,30 €
Multi en 4 pour 3 € : Néant - en 5 : 415,80 € en 6 : 138,60 € - en 7 : 59,40 €
1. 1 Pasternakovitch
(D. Cottin)
2. 6 Great Hector
(M. Mescam)
3. 9 Karnat
(F. Neveu)
4. 20 Unique d'Ainay
(R. Schmidlin)
5. 7 Bleu et Rose
(S. Paillard)
6 Pl : 3,20 - 9 Pl : 5,80
Couplés (1-6) Gt : 88,90 Pl : 27,40 - (1-9) Pl :
101,40 - (6-9) Pl : 23,90 - Ordre (1-6) : 121,90 €
Trio (1-6-9) : 459,90 € - Ordre (1-9-6) : 601,30 €
2sur4 pour 3 € : 82,50 €
Multi en 4 pour 3 € : Néant - en 5 : 2 797,20 €
en 6 : 932,40 € - en 7 : 399,60 €
Pick5 (1 €) 21 735,30 €
3° COURSE (NP : 10)
1. 11 Ivresse du Berlais
(L. Philipperon)
2. 9 Sa Carla
(K. Guignon)
3. 8 Gwennilis Kerbarh
(F. Dehez)
4. 16 Super Bal
(A. Lecordier)
Rapports pour 1 € : Simples 11 Gt : 15,90
Pl : 5,10 - 9 Pl : 3,90 - 8 Pl : 4,40
Couplés (11-9) Gt : 62,20 Pl : 16,70 - (11-8) Pl :
23,10 - (9-8) Pl : 15,30 - Ordre (11-9) : 86,80 €
Trio (11-9-8) : 290,90 € - Ordre (11-9-8) : 1 192,50 €
2sur4 pour 3 € : 33,60 €
Multi en 4 pour 3 € : 1 575 € - en 5 : 315 € en 6 : 105,00 € - en 7 : 45,00 €
1. 1 Roli Talisker
(P. Lucas)
2. 14 Sirop de Menthe
(N. Chevreux)
3. 8 Takafairace
(Brian Beaunez)
4. 6 Aowin du Banco
(Y. Michaux)
Couplés (1-14) Gt : 49,60 Pl : 15,10 - (1-8) Pl :
17,70 - (14-8) Pl : 39,60 - Ordre (1-14) : 91,00 €
Trio (1-14-8) : 243,80 € - Ordre (1-14-8) : 985,70 €
2sur4 pour 3 € : 74,70 €
Multi en 4 pour 3 € : 3 654 € - en 5 : 730,80 €
en 6 : 243,60 € - en 7 : 104,40 €
1. 6 Figari Gaugain
(A. Acker)
2. 2 Ozamo
(O. Jouin)
3. 7 Cornas
(D. Cottin)
Couplés (6-2) Gt : 9,50 Pl : 4,20 - (6-7) Pl : 10,20
(2-7) Pl : 6,50 - Ordre (6-2) : 26,40 €
Trio (6-2-7) : 40,40 € - Ordre (6-2-7) : 232,00 €
6° COURSE (NP : 1-2-8-15)
1. 10 Korfou de Maspie
(C. Couillaud)
2. 6 Rubayat
(G. Ré)
3. 7 Joss Randal
(M. Danglades)
4. 4 Kamiro d'Or
(H. Lucas)
6 Pl : 2,00 - 7 Pl : 1,40
Couplés (10-6) Gt : 22,20 Pl : 6,20 - (10-7) Pl :
3,90 - (6-7) Pl : 3,30 - Ordre (10-6) : 45,60 €
Trio (10-6-7) : 14,20 € - Ordre (10-6-7) : 114,30 €
2sur4 pour 3 € : 4,80 €
Multi en 4 pour 3 € : 63 € - en 5 : 12,60 €
en 6 : 4,20 € - en 7 : 3,15 €
7° COURSE (NP : 7)
1. 2 Vatro
(G. Olivier)
2. 1 Resent Full
(M.-O. Belley)
3. 3 Braedale Goldwyn
(G. Clouet)
4. 11 Boulevard Auteuil
(N. Chevreux)
5. 4 Zillion Dollar Cup
(J. Nattiez)
Trio (2-1-3) : 25,60 € - Ordre (2-1-3) : 68,00 €
2sur4 pour 3 € : 9,00 €
en 5 : 105,30 € - en 6 : 35,10 €
Pick5 (1 €) 149,90 €
1. 2 Escort'Beauty
(D. Cottin)
2. 4 Ucocotte
(K. Nabet)
3. 9 Nougatissime
(L. Philipperon)
4. 13 Hera Bonitas
(G. Adam)
Couplés (2-4) Gt : 21,00 Pl : 7,80 - (2-9) Pl : 8,40
(4-9) Pl : 12,20 - Ordre (2-4) : 22,70 €
Trio (2-4-9) : 56,10 € - Ordre (2-4-9) : 330,90 €
2sur4 pour 3 € : 24,60 €
Mini Multi en 4 pour 3 € : 1 188,00 €
en 5 : 237,60 € - en 6 : 79,20 €
1. 4 Mobi
(M. Mescam)
2. 1 Kalmonto
(N. Even)
3. 6 Portos Marzio
(G. Ré)
4. 9 Crystallin
(Brian Beaunez)
Couplés (4-1) Gt : 7,70 Pl : 4,30 - (4-6) Pl : 12,80
(1-6) Pl : 14,30 - Ordre (4-1) : 15,30 €
Trio (4-1-6) : 41,40 € - Ordre (4-1-6) : 66,50 €
2sur4 pour 3 € : 11,70 €
Multi en 4 pour 3 € : 1 071 € - en 5 : 214,20 €
en 6 : 71,40 € - en 7 : 30,60 €
1. 5 Vauban Laugil
(M. Farcinade)
2. 9 Marie d'Altissima
(C. Couillaud)
3. 2 Saintlor
(J. Duchêne)
4. 10 Be Bright
(G. Ré)
Couplés (5-9) Gt : 29,90 Pl : 10,60 - (5-2) Pl :
7,00 - (9-2) Pl : 6,00 - Ordre (5-9) : 69,00 €
Trio (5-9-2) : 30,00 € - Ordre (5-9-2) : 398,70 €
2sur4 pour 3 € : 5,40 €
Multi en 4 pour 3 € : 126 € - en 5 : 25,20 € en 6 : 8,40 € - en 7 : 3,60 €
1. 3 Cayo de Pail
(J. Nattiez)
2. 7 Kpalime
(J. Ricou)
3. 2 Hebron
(M. Regairaz)
7 Pl : 1,70 - 2 Pl : 2,00
Couplés (3-7) Gt : 18,70 Pl : 5,20 - (3-2) Pl : 7,00
(7-2) Pl : 3,50 - Ordre (3-7) : 96,20 €
Trio (3-7-2) : 25,30 € - Ordre (3-7-2) : 521,60 €
Quinté+ Demain soir à Vincennes (20h25)
Taormina d'Em face à Star de Villeneuve
PRIX MAIA
2ème course - Attelé - Course Européenne - Femelles - 52.000 € - 2850m - Petite piste - Cde à gauche
A Déferré des antérieurs P Déferré des postérieurs 4 Déferré des 4 pieds
Pour juments de 6 à 9 ans inclus, n'ayant pas gagné 220.000. - Recul de 25 m. à 114.000.
Propriétaires
N° Chevaux
Drivers
Dist.
Ec. Lotus Snc
G. J. Fournier
H. Sionneau
Ec. Lotus Snc
Ec. Dala-Dala Ab
Ec. Lainate Nord
Y. Lucas
B. F. Rivière
J.-Ph. Mary
S. Bernut
Ec. Victoria Dreams
Ec. d'Em
T. Claesson
P. Charel
Mlle L. Royer
Ec. Ab Trot
Ec. du Mont
F. Cavey
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
F. Ouvrie
J.-F. Senet
H. Sionneau
M. Barbini
Mlle J. Lindqvist
N. Roussel
S. Delasalle
F. Nivard
J.-Ph. Mary
B. Piton
J.-Ph. Dubois
T. Le Beller
D. Locqueneux
Th. Duvaldestin
J.-M. Bazire
M. Abrivard
P.-Y. Verva
E. Raffin
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2850
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
2875
NINFEA DI POGGIO
E1
SALSA NELGER 4
SAQQARAH P
NUVOLA DI POGGIO A
E1
S.H.T.'S PLAYMATE 4
LATINA PRAV
TOPAZE DE LANDERIE
SIERRA DU VIVIER
TRIPOLIA
SOURCE ROYALE 4
TENDER NIGHT P
TAORMINA D'EM
ELLES W.PHEDO
SAMBA DE FAEL 4
STAR DE VILLENEUVE P
TALIDA DU VIVIER 4
SOIE DU HOULBET P
TORNADE PIYA
La sélection
de Gérard Pinguet
Parmi les 18 juments âgées de six, sept et
huit ans qui en découdront ce vendredi,
à 20 h 25, dans le Prix Maia, sur les 2.850
m de la petite piste de Vincennes (les nos
9 à 18 rendront 25 m), il semble logique de
détacher Taormina d'Em (12), très brillante
lors de ses quatre sorties de l'année 2013
sur la grande piste de Vincennes; Star de
Villeneuve (15), insatiable en province et
lauréate sur ce tracé, tout en rendant 25 m,
du Prix Algenib (Quinté+) le 13 avril 2012; Sierra du Vivier (8), confiée à Franck
Nivard et récente lauréate à Bordeaux, et Elles W.Phedo (13), une Scandinave affûtée. Dans un bon jour, Talida du Vivier (16) a sans nul doute les moyens de les inquiéter. L'Italienne Nuvola di Poggio (4) visera un nouvel accessit. La Suédoise S.H.T.'s
Playmate (5), après une bonne rentrée, peut surprendre. Topaze de Landerie (7) fait
également partie des trouble-fête possibles. G.P.
12
15
8
13
16
4
5
7
TAORMINA D'EM
STAR DE VILLENEUVE
SIERRA DU VIVIER
ELLES W.PHEDO
TALIDA DU VIVIER
NUVOLA DI POGGIO
S.H.T.'S PLAYMATE
TOPAZE DE LANDERIE
1. NINFEA DI POGGIO Varenne - Deed di Poggio
Pour ses premiers pas en France, ce 17 février, sur les 2.700 m de la grande piste
de Vincennes, elle a terminé non placée à 101/1.
2. SALSA NELGER Extrême Aunou - Basse Préssion
C'est au trot monté qu'elle vient de courir les 11 et 27 janvier à Cagnes-sur-Mer,
16 et 24 février à Agen puis Laval, ainsi que ce 18 mars à Caen. Bien qu'elle courra
à quatre jours d'intervalle et qu'elle soit annoncée déferrée des quatre pieds, sa
chance, à l'attelé, ne saute pas aux yeux.
3. SAQQARAH Ténor de Baune - Goela du Châtelet
Cette fille de Ténor de Baune vient de courir les 1er, 10 et 17 mars sur 2.200 m à
Pont-Château (5e sur 14) puis, tout en rendant 25 m, sur 2.650 m à Bordeaux (5e
sur 18) et à nouveau à Pont-Château, mais cette fois-ci sur 2.800 m (disqualifiée
à 250 m de l'arrivée).
Hier au Croisé-Laroche
Crosstown
offre un doublé à Flavien Prat
1° COURSE (NP : 3)
1. 1 Freestyler
(J. Tastayre)
2. 2 Medipearl
(A. Coutier)
3. 7 Sakina
(A. Champenois)
4. 8 Hawk Inlet
(Alex. Badel)
Trio (1-2-7) : 17,70 € - Ordre (1-2-7) : 64,00 €
2sur4 pour 3 € : 4,20 €
en 5 : 19,80 € - en 6 : 6,60 €
1. 6 King David
(T. Speicher)
2. 2 Calbuco
(R. Thomas)
3. 9 Elpais
(M. Demuro)
4. 8 Lisselan Hurricane
(Mlle S. Wandt)
Trio (6-2-9) : 14,30 € - Ordre (6-2-9) : 40,60 €
2sur4 pour 3 € : 6,90 €
en 5 : 25,20 € - en 6 : 8,40 €
1. 4 Top Chill
(F. Prat)
2. 3 Adjudant Chef
(J. Cabre)
3. 9 Morny's Place
(W. Saraiva)
4. 1 Sant'antioco
(S. Maillot)
Couplés (4-3) Gt : 10,50 Pl : 4,40 - (4-9) Pl :
10,80 - (3-9) Pl : 20,10
Ordre (4-3) : 13,50 €
Trio (4-3-9) : 72,40 €
Ordre (4-3-9) : 187,20 €
1. 3 Zaubertanzerin
(F. Minarik)
2. 2 Tycoon's Garden
(T. Speicher)
3. 6 Alduides
(Alex. Badel)
4. 5 Cruel Summer
(T. Messina)
Trio (3-2-6) : 40,30 € - Ordre (3-2-6) : 78,20 €
1. 1 Manuheer
(F. Spanu)
2. 3 Kukurun
(Alex. Badel)
3. 6 Lykea
(J. Claudic)
4. 7 Mirror Image
(T. Bachelot)
3 Pl : 1,30 - 6 Pl : 1,40
Couplés (1-3) Gt : 13,80 Pl : 3,60 - (1-6) Pl : 7,20
(3-6) Pl : 2,30 - Ordre (1-3) : 41,20 €
Trio (1-3-6) : 10,90 €
Ordre (1-3-6) : 106,00 €
1. 2 Caramaal
(P.-C. Boudot)
2. 8 Tiger Cliff
(W. Saraiva)
3. 5 Asp Good
(N. Larenaudie)
4. 1 Wolverine
(A. Champenois)
Couplés (2-8) Gt : 29,60 Pl : 8,50 - (2-5) Pl :
38,10 - (8-5) Pl : 52,30 - Ordre (2-8) : 51,50 €
Trio (2-8-5) : 210,90 €
Ordre (8-5-2) : 1 549,70 € - (5-2-8) : 1 549,70 €
2sur4 pour 3 € : 16,50 €
en 5 : 173,70 € - en 6 : 57,90 €
4° COURSE (NP : 1)
1. 5 Crosstown
(F. Prat)
2. 3 Crackos
(P.-C. Boudot)
3. 4 Salut Gabriel
(M. Tavares Da Silva)
4. 6 Glisolles
(G. Benoist)
Trio (5-3-4) : 5,80 €
Ordre (5-3-4) : 10,70 €
1. 3 Staros
(P.-C. Boudot)
2. 4 Zimri
(Alex. Badel)
3. 8 Vercors d’Aumont
(M. Demuro)
4. 7 Agasse
(J. Cabre)
Couplés (3-4) Gt : 10,50 Pl : 4,10 - (3-8) Pl :
16,20 - (4-8) Pl : 12,20 - Ordre (3-4) : 18,30 €
Trio (3-4-8) : 97,90 € - Ordre (3-4-8) : 529,80 €
> Information
Les données de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle.
S.A. Entraîneurs
F6
F7
F7
F6
F7
F8
F6
F7
F6
F7
F6
F6
F7
F7
F7
F6
F7
F6
C. E. Hollmann
J.-F. Senet
H. Sionneau
C. E. Hollmann
A. Lindqvist
A. Roussel
A. Blier
B. F. Rivière
J.-Ph. Mary
J.-P. Piton
P. Moulin
J.-P. Allix
T. Claesson
Th. Duvaldestin
Mme S. Raimond
F. Souloy
P.-Y. Lemoine
X. Cavey
Performances
Gains
Cotes
0a2aDa(12)0a2a
8m5m8m2m2m0a
Da5a5a7aDmDm
2a0a(12)2a5aDa
6a(12)4a7a9aDa
Da0a(12)9aDa5a
6a3a8aDa(12)8a
1a4a0a(12)DaDa
2a5a2a(12)9a3a
Da0a(12)7a3a0a
Dm(12)4a5aDa0a
3a3a3a1a(12)Da
3a1a4a1a(12)2a
Da0a(12)2a7a3a
2a1a1a0a(12)1a
Da1a(12)9a6a8a
0a0a(12)7m1mDa
6a7a6a(12)6aAa
56.662
96.660
97.420
100.878
102.459
103.707
108.550
111.440
186.160
191.500
196.320
201.610
202.393
209.240
210.990
211.610
211.750
218.890
129/1
109/1
27/1
21/1
30/1
67/1
20/1
7/1
28/1
38/1
12/1
5/1
10/1
22/1
3/1
9/1
89/1
8/1
4. NUVOLA DI POGGIO Varenne - Car di Poggio
En 52 courses, cette Italienne a tout de même remporté 15 victoires, pris neuf
deuxièmes places, sept troisièmes places et six quatrièmes places. Sur les 2.700 m
de la grande piste de Vincennes, après avoir échoué à 110/1 le 29 janvier, elle fut
étonnante deuxième (sur 16), à 86/1, en 1'14''9 ce 11 février.
5. S.H.T.'S PLAYMATE Gigant Neo - Lindys Opal
Pour ses premiers pas sur notre sol, cette Suédoise vient de finir lointaine sixième
(sur 15) à Chartres sur 2.800 m (en rendant 25 m) ce 17 mars.
6. LATINA PRAV Lemon Dra - Udienza Penale
Disqualifiée par 21 fois en 81 tentatives, cette Italienne, lauréate sur 1.600 m à
Milan le 2 octobre dernier, vient d'être inexistante sur la grande piste de Vincennes
lors des Quinté+ des 10 janvier à 131/1 et 11 février à 125/1.
7. TOPAZE DE LANDERIE Legs du Clos - Orée Line
Après sept échecs (dont trois disqualifications), elle a mieux couru les 1er et 10 mars
sur 2.800 m à Pont-Château (3e sur 18) puis sur 2.675 m à Machecoul (6e sur 15).
8. SIERRA DU VIVIER Capriccio - Gageure du Vivier
Après neuf échecs consécutifs (dont cinq disqualifications), elle vient de bien se
comporter sur 2.650 m (en rendant 25 m) à Bordeaux les 17 février (4e sur 17) et
10 mars (victoire à 7/1). Elle devançait nettement ce jour-là Saqqarah (3).
9. TRIPOLIA Sancho Pança - Garivane
Cette fille de Sancho Pança reste sur trois très bonnes sorties en 2013. Tout
d'abord sur les 2.700 m de la grande piste de Vincennes, lors des Quinté+ des
5 janvier (2e à 19/1) et 24 février (5e à 34/1), puis ce 10 mars à Mauquenchy sur
2.850 m où, tout en rendant 25 m, elle vint finir deuxième.
10. SOURCE ROYALE Look de Star - Galejade
En six Quinté+ disputés, elle a tout de même fait partie de trois combinaisons
gagnantes. Elle a toutefois déçu dans cette catégorie à Vincennes les 7 décembre
sur les 2.850 m de la petite piste (7e à 21/1) et 6 février sur les 2.100 m de la
grande piste (non placée à 45/1). Une semaine plus tard, elle perdait toute chance
au départ à Angers sur 3.125 m.
11. TENDER NIGHT Let's Go Along - Vita Nuova
Sur la grande piste de Vincennes, après avoir fait partie à l'attelé des combinaisons
gagnantes des Quinté+ des 15 et 25 décembre sur 2.100 m (5e à 66/1) puis sur
2.850 m (4e à 32/1), cette représentante de Philippe Moulin s'est montrée fautive
au monté ce 21 février sur 2.175 m.
12. TAORMINA D'EM Cèdre du Vivier - Nevadara d'Em
Irréprochable sur la grande piste de Vincennes en 2013, les 10 et 20 janvier, les
3 et 24 février : victoire à 6/1 dans le Prix de Rânes (Quinté+), suivie de trois
troisièmes places dans les Prix de Dinan (groupe III), de champtocé (Quinté+) et
d'Avenches (Quinté+), elle mérite un large crédit.
13. ELLES W.PHEDO Késaco Phédo - Elles W.Lolita
Cette Scandinave a très bien tenu sa partie depuis son arrivée sur notre sol, triomphant sur 2.650 m à Saint-Galmier le 21 février, tout en se mettant en évidence
sur la grande piste de Vincennes le 11 février sur 2.100 m, dans le Prix de Senlis
(Quinté+), où elle terminait quatrième à 6/1, puis le 2 février sur 2.700 m dans le
Prix de Montsoreau où elle classait troisième à 8/1.
14. SAMBA DE FAEL Look de Star - Kigala
Cette représentante de Thierry Duvaldestin reste capable du meilleur comme du
pire. L'an passé, elle s'imposa de plaisante manière sur les 2.100 m de la grande
piste de Vincennes le 31 août, avant d'être quatrième d'un Quinté+ sur 2.400 m
à Amiens le 19 septembre. S'ensuivirent quatre échecs mais également une troisième place (sur 18) le 24 octobre sur 2.875 m (en rendant 25 m) à Enghien puis
une deuxième place (sur 16) sur 2.400 m le 29 novembre à Amiens.
15. STAR DE VILLENEUVE Jag de Bellouet - Joie de Villeneuve
Cette fille de Jag de Bellouet va bénéficier du soutien de J.-M. Bazire, tout comme
lors de sa victoire dans un Quinté+ sur les 2.850 m de la petite piste de Vincennes
le 13 avril 2012. Sa forme récente est attestée par deux succès enregistrés, tout en
rendant 25 m, les 13 et 24 février sur 3.125 m à Angers puis sur 3.000 m à Nantes.
Par la suite, elle se classa très bonne deuxième (sur 15) à Machecoul le 10 mars,
en devançant très nettement Topaze de Landerie (7) et Soie du Houlbet (17). Très
bonne chance.
16. TALIDA DU VIVIER Orlando Vici - Cara Mia du Gault
Elle n'est pas à l'abri d'une faute (9 disqualifications en 38 sorties) mais ses
moyens ne font aucun doute. N'a-t-elle pas remporté le 5 janvier dernier, aux
dépens de Tripolia (9), le Prix de Maisons-Alfort (Quinté+) sur les 2.700 m de la
grande piste de Vincennes ?
17. SOIE DU HOULBET Idéal de l'Iton - Manon du Houlbet
Si, en 2011, elle avait enregistré cinq victoires consécutives au trot monté (dont
deux à Vincennes), en 2012 elle aligna six disqualifications consécutives, avant de
retrouver le chemin du succès le 11 juillet au monté aux Sables-d'Olonne. Après
sept mois d'absence, elle vient d'être inexistante les 26 février à Laval, à 171/1, et
10 mars à Machecoul.
18. TORNADE PIYA Buvetier d'Aunou - Nandette
Elle fut jugée digne de prendre part au prestigieux Critérium des 5 Ans (groupe I) le
1er septembre 2012 sur les 3.000 m de la grande piste de Vincennes. Seule jument
ce jour-là à affronter les mâles, partie à 19/1, elle fut victime d'un incident à mimontée. Elle s'est alignée par la suite au départ de cinq Quinté+, faisant pleurer
ses supporters en alignant quatre sixièmes places, que ce soit sur la grande piste
de Vincennes les 24 novembre à 8/1, 15 décembre à 17/1 et 1er janvier à 10/1 ou
sur 2.200 m à Caen, à 33/1, ce 15 mars.
Les Sports
Photo AFP
Rugby. L’avenir du rugby français fait débat Page 35
Cyclisme. Maxime Cam retrouve « son » Grand Prix Gilbert-Bousquet Page 36
Cyclisme. A Travers la Flandre : Voeckler y était presque... Page 36
Basket-ball. Euroligue : les filles de Bourges créent la surprise Page 36
Football
Mamadou Sakho :
du banc aux Bleus
Page 34
JEUDI 21 MARS 2013
TRANSAT BRETAGNE - MARTINIQUE.
TEMPÊTE, ACTE II !
tout le monde passer sans souci,
la suite s’annonce passionnante.
Début de course
musclé pour les
skippers de la
Transat
Bretagne Martinique. Après
les rafales à 45
nœuds de lundi,
voici les rafales à
60 nœuds de
jeudi ! Le
deuxième round
risque d’être
encore plus
costaud.
Cueillis dès les premières heures
de course par un bon coup de
vent, les 14 solitaires de la Transat Bretagne - Martinique se sont
préparés, hier, à la deuxième
dépression encore plus creuse
que la première. En effet, depuis
hier, le vent a tourné au sud-sudouest en se renforçant progressivement. A bord des Figaro, tout
a été rangé et bateaux comme
skippers sont prêts à affronter les
coups. Coups qui seront plus ou
moins violents suivant la position
sur le plan d’eau.
Meilhat : « Un bon fichier
ou une attaque ? »
Quatre mousquetaires (Damien
GODART-PHILIPPE CONTINUE SOUS DEUX RIS. Malgré
sa grosse avarie de grand-voile,
Arnaud Godart-Philippe a décidé
de continuer sa route avec deux
ris. Deux ris dont il aura de toute
façon bien besoin dans la tempête qui se profile à l’horizon. Pour
la réparation, le skipper de
« Régates Senonaises » attendra
une météo plus clémente, c’est à
dire d’ici 24 heures.
Photo Benoit Stichelbaut
Corentin Horeau (« Bretagne Crédit Mutuel Espoir ») a pris,
hier, la tête de la course.
Aline Merret
Guillou, Anthony Marchand,
Corentin Horeau et Yann Eliès)
ont décidé d’aller au front. Positionnés à l’ouest pour passer le
DST (dispositif de séparation du
trafic), ils ont choisi de faire une
route plus directe, et donc plus
courte. « Je me demande si c’est
parce qu’ils ont vu un fichier intéressant ou parce qu’ils étaient
déjà un peu en retard et qu’ils
ont voulu attaquer », lance Paul
Meilhat, skipper du Figaro « Skipper Macif 2011 », qui n’est pas
sur la Transat.
Mais c’est de ce côté que la
dépression frappera le plus fort,
dans la soirée. « Jusqu’à 55-60
nœuds dans les rafales », annon-
ce Cyrille Duchesne de Météo
Consult. Pour Fabien Delahaye
ou encore Simon Troël, pas question d’aller au casse-pipe. « J’essaye d’éviter le plus fort en longeant les côtes portugaises »,
précisait le skipper de « Macif ».
Car, cette fois-ci, c’est au près
que les solitaires devront gérer la
crise.
Comme le vent va rentrer progressivement, « on va pouvoir
prendre un ris dans la grand-voile puis deux s’il faut. On s’attaque à 24 heures très coriaces. Je
ne veux pas me faire décrocher
par les trois "loustics" avec lesquels je suis, mais je ne ferai pas
le mariole », disait le benjamin
de la course, Corentin Horeau
(« Bretagne - Crédit Mutuel
Espoir »), en tête hier soir.
« Pas facile de dire
qui aura raison »
Le long des côtes portugaises, Gildas Morvan, Fabien Delahaye et
dans une moindre mesure Erwan
Tabarly, Frédéric Duthil et Yoann
Richomme ne se posent plus la
question. S’ils sont allés un peu
s’abriter le long des côtes, Paul
Meilhat explique qu’il y a deux
philosophies : « Ceux qui ont
choisi la route proche de l’orthodromie, où ils vont jouer avec les
dépressions, et les autres qui ont
décidé de faire le tour de l’anticy-
clone des Açores par le sud. Sauf
que là, une grosse dépression
pousse cet anticyclone vers le
sud quasiment jusqu’à Madère.
Les partisans de l’option sud
vont devoir aller loin pour chercher les alizés, quasiment jusqu’aux Canaries. Il faudra faire
"le grand tour de la paroisse".
En plus, une petite dorsale va
s’étendre et ils vont avoir un passage périlleux avec des vents faibles. Ce n’est pas facile de savoir
aujourd’hui qui aura raison ».
Et le Finistérien d’ajouter que
voir les Figaro à 120˚ de la route
et être plus loin du but au classement suivant est assez étrange.
Si cette grosse dépression laisse
LE POINTAGE, hier à 19 h : 1. Corentin
Horeau (Bretagne Crédit Mutuel Espoir) à
3.002,47 milles de l’arrivée; 2. Anthony
Marchand (Bretagne - Crédit Mutuel Performance) à 0,49 mille du premier; 3.
Damien Guillou (La Solidarité Mutualiste)
à 1,27 m; 4. Yann Eliès (Groupe Quéguiner
- Leucémie Espoir) à 2,92 m; 5. Eric Baray
(Tektôn - AGM - Région Martinique) à
66,77 m; 6. Arnaud Godart-Philippe (Régates Sonénaises) à 68,02 m; 7. Erwan Tabarly (Armor Lux - Comptoir de la Mer) à
80,27 m; 8. Yoann Richomme (DLBC Module Création) à 80,32 m; 9. Frédéric
Duthil (Sépalumic) à 81,26 m; 10. Adrien
Hardy (Agir Recouvrement) à 86,63 m; 11.
Kristin Songe Moller (Sponsor Me) à
117,91 m; 12. Fabien Delahaye (Skipper
Macif 2012) à 127,39 m; 13. Gildas Morvan (Cercle Vert) à 128,79 m; 14. Simon
Troel (Les Recycleurs Bretons) à 133,54 m.
Abandon : Thierry Chabagny (Gedimat).
Course organisée par
34. Football
Mondial 2014 (qualifications)/ France - Géorgie, demain (21 h).
Le paradoxe Sakho
si le puissant défenseur a entrepris
cette saison de sérieusement gommer ses points faibles.
« Je suis très tranquille, je vis ça
sereinement », a assuré, hier,
Mamadou Sakho (23 ans). « On va
dire que mon temps de jeu en club
est correct. En sélection, j’essaie
aussi de tout faire pour garder ma
place. »
Depuis août, il faut croire que le
stoppeur d’origine sénégalaise,
orphelin de père à 14 ans, a trouvé
la recette pour plaire au sélectionneur car il est même le seul joueur
de champ à avoir commencé tous
les matchs, faisant ainsi passer de 5
à 12 son nombre de capes depuis
son arrivée en novembre 2010. Et
chaque bon match en bleu qui passe permet même un peu plus
d’oublier cette terrible première titularisation le 3 juin 2011 en Biélorussie, lors de laquelle il avait semblé
paralysé par l’enjeu.
tante du football français, un label
qui a longtemps été le sien puisque
Paul Le Guen en avait fait un éphémère capitaine du PSG à 17 ans un
soir de match à Valenciennes.
« Le niveau international n’a rien à
voir avec celui en club. C’est une
pression différente. Le maillot bleu
pèse lourd », a prévenu Sakho à l’attention du Madrilène. « Quand je
joue avec Koscielny, ça se passe
très bien », a-t-il poursuivi, jamais
trop à l’aise quand il est interrogé
sur son statut. « Comme avec Rami
ou un autre. Ce n’est pas à moi de
Mamadou Sakho
« Le maillot pèse lourd »
Depuis, Sakho a alternativement formé la paire avec Rami, Kaboul,
Mexès, Yanga-Mbiwa ou Koscielny,
son partenaire attitré lors des quatre derniers matchs. Avant peutêtre Varane, la nouvelle étoile mon-
Vers une attaque Benzema-Giroud
et une défense Varane-Sakho
Demain contre la Géorgie, l’équipe
de France devrait évoluer avec un
duo d’attaquants Benzema-Giroud
et une charnière centrale composée de Varane et de Sakho en
défense, selon l’entraînement
d’hier à Clairefontaine.
Comme la veille lors de la séance à
huis clos, Didier Deschamps a fait
travailler les deux attaquants côte
à côte avec Franck Ribéry à gauche
et Mathieu Valbuena à droite, lors
d’un atelier attaque-défense. Ces
quatre joueurs étaient accompagnés par les milieux Blaise Matuidi
et Paul Pogba, qui a été remplacé
par Maxime Gonalons, et les deux
défenseurs Christophe Jallet et
Gaël Clichy.
Le sélectionneur s’achemine donc
vers un système en 4-4-2 face aux
« Je suis très
tranquille, je vis ça
sereinement »
Géorgiens.
Koscielny sous la menace
d’une suspension
En défense, la tendance est à un
quatuor Jallet-Varane-Sakho-Clichy, les quatre Bleus ayant été alignés ensemble. Varane pourrait
ainsi connaître sa première sélection en équipe de France et prendre date avant le choc contre l’Espagne, mardi. Laurent Koscielny,
qui forme la charnière centrale
habituelle des Bleus avec Sakho,
est en effet sous la menace d’un
match de suspension en cas de
nouveau carton jaune.
Au milieu, l’incertitude plane
autour du joueur qui épaulera
Matuidi, à choisir entre Gonalons
et le novice Pogba.
> Les 24 Français
GARDIENS : Landreau (SC Bastia), Lloris (Tottenham/ANG), Mandanda (Marseille).
DÉFENSEURS : Clichy (Manchester City/ANG), Fanni (Marseille), Evra (Manchester
United/ANG), Jallet (Paris SG), Koscielny (Arsenal/ANG), M. Sakho (Paris SG), Varane
(Real Madrid), Yanga-Mbiwa (Newcastle/ANG).
MILIEUX : Cabaye (Newcastle/ANG), Gonalons (Lyon), Matuidi (Paris SG), Payet (Lille),
Pogba (Juventus), M. Sissoko (Newcastle/ANG), Valbuena (Marseille).
ATTAQUANTS : Benzema (Real Madrid/ESP), Giroud (Arsenal/ANG), Gomis (Lyon),
Ménez (Paris SG), Ribéry (Bayern Munich/ALL), Rémy (Queens Park Rangers/ANG).
> Le calendrier
Demain : France - Géorgie au Stade de France (éliminatoires du Mondial 2014); mardi 26 mars : France - Espagne au Stade de France (éliminatoires du Mondial 2014); mercredi 5 juin : Uruguay - France à Montevideo (amical) ; dimanche 9 juin : Brésil - France à Porto Alegre (amical) ; vendredi 6 septembre : Géorgie - France (éliminatoires du
Mondial 2014) ; mardi 10 septembre : Bélarus - France (éliminatoires du Mondial
2014) ; mardi 15 octobre : France - Finlande (éliminatoires du Mondial 2014).
juger nos performances. Quand je
suis aligné avec quelqu’un, j’essaie
d’aller vers lui, de converser pour
que l’on s’entende bien sur le terrain et qu’il n’y ait pas de malentendu. Il n’y a jamais rien d’acquis. »
Son nouveau rôle en bleu contraste
pourtant avec celui dans son club
formateur, qui semble chaque jour
s’effilocher un peu plus.
Car son entraîneur, Carlo Ancelotti,
semble s’en méfier et, dans l’intimité, lui reprocherait son agressivité
(sur le terrain) ainsi qu’un manque
de sûreté dans ses relances, même
Troisième défenseur
central du Paris SG
Mais deux exclusions ne plaident
pas en sa faveur aux yeux de l’Italien. Celle à Lille (1-2) le 29 avril
2012, son dernier match en L1 la
saison dernière. Plus récemment, il
a également reçu un carton rouge
le 11 novembre à Montpellier après
9 minutes de jeu (1-1) lors de la 12e
journée… et a dû attendre la 17e et
la sortie d’Alex pour revenir en jeu.
En l’absence sur blessure de la paire Alex-Silva cet hiver, il a d’ailleurs
brillé. Mais si Ancelotti déclarait le
27 janvier que ses performances
étaient « exceptionnelles », cela ressemble à un discours convenu. Et
dès que les deux ont été de nouveau opérationnels, Sakho est redevenu troisième défenseur.
D’ailleurs, il n’a été titulaire qu’à 18
reprises en 29 journées, son plus faible total depuis la saison de la révélation en 2008-2009. De guerre lasse, il pourrait bien décider d’aller
voir ailleurs dans quelques mois
après s’être fait un peu forcer la
main pour rester l’été dernier.
« Il n’y a pas de problème de temps
de jeu, assurait pourtant Deschamps le 14 mars. Cela ne pose
aucun problème, ce n’est pas tout
le temps. OK, il n’a pas joué le
match retour contre Valence et il
était déçu, mais il joue la majeure
partie des matchs. Dans un club
avec un gros effectif, ce n’est pas
plus mal qu’il puise souffler parfois. »
En fait, Sakho est peut-être devenu
comme Benzema : même s’il joue
moins en club, le sélectionneur n’envisage peut-être tout simplement
plus de s’en passer.
Fanni se méfie de la Géorgie
Le défenseur de
l'équipe de France
Rod Fanni a estimé,
hier, qu'il fallait se
méfier du « match
piège » face à la
Géorgie, demain au
Stade de France.
Photo AFP
Alors qu’il n’est souvent que le
troisième choix de Carlo Ancelotti, son entraîneur au Paris SG, en
défense centrale, Mamadou
Sakho a débuté tous les matchs
de l’équipe de France depuis l’arrivée de Didier Deschamps.
Photo PQR/Le Parisien
Le défenseur
Mamadou Sakho
vit une saison
paradoxale
puisque, s’il a
disputé les sept
matchs de l’ère
Didier Deschamps
en équipe de
France, son statut
en club, au
Paris SG, se
fragilise de jour
en jour.
Rod Fanni, qui n’avait plus été appelé depuis le mois d’août 2010, revient chez les Bleus « avec beaucoup d’envie et
d’entrain. L’équipe de France, pour moi, c’est quelque chose de spécial ».
Rod Fanni, vous attendiezvous à être appelé (*) et
dans quel état d’esprit avezvous rejoint les Bleus ?
Je ne m’y attendais pas. Je viens
parce qu’il y a eu une blessure, je
n’étais pas prêt mais, comme toujours, que ce soit en club ou pour
l’équipe de France, je viens avec
beaucoup d’envie et d’entrain.
L’équipe de France, pour moi,
c’est quelque chose de spécial.
Là, ce sont des matchs importants donc c’est important pour
moi d’être là. Je ne pense pas
avoir démérité. Si on m’appelle,
je viens et je donne le maximum.
Quels changements avez-
vous remarqués en équipe
de France depuis votre dernière sélection ?
Il y a eu pas mal d’évolution.
C’est un groupe sain, ça se passe
très bien, tout le monde est
concerné, c’est de très bon augure. Les résultats sont là, il y a une
équipe de France plus sereine, il y
a une envie de renouveau avec
beaucoup de jeunes.
Quel regard portez-vous sur
votre parcours en bleu ?
A chaque fois que je suis venu,
j’ai donné le meilleur. Je suis
quand même satisfait de ce que
j’ai fait. J’aurais pu espérer plus
mais on n’a pas toujours ce qu’on
veut.
Que pensez-vous de la Géorgie ?
Il y a tout pour que ce soit un
match piège. C’est une équipe difficile à jouer, très regroupée. Il
faut la respecter, ne pas la prendre à la légère, ça pourrait nous
jouer des tours. Je ne connais pas
les joueurs mais je crains plus le
collectif. C’est sur ce point qu’il
faut s’attarder. En équipe de France, normalement, on est censé
être meilleur individuellement.
Est-ce que ça aide d’avoir eu
Didier Deschamps comme
entraîneur à Marseille ?
C’est un avantage parce qu’on
arrive dans une sélection avec un
entraîneur qu’on connaît. On
connaît ses habitudes et sa manière de fonctionner. Il sait ce que je
peux apporter et moi aussi. Mais
en sélection, il y a un certain détachement. Ce n’est pas pareil
d’avoir les joueurs 24 heures sur
24 ou de les avoir ponctuellement. Il a ce côté fédérateur. Il a
une aura et les joueurs ont envie
de donner le maximum pour
l’équipe.
(*) Rod Fanni (5 sélections, la dernière en août 2010) a été appelé
lundi suite au forfait de Mathieu
Debuchy, blessé à la cuisse gauche.
35. Sports
FOOTBALL
RUGBY
XV de France,Top 14.
> L1/ Le tour des clubs bretons
Où va le rugby français ?
BREST. KANTARI, MENDY, TOURÉ ET SISSOKO À PART
Une seule séance au programme des Brestois, hier, à
laquelle n’ont pas participé Kantari, pas encore remis
de ses soucis avec sa cheville gauche, ainsi que Mendy, ménagé. Touré (cheville) et Sissoko (cuisse) ont,
eux, pratiqué un footing. Le premier pourrait retrouver le groupe demain, le second lundi. Ayité, lui, a été
opéré des dents de sagesse et ne rejoindra pas le Togo pour affronter le Cameroun. Baysse poursuit sa rééducation à Capbreton tandis qu’Alphonse est en phase d’une reprise qui n’en finit plus. Deux
entraînements au programme aujourd’hui, à Pen-Helen (9 h 30 et
16 h).
LORIENT. MOHAMMED ABU N’A PAS ENCORE REPRIS
Le milieu de terrain Mohammed Abu, qui souffre du
genou, n’a pas repris, hier, avec ses partenaires. En
revanche, l’attaquant Tony Koutouan, malade en début
de semaine, a participé normalement à cette matinée
d’entraînement. Aujourd’hui, une nouvelle séance est
au programme avant un repos de trois jours (demain,
samedi et dimanche). La reprise a été fixée à lundi matin.
RENNES. MONTANO « REDEVIENT FOOTBALLEUR »
Un effectif de plus en plus famélique a pris possession
des terrains de la Piverdière hier matin. Les deux jeunes
S. Moreira et Hunou ont en effet rejoint Clairefontaine
à leur tour. De son côté, Victor Hugo Montaño, opéré
du pied en janvier dernier, a repris la course depuis une
semaine, après un passage en rééducation à Quiberon.
Il espère désormais retoucher le ballon la semaine prochaine. « Je me
sens enfin redevenir footballeur », sourit le Colombien, qui ambitionne de rejouer avant la fin de la saison.
Philippe Saint-André, manager
du XV de France : « On a le sentiment de ne pas se battre à
armes égales avec les autres
nations ».
> Foot en bref
DAMES. LIGUE DES CHAMPIONS : LYON FACILE
Lyon, champion d’Europe en titre, a pris une très sérieuse option pour la
qualification en demi-finale de la Ligue des champions après s’être imposé
5-0 (Thomis, 17e et 24e ; Schelin, 61e ; Abily, 71e ; Necib, 89e), hier au stade
Gerland, devant les Suédoises de LDB Malmö au terme d’une rencontre à
sens unique. Le quart de finale retour, jeudi prochain, sur le terrain synthétique des championnes de Suède apparaît désormais comme une formalité
pour Camille Abily, en grande forme hier, et ses coéquipières. De son côté,
Juvisy (adversaire de Guingamp-Saint-Brieuc ce week-end en D1 féminine)
a assuré le minimum en s’imposant 1-0, à domicile, face à un autre club
suédois, Göteborg, grâce à un but de Machart à la 17e minute.
Photo PQR/Le Progrès/Richard Mouillaud
Le débat est récurrent dans le rugby français. Mais la dernière place
du Tournoi, inédite depuis 1999, a
ravivé les positions à l’entame des
discussions pour renouveler la
convention entre la Ligue nationale (LNR, représentante des clubs)
et la Fédération (FFR). Cet accord
arrive à échéance le 30 juin et fixe
notamment la mise à disposition
des internationaux.
La Bretonne Eugénie Le Sommer, qui échoue ici devant la gardienne suédoise Thora Melkadotthri, et les Lyonnaises ont étrillé le LDB Malmö (5-0), hier
à domicile, en quart de finale aller de la Ligue des champions.
DOPAGE. BUFFET A SUBI « DES PRESSIONS » EN 1998
L’ancienne ministre des Sports Marie-George Buffet, qui s’exprimait hier
sous serment dans le cadre des auditions menées par la commission
d’enquête sénatoriale sur l’efficacité de la lutte contre le dopage, a
déclaré avoir subi « des pressions de toutes sortes » au sujet d’un
contrôle antidopage mené sur les Bleus avant la Coupe du monde 1998,
ainsi que lors de la candidature de Paris pour les JO 2008. L’ancienne
ministre a ainsi évoqué l’année 1998 et les pressions « de toutes sortes » qu’elle a subie après avoir ordonné un contrôle antidopage inopiné sur les joueurs de l’équipe de France, alors en stage de préparation à
Tignes. « Les médias me sont tombés dessus de manière très violente, il
y a eu un déferlement où on m’accusait d’empêcher l’équipe de France
de se préparer dans de bonnes conditions. Je me suis sentie isolée et
j’ai flanché, j’ai presque été amenée à m’excuser ». Elle a toutefois réfuté que d’éventuelles directives aient été données par son ministère pour
que les Bleus soient épargnés par les contrôles : « Ce que je peux dire,
c’est que nous n’avons jamais donné de directive en ce sens ».
EVREUX. MENDY ET BODMER VONT QUITTER LA PRÉSIDENCE
Le défenseur brestois Bernard Mendy et le milieu stéphanois Mathieu
Bodmer, qui président le club d’Evreux (5e de DH normande) depuis
2009, ont annoncé, hier, leur départ au 30 juin. « Notre désengagement découle d’un manque de compréhension en interne, un état
d’esprit des permanents qui diverge du nôtre, leur manque d’investissement, leur manque d’enthousiasme lié à la vie du club une communication interne défaillante, des initiatives sans aucune consultation
du bureau directeur », ont précisé les deux joueurs par la voie d’un
communiqué publié sur le site officiel du club normand.
« On peut rêver »
« On a le sentiment de ne pas se
battre à armes égales avec les
autres nations », a répété, samedi, l’encadrement du XV de France
composé de Philippe Saint-André
et de ses adjoints Yannick Bru
(avants) et Patrice Lagisquet (troisquarts). Dimanche, PSA a explicité
ses doléances : limiter le nombre
de matchs des internationaux,
une « vraie intersaison avec cinq
semaines de développement physique, technique », davantage de
temps de jeu en club pour les
Photo AFP
Après la dernière
place du XV de
France dans le
Tournoi des six
nations, Philippe
Saint-André a tiré
la sonnette
d'alarme, pointant
une situation
défavorable
comparée à ses
rivaux et qu'il
souhaite voir
modifiée dans le
cadre de
négociations avec
les clubs.
joueurs français et, « on peut
rêver », 13 jours de préparation
comme ses cinq nations concurrentes, au lieu d’une dizaine
actuellement.
Le réservoir s’épuise
Lundi, devant une douzaine de
journalistes conviés pour « débriefer » le Tournoi, l’encadrement a
appuyé ses propos en comparant
avec les autres nations majeures
du rugby. Le constat, déjà connu,
est éloquent. Un international
français peut jouer jusqu’à 43
matchs par saison, contre 31 pour
un Sud-Africain, 26 pour un NéoZélandais ou un Australien et 27
pour un Anglais, un Ecossais ou
un Gallois.
Un international français est présent avec la sélection pendant 87
jours, contre 97 jours en Afrique
du Sud, 103 en Italie, 119 en
Angleterre, 146 jours en NouvelleZélande.
Autre problème pointé : le réser-
voir de joueurs français s’épuise à
certains postes en raison de la présence d’étrangers dans le Top 14,
le championnat le plus lucratif au
monde. « Seulement 22 % des
piliers droits sont sélectionnables
en équipe de France, et 5 % sont
des premiers choix dans leurs
clubs, a déploré Saint-André. Pour
les ouvreurs, c’est 44 % et 12 %
de premiers choix. Chez les ailiers,
c’est 40 % dont 14 % en premier
choix. »
Bras de fer
Entre les clubs, aux impératifs de
résultats sportifs et économiques
immédiats, et un XV de France
« en danger » (dixit PSA) mais
adossé à une FFR aux moyens
financiers bien moindres que ceux
des clubs, faire progresser la situation ne s’annonce pas chose
aisée. Les discussions devraient
être un rude bras de fer. « Les
clubs et le Top 14 sont souvent le
bouc émissaire quand les résultats
sont décevants », a réagi le président de la Ligue, Paul Goze, tout
en se disant favorable à une
« amélioration ». Il s’est dit prêt à
ce que le dispositif des Jiff, qui
fixe un quota de « Joueurs issus
des filières de formation » dans
un club, s’applique à chaque
feuille de match plutôt qu’à l’effectif global. « Ce dont parle SaintAndré me paraît tout à fait en harmonie avec nous », a-t-il estimé.
Clubs : des compensations
financières ?
Outre le casse-tête d’un calendrier
surchargé - le Top 14 est le championnat d’élite qui compte le plus
d’équipes -, les clubs pourraient
également demander des compensations financières que la FFR
n’est pas en mesure de fournir.
Mais officiellement, tout reste
ouvert. « On veut favoriser l’éclosion du XV de France sans que ça
nous pénalise », assure Paul
Goze.
Avec la Bolivie, le Dakar ne manquera pas de sel
Le Dakar 2014 ne
manquera pas de sel avec
le Salar d’Uyuni en Bolivie,
pays qui accueillera le
rallye-raid pour la première
fois, du moins les motos et
les quads, en plus des
habituels Argentine et Chili
pour l’ensemble de la
caravane.
Selon le programme
dévoilé par l’organisateur
ASO (Amaury Sport
Organisation) hier, le
départ sera donné le
5 janvier depuis Rosario, en
Argentine, avant une
grande boucle vers le nord
et la Bolivie, puis une
descente chilienne et une
arrivée le 18 à Valparaiso.
(Photo EPA/Max PPP)
36. Cyclisme
> En bref
Grand Prix Gilbert-Bousquet, samedi.
VALENTIN MADOUAS EN BLEU À ROUBAIX
Auteur de débuts tonitruants chez les juniors (2e du Bobet, 1er de la
Ronde du Printemps à Plancoët), le Brestois Valentin Madouas (Bic
2000) vient (déjà) d’être sélectionné en équipe de France pour ParisRoubaix juniors (7 avril).
Maxime Cam dans son jardin
Bourges a réussi un exploit retentissant en se qualifiant contre toute attente pour les demi-finales de
l'Euroligue dames, hier à Ekaterinbourg (Russie), une première
depuis 2008 pour un club français.
Cette qualification tient presque
du miracle pour le champion de
France, arrivé en Russie le moral
au plus bas après une cascade de
blessures et corrigé dès son premier match par Fenerbahçe
(44-69).
Mais les Berruyères ont démontré
leur force de caractère, en faisant
d'abord chuter (71-64) mardi le
Spartak Moscou, quadruple champion d'Europe (2007, 2008, 2009,
2010).
Puis elles ont enchaîné hier, malgré la fatigue et le manque de
rotations, après une nouvelle blessure, celle de Romane Bernies
(cuisse), face aux Italiennes de
Schio (60-56).
Face au favori en demie
Les Turques, qui devaient simplement éviter une trop lourde défaite pour passer, ont joué le jeu en
s'imposant (73-70). Le Spartak,
pour la seconde année consécutive, n'accède pas aux demi-finales.
Bourges rencontrera demain
(14 h) le grand favori de la compétition, Ekaterinbourg, qui compte
dans ses rangs l'internationale
française Sandrine Gruda.
> Express
VOILE
« VIRBAC-PAPREC 70 »
MIS À L’EAU
Hier à Lorient, le Mod70 de JeanPierre Dick a été mis à l’eau.
« C’est une page qui se tourne et
un nouveau défi qui commence »,
a lancé le skipper niçois.
Quelques semaines après son arrivée du Vendée Globe, Dick va
désormais écrire son sillage sur
trois coques. Cette saison sera celle
de l’apprentissage. Le Grand Prix
Guyader à Douarnenez sera la première compétition du « VirbacPaprec 70 ».
GAVIGNET S’ATTAQUE
AU TOUR DE L’IRLANDE
Le Mod70 du Sultanat d’Oman,
« Musandam-Oman Sail » débutera la saison 2013 par une tentative
de record autour de l’Irlande, lors
de la deuxième quinzaine de mars.
Le skipper français Sidney Gavignet
reprendra la barre du multicoque
avec un équipage de six personnes,
composé à la fois d’Omanais et de
professionnels de renom issus
d’autres pays. Parmi les grandes
épreuves de cette saison : la Route
des Princes et la Rolex Fastnet
Race.
L’ATLANTIQUE NORD
PROCHAIN DÉFI DE JOYON
Déjà titulaire des records en solitaire du tour du monde, du chrono
des 24 heures et de celui la Route
de la Découverte, Francis Joyon va
s’attaquer dès ce printemps à l’Atlantique Nord. Aucun marin au
monde n’a pour l’instant réussi à
posséder ces quatre records en
même temps.
A la barre d’« Idec », il devra parcourir New-York - le Cap Lizard
(2.980 milles) à près de 21 nœuds.
Et mettre moins de 5 jours, 19 heures, 29 minutes et 20 secondes,
record détenu par Thomas Coville
(« Sodebo »).
LA PETITE COUPE AURA
LIEU EN SUISSE EN 2015 !
Le team Hydros, qui sera cet été l’un
des favoris du championnat du monde des catamarans Class C, anciennement Petite Coupe de l’America,
vient de se voir confier l’organisation de la prochaine édition. La Petite Coupe se tiendra donc à Genève,
en septembre 2015.
TENNIS
MIAMI : MATCH TENDU
ENTRE LLODRA ET PAIRE
Michaël Llodra, 65e mondial, s'est
qualifié hier pour le 2e tour du Masters 1.000 de Miami (dur) en battant
7-6(7), 6-2 Benoît Paire, qui ne lui a
pas serré la main. Selon Paire, Llodra
l'a insulté en début de match.
Simple messieurs (1er tour) : Devvarman
(IND) bat Donskoy (RUS) 4-6, 7-6 (7/5), 6-2;
Sijsling (NED) bat Mayer (ARG) 3-2 (abandon); Zemlja (SLO) bat Bautista (ESP) 3-6, 0-0
(abandon); MICHAËL LLODRA bat BENOÎT
PAIRE 7-6 (9/7), 6-2.
FESTIVAL
À DINARD CE WEEK-END
Ce week-end, Dinard organise avec
l’association « Regards croisés sur le
tennis » et le Comité de tennis d’Illeet-Vilaine son 4e festival « Tennis
hier, aujourd’hui et demain » qui
aura pour thème orincipal, le tennis
au coeur des clubs. Etablir une passerelle entre tennis et culture, telle est
l’une des vocations de ce festival,
qui se tiendra demain et samedi salle du COSEC à Dinard. « Nous souhaitons que ce rassemblement
devienne le bouillon de culture des
clubs bretons », indique Marie-Christine Peltre-Brochard, la nouvelle présidente de la Ligue de Bretagne.
Renseignements sur :
www.festivaltennisdinard.fft.fr
HANDBALL
D1 : NANTES S’IMPOSE
À CRÉTEIL
En préambule de la 19e journée de
D1, Nantes (4e) s’est imposé à Créteil (24-28).
> Sélection TV
CYCLISME. Tour de Catalogne, 4e
étape. En direct.
Eurosport, 15 h 30.
FOOTBALL. Moins de 20 ans, amical : France - Danemark. En direct.
Eurosport, 21 h.
GOLF. Open de Malaisie, 1re journée. En direct.
Sport+, 9 h 30.
HANDBALL. D1 (19e journée) :
Paris - Chambéry. En direct.
Canal+ Sport, 20 h 40.
Après un début de saison très
prometteur, Maxime Cam (à droite) sera l’un des favoris du
Grand Prix Gilbert-Bousquet.
Euroligue dames.
Miracle pour Bourges
Pour Maxime Cam, le Grand Prix
Gilbert-Bousquet n’est vraiment
pas une course comme les autres.
La preuve : il occupe déjà une place de choix dans l’armoire aux
souvenirs de ce jeune coureur de
20 ans (depuis le 9 juillet).
« Ces souvenirs remontent à 12
ans, au moins. J’allais voir le
Bousquet avec mon père. Le plus
souvent sous la pluie », raconte
Cam. Désormais, il n’est plus spectateur mais acteur.
ses classes en remportant (entre
autres) l’Etoile de Tressignaux en
2011.
« Le Bousquet, c’est une course
qui compte pour le Bic, mais peutêtre encore un peu plus pour moi.
Elle a lieu sur mes routes d’entraînement. » Maxime sera dans son
jardin et, en ces premiers jours du
printemps (du moins sur le calendrier...), il rêve de cueillir un joli
bouquet. Il en a les moyens car
son début de saison est très prometteur. Dans Manche-Atlantique, il avait flairé le bon coup
avant de céder dans la bosse de
Cadoudal. Une semaine plus tard,
il faisait encore mieux dans Bordeaux-Saintes, deuxième manche
de la Coupe de France DN1. Membre de l’échappée à cinq, dont
Yann Guyot s’était extrait dans le
final pour voler vers la victoire,
Cam n’avait été repris qu’à 50
mètres de la ligne, alors qu’il
était en lice pour la deuxième pla-
« Une course splendide »
Dimanche, le Finistérien de La
Roche-Maurice (entre Landerneau
et Landivisiau) disputera son
3e Bousquet (18e en 2011,
30e l’an passé), après s’être classé 2e de la course d’attente en
2010. Mais, pour la première fois,
il y portera les couleurs du Bic
2000, qu’il a rejoint cette année,
en provenance de l’UC Briochine,
grand club formateur où il a fait
ce.
« Il a fait une course splendide,
admirable. On ne l’attendait pas
si vite à ce niveau-là », commente Yvon Caër, manager du Bic,
très élogieux au sujet de son petit
gabarit (1,69 m; 61 kg). « Il va
très vite en bosse, il a un bon
jump et c’est un garçon posé,
rigoureux, à l’écoute. C’est vraiment un coureur d’avenir. »
Plus rapide
que la « mob »
Maxime, lui, se sent comme un
poisson dans l’eau au Bic. « J’apprends à chaque course, notamment au niveau du placement. Et
c’est important d’être dans une
grosse équipe. On peut aller dans
les coups et, si ça ne marche pas,
ça profite à un copain », se
réjouit le Finistérien. Dans un
mois, il va aussi bénéficier de
meilleures conditions d’entraînement en changeant d’employeur :
mécanicien en cycles, il va travailler dans le magasin du Landernéen Guy Le Gall, ancien vainqueur de l’Essor Breton. En attendant d’être pro ?
« C’est vrai que l’exemple d’un
coureur comme Laurent Pichon
donne envie mais c’est trop tôt
pour en parler. Mon but, pour
l’instant, c’est de gagner une Elite nationale. »
Dès samedi ? Maxime ne néglige
rien. Il s’entraîne même derrière
un cyclomoteur retapé, piloté par
Dédé, son père. Et il se raconte
qu’il va plus vite que la
« mob » !
« C’est vrai, mais seulement dans
les descentes... », se marre Maxime.
Jérôme Le Gall
DE LANDIVISIAU À LANDIVISIAU. Départ à 13 h 15. Arrivée
vers 16 h 50.
A travers la Flandre.
Gatto gagne, Voeckler rejoint sur le fil
Przemyslaw (POL/LAM) 7’’... 37. F. Jeandesboz (Sojasun) à 1’46’’; 42. C . Le Mével
(COF) à 2’01’’; 66. M. Mederel (SOJ) à
3’54’’.
L’Italien Oscar Gatto (Vini
Fantini) a remporté la semiclassique A travers la Flandre en devançant au sprint
le Slovène Borut Bozic et
l'Australien Mathew Hayman, hier à Waregem.
Gatto, 27 ans, a mis un point
final victorieux à une course
débridée, marquée par de nombreuses chutes, et courue sous
les giboulées.
L'Italien, qui faisait partie d'un
groupe d'une dizaine d'attaquants, a débordé à moins de
100 mètres de la ligne Thomas
Voeckler, échappé à sept kilomètres de l'arrivée et qui a longtemps cru avoir course gagnée...
« J'ai été victime de crampes
dans les 100 derniers mètres. Je
pensais tenir la victoire. Il ne m'a
manqué que quelques dizaines
de mètres », pestait le leader de
la formation Europcar, finalement 5e.
Le classement : 1. Oscar Gatto (ITA/Vini
Fantini), les 199 km en 4 h 43’40 (moyenne : 42,30 km/h); 2. B. Bozic (SVN) m.t.; 3.
M. Hayman (AUS) m.t.; 4. M. Selvaggi
(ITA) m.t.; 5. T. Voeckler (FRA) m.t.; 6. N.
Maes (BEL) m.t.; 7. J. Keukeleire (BEL)
m.t.; 8. M. Iglinskiy (KAZ) m.t.; 9. I. Stannard (GBR) à 4’’; 10. S. Vandenbergh (BEL)
à 24’’.
TOUR DE NORMANDIE. LA 2e
ÉTAPE POUR MORTENSEN
Le Danois Martin Mortensen
(Concordia) a remporté hier la 2e
étape de la 33e édition du Tour
de Normandie, 161 km entre Forges-les-Eaux et Elbeuf-sur-Seine,
le Portugais Fabio Silvestre (Léopard-Trek) restant en tête au
général.
Mortensen a résisté au retour du
peloton pour s'imposer au sprint
devant son compatriote Jesper
Hansen, l'Italien Marco Benfatto
prenant la 3e place.
Photo AFP
BASKET-BALL
C’est « sa »
course. Dès
janvier, Maxime
Cam (Bic 2000)
annonçait que le
Grand Prix
Gilbert-Bousquet
serait son premier
grand objectif de
la saison. On y
est : le Bousquet,
c’est
après-demain.
L'Italien Oscar Gatto (Vini Fantini) a signé, hier à Waregem, son premier succès de la saison, le 12e de sa carrière
TOUR DE CATALOGNE. COUP
DOUBLE POUR MOVISTAR
Le Colombien Nairo Quintana
(Movistar) a remporté hier en
« costaud » la troisième étape du
Tour de Catalogne, 180 km entre
Vidreres et la station de ski de
Vallter 2000, devançant de quelques mètres dans l'ascension
finale son coéquipier espagnol
Alejandro Valverde (Movistar) et
Joaquim Rodriguez (Katusha).
Les Movistar ont fait coup double, car Valverde prend le commandement au général.
3e étape : 1. Nairo Quintana (COL/MOV)
les 180,1 km en 5h01’20’’ (moyenne : 35,9
km/h); 2. A. Valverde (ESP/MOV) à 7’’; 3. J.
Rodriguez (ESP/KAT) 7’’; 4. B. Wiggins
(GBR/SKY) 7’’; 5. T. Pinot (FRA/FDJ) 9’’...
37. F. Jeandesboz (Sojasun) à 1’20’’;
42. C . Le Mével (COF) à 1’35’’; 65. M.
Mederel (SOJ) à 3’28’’.
Général : 1. Alejandro Valverde
(ESP/MOV) 12 h 45’22’’; 2. B. Wiggins
(GBR/SKY) 4’’; 3. J. Rodriguez (ESP/KAT) à
4’’; 3. ; 4. M. Scarponi (ITA/LAM) 7’’; 5. N.
2e étape : 1. Martin Mortensen
(DEN/Concordia) les 161 km en 3 h
58’14’’; 2. J. Hansen (DEN) m.t.; 3. M. Benfatto (ITA) à 7’’; 4. T. Hurel (FRA) 7’’; 5. A.
Blain (FRA) 7’’... 27. G. Malacarne (Bretagne-Séché Environnement) 7’’... 29. R.
Dion (BSE) 7’’... 43. M. Renault (Sojasun
espoirs) 54’’; 48. C. Delaplace (SOJ) 54’’;
59. E. Berthou (Team raleigh) 54’’; 65. J.
Mc Laughlin (SOJ) 3’05’’.
Général : 1. Fabio Silvestre (POR/LéopardTrek) 8 h 42’46’’; 2. T. Scully (NZL) à 5’’; 3.
F. Ludvigsson (SWE) 7’’; 4. S. Dillier (SUI)
8’’; 5. I. Slik (NED) 10’’.. 14. R. Dion (BSE)
à 14’’; 21. G. Malacarne (BSE) 27’’; 54. E.
Berthou (RAL) à 2’05’’; 62. C. Delaplace
(SOJ) 3’37’’; 64. J. Mc Laughlin (SOJ)
3’54’’; 66. J.-M. Bideau (BSE) 3’56’’; 71. P.
Quémeneur (EUC) 4’18’’.
37. Sports
FOOTBALL
TENNIS DE TABLE
National/ Les échos du Pérenno.
Vannes : Bonnet à nouveau forfait
Pro A/ GV Hennebont - VGA Saint-Maur (4-0).
ENTRAÎNEMENTS
Les Vannetais s’entraînent ce matin (10 h) au Pérenno. La mise en place est
prévue à la même heure demain.
BILLETTERIE
Il reste des places pour le match de samedi (20 h) entre Vannes et BourgPéronnas. La billetterie est ouverte à la boutique « Esprit VOC » (Rue Thiers
à Vannes).
Les tarifs : Tribune Honneur Centrale : 15 ¤. Tribune Honneur Nord/Sud : 12 ¤. Tribune Latérale
Nord/Sud : 10 ¤. Tribune Ecole de Musique : 9 ¤ (7 ¤ en tarif réduit). Tribune d’Aucy : 5 ¤ (3 ¤ en
tarif réduit). Pourtour : 4 ¤ (2 ¤ en tarif réduit).
HANDBALL
Régionale masculine.
Le Pays d’Auray Handball
sort la tête de l’eau
Maxime Le Goff et les Alréens lorgnent toujours le podium.
Le parcours des Alréens, cette saison, est loin d’être linéaire. L’irrégularité est de mise. Cela s’explique facilement par l’effectif du
Pays d’Auray Handball qui n’est
pas pléthorique.
Samedi, la feuille de match était
remplie et le score a été sans
appel : Quéven-Guidel a dû subir
la loi des Alréens.
Jérôme Courvalet, l’entraîneur du
Pays d’Auray Handball, ne se
cachait pas derrière cette difficulté. « C’est vrai que, depuis fin
novembre, on avait pas mal de
joueurs à l’infirmerie. Cela nous a
posé des gros problèmes d’effectif. À Locmaria, on perd seulement
de quatre buts, mais nous n’étions
que huit joueurs. Et, à Rennes, on
ne s’est déplacé qu’à sept ».
La victoire de l’espoir
Cela doit lui laisser des regrets car
samedi, l’effectif était quasi-complet et la donne a été différente. Il
le reconnaît aisément. « On a
enfin retrouvé nos joueurs. La trêve nous a fait du bien. Quand
l’équipe est au complet, il n’y a
pas photo. Il est vrai que QuévenGuidel s’est déplacé sans leurs
deux joueurs les plus importants.
Ils ont bien résisté puisque le score était de 7-7 après un quart
d’heure de jeu. Mais, ensuite, on a
pris le large. Cette victoire nous
laisse de l’espoir. Pour le podium,
ce n’est peut-être pas trop tard. Il
faut que l’on garde cet objectif
dans un coin de nos têtes. On va
faire le boulot. Même si le calendrier est lourd, il ne va pas falloir
se rater ».
Ses joueurs sont sur la même longueur d’onde. Ils veulent regarder
vers le haut maintenant que le
maintien est quasiment acquis. La
déception vient peut-être de la
réserve qui a sans doute perdu toutes ses chances de monter en Honneur Régional en fin de saison.
Peu importe, le club a décidé d’aller vers l’avant. Désormais, les
moins de 17 régionaux s’entraînent avec les seniors, ayant comme objectif de les intégrer progressivement au groupe de régionale.
Ces jeunes, qui vont monter en
seniors l’an prochain, sont l’avenir
du club et les plus prometteurs
pourront étoffer l’équipe fanion,
réglant de ce fait les carences d’effectifs vécues cette saison.
Un projet
de grande envergure
Jérôme Courvalet est plein d’espoir. « On a quatre mois pour se
préparer. Il y a au moins quatre ou
cinq joueurs qui peuvent monter.
De plus, le projet du club est de
grande envergure. Avec du travail
dans les écoles, on a des bonnes
années devant nous ».
L’hécatombe de blessures semble
donc oubliée. Le Pays d’Auray Handball se donne les moyens de ses
ambitions. Rêvons donc un peu.
Pourquoi pas une équipe alréenne
en championnat national dans le
futur proche ?
BOXE
FRANCE JUNIORS. LE COINTE (GH VANNES) BATTU À PARIS
Le Vannetais du Gant d’Hermine, Jocelyn Le Cointe, a été battu samedi à
Paris lors de son premier match qualificatif pour la finale du championnat
de France juniors. Il a été déclaré battu à la majorité des juges. « Cette
décision n’a pas été sans surprendre, non seulement notre coin, mais plus
encore son propre adversaire, le Strasbourgeois Foeller », note Michel
Mouth, l’entraîneur vannetais. Le Cointe disputera le 2e de ses quatre
combats samedi 30 mars à Lorient face au Toulousain Albertus. Au cours
de cette soirée des demi-finales du championnat de France Elite A, Ludovic Chevalier, champion d’Europe 2010, boxera le Francilien Charlot.
La Garde du Vœu d’Hennebont a conforté, mardi
soir à domicile, sa place
sur le podium (3e), en
dominant largement la
VGA Saint-Maur qui occupe la dernière place de
Pro A en compagnie du
promu Saint-Louis.
Ce succès (4-0) permet aux Morbihannais d’appréhender les cinq
dernières journées de championnat avec une certaine sérénité.
D’autant plus que la Vaillante
d’Angers, prochain adversaire des
Bretons, a été étrillée dans le
même temps par le leader Chartres (4-0). En fait, cette 13e
échéance a été bénéfique aux Gardistes dans la mesure où, en plus
du « p’tit couac » des Angevins
salle Rosskopf, le deuxième de la
classe Pontoise-Cergy a été tenu
en échec à Istres (3-3). « Pour
nous, cette soirée est parfaite.
C’est notre troisième 4-0, à suivre
(EP Isséenne, Argentan et… SaintMaur). Personne n’a fait mieux
cette saison », savourait dans un
moment de détente Boris Abraham.
Photo Manuel Hervé
KAKOU AUSSI
Victime d’une tendinite au tendon rotulien, Stéphane Kakou ne s’est pas
entraîné de la semaine. Sous anti-inflammatoires et aussi gêné par des douleurs aux dents, le défenseur ne devrait pas être de la partie samedi. Vannes va donc devoir faire sans latéral de métier pour le poste d’arrière droit.
En l’absence de Kakou, Bonnet et Reydel, on devrait donc à nouveau retrouver le jeune Steve Lawson sur le flanc droit de la défense.
Une soirée parfaite !
Beau succès trois manches à une pour Feng Tian Bai sur le Croate Roko Tosic (nº153 mondial)
Kreanga a lancé la soirée
de façon magistrale
« Nous espérions en début de saison faire le plein (24 points sur
24) face aux quatre équipes de
queue, cet objectif vient de se réaliser. Désormais, nous avons quatre points d’avance sur Angers,
qui avait partagé les points chez
nous à l’aller (3-3), au terme d’un
match de plus de cinq heures »,
confia encore le directeur sportif
hennebontais, qui devrait récupérer pour les toutes dernières
échéances du championnat son
Coréen du Sud Cho Eon Rae (n˚68
mondial), en complément du trio
actuel, irréprochable depuis le
5 février dernier. Ce regain de forme, juste après l’élimination en
quart de finale de la Coupe ETTU
en Pologne, est intéressant dans
l’optique d’une place pour la prochaine Ligue des Champions.
En grande forme, l’international
Pro A messieurs
Pro B dames
Hennebont - St-Maur ...............................4-0
Chartres - Angers ...................................4-0
Istres - Pontoise-Cergy ............................3-3
St-Louis - La Romagne ............................1-4
Isséenne - Argentan ................................3-3
St-Denis - Mayenne ..................................2-4
Etival-Clairefo - Serris..............................4-2
Joué-lès-Tours - Mulhouse .......................0-4
Elancourt - Quimper .................................2-4
Beauchamp - Echirolles ............................4-0
CLASSEMENT
Pts J G
N P bp bc
CLASSEMENT
Pts J G
N P bp bc
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
37
34
32
31
28
26
20
20
16
16
0
1
1
2
1
3
3
3
1
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
36
32
29
27
25
25
23
23
23
17
3
5
4
0
2
2
2
6
2
2
Chartres
Pontoise-Cergy
Hennebont
La Romagne
Angers
Istres
Argentan
Isséenne
St-Maur
St-Louis
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
10
9
8
7
5
2
2
1
1
1
2
3
3
5
5
8
8
11
11
50
47
41
44
37
34
22
22
18
17
17
18
23
25
29
33
44
45
49
49
Quimper
Serris
Beauchamp
Mulhouse
Elancourt
Etival-Clairefo
Mayenne
St-Denis
Echirolles
Joué-lès-Tours
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
10
7
6
7
5
5
4
2
4
1
0
1
3
6
6
6
7
5
7
10
49
45
39
36
38
34
32
34
25
21
26
25
31
30
36
35
39
42
42
47
Grec Kalinikos Kreanga n’a pas
fait dans le détail dans le premier
acte de la soirée. « Il a été solide
contre Victorien Le Guen. Il l’a
bien muselé en trois sets secs.
Dmitrij Prokopcov a lui aussi fait
le travail, en dominant Chen
Yang, qui revenait à la table après
avoir soigné une tendinite, puis
Victorien Le Guen lors du quatrième et dernier match. Feng Tian
Bai a également profité de la
dynamique de la soirée pour battre le Croate Roko Tosic (3-1),
comme il l’avait déjà fait au
match aller. Vraiment, sur ce
match tout le monde a assuré », a
conclu Boris Abraham.
Y. L. G.
BASKET-BALL
Prénationale.
Vannes doit se relancer
Largement battu à Brest le
week-end dernier, Vannes
va devoir relancer la machine s’il veut garder intactes
ses ambitions d’accession
qui sont encore dans ses
cordes.
Il vaudra bien évidemment
oublier le 33-9 encaissé lors du
deuxième quart-temps dans le
Finistère, mais Jérôme Ribau va
motiver ses troupes pour samedi
car les Vénètes rencontreront
l’ASPTT Rennes qui compte le
même nombre de points et qui
cherche aussi à rejoindre l’étage
au dessus. Le coach vannetais
sait que cette rencontre est de la
plus haute importance : « Nous
avons chuté à Brest qui reste
invaincu dans sa salle et qui a
fait preuve d’une adresse diabolique. Il faut passer cette page et
nous concentrer sur la venue de
Rennes. Nous aurons l’avantage
de recevoir, dans notre salle nous
avons le devoir de nous imposer.
Nous allons enregistrer la rentrée
de Dano, mais Schmitt sera encore suspendu. En cas de victoire,
nous nous retrouverions seuls
deuxième, il ne faut pas rater cette échéance ».
Nous avons une série de trois
déplacements compliqués, après
nous aurons la chance de recevoir quatre fois. À nous de bien
préparer la fin de saison ».
Photo Pascal Robert
Quentin Bonnet ne rejouera pas ce week-end face à Bourg-Péronnas. En raison de son mollet toujours contracturé, il est déjà forfait. Le défenseur vannetais a passé une IRM et passera une échographie en fin de semaine.
Les Vannetais pourront compter sur le retour de Dano pour reprendre de
l’élan.
Hennebont ne veut pas
terminer dernier
Après la décevante prestation
face à Trégueux, Hennebont veut
réagir. Certes, les espoirs de
maintien sont envolés, mais
Amélie Caillet a lancé un défi à
ses joueurs : ne pas terminer lanterne rouge. La technicienne hennebontaise compte sur un sursaut d’orgueil de ses troupes :
« Face à Trégueux, c’est dans les
têtes que cela s’est passé. Nous
n’avons pas répondu présent
face à une formation à notre portée. Pas assez de collectif, une
défense passive, il faut se ressaisir. On est capable de mieux. Ce
ne sera pas simple devant le Cercle Paul-Bert de Rennes mais, au
moins, il faut montrer un autre
visage. Il ne faut plus cogiter en
permanence, sinon nous allons
vers une fin de saison très compliquée. Nous devons recommencer
à prendre du plaisir sur le terrain.
Saint-Avé est passé
au super
En grande forme, les Avéennes
se sont permises d’aller corriger
le leader en Ille-et-Vilaine. Pacé
ne s’y attendait sans doute pas,
mais la fin de saison de SaintAvé risque de faire souffrir bien
des équipes.
Avec une Duchâteau au top (21
pts), Saint-Avé a trouvé sa vitesse de croisière et peut croire au
maintien dans ce championnat
où cinq équipes retrouveront
l’étage en dessous. Maxime Prono loue le travail de ses filles :
« Nous avions fait une très bonne semaine d’entraînement, cela
a payé à Pacé. Il faut enchaîner
devant Vitré qui est deuxième.
Ce sera un match compliqué,
mais nous aurons l’avantage de
la salle et nous sommes sur une
bonne dynamique. De toute
manière, la saison est encore longue et il faut une victoire pour
respirer un peu mieux ».
A. M.
38. Bourse . Terre . Mer
Marché des légumes.
Reprise, après les intempéries
Réforme de la Pac. Un accord laborieux
Le redoux, cette semaine, favorise la reprise commerciale. En choufleur, la demande se montre un peu plus présente, face à une offre qui
reste mesurée (600.000 têtes, hier), favorisant une meilleure tenue
des prix. Perturbées par les intempéries, ces derniers jours, les mises
en place des produits printaniers -tomate et fraise- se développent.
Les opérateurs s'attendent à un basculement plus marqué des acheteurs sur ces produits, dans les jours à venir, ce qui devrait soutenir les
ventes, dans un contexte encore peu concurrentiel.
Prix moyens (semaine 12/semaine précédente) :
Chou-fleur : +9,2 %
Fraise : -0,3 % Tomate : +6,6 %
>
Le cours du chou-fleur
Stade expédition, en euros le plateau de 6 têtes
11
20 mars
7,20
8
Les ministres européens de l’Agriculture ont laborieusement dégagé un accord, tard mardi soir,
pour réformer la Politique agricole commune (Pac), mais les ambitions initiales pour la rendre plus
écologique et plus équitable ont
été revues à la baisse.
Cet accord a été adopté par
25 des 27 Etats de l’UE, à l’exception de la Slovénie et de la
Slovaquie, au terme de deux
jours d’intenses négociations à
Bruxelles.
Il ne reflète toutefois que la position du Conseil des ministres de
l’UE sur ce dossier et sera discuté dès le mois d’avril avec la
Commission et le Parlement européen, qui a, de son côté, approuvé son propre projet de réforme
le 13 mars.
L’Irlande, qui assure la présiden-
Plus de flexibilité
« C’est un grand pas en avant.
On va vers un accord sur la réforme de la Pac », s’est félicité le
ministre irlandais de l’Agriculture, Simon Coveney. Si les ministres de l’Agriculture ont approuvé le principe de lier 30 % des
aides directes perçues par les
agriculteurs au respect de certaines mesures vertes, ils ont prévu
davantage de flexibilité et des
exemptions aux règles sur le verdissement de la future Pac préconisées par la Commission européenne.
Dans son projet de réforme pré-
senté en 2011, l’exécutif européen prône une diversification
des cultures, le maintien de prairies permanentes et mise en place de 7 % de surfaces agricoles
d’intérêt écologique. Ce dernier
chiffre a été ramené à 5 % par
les Etats.
pour le maintien d’aides couplées à certaines productions
afin de soutenir des secteurs en
difficulté comme l’élevage laitier
et la production de fruits et légumes.
L’Allemagne était farouchement
opposée à cette mesure, défendue notamment par la France,
principale bénéficiaire de la Pac.
À la demande de Paris, les Etats
auront la liberté de primer les
premiers hectares de chaque
exploitation agricole afin de favoriser les structures plus petites.
Le budget alloué à la Pac pour
les sept prochaines années
(2014-2020) a été réduit de
12 %, à 373,2 milliards d’euros,
mais l’agriculture reste le principal poste de dépenses de l’UE
avec environ 38 % du budget
global.
La France entendue
Les ministres n’ont pas abondé
non plus dans le sens de la Commission qui souhaite rééquilibrer
totalement les aides entre les
agriculteurs au sein de chaque
pays via un paiement uniforme à
l’hectare dès 2019 (principe de
« convergence interne »). Environ 80 % des aides sont actuellement allouées aux plus grosses
exploitations.
Divisés sur la question, les pays
se sont finalement prononcés
L’actualité en vidéos
5
7 8 11 12 13 14 15 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29
mars
2013
CHOU-FLEUR. Conditionnés Saint-Pol :
28.934 plateaux 6 gros, 0,657-0,965 ;
15.516 plateaux 8 moyens, 0,403-0,566 ;
5.820 plateaux 11 petits, 0,381-0,755.
Options Saint-Pol : 6.060 plateaux 6 gros,
0,890-0,997 ; 4.680 plateaux 8 moyens,
2012
2011
sur www.letelegramme.com
InfoMarchés
2
ce semestrielle de l’UE, espère
aboutir à un compromis avant la
fin de son mandat, en juin, avec
l’objectif d’une entrée en vigueur
de la réforme en 2015.
0,512-0,643.
Conditionnés
Paimpol :
15.876 plateaux 6 gros, 0,617-0,947 ;
6.504 plateaux 8 moyens, 0,389-0,535 ;
1.680 plateaux 11 petits, 0,336-0,675.
Options Paimpol : 1.560 plateaux 6 gros,
0,970-1,015.
Idées balades
sur www.bretagne.com
Bourse de Paris > EURONEXT
Cac 40 : + 1,43 %
Depuis le 31/12 : + 5,18 %
SÉANCE DU:
MERCREDI 20 MARS 2013
Chypre est toujours le principal sujet de
conversation sur les marchés financiers. Le
rejet du plan d’aide de 10 milliards d’euro
par les députés chypriotes qui n’ont, en
fait, pas accepté que l’on taxe les dépôts
bancaires ouvre plusieurs possibilités. Le
gouvernement essaierait de renégocier un
plan avec l’Union européenne, le Fonds
monétaire international et la Banque centrale européenne. Dans le même temps,
il se tourne vers la Russie, envisage des
émissions obligataires et de restructurer
les banques. Ces dernières sont toujours
au cœur des intérêts. Le non a, dans
un premier temps, soulagé tout le secteur -car les taxes auraient provoqué une
défiance des clients- et bien au-delà de
Chypre à en croire le rebond des 3 françaises du CAC 40 (BNP Paribas, Crédit
Agricole et dans une moindre mesure
Société Générale). A Chypre les banques
n’ont toujours pas rouvert leur porte.
Mais des rumeurs démenties avaient envisagé la vente de Cyprus Popular Bank
à des investisseurs russes. L’euro s’est
repris entre 1,29 et 1,30 dollar. La Bourse
comptait également sur le maintien de la
politique de soutien de la Fed à la reprise
économique des Etats-Unis. Surtout au
moment où l’Europe montre à nouveau
des signes de faiblesse avec Chypre et
l’incertitude politique italienne.
Dern.
% Var.
% an
VALEURS FRANÇAISES
AB Science
ABC Arbitrage
Accor
ADP
Air France-KLM
Air Liquide
Akka Technologies
Alcatel-Lucent
Alstom
Altamir Amboise
Altarea
Alten
Altran Techno.
Anf Immobilier
April
Archos
Areva
Argan
Arkema
Artprice.com
Assystem
Atos
Axa
Axway Software
Bains C.Monaco
Beneteau
Bic
bioMerieux
BNP Paribas Act.A
Boiron
Bollore
Bonduelle
Bongrain
Bourbon
Boursorama
Bouygues
Bull
Bureau Veritas
Burelle
Canal Plus(Ste Ed)
Cap Gemini
Carrefour
Casino Guichard
CDA-Cie des Alpes
Cegedim
CFAO
CGG
Christian Dior
Cic
Ciments Francais
Club Med.
CNIM
CNP Assurances
Cofitem-Cofimur
Colas
Credit Agricole
Danone
18,74
5,38
27,88
65,51
8,1
97,36
21,84
1,144
34,27
9,14
139,5
32,27
5,71
21,7
13,07
2,71
12,885
12,66
76,51
24,11
16,55
54,72
14,25
15,36
35,71
8,14
88,38
72,26
42,24
41,24
300
78,5
51,98
22,32
6,2
23,165
3,34
97,39
342,2
5,25
38,475
22,035
79,12
15,95
26,95
35,37
18,365
130,85
115
45,42
14,25
77,5
11,54
90,95
119,1
6,696
54,81
+ 0,05
+ 1,89
- 1,85
- 0,34
+ 1,75
+ 1,57
+ 1,53
+ 0,79
+ 1,63
+ 0,88
+ 1,09
+ 0,06
+ 0,35
+ 0,74
- 2,39
+ 2,26
+ 2,92
+ 0,88
- 0,46
- 1,99
- 0,30
- 3,58
+ 1,24
- 0,90
- 2,16
+ 0,37
- 0,24
+ 0,43
+ 3,14
+ 3,80
- 1,26
- 0,82
- 0,34
- 1,27
+ 3,30
+ 0,91
- 0,09
- 1,95
+ 0,19
+ 1,22
+ 1,31
+ 1,93
- 1,24
+ 1,78
- 0,09
+ 0,55
+ 0,15
+ 0,06
- 0,35
+ 0,13
+ 1,81
+ 1,06
- 0,83
+ 2,04
+ 0,13
+ 3,36
- 6,92
+ 4,44
+ 12,23
+ 15,73
+ 2,43
- 9,00
+ 14,06
+ 13,72
+ 23,51
+ 19,23
+ 23,40
- 0,70
- 10,33
- 13,16
- 24,93
+ 0,51
+ 9,61
- 3,41
- 21,72
+ 11,15
+ 3,52
+ 6,74
+ 12,94
+ 8,21
- 1,21
- 2,15
+ 0,36
- 0,81
+ 57,59
+ 16,46
+ 9,79
+ 13,49
+ 7,28
+ 24,25
+ 3,42
+ 7,74
+ 15,05
+ 85,98
+ 6,06
+ 17,09
+ 13,91
+ 9,74
+ 10,76
+ 44,89
- 3,49
- 18,70
+ 2,03
+ 9,58
+ 1,59
+ 6,50
+ 6,97
- 0,56
+ 3,35
+ 1,79
+ 10,06
+ 9,83
Nouvelles des flottilles
Cours régionaux
LAMBALLE. BOVINS DE BOUCHERIE.
Marché Mol du 20 mars : présentation nettement plus étoffée avec 133 bêtes vendues de qualité très diverse. La demande
reste fluide en toutes catégories. Les réformes holsteins P + et O viandées se négocient en vif entre 1,48 ¤ et 1,60 ¤ et toutes
les P convenables se tiennent entre 1,30 et
1,47. Les mixtes O et O + pie rouge et normande partent de 1,61 ¤ à 1,92 ¤ et les
croisés R vont de 2,21 ¤ à 2,25 ¤ suivant
la race. En taureaux et bœufs, les prix restent fermes. En revanche, dans les génisses, la marchandise reste très convoitée,
d’où des prix orientés à la hausse. Dans les
jeunes bovins, le commerce est fluide dans
les laitiers et plus tendu en croisés race à
viande.
Dassault-Aviation
Dassault Systemes
Derichebourg
Edenred
EDF
Eiffage
Elect.Strasbourg
Eramet
Essilor Intl
Esso
Etam Develop.
Euler Hermes
Eurazeo
Euro Disney
Euro Ressources
Eurofins Scient.
Eurosic
Eutelsat Communic.
Exel Industries
Faiveley Transport
Faurecia
Fdl
FFP
Fimalac
Flo (Groupe)
Fonc.Regions.
Fonciere Inea
Fonc.Lyon.
Fonciere Paris Fra
France Telecom
Gameloft SE
Gaumont
GDF Suez
Gecina
Generale de Sante
GL Events
Groupe Eurotunnel
Guerbet S.A
Guyenne Gas.
Haulotte Group
Havas
Hermes intl
Icade
IDI
Iliad
Imerys
Ingenico
Inside Secure
Interparfums
Ipsen
Ipsos
Jacquet Metal Sce
JC Decaux
Kaufman et Broad
Klepierre
Korian
Lafarge
Lagardere
Lanson-Bcc
Laurent-Perrier
LDC
898
90
3,259
25,685
14,945
35,695
96,5
88
87,68
54,5
17,86
72
41,425
4,96
2,69
162
32
27,42
44,73
50,25
13,515
17,395
33,1
40
2,95
62,51
32,98
37,54
112,3
8,58
5,27
37,6
14,955
89,09
10,14
17
6,672
108,01
7,06
4,826
257
67,01
22,6
157,1
52,15
44,085
2,42
24,51
27,765
28,33
9,45
20,88
17,3
31,03
15
55,11
28,77
34,05
62,7
94
+ 0,10
+ 0,11
- 2,04
+ 0,12
+ 1,49
+ 2,23
- 1,60
+ 2,80
+ 1,72
+ 2,82
+ 0,56
- 0,72
- 1,00
- 0,74
- 0,34
- 0,96
+ 0,52
+ 0,50
- 0,52
+ 0,92
+ 0,76
+ 2,79
+ 0,81
+ 0,01
+ 3,03
+ 3,01
+ 3,03
+ 0,69
+ 0,50
- 1,73
+ 1,06
- 1,68
- 0,42
- 2,01
+ 0,20
+ 0,77
- 0,25
- 0,91
- 0,52
+ 2,98
- 1,76
+ 1,43
+ 0,35
- 0,53
+ 0,22
+ 1,35
+ 0,98
+ 2,39
+ 3,51
- 0,74
- 1,30
- 1,57
-
+ 20,68
+ 6,85
+ 3,46
+ 10,24
+ 6,90
+ 6,33
+ 6,81
- 20,68
+ 15,34
+ 0,94
+ 6,75
+ 10,77
+ 14,42
- 3,50
+ 1,51
+ 32,24
+ 0,31
+ 9,24
+ 18,33
+ 2,55
+ 15,32
- 2,82
+ 14,14
+ 14,09
- 1,67
- 1,25
- 3,26
+ 5,75
+ 0,27
+ 2,89
- 0,57
- 2,84
- 3,98
+ 4,94
+ 4,00
+ 0,59
+ 14,17
+ 12,14
+ 29,54
+ 15,76
+ 13,57
+ 0,13
+ 6,10
+ 20,80
+ 8,22
+ 2,52
- 14,18
+ 5,83
+ 21,91
+ 0,64
+ 7,63
+ 16,10
- 2,20
+ 3,36
+ 12,87
+ 14,16
+ 13,78
+ 4,48
- 10,43
+ 14,66
Vente en vif (prix du kilo) : jeunes bovins
U, 2,31-2,43 ; R, 2,09-2,28 ; P + et O,
1,81-1,85. Taureaux P, 1,31-1,43. Bœufs R,
1,91 ; O, 1,59-1,65. Génisses R, 2,05-2,40 ;
O, 1,58-1,78. Vaches R, 1,92-2,25 ; O,
1,48-1,89 ; P, 1,30-1,47 ; inférieurs, O,
85-1,25.
MÛR-DE-BRETAGNE
QUINTIN.
VEAUX. Veaux d’engraissement : frisons
40 kg, 90-150 ; 45 kg, 150-190 ; plus de
50 kg, 190-240.
Normands : 45 kg, 140-200 ; moins de
50 kg, 200-250 ; croisés, plus de 50 kg,
370-470.
Veaux label et élevage : 450-590.
Hausse de 30 ¤ sur tous les veaux, sur des
marchés très actifs en toutes catégories.
Legrand
Lisi (ex GFI Ind.)
L'Oreal
LVMH Moet Hen.
M6-Metropole TV
Manitou
Manutan Inter.
Mauna Kea Tech
Maurel et Prom
Medica
Meetic
Mercialys
Mersen
Michelin
MP Nigeria
Natixis
Naturex
Neopost
Neurones
Nexans
Nexity
NextradioTV
Norbert Dentres.
NRJ Group
Odet(Financ.)
Orpea
PagesJaunes
Parrot
Pernod Ricard
Peugeot
Pierre Vacances
Plastic Omn.
PPR
Publicis Groupe
Rallye
Remy Cointreau
Renault
Rexel
Robertet
Rubis
Safran
SAFT
Saint-Gobain
Samse
Sanofi
Schneider Electric
Scor Se
Seb
Seche Environnem.
Sechilienne Sidec
Sequana
SIIC de Paris
Silic
SIPH
Societe Generale
Sodexo
Soitec
Somfy
Sopra group CA
Spir Communic.
S.T. Dupont
35,375
79,05
123,2
133,3
12,665
11,58
35,9
12,3
14,465
14,35
13,1
16,2
19,44
66,48
3,07
3,177
62,29
48,175
9,3
38,265
28,835
13,73
59,7
6,05
568,9
32,87
2,01
26,54
100
6,569
15,12
36,23
178,75
52,08
28,375
92,7
53,77
18
140,98
48,47
35,595
20,44
30,925
64,15
77,82
57,93
22,975
58,14
30
13,7
7,69
14,95
82,65
68,17
28,19
72,39
3,08
172,5
56,95
13,19
0,35
+ 0,37
+ 0,20
+ 2,41
+ 0,91
+ 0,12
- 0,60
- 0,28
- 1,23
+ 1,27
+ 0,92
+ 0,62
- 4,75
+ 0,42
+ 0,33
+ 0,47
+ 0,09
- 0,54
+ 0,25
+ 0,65
- 0,51
- 0,58
+ 0,33
+ 1,23
+ 0,74
- 1,47
- 0,79
+ 0,16
+ 1,53
- 0,26
- 1,68
+ 1,39
- 1,36
- 0,07
+ 1,91
- 0,31
+ 3,59
+ 1,19
- 0,86
+ 0,89
+ 0,90
+ 0,02
+ 2,46
+ 0,42
+ 0,64
+ 1,64
- 2,57
- 4,26
- 1,28
+ 3,10
+ 2,67
- 0,89
+ 1,26
- 0,41
+ 1,99
+ 0,29
- 0,70
+ 0,69
-
+ 10,98
+ 28,12
+ 17,45
- 3,96
+ 7,19
- 10,92
+ 7,16
- 0,32
+ 14,08
- 4,97
+ 1,39
- 5,54
- 7,82
- 7,14
+ 37,05
+ 24,59
+ 9,28
+ 20,44
+ 11,64
+ 14,21
+ 12,92
+ 11,72
+ 2,14
+ 3,77
+ 18,29
- 1,88
+ 7,49
- 6,88
+ 14,36
+ 20,07
- 4,30
+ 59,01
+ 26,91
+ 15,09
+ 11,65
+ 12,05
+ 32,16
+ 16,58
+ 12,78
- 6,43
+ 9,20
+ 15,48
- 4,02
+ 19,64
+ 9,01
+ 5,65
+ 12,57
+ 4,36
+ 8,97
- 4,73
- 6,67
+ 10,99
- 1,08
+ 10,11
- 0,60
+ 13,61
+ 18,92
+ 32,18
+ 16,56
- 4,42
- 7,89
DOUARNENEZ. Étaient à la vente hier : sardines, 22 t.
SAINT-GUÉNOLÉ. À la vente le 20 : 1 hauturier, 37 t.
À la vente le 19 : 2,400 t, ALISSON, AR MORVRINI, BRENDAN, KERVILY, LOUARN COUZ,
NIAGARA, PORZ STREILHEN, L’ATLANTIQUE,
CYRUS, KAN AN AEL, RISTEN, ANITA CONTI. À
la vente aujourd’hui : BUCCIN, 30 langoustines, 370 divers. Bateau sorti aujourd’hui :
ANTAEUS.
LE GUILVINEC. À la vente lundi : SILVER
DAWN, BARA BIHAN, MEN BRIAL.
À la vente hier : IDATSA, BOUGAINVILLE,
SANT GOTHARD, BARA AR VICHER, BOREEAL,
CORYDALIS, AGRION.
Stallergenes
Stef
Steria Groupe
Suez Env.
Technicolor
Technip
Teleperformance
Terreis
Tessi
TF1
Thales
Thermador Gp
Tonn F.Freres
Total
Tour Eiffel
Transgene
Trigano
Ubisoft Entertain
Unibail-Rodamco
Union Fin.France
Valeo
Vallourec
Veolia Environ.
Vetoquinol
Vicat
Viel et Cie
Vilmorin & Cie
Vinci
Virbac
Vivendi
Vranken - Pommery
Wendel
Zodiac Aerospace
50
40
12,17
10,235
2,99
81,9
32,6
16,29
79,15
9,072
32,92
61,9
52,1
38,73
44,6
8,45
10,56
8,77
184,7
17,05
43,39
39,545
10,165
26,6
49,43
2,56
95,93
35,725
182,35
16,215
21,44
84,68
92,03
+ 0,50
- 0,22
- 1,06
+ 1,09
+ 9,12
+ 0,09
- 0,50
+ 1,06
- 0,05
+ 0,40
- 2,24
- 0,59
+ 0,29
+ 0,87
+ 1,25
+ 1,20
+ 1,15
+ 1,86
+ 0,68
- 0,58
+ 0,99
+ 1,40
+ 1,60
- 1,48
- 0,14
+ 1,59
+ 1,64
+ 1,18
- 0,90
+ 4,38
+ 1,85
+ 0,12
+ 1,08
+ 16,28
+ 3,73
- 14,30
+ 12,36
+ 57,37
- 5,69
+ 18,87
+ 20,22
- 0,04
+ 2,51
+ 25,43
+ 8,33
+ 40,62
- 0,72
+ 0,22
+ 4,58
+ 2,13
+ 11,01
+ 1,51
+ 7,23
+ 15,29
+ 0,14
+ 11,03
+ 4,77
- 0,78
+ 12,74
- 0,65
+ 21,69
- 4,34
+ 3,28
+ 8,89
+ 10,31
VALEURS ZONE EURO
Aperam
ArcelorMittal
Beni Stabili
Dexia
Dexia VVPR Sico.
EADS
Fiat Ord.Sico.
Gemalto
Montea C.V.A.
Rentabiliweb (D)
Robeco
Rolinco
Solvay SA
STMicroelectr.
10,04
10,725
0,48
0,05
41,355
4,4
70
31,96
4,21
110,55
6,325
+ 0,70
+ 0,19
+ 6,67
- 0,80
- 2,22
- 0,09
- 0,13
+ 0,24
- 1,69
+ 0,91
- 11,93
- 17,09
+ 11,63
- 28,57
+ 40,19
+ 19,24
+ 2,94
+ 12,54
- 10,43
+ 9,86
+ 9,90
+ 1,10
+ 17,83
VALEURS INTERNATIONALES
Caterpillar Inc.
Cliffs
Coca-Cola Ent.
Diageo
General Electric
Hexcel
HSBC Holdings
Infosys
Itt Corp New
Knight Cap Group
Maroc Telecom
67,1
15,62
23,65
18,11
8,38
9,67
- 1,25
- 5,33
- 0,76
+ 0,44
+ 1,44
-
- 0,58
- 40,20
+ 10,68
+ 7,50
+ 17,60
+ 6,48
- 3,40
À la vente aujourd’hui : IROISE DLM, BARA
DOUS, BARA MANN, IEMANJA.
À la vente vendredi : CYRIAQUE, MARIE ALEX,
BRITANNIA, ARC EN CIEL, COPPELIA.
Cours du 20 mars : lotte 1, 5,56; 2, 5,83;
3, 4,91; 4, 4,58; 5, 4,35; cabillaud 1-2,
1,48-3,74; 3, 1,51-2,58; cardine 1, 1,98-4,98;
2-3-4, 1,28-2,41; églefin 1-2, 1,21-2,28; 3-4,
0,98-1,54; merlan, 1-2, 1,28-2,62; 3-4,
1,74-2,06; lieu jaune, 1-2, 2,96-3,52; 3-4,
2,26-2,91; saint-pierre, 1-2, 10,8-17,98; 3-4,
4,34-9,72; raie fleurie 3, 3,1; 4, 1,94; seiche
1-2, 2,03; langoustine 1, 22,48 (min.); 2,
15,77; 4, 9,35. Tonnage : 120 t; invendu,
390 kg.
CONCARNEAU. Bateaux en pêche hier :
ROSELEND, 52 ; GALIBIER, 16 ; CÔTIERS, 21,5.
Merck And Co Inc
Nyse Euronext
Oxis Intl Rgpt
PartnerRe Ltd.
Philip Morris Intl
Rorento
Utd Co Sp GDR-144A
Rusal Gds (S)
Schlumberger
Sinclair Is Pharma
Vale
Watsco
Weatherford Intl
Zci Limited
34,29
29,55
0,01
70,32
56,74
0,31
13,06
0,46
+ 1,24
+ 1,51
+ 0,70
- 1,06
- 1,81
- 4,17
+ 8,14
+ 24,95
+ 12,48
+ 12,66
+ 0,20
- 19,04
+ 11,17
- 17,86
+ 6,98
> Valeurs Régionales
Dern.
Astellia
Bollore Nv
CRCAM Ille-Vilaine
CRCAM Morbihan
Facilasol Group
Guillemot
IEC Profes.Media
Olmix
Rodriguez Group
Sodifrance
Zeta Biotech
% Var.
% an
- 2,09
+ 1,05
- 3,85
- 0,64
+ 1,32
-
+ 9,56
+ 12,03
+ 10,98
+ 37,36
- 14,10
+ 0,65
+ 14,29
- 4,64
- 0,63
-
14,79
42,57
38,4
1,25
0,67
1,56
4
3,08
-
> Marché des changes
Dernier
% var.
1,296
1,295
1,2341 1,2219
0,8683 0,856
124,56 123,75
+ 0,54
+ 0,18
+ 0,38
+ 0,95
Préc.
Etats-Unis USD
Suisse CHF
Royaume-Uni GBP
Japon JPY
> Marché de l'or
Préc.
Lingot
Napoléon
Piece 20 Dollars
Piece 10 Dollars
Piece 50 Pesos
Souverain
Piece Latine 20F
Piece 10 Florins
Piece Suisse 20F
Krugerrand
Dernier
% var.
39680
39690
230,9
231
1360
1360
724
730
1499,75 1504,75
286
302,9
238
238
240
243
231,9
232
1274
1275
+ 0,03
+ 0,04
0,00
+ 0,83
+ 0,33
+ 5,91
0,00
+ 1,25
+ 0,04
+ 0,08
> Chiffres clés
Smic : 9.43 € / heure
Indice de référence des loyers :
123,97 au 4eme trimestre 2012 (+ 1,88 %)
Inflation : + 0,30 % en fév 2013
39.
Plantes en pots. Test de l’ongle
Souple, flexible, léger, ne se noue ni se pince,
ce nouveau tuyau d’arrosage ne manque pas
d’atouts ! De plus, son renfort tricoté exclusif
aux mailles très serrées résiste à la pression
et garantit des performances anti-vrilles
optimales. 100 % recyclable, le PVC alvéolaire
utilisé dans la fabrication est 100 % vierge.
Il est conseillé, pour les plantes en pots,
d’effectuer une taille sévère juste avant
la reprise de la végétation. Coupez les branches
mortes jusqu’à la première pousse verte.
En cas de doute, vous pouvez recourir au bon
vieux test de l’ongle : grattez légèrement le bois
et vous verrez immédiatement s’il y a encore
du vert sous l’écorce.
Photo English Gardener
Tuyau nouvelle génération
Super Tricoflex®, de Hozelock, 43 ¤.
Délicates campanules
Photos Fotolia/CIBF
1
2
3
Pour de nombreux
amateurs de plantes,
la campanule est
une vivace au charme
romantique. Dès le début
du printemps,
les jardineries proposent
des spécimens forcés
convenant pour la vie
en intérieur. Au fil
des années, deux variétés
se sont imposées :
l’Étoile de Bethléem
(« Campanula isophylla »)
et la campanule fragile
(« Campanula fragilis »).
Toutes deux peuvent
passer l’été sur le balcon,
mais il est conseillé de les
rentrer début septembre.
Un endroit lumineux
et un apport d’engrais
pour plantes à fleurs
tous les quinze jours les
maintiendront en forme.
Aujourd’hui, on peut
trouver des campanules
résistant au froid, qui sont
adaptées à l’extérieur.
Photo Olivier Robin
Photo Jardiland
Photo Hozelock
LE GESTE UTILE
Pailler les fraisiers
Les Anglais ne se sont finalement pas trompés. Dans leur langue, la fraise se nomme « strawberry », qui peut se traduire par « baie de paille ».
Non pas, comme notre photo le suggère, qu’ils inventèrent le paillage
comme moyen de limiter la pousse des herbes adventives… mais parce
que le pied-mère de fraisier émet des stolons (tiges aériennes) à allure
de brin de paille dans toutes les directions après avoir fructifié.
Sous les serres bretonnes, des centaines de milliers de fraises virent au
rouge actuellement. En plein air, le jardinier amateur se doit d’être
patient et n’a d’autre choix que de respecter le cycle naturel de cette
plante vivace. Planté tous les 40 à 50 cm au carré (généralement en étéautomne), dans une terre légèrement acide, amendée à l’aide de fumier
bien mûr ou de compost maison, au sommet de petites buttes hautes
de 10 cm - si le sol est à tendance humide -, le fraisier se paille. Cette
opération lui est bénéfique, pour plusieurs raisons : les herbes ne peuvent s’installer et concurrencer le fraisier ; les précipitations tombent sur
le matelas de paille (orge, blé, avoine, chanvre, lin…) et ne tassent
donc pas le sol, ce qui évite le compactage et maintient une aération
optimale ; la terre n’éclabousse pas les fruits, lors des pluies et enfin, en
cas de sécheresse, l’évaporation de l’eau du sol devient presque nulle.
Dans ces conditions, la récolte pourra atteindre de 1 à 1,5 kg/m², selon
la météo et les variétés. La fraise est très riche en vitamine C, minéraux
variés, antioxydants et inhibe le cholestérol LDL.
OLIVIER ROBIN
W.A.
LES TRAVAUX DE LA SEMAINE
4
1. Pour obtenir une prairie parsemée de crocus ou de muscaris à grappe, semer les graines à la volée.
2 et 3. Quand les tulipes et les narcisses se mêlent à la ronde, l’hiver est fini ! 4. Des anémones de bois.
Le printemps peuple les prairies, les clairières et les jardins de
beaux tapis de fleurs. À condition, bien sûr, de l’aider un peu
dans son choix de couleurs.
Année après année, nous sommes fascinés
devant les merveilles accomplies par le printemps. Les perce-neige, les aconits d’hiver jaunes et les crocus ont fait naître les premières
lueurs d’espoir, et lorsque les tulipes et les narcisses se mêlent à la ronde, c’est signe que l’hiver est probablement terminé.
Une fois que les tulipes, les narcisses ou les couronnes impériales sont fanées, il est conseillé de
couper les tiges, car les plantes risquent de
déployer trop d’énergie dans la production de
semences. Les feuilles peuvent rester en place
jusqu’à ce qu’elles soient jaunes. Cela permet
aux plantes de stocker des substances nutritives
dans les bulbes et les tubercules.
Privilégiez les variétés sauvages
ou à petites fleurs
Vous rêvez peut-être d’une prairie parsemée de
crocus ou de muscaris à grappe ? Dans ce cas,
Photo CIBF
La saison des fleurs
Compositions
printanières
semez des graines à la volée. Pour obtenir de
grands tapis de fleurs, privilégiez les variétés
sauvages ou à petites fleurs.
Les bulbeuses sont accompagnées de quelques
arbustes et vivaces qui démarrent également de
bonne heure. Elles utilisent cette période
dépourvue de concurrence pour attirer un maximum d’insectes. C’est le cas du cornouiller jaune, du cognassier d’ornement rouge ou du
magnolia étoilé blanc.
Parmi les vivaces, ce sont surtout celles qui
poussent à la lisière des bosquets qui démarrent
rapidement. Les myosotis, les anémones de bois
ou les corydales sont des exemples remarquables. Lorsque les arbres et les arbustes bourgeonnent, ces plantes ont déjà achevé leur développement. C’est pourquoi elles sont moins hautes et leurs fleurs plus petites que celles à floraison estivale.
La répétition donne
du rythme : en plaçant
des pots et des plantes
similaires sur une même
ligne, vous créez
une impression d’unité
et de continuité.
Cet agencement convient
à merveille pour séparer
différentes parties de
la terrasse. Les plantations
ton sur ton sont
particulièrement élégantes.
Chaque couleur se décline
dans de nombreuses
nuances qui créent des
contrastes. Mais, cela vaut
la peine de se limiter
dans le choix des coloris.
WILLY ABOULICAM
W.A.
Au potager
Sous abri (châssis, serre plastique ou en verre), semer poireaux, tomates, basilic, carottes primeurs, radis, roquette. Enfouir les engrais
verts. En sol, débarrassé des excès d’eau, planter ail, échalotes et
oignons, mais aussi artichauts, ciboulette, estragon, thym (après division de touffe), oseille et biner les planches d’oignons blancs.
Au jardin d’ornement et au verger
Pratiquer l’arcure, une opération qui consiste à courber à l’aide de
ligatures les branches des arbres qui ont du mal à fructifier. Après pralinage des racines, planter ceux à racines nues. Pailler le sol des
arbres et arbustes récemment mis en terre. Traiter les arbres fruitiers
sensibles aux maladies à l’aide d’une bouillie bordelaise faiblement
dosée. Marcotter les arbres et arbustes. Bouturer les arbustes fruitiers
en pleine terre et greffer vigne, pommiers et poiriers à l’anglaise.
O.R.
CALENDRIER LUNAIRE
PLEINE
LUNE
21 Je
22 Ve
25 Lu
jusqu’à
15 h 30
à partir
de 18 h 30
23 Sa
24 Di
Fleurs
26 Ma
27 Me
jusqu’à
8 h 30
Feuilles
Graines,
fruits
à partir
de 11 h 30
Racines
28 Je
Lune descendante.
Plantations, taille,
récolte des racines
jusqu’à
0 h 30
Lune montante.
Greffes, semis,
récolte des fruits
à partir
de 3 h 30
Période
défavorable
40. SPERED AR VRO
Maguy Kerisit
Ti nevez ha Brud Nevez
SEMAINE DE LANGUE BRETONNE
Lannion (22). Théâtre
Le Strollad Gwerliskin et le Strollad Kallag présentent leur pièce comique « Sal ar gouelioù » (« Salle des fêtes »).
Dimanche à 15 h au lycée Félix-Le Dantec (amphithéâtre).
7 ¤, gratuit pour les écoliers, collégiens et lycéens.
Carhaix (29). Théâtre
La troupe Ar Vro Bagan présente « Divroa ».
Ce soir à 20 h 30 à Glenmor (pièce essentiellement en breton,
surtitrée en français). 5/7/10 ¤.
An ti-embann
Emgleo Breiz
a ra war-dro ar
gelaouenn « Brud
Nevez » zo en un
ti nevez ma n’o
deus ket aon an
dud da dabutal.
Loperhet (29). Le breton dans l’audiovisuel
Échange en langue bretonne (proposé par Gorre ha Goueled) sur la
revendication pour la présence du breton dans l’audiovisuel et projection de films courts réalisés dans les années 1990 par Sell’ta.
Ce soir à 18 h 30 au foyer Saint-Yves, route de Rostiviec. Gratuit.
Morlaix (29). Causerie avec Anna Jaouen
Coordinatrice et chargée de développement du réseau de radios en breton Brudañ ha Skignañ (Arvorig FM, Radio Kerne, Radio Bro Gwened,
RKB), Anna Jaouen présentera, notamment, le site RadioBreizh.net qui
permet d’écouter le breton dans le monde entier.
Ce soir à 20 h 30 au pub The Greystonesce. Gratuit.
La semaine du breton connaîtra une sorte d’apothéose samedi
à Plonéis, près de Quimper. Sont ainsi prévus dans le programme
concocté par Ti ar Vro, Radio Kerne et leurs partenaires : stage de beat
box avec Kris Men, dessins-animés, yoga, kung fu, gouren, œnologie,
cuisine (tout ça en breton !), expos, stands, table ronde à 18 h (sur les
racines communes au fest-noz et à la rave party), concert Elektronoz
dès 20 h (Kris Men, Fresharts, DJ Wonderbraz, collectif 716...).
Samedi de 9 h à 2 h à Ti an Dourigoù. Gratuit sauf Elektronoz,
ateliers d’œnologie et de beat-box : 5 ¤ chaque. 02.98.90.70.43.
E-kichen plasenn Strasbourg
emañ ti Emgleo Breiz,
war-zu Kerichen.
Quimper. Portes ouvertes à Kelenn
Kelenn, Institut supérieur de formation des écoles Diwan, situé à Quimper et dispensant des formations à l’enseignement par immersion pour
les cinq départements bretons, ouvre ses portes samedi.
Avec, à 14 h 30 : présentation spécifique des différentes formations
à l’intention des futurs étudiants et stagiaires.
Samedi de 14 h à 17 h au 3, rue de la Vendée. 02.98.95.55.99.
www.kelenn.fr ; www.diwanbreizh.org
N’eus ket moaien da lavaret
emañ Maguy Kerisit e penn
Emgleo Breiz, ur burev zo gant ar
gevredigezh ha kalzik tud a youl
vat, en o zouez Mari Kermareg,
Fañch Broudic, Jakez André hag
ur bern re all. Met gopret eo
memes tra Maguy hag a-bouez
eo he labour. Ober a ra war-dro
ar skridoù a vez embannet, pe er
gelaouenn « Brud Nevez » pe dindan stumm levrioù embannet
gant Emgleo Breiz. Difaziet e vez
al levrioù ganti a vez dibabet
gant tud burev ar gevredigezh.
Klasket e vez tud ganti da skrivañ
ivez. Pezh zo ur mell afer ! An
eskemmoù gant ar skrivagnerien
a blij kalz dezhi. Ganti e vez peurlipet o skridoù. « Skrivañ a blij
din ivez », emezi.
He skridoù a vez embannet er
gelaouenn « Brud Nevez » hag
e-barzh Al Liamm ivez. Emvodoù
a vez en ti evit divizout petra a vo
er gelaouenn « Brud Nevez », ha
tabutoù start a-wechoù. A-drugarez d’an tabutoù-se eo aet kalz
war-raok ar gelaouenn gant
temoù evel « ar mammoù fall »,
bugale ar stourmerien… « Pezh a
gont eo reiñ d’an dud danvez a
galite da lenn. Istor ar skritur zo
Spézet (29). Soirée poésie
« Nevez-Hañv ar Varzhed », printemps de la poésie en langue bretonne. Avec : lectures de poèmes, musique et chants autour du thème
« Les voix du poème ».
Samedi dès 20 h 30 à la salle des fêtes. Gratuit.
Kervignac (56). Karaoké et speed-dating
« Tu te sens seul avec ton breton ? Tu veux rencontrer des bretonnants
et bretonnantes : Kernours t’attend dans ton habit de lumière pour un
speed-dating ! » Il sera suivi d’un karaoké en breton animé par le groupe Granit 56.
Demain à 20 h 30 à Kernours. 3 ¤.
Pays de Lorient (56). Contes et club de lecture
Pont-Scorff : lecture de contes en breton ce jeudi à 9 h 30 et 10 h 15
à la médiathèque (gratuit). Locmiquélic : club de lecture en breton sur
« ALJE 57 » (en présence de Pierre Emmanuel Marais) ce soir à 20 h 30
chez Mamm Kounifl (gratuit)... Programme au 02.97.21.37.05.
Questembert (56). Soirée documentaire
Sur les langues de Bretagne avec « Dibab Diwan » (26’), de Jean-Charles Huitorel, et « Lettre à un gallèsant » (52’), de Roland Michon.
Ce dernier échangera ensuite avec le public et d’autres intervenants.
Vendredi à 20 h 15 à l’Iris. Tarifs habituels. 02.97.26.60.90.
Actualité de la langue bretonne
[email protected]
Foto Jil Penneg
Plonéis (29). Kerne party et Elektronoz
un dra ideologel eus an amzer
dremenet. Evidon zo ur yezh »,
emezi. « Ret eo sellet war-raok ».
Hag a-wechoù e vez skrivet e peurunvan ivez evel levrioù « Berlobi » evit ar vugale.
Bod Lore
Div blac’h all a labour gant
Maguy : Gwenola Derrien a ra
ken brav war-dro ar maketenniñ
ha Pascale Le Gall, hanter-amzer
war-dro ar c’hontoù. Sujedoù
nevez, levrioù hag ur gelaouenn
maketennet kaer o deus degaset
un nerzh nevez da Emgleo Breiz.
Dastumadoù evel « Mouezhioù
Indianed », « barzhed », « merc’hed », « bugale » zo bet savet.
« Emaomp o krouiñ un dastumad
anvet Bod Lore… » evit chom
hep ankouaat levrioù koshoc’h a
dalvoudegezh. « Skrivet e brezhoneg mat gant brezhonegerien
a-vihanik deut a-benn da
vestroniañ ar yezh skrivet ».
Levr Fañch al Lae, « Bilzig » a vo
an hini kentañ. Hep ankouaat
Levrioù Daniel Giraudon war
« Trésor du breton rimé (grivoiseries bretonnes) » ha levr Aziliz
Bourgès « An diaoul ouzh taol »
en deus paket an eil priz evit
Prizioù Frañs 3 hag Ofis ar brezhoneg.
Barzhoniezh
Maguy a blij dezhi skrivañ ivez.
Levrioù evit ar vugale embannet
gant TES, « Avanturioù Amélie
Penn koumoul ». Traoù eus he
bugaleaj zo e-barzh. « Ma zad a
E galleg, en français
Maguy Kerisit, 37 ans, est de Cléden-Cap-Sizun (29) mais vit
à Brest qu’elle ne quitterait sous aucun prétexte. Elle est
collaboratrice d’édition chez Emgleo Breiz qu’elle a à cœur
de développer. Emgleo Breiz édite notamment la revue « Brud
Nevez ». Sur son temps libre, Maguy écrit aussi pour Al Liamm
et est de plus en plus attirée par la poésie. Emgleo Breiz édite
20 livres par an (papier et numérique) et vient de déménager
au 2, rue du Professeur Chrétien, à Brest. 02.98.02.68.17.
oa martolod a genwerzh ». Pesketaer e oa ivez evit e blijadur. Eus
Kledenn-ar-C’hab emañ Maguy
Kerisit, 37 vloaz, eus Brezelleg,
nepell diouzh Beg ar Van. He amezeien a oa Andrev Gelleg, un
emsaver kozh. « Gantañ hag e
wreg ’meus tapet ar pleg da gaozeal brezhoneg ».
Divroet e oa Maguy da Vrest evit
he studioù ha chomet eo eno
abaoe. Labouret en doa evit eil
geriadur an Here ivez. « Ur bern
furchadennoù a raen evit sevel
pennadoù ar geriadur ». Atav e
oa bet plijet gant Brest. Bezañ
e-kichen ar mor zo pouezus eviti.
Barzhoniel eo ar mor ! Troet eo
muioc’h-mui war ar barzhoniezh.
A-hend-all, ur vuhez sioul a blij
dezhi er gêr, en he liorzh, gant he
mab hag he gwaz. Ur plac’h fur
ha sioul a laran deoc’h, a blij
dezhi mont war an traezh e-pad
an hañv, dalc’hmat ul levr ganti
war an daol-noz !
GILLES PENNEC
Lexique
Kelaouenn : revue.
Kevredigezh : association.
Pennad : article.
Peurlipat : peaufiner.
Premier tour de la Skrivadeg, dictée en breton
Photo archives Le Télégramme
Mazier
(amphi
09.54.66.92.01.
Après le thème des bruits en
2012, les concurrents de la Skrivadeg découvriront, samedi, un très
beau texte écrit par David
Ar Gall. L’objectif de cette dictée
en langue bretonne est avant
tout de réunir de façon conviviale
les brittophones de toutes générations et niveaux confondus
(le texte est gradué selon différentes catégories). En parallèle,
une animation sera proposée sur
chaque site (musique, théâtre,
contes, jeux...) et une collation
sera offerte.
Les finalistes de chaque catégorie se verront offrir des cadeaux
et seront invités à participer à la
finale, le 1er juin à Redon.
Côtes-d’Armor
Lannion : à 14 h au lycée FélixLe Dantec. 08.20.20.23.20.
Saint-Brieuc : à 14 h au Campus
6).
Finistère
Brasparts : à 14 h à la bibliothèque. 02.98.81.48.76.
Brest : à 14 h 30 à la salle des
syndicats (rue de l’Harteloire).
02.98.80.26.71.
Daoulas : à 14 h à la salle Kerneis. 02.98.81.16.51.
Carhaix : à 14 h à la pépinière
d’entreprises. 06.32.70.12.51.
Saint-Pol-de-Léon : à 14 h 30
au lycée Notre-Dame du Kreisker.
Goûter et animation à 16 h, puis
résultats vers 17 h 15.
02.98.63.98.79.
Ploneis : à 14 h à Ti an
Dourigoù. Résultats à 17 h 30.
02.98.90.70.43.
Ille-et-Vilaine
Bruz : à 14 h à l’école JacquesPrévert (accueil dès 13 h 30).
02.99.30.06.87.
Redon : à 11 h, salle SaintConwoion (derrière le terrain de
rugby). 02.99.72.20.62.
Morbihan
Lanester : à 14 h au centre multisocial. La dictée sera suivie du
spectacle « Le père Tire-Bras ».
02.97.21.69.75.
Vannes : à 15 h au collège
Diwan (2, rue Jean-Marie Allanic,
accueil dès 14 h 30). Contes avec
Rémy Cochen à 15 h 30, puis goûter et résultats. 06.24.93.61.34.
Nantes et Paris
Nantes : à 14 h 30, salle Bonnaire. Suivie d’un concert de Gouez
(rock breton). Résultats à 17 h.
02.40.20.39.74.
Paris : à 14 h à la Maison de la
Bretagne (8, rue de l’Arrivée,
XVe). 2/4 ¤. 06.63.77.53.98.
Pratique
Entrée libre sur inscription
(sauf à Paris). Informations
auprès de la fédération
coordinatrice Deskiñ d’An
Oadourien au 08.20.20.23.20.
41. BD / JEUX
Mots croisés
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Boulard . Tome 1 : en mode cool
10
Par Mauricet & Erroc© Bamboo Édition 2013
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
HORIZONTALEMENT – A – Pâte alimentaire qui se
déguste farcie. – B – Très craintif. Appel de détresse.
– C – Proclamée. Donc passées dans l’au-delà. – D
– Fléau africain. – E – Avance une version opposée.
Egalise les assises d’un mur. – F – Portes des coups.
Lettres d’étourdi. – G – Tristes sbires. Bandes à coller
au mur. Serpent à plumes. – H – Bien assaisonnés.
Grisé aussi. – I – Il fut aimé par Didon. Elle marque un
temps d’arrêt. – J – Période bleue. Manifester ouvertement son désaccord.
VERTICALEMENT – 1 – Fermée à l’aide d’un antivol.
– 2 – Petite pomme. Comme sortant du cadre de l’écu.
– 3 – Franches. Général sudiste. – 4 – Sans dessous
dessus. Ancienne Italienne célèbre pour ses philosophes. – 5 – Erbium au labo. Il fut président du
Portugal. – 6 – Ils possèdent une grande culture. Saint
de Bigorre. – 7 – Consommas sans modération.
Espace entre deux portes. – 8 – Audacieuses.
Extrémité. – 9 – Capitaine de vaisseau. Moitié de
couple. – 10 – Originaire. Exagérer sûrement.
Solution des jeux précédents
P
P
P
E
A
P
A
R
L
E
M
E
N
R
O
U
T
A
G
E
E
T
U
I
N
O
T
R
I
T
E
A
S
A
C
I
S
T
I
T
I
E
I
L
E
P
R
O
L
L
E
N
E
L
S
A
V
E
A
E
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
H
A
B
I
T
A
T
I
O
N
R
C
E
N
S
O
R
T
A
T
E
2
E
M
E
R
I
T
E
3
R
E
V
E
R
E
N
C
S E
A S
R
4 5 6 7 8
B O R I S
R
E G O
U E
U N
B L E D
E R
A
L I E R
U E
O T
E T A C E
E C O S
E
E U T
T
C
E
A
R
I
S
M
E
T
A
R
A
I
T
E
D
A
M
E
I
R
E
A
N
O
T
B
U
T
S
S
E
S
E
M
I
I
O
L
E
S
E
N
T
E
S
S
E
S
S
I
O
9
T
U
A
10
E
T
U
D
L I
I E
E R
S
S E
E S
E
S
O
A
I
R
O
E
N
S
5
3
8
6
4
7
2
1
9
6
1
9
5
2
8
4
3
7
2
7
4
1
9
3
5
8
6
8
4
6
7
3
9
1
2
5
9
2
7
8
1
5
3
6
4
1
5
3
2
6
4
7
9
8
4
8
2
9
5
1
6
7
3
7
6
5
3
8
2
9
4
1
3
9
1
4
7
6
8
5
2
Sudoku Facile
4 1
9
2 8
3 4
5 7
9 7
4
2 6
6
8 9
3
1 7
9
8 5
1
3
7
2
5
6
1
8
4
9
APEI-Jeux : Les jeux de l’écrit et du web
8
Mots fléchés
DÉSORDRE
b
CODES
DISCIPLINAIRES
a
CRIER
D’AMOUR
EN ACCORDÉON
b
DE MAUVAIS b
GOÛT
RÉSERVES
DE LAPINS
LONGS
TEMPS
d
d
b
VANITEUX
BOVIDÉ
AFRICAIN
b
c
1er tirage 13h45 - 157
10
20
35
55
12
22
36
58
13
26
44
59
Multiplicateur x 2
17
27
47
65
18
33
48
70
N° JOKER+® .......... 4 686 478
2e tirage 21h00 - 158
1
28
39
60
4
34
43
61
9
35
45
63
16
37
47
64
25
38
52
66
N° JOKER+® .......... 7 330 831
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com
FAIRE
UN DÉPÔT
NOTE
d
SUR
LE TECH
c
c
PRIS
AU PIÈGE
1 5 12 37 49
5 bons numéros+N° Chance
5 bons numéros
4 bons numéros
3 bons numéros
2 bons numéros
2
1
624
26 015
333 007
2 000 000,00 €
221 920,50 €
765,40 €
7,90 €
4,40 €
Les résultats sont communiqués à titre indicatif. Consulter le journal officiel. Toutes les infos, actualités et rapports sur www.fdjeux.com
c
d
DÉMODÉE
SANS
ATTACHES
c
c
S’INTRODUIT
ELLE SENT
LA VIOLETTE
d
c
MET
EN COMMUNICATION
HABITANTS
d
POSE
LE DÉCOR
ELLE VIENT
SUR LE BÂT
d
d
RUSÉE
ALLER
VITE
c
ALLURE
c
d
PORT
ALGÉRIEN
c
CHEVAL
D’ATTELAGE
d
JAUNISSANT c
COMPLÉMENT
D’AUTEUR
N’IMPORTE
QUI
a
RECOUVERT
DE MIETTES
DE PAIN
ÉPROUVÉS
PAR DES
EXAMENS
d
FERTILISANT
c
PORTEDRAPEAU
JOKER®: 7 330 831
N° CHANCE ....... 7
CLUB
SPORTIF
ESPACE
TEMPS
d
c
a
LOTO®: Mercredi 20 mars 2013
d
JETTE
AU SOL
RIVIÈRE
DU CONGO
a
VIENT
D’ÊTRE
d
b
c
a
HÉROS
TROYEN
SERT POUR
NOUS
DÉMESURE
PLANTES c
HERBACÉES
Multiplicateur x 4
POUR
RÉPÉTER
LARGE
ET COURTE
d
RÉPÈTES
POUR FAIRE
RENTRER
KENO gagnant à vie - Mercredi 20 mars 2013
PLANTES b
TROPICALES
ÉTAT
DE DÉPENDANCE
c
c
d
REDOUBLÉ
POUR RIRE
PARLER
PEU
DISTINCTEMENT
c
SOUS
LE COUP
DE LA
STUPEUR
c
d
d
c
42. METEO / HOROSCOPE
Un arrosage
conséquent
Mer agitée
5
6
10
+9
+4
Lannion
Le temps est maussade pour ce début de
printemps avec des pluies continues et
modérées une bonne partie de la journée.
Elles deviennent plus faibles dans l'aprèsmidi et se font plus éparses en fin de journée.
Une amélioration est attendue en cours de
nuit. Le vent de sud-est devient modéré à
assez fort. Les températures maximales sont
voisines de 10 ou 11 degrés.
2m
Prévisions pour l'agriculture. de 15 à 25mm du nord
11
+9
+2
Lorient
profite pour refaire surface. Des averses subsistent en matinée,
quant aux éclaircies, elles se font belles passé midi. Le vent de
sud est, assez fort en matinée, s'assagit en cours d'après-midi. Le
thermomètre indique 7 à 9 degrés le matin, puis 12 à 13 degrés.
+10
+5
Vannes
6
Samedi 23 mars. Nuages et éclaircies alternent au rythme
d'un vent de sud à sud est modéré. Rares en matinée, fréquentes
passé midi, des averses ponctuent la journée. Les températures
évoluent entre 6 et 12 degrés au fil des heures.
10
5
Mer agitée
+11
+3
SAMEDI
VENDREDI
MARDI et MERCREDI
DIMANCHE et LUNDI
3/5
Météo marine
Nantes
5
Pour l’ensemble de nos cartes : situation prévue aujourd’hui à 12 h
LEVER DU SOLEIL
COUCHER DU SOLEIL
LEVER DE LA LUNE
Brest :
7h 20
Brest : 19h 31
Brest : 13h 28
Pontivy : 7h 14
Pontivy : 19h 25
COUCHER DE LA LUNE
Rennes : 7h 09
Rennes : 19h 20
Brest : 3h 54
Nuageux
soleil dominant
Nuageux
nuages dominants
Ciel voilé
Situation générale le jeudi 21 mars à 13 h et évolution : Vaste
dépression, 985 hPa, au large du Portagal, se décalant lentement
vers le nord.
Pluie ou bruine
Couvert
Averse
Orage
Brouillard
Neige
2
+20
+9
7
Vent calme
Paris
Strasbourg
+10
+2
Rennes
+9
+2
+8
+2
Dijon
+11
+1
Poitiers
+11
+2
40
Lyon
+13
+2
Bordeaux
+17
+3 Toulouse
+16
+5
+18
+2
Saint-Malo
Paimpol
Perros-Guirec
Roscoff
L’Aberwrach
Brest
Douarnenez
Audierne
Concarneau
Port-Tudy
Etel
Belle-Ile
Port-Navalo
Coefﬁcients
Vendredi 22 Mars
Pleines mers Basses mers
Matin
00:56
00:44
00:29
00:08
--.---.---.-11:44
--.---.---.---.-00:06
Matin
02:55
02:35
02:10
01:48
01:28
00:50
00:44
00:28
00:52
00:58
01:11
01:05
01:28
33
Soir
14:21
13:55
13:30
13:09
12:47
12:15
12:03
--.-12:15
12:25
12:43
12:30
12:58
30
Matin
07:45
07:23
07:06
06:46
06:33
05:55
05:50
05:24
05:52
05:51
06:32
05:48
06:02
Soir
20:45
20:19
19:54
19:36
19:15
18:34
18:29
18:10
18:19
18:19
18:57
18:17
18:32
10
0
10
20
12
Température
de la mer
+7
0
+7
+1
50
Entre Penmarc'h et Nantes
Vent sud-est à sud 5 à 6 Beaufort, avec rafales, mollissant en fin
de journée.Mer agitée. Houle de sud-ouest s'amplifiant 1 à 2
mètres l'après-midi.Visibilité 2 à 3 milles sous pluies.
Jeudi 21 Mars
Pleines mers Basses mers
2m
Houle (en mètres)
mini
Lille
Cherbourg
Entre Penmarc'h et le Mont St Michel
Vent sud-est à sud 5 à 6 Beaufort, avec rafales, passagèrement 7
Beaufort . Mer agitée, localement forte en Iroise. Houle de sudouest s'amplifiant 1 à 2 mètres l'après-midi. Visibilité 2 à 3 milles
sous pluies.
Pas de
houle
Mer calme
maxi
Températures
Vent (en Beaufort)
60
0
20
Pleine lune
le 27/3/2013
2/5 Pour tout autre lieu, consultez le service des calculs du Bureau des longitudes, www.imcce.fr
Vent
nul
Ensoleillé
Marées
Rennes
+10
+4
au sud du département.
Vendredi 22. Les nuages prenant de la hauteur, le soleil en
+8
+2
Loudéac
+10
+5
Quimper
+8
+3
+7
+2
Rostrenen
10
Dinard
+8
+3
Saint-Brieuc
+10
+5
Brest
8
Marseille
Bastia
+15
+8
30
Soir Matin Soir
15:48 09:39 22:16
15:29 09:11 21:51
15:01 08:43 21:17
14:41 08:28 21:01
14:10 07:59 20:30
13:38 07:23 19:51
13:32 07:13 19:40
13:18 07:01 19:31
13:32 07:10 19:29
13:35 07:11 19:29
13:53 07:52 20:03
13:38 07:07 19:28
14:02 07:24 19:47
38
© SHOM - Prédictions de marées calculées par le S.H.O.M. Autorisation de reproduction n° 10/2008 - www.shom.fr
Horoscope
Fête du jour. Clémence Dicton du jour.Quand, au printemps, la lune est claire, peu de noix espère, si la lune est trouble, la noix redouble.
Bélier (21.3 - 20.4)
Gémeaux (21.5 - 21.6)
Lion (23.7 - 22.8)
Balance (23.9 - 22.10)
Sagittaire (22.11 - 20.12)
Verseau (20.1 - 18.2)
TRAVAIL : Application et sérieux sont
TRAVAIL : Vous voulez trop bien
faire. Vous perdez du temps en détails
et vous passez à côté d’opportunités réelles. AMOUR : Des situations
amusantes et insolites. Vous prenez
tout avec humour et décontraction.
SANTE : Rien à signaler.
TRAVAIL : Des petits soucis d’argent.
TRAVAIL : De nouvelles possibilités
SANTE : Moyenne.
TRAVAIL : Vous en faites un peu
trop. Le surmenage vous guette si vous
ne ralentissez pas au plus tôt votre
rythme. AMOUR : Soyez plus tendre.
Vous manquez d’allant et de spontanéité vis-à-vis de ceux et de celles qui
vous aiment. SANTE : Du sommeil à
rattraper.
Taureau (21.4 - 20.5)
Cancer (22.6 - 22.7)
TRAVAIL : Armez-vous de patience.
Ce n’est pas encore le moment idéal
pour étaler tout votre jeu. AMOUR :
Les Lion vous attirent. Attention toutefois à ne pas vous retrouver dans une
situation délicate. SANTE : Faites un
peu plus d’exercice.
TRAVAIL : Des choix délicats vous
attendent. Il faudra réfléchir et demander certaines assurances. AMOUR :
Echanges d’idées assez curieux entre
amis. Vous semblez vous complaire
dans l’original et l’insolite. SANTE :
Evitez alcool et tabac.
de mise. Continuez sur cette voie pour
gagner la partie. AMOUR : Evitez les
choix impulsifs. Gardez-vous de tout
ce qui pourrait surprendre vos proches.
Vous ne les résoudrez qu’en partie.
s’offrent à vous. C’est le résultat d’un
AMOUR : Evitez de discuter sur des
long travail d’attente. AMOUR : C’est
détails. Attachez-vous au contraire
très motivant côté sentiments. Vous
aux vraies valeurs du cœur. SANTE :
êtes capable de donner beaucoup et
Nerfs à ménager.
on vous le rend bien. SANTE : Bonne.
TRAVAIL : Ne vous laissez pas distraire par le superflu. Fixez votre attention sur l’essentiel. AMOUR : Une
incertitude passagère. Vous hésitez
entre deux situations sans savoir vraiment quelle est la meilleure. SANTE :
Vue à contrôler.
Vierge (23.8 - 22.9)
Scorpion (23.10 - 21.11)
Capricorne (21.12 - 19.1)
Poissons (19.2 - 20.3)
TRAVAIL : Bon travail en équipe.
TRAVAIL : Gardez-vous de tout
Vous donnez votre pleine mesure avec
changement. Ce n’est pas le moment
intelligence. AMOUR : On apprécie
de tout bouleverser dans vos activités.
votre intuition. Cela permet à vos
AMOUR : Les célibataires n’ont plus
proches de se confier à vous sans rete-
qu’à ouvrir les yeux ! L’âme sœur est
nue. SANTE : Très bonne.
bien là ! SANTE : Bonne.
TRAVAIL : Chassez vos derniers
doutes. Vous êtes dans un contexte favorable pour réussir de bonnes choses
professionnellement. AMOUR : Vie
affective harmonieuse et équilibrée.
Vous vivez tout cela de façon sincère.
SANTE : Du tonus.
TRAVAIL : Votre ténacité fait merveille. Elle décourage totalement vos
adversaires et détracteurs. AMOUR :
Prenez l’initiative sans crainte. Cela
peut vous conduire vers le vrai bonheur. SANTE : Foie fragile.
43.
TV
L'Étudiante
Un amour de sorcière
Les amours passionnées de deux êtres que
tout oppose: une jeune professeur de lettres
à la fois jolie et ambitieuse et un musicien
passionné par son art.
On reverra avec plaisir Sophie Marceau, au
demeurant très séduisante.
Le dernier sorcier à vouer allégeance au
Démon tente de devenir le parrain du bébé de
sa cousine, une magicienne.
Un scénario qui fait la part belle aux effets
spéciaux. Vanessa Paradis est la bonne
surprise.
TV Breizh 20.45 Film. Comédie sentimentale. Fra. 1988. Réal.:
Claude Pinoteau. 1 h 55. Avec : Sophie Marceau.
Ciné+ Famiz 20.45 Film. Fantastique. Fra. 1996. Avec : Vanessa
Paradis.
TF1
F2
F3
C+
Arte
M6
6.40 La Famille Cro. 6.45 TFou. 8.30
Téléshopping. 9.20 Bienvenue chez
nous. 10.10 Au nom de la vérité.
12.00 Les douze coups de midi. 12.50
L'affiche du jour. 13.00 Journal. 13.55
Les Feux de l'amour. 14.55 Brisée par
mon mari. Film TV. Drame. EU - Can.
2011. Réal.: Raul Inglis. 1 h 40. 16.35
Quatre mariages pour une lune de
miel. 17.25 Bienvenue chez nous.
18.20 Une famille en or. 19.05 Money
Drop. 19.45 Nos chers voisins. 20.00
Journal. 20.40 Après le 20h, c'est Canteloup.
9.30 Amour, gloire et beauté. 9.55
C'est au programme. 10.50 Météo
outremer. 11.00 Motus. 11.30 Les
z'amours. 12.00 Tout le monde veut
prendre sa place. 13.00 Journal. 14.00
Toute une histoire. 15.15 Comment ça
va bien !. 16.15 Le jour où tout a basculé. 16.40 Le jour où tout a basculé
à l'audience. 17.10 Seriez-vous un
bon expert ?. 17.55 On n'demande
qu'à en rire. 19.00 Mot de passe. Invitées: Isabelle Alonso, Charlotte des
Georges. 19.30 N'oubliez pas les paroles. 20.00 Journal.
7.40 Garfield & Cie. 7.50 Garfield &
Cie. Un, deux, trois Garfield. 8.45 Des
histoires et des vies (1ère partie). 9.45
Des histoires et des vies (2e partie).
10.35 Edition de l'outre-mer. 10.50
Midi en France. 12.00 12/13. 12.55
Météo à la carte. 13.50 Si près de
chez vous. 14.55 Questions cribles au
Sénat. 15.55 Sénat info. 16.10 Des
chiffres et des lettres. 16.50 Harry.
17.30 Slam. 18.10 Questions pour
un champion. 19.00 19/20. 20.10 Et
si on changeait le monde. 20.15 Plus
belle la vie.
10.25 Les Chiens verts. Film. Court
métrage. 10.45 La Guerre invisible.
Film. Documentaire. 12.10 Les Guignols de l'info. 12.20 La nouvelle édition 1ère partie. 12.45 La nouvelle
édition. 14.00 Les Adieux à la reine.
Film. Drame. Fra. 2012. Réal.: Benoît
Jacquot. 1 h 35. 15.35 Le supplément. 16.20 The Descendants. Film.
Comédie dramatique. EU. 2011. 18.10
Kaïra Shopping. 18.15 Les Simpson.
18.45 Le JT. 19.05 Le grand journal.
20.05 Le petit journal. 20.30 Le grand
journal, la suite.
9.45 Fascination gratte-ciel. 10.10
Design. 11.35 Paysages d'ici et
d'ailleurs. 12.05 Le Rhin vu du ciel.
12.50 Arte journal. 13.00 360°-GEO.
13.55 Ma vie sans moi. Film. Drame.
15.35 Mystères d'archives. 16.05 Un
billet de train pour.... 16.30 La fabuleuse histoire de la science. 17.20
X:enius. 17.45 Paysages d'ici et
d'ailleurs. 18.15 L'olivier, un roi en
Espagne. 19.00 Les derniers chasseurs
du Cameroun. 19.45 Arte journal.
20.05 28 minutes. 20.45 Juliette,
génération 7.0.
7.45 Docteur La Peluche. L'anniversaire de Hallie. - Monsieur Croque chez
le dentiste. 8.15 M6 Kid. On a fait les
courses avec papa. 9.00 M6 boutique.
10.10 Ma famille d'abord. 10.50 La
Petite Maison dans la prairie. Le divorce. 12.45 Le 12.45. 13.05 Scènes
de ménages. 13.42 Astuces de chef.
13.45 La Vengeance de Gina. Film TV.
Drame. 15.45 Meurtres en haute société. Film TV. Policier. 17.35 Un dîner
presque parfait. 18.45 100 % mag.
19.45 Le 19.45. 20.05 Scènes de ménages.
Section de recherches
Envoyé spécial
Cortex ##
Dexter
The Hour
Body of Proof
20.50 Série. Policière. Fra. 2012. 2 épisodes inédits.Avec : Xavier Deluc,Virginie Caliari. Une mère de famille décide de faire soigner son fils, un adolescent violent et féru de jeux vidéo.
22.40 Section de recherches. Série Policière Fra. 2009. Gabrielle Eden, une
jeune femme à la tête de magnifiques
chambres d'hôtes, est tuée par un
chien enragé.
23.45 Les Experts : Miami.
20.45 Magazine. Reportage. Prés.:
Guilaine Chenu et Françoise Joly.
1 h 30.Au sommaire: Harcèlement de
rue. - Inde: le scandale des cobayes humains...
22.15 Complément d'enquête. Magazine Société Prés.: Benoît Duquesne.
1 heure. Armstrong: les secrets d'un
parrain.
23.15 Grand public. 0.45 Dans quelle éta-gère.
20.45 Film. Thriller. Fra. 2008. Avec :
André Dussollier, Marthe Keller, Julien
Boisselier, Chantal Neuwirth. Charles
Boyer est un policier à la retraite qui
souffre depuis peu de troubles de la
mémoire. 22.35 Soir 3.
23.10 Une exécution ordinaire. Film
Drame Fra. 2010. Inédit. Avec : André
Dussollier.
0.55 Libre court. 1.35 Inspecteur Derrick.
20.55 Série. Drame. EU. 2012. 2 épisodes inédits. Avec : Michael C. Hall,
Jennifer Carpenter,Yvonne Strahovski,
Lauren Vélez.
22.45 Hit & Miss. Série Drame GB.
2012. Réal.: Sheree Folkson. 45 minutes. 5/6. Inédit.
23.30 The Office. Naissance et mensonges. 23.50 The Office. Les Floridiens. 0.15 Love & Secrets. Film.Thriller. 1.50 Rencontres de cinéma.
20.50 Série. Drame. GB. 2011. 2 épisodes inédits. Avec : Romola Garai,
Dominic West, Ben Whishaw, Anna
Chancellor.
22.50 Les chemins de la lecture. Documentaire Culture Fra. 2012. Réal.:
Jean-Pierre Gibrat. 50 minutes. Inédit.
23.40 Genre : indéfini ?. 0.30 Cendres
et sang. Film. Drame. Fra - Port. 2009.
Inédit.
20.50 Série. Policière. EU. 2011. 2
épisodes. Avec : Dana Delany, Geoffrey Arend, Windell Middlebrooks,
Christina Hendricks. Jessica Archer, qui
fut une femme splendide, a été découverte sans vie.
22.30 Body of Proof. Série Policière EU.
2011. Inédit. Un père de famille est retrouvé assassiné, dans la banlieue calme de Philadelphie où il résidait.
0.05 Body of Proof.
TMC
W9
D8
NT1
F5
NRJ 12
Hitch, expert en
séduction ##
Le convoi de l'extrême :
l'enfer du grand Nord
Les Deux Mondes #
G.I. Joe : le réveil du cobra
La grande librairie
Tellement vrai
20.50 Film. Comédie. EU. 2005.Avec :
Will Smith.A New York, Hitch conseille
les hommes timides afin qu'ils puissent
conquérir la femme de leur vie.
23.05 90' Enquêtes. Magazine Société Prés.: Carole Rousseau. 1 h 40.
Stationnements, radars, fourrières: tolérance zéro sur la route.
0.45 90' Enquêtes. 2.25 Music in the
City.
20.50 Documentaire. Télé-réalité.
Can. 2011. 45 minutes. 13/16. Inédit.
Les têtes brûlées.
22.25 Le convoi de l'extrême : le retour
des héros. Documentaire Télé-réalité
Can. 2010. 1 heure. 1/16. Plus loin en
Alaska.
23.25 Le convoi de l'extrême : le retour
des héros. Rivalités.
20.50 Film.Aventure. Fra. 2007.Avec :
Benoît Poelvoorde, Natacha Lindinger.
Projeté dans un univers parallèle, un
quadragénaire parisien est malencontreusement intronisé sauveur d'une
tribu oppressée.
22.45 Touche pas à mon poste ! l'hebdo. Divertissement Prés.: Cyril Hanouna. 1 h 40.
0.25 Touche pas à mon poste !.
20.50 Film. Action. EU - RépT. 2009.
Avec : Channing Tatum, Marlon
Wayans. Deux soldats intègrent un
commando d'élite qui lutte contre une
organisation terroriste.
22.50 Le Baiser mortel du dragon.
Film Policier Fra - EU. 2001. Avec : Jet
Li.
0.35 Infestation. Film TV. Science-fiction. 2.05 NT1 le mag. 2.20 Les Nouvelles Filles d'à côté.
20.35 Magazine. Littéraire. Prés.:
François Busnel. En direct. 1 h 5. Invités: Umberto Eco, Carlos Ruiz Zafon.
21.40 Qui a tué Cléopâtre ?. Documentaire Histoire GB. 2004. Réal.: Lisa
Harney. 50 minutes.
22.30 C dans l'air. 23.38 2 minutes
pour la Syrie. 23.40 Dr CAC. Le vin
français est-il en bonne santé? 23.45
Entrée libre.
20.50 Magazine. Société. Prés.: Matthieu Delormeau. 1 h 50. Parents dépassés: ont-ils la bonne méthode?
22.40 Tellement vrai. Magazine Société Prés.: Matthieu Delormeau.
1 h 30. Mamans célibataires: comment se reconstruire?Après un divorce, Anne, mère de deux enfants, vit
avec une femme.
0.10 Tellement vrai : la quotidienne.
1.15 Poker.
TV BREIZH
TY TELE
RADIOS
19.00 New York police judiciaire. Sans
avis médical. 19.45 New York police
judiciaire. Faux-semblants. 20.45 L'Étudiante. Film. Comédie sentimentale.
Fra. 1988. Réal.: Claude Pinoteau.
1 h 55. 22.40 La Boum 2. Film. Comédie. Fra. 1982. Réal.: Claude Pinoteau.
1 h 45. 0.25 La Boum. Film. Comédie.
Fra. 1980. Réal.: Claude Pinoteau.
1 h 50.
18.00 Les infos 18.15 Bienvenue au
club. Foot. Zoom sur la semaine écoulée du FCL 20.45 Destinations Bretagne : la lettre à Gabrielle. Doc. Une
petite Bretonne, se construit un imaginaire entre les silences d’un père, les
allusions à un passé mystérieux et un
pays lointain, l’Espagne ! 22.50 L’engrenage de l’algue. Doc. Micro-algues
et crises sanitaires.
France Bleu Breizh Izel 8.33 & 9.40 Mode d’emploi 9.00 Expert : l’AFUB,
droits des usagers des banques 9.45 mabretagne.com : nuls en orthographe,
méthode pour en sortir 13.00 Cultures Breizh : Feiz Noz Moc’h, CD Lors Landat.
F3 BRETAGNE
TVR
6.00 Programme national. 8.45 Des
histoires et des vies. 9.45 Des histoires et des vies. 10.35 Programme
national. 12.00 12/13 An Taol Lagad.
12.05 12/13 Bretagne. 12.25 Programme national. 19.00 19/20 Bretagne. 19.20 19/20 Iroise. 19.30 Programme national. 23.00 Soir 3 Bretagne.
18.00 les Pipelettes : talk-show au
féminin 18.30 TVR Soir : la grande édition d’information 19.30 Stars &
Métiers (en direct) : des entreprises
artisanales performantes d’Ille-et-Vilaine sont récompensées dans les catégories suivantes : stratégie globale d’innovation, dynamique en gestion des
ressources humaines, innovation technologique et dynamique commerciale.
TEBEO
Lettre à Gabrielle
20.45 Documentaire. Destinations
Bretagne. Réal. Alain Gallet. 52 min.
Gabrielle, une petite bretonne se
construit très tôt un imaginaire à travers les silences d’un père et quelques
allusions à un passé mystérieux et un
pays lointain, l’Espagne. L’histoire
d’une relation forte entre un père,
réfugié républicain espagnol, et sa
fille. Devenue femme, elle cherche à
retracer son parcours et à le réhabiliter, lui et ses camarades de combat.
10.45 Les 10 ans du réseau entreprendre Bretagne. 11.45 Lipous.
12.15 On n’est pas des moutons.
12.30 Quoi 2.9? Les Renc’arts hip
hop. 12.45 Excalibur, live à Brocéliande. 14.15 L’invité. 14.30 Quoi
2.9? 14.45 Jeunes Charrues, creusez
votre sillon. Documentaire. 15.45
Jeunes Charrues 2012. Mermonte.
16.15 Cinéquoi. 16.30 Quoi 2.9?
16.45 On n’est pas des moutons.
17.00 Éco & co. 17.15 Les marins
de la vallée des fous. Documentaire.
18.15 JT. Prés. Julie Sicot. 18.27
Journal de bord de la transat Bretagne-Martinique. 18.30 Quoi 2.9? La
philo pour les enfants. 18.45 Lipous.
19.15 JT. 19.30 Jeunes Charrues
2012. Clockwork on the moon.
20.00 Quoi 2.9? 20.15 Éco & co.
20.30 JT. 21.45 Quoi 2.9? 22.00 La
mer à voir. 22.15 JT. 22.30 Plus ou
moins geek. Les robots.
France Bleu Armorique 10.05 Ma Cocotte : Véronique Brettes et Anne de
Boutemont cuisinent les hamburgers 16.40 Les Incontournables de Bretagne par
Genn Jegou 21.00 la compil de France Bleu avec Evelyne Adam.
France Musiques 19.10 Les traverses du temps. Invité: Eric Garandeau, président du CNC. 20.00 Le concert du soir. 22.25 Alla breve. 22.30 Cinéma Song.
Musique et cinéma. 0.00 Tapage nocturne.
France Culture 20.00 A voix nue. Le français est une chance:Abdou Diouf, avec
Sébastien Le Fol (4/5):A l'épreuve du pouvoir. Invités:Abdou Diouf, secrétaire général de l'Organisation internationale de la francophonie; Sébastien Le Fol.
Les invités du jour RTL Radio: 9.00 Laissez-vous tenter Invitée:Tatiana de Rosnay. 11.00 À la bonne heure Invité: Jean Teulé. 16.00 Les grosses têtes Invité:
Vladimir Fédorovski, pour «Le roman des Tsars» (Rocher). Europe 1: 8.20 L'interview politique Invité: Michel Sapin, ministre du Travail, de l'Emploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social. 10.00 Faites entrer l'invité JeanLuc Lahaye. 22.50 L'interview éco Invité: François Chaulet. RMC: 8.35 L'invité
de «Bourdin & Co» Pierre Moscovici, ministre de l'Économie et des Finances. France Inter: 7.50 L'invité Journée spéciale L'école est finie? Vive l'école! Invité:Vincent Peillon, ministre de l'Education nationale.
PRIX DES LECTEURS DU TÉLÉGRAMME
Photo Hege Glimsdal
Sur le bureau d’un
notaire, un testament
et deux paquets. Ils
renferment des récits
qui dévoilent la vie d’Iz,
une jeune femme
énigmatique, venue
s’installer avec son
époux, en 1945, près
de la ville irlandaise de
Monument.
Quel est son passé ?
Peter Cunnigham,
écrivain et journaliste,
nous plonge dans une
Irlande tourmentée, où
les femmes cachent
leurs meurtrissures
et se rebellent.
Peter Cunningham. « La mer et le silence »
Monument est une petite ville irlandaise imaginaire, mais si bien décrite qu’elle doit bien
s’appuyer sur un modèle existant, non ?
Monument s’inspire de Waterford, où j’ai grandi.
La famille de mon père y a vécu pendant six générations. C’est un lieu ancien dont les premiers
habitants furent des Vikings qui avaient remonté
la rivière Suir, au VIIIe siècle. Une forte connexion
avec la France existe également : des Huguenots
s’y sont installés dans le courant du XVIIe siècle.
Ils fabriquaient et vendaient une sorte de
pain : « le blanc ». Aujourd’hui, ce pain, toujours
très populaire, est appelé « blaa ».
Traduction Francis Kerline
Éditions Joëlle Losfeld, 248 p., 22,50 ¤.
Iz, mais aussi Peppy… Vous affectionnez les
portraits de femmes, qui se battent contre
les convenances de leur temps. Comment
sont nés ces personnages ?
Ces femmes magnifiques ont une place très particulière dans mon cœur. Iz possède le charme de
ma mère, tout comme son audace, voire son
imprudence.
Le dilemme d’Iz se déroule dans l’Irlande des
années 1940, une période dont on ne parle que
peu souvent. Iz possède l’incroyable avantage de
pouvoir penser par-delà le carcan social dans
lequel elle est née. Les membres de sa famille
sont incapables de voir combien ils sont devenus
prisonniers des terres qu’ils voulaient à tout prix
conserver.
Peppy est, en quelque sorte, comme la mère de
ma mère, une femme indépendante qui venait
d’une famille d’entrepreneurs protestants originaire de la région de Dublin. Elle fumait, conduisait
des bolides, portait de belles bottes en cuir, et
jouait au golf à un très haut niveau.
À l’inverse, la société patriarcale ne semble
guère recueillir vos faveurs…
Je considère le patriarcat comme une maladie qui
n’a toujours pas trouvé de cure. Ces fondations
démodées, rigides et froides sur lesquelles nos
sociétés patriarcales sont construites, où le féminin n’a pas sa place, sont les bases mêmes d’un
grand nombre de problèmes, aujourd’hui.
Le choix narratif - deux manuscrits légués
par Iz à son notaire - vous a paru la solution
pour dérouler l’intrigue. Pourquoi ?
La structure de mon roman se déroule comme un
motif circulaire : comment l’histoire vient à se
répéter, souvent avec la plus cruelle ironie. Iz et
Ronnie vivent également dans un phare. Et, pour
souligner cette forme circulaire, la chronologie du
livre, conté par Iz, est inversée. De cette façon,
arrivé à la dernière page, le lecteur est ramené
au tout début de l’histoire. Les deux manuscrits
posthumes m’ont semblé compléter cette idée.
La force descriptive des paysages côtiers irrigue tout votre roman…
Dans le monde réel (comme dans mon monde
imaginaire), cette partie du sentier côtier, dans le
comté de Waterford, est l’un des plus beaux littoraux d’Irlande, une sorte de trésor caché par les
petits villages perchés sur le bord de l’Atlantique.
La toile de fond formée par les montagnes de
Comeragh est majestueuse. Serein en été et
déchaîné en hiver, ce paysage imprévisible
contraste avec la stabilité de la ville, qui se trouve 20 km plus loin.
La neutralité de l’Irlande pendant la guerre
39-45 est un sujet méconnu en Europe. Avezvous beaucoup travaillé sur cette période ?
C’est une période que je connaissais déjà un peu.
Mon père, bien qu’il fût un catholique issu de la
classe ouvrière de Waterford, a rejoint l’armée britannique étant jeune homme, à cause de ses
points de vue politiques et de son désir de changement.
La guerre a été une véritable épreuve au sein de
l’Irlande neutre. Aurait-elle dû rejoindre les
Alliés ? L’Irish Republican Army (IRA) avait déclaré la guerre à l’Angleterre le même jour où l’Angleterre déclarait la guerre à l’Allemagne, le
1er septembre 1939. Cela avait créé d’énormes
tensions de part et d’autre de la frontière entre
l’Irlande et l’Irlande du Nord, qui faisait partie de
la Grande-Bretagne. Ces tensions sont réfléchies
dans « La mer et le silence » quand Frank est traîné contre son gré dans le conflit de l’IRA.
Vous êtes journaliste, ancré dans votre
temps, mais on croit saisir chez l’écrivain
une nostalgie pour l’Irlande d’antan…
Je suis fasciné par les grandes scènes du passé,
et en particulier, celles des cent dernières années
durant lesquelles l’Irlande a si radicalement évolué, et sur d’autres plans, n’a pas changé d’un
pouce. Je me rappelle de personnes comme la
mère de mon père, qui a grandi au XVIIIe siècle et
dont les propres parents avaient des souvenirs
très nets de la Grande Famine. Ma propre histoire est un mélange de ce passé : mon père catholique issu d’une modeste famille de Waterford, et
ma mère protestante qui a grandi sur un terrain
de golf et passait ses étés à Deauville avec ses
parents. En tant qu’écrivain, je m’estime très
chanceux d’être le fruit de milieux si différents.
Ce sont ces origines qui nourrissent mon imaginaire au quotidien.
PROPOS RECUEILLIS PAR THIERRY CHARPENTIER
Remerciements : Nora Moreau, traductrice
Lisez,
votez
et
gagnez
F
t
R
Vote avant le 5 mai 2013
…en ligne sur www.letelegramme.com/prix-des-lecteurs
N
Votre inscription vous sera confirmée par mail.
…sur papier libre en indiquant nom, prénom, adresse complète, téléphone et
mail, ainsi que la profession (facultatif), et en recopiant la phrase ci-dessous :
Je participe au Prix des Lecteurs du Télégramme et j’accepte, sans autre engagement de ma
part, de lire au moins 4 titres de la sélection avant de faire mon choix.
À retourner à : Prix des Lecteurs du Télégramme 7 voie d’accès au Port
BP 67243 - 29672 Morlaix Cedex
…dans votre bibliothèque
p
i
c
é
ou m
V e l
*30 lecteurs seront tirés au sort. Ils recevront 180 € en Chèque-Lire (équivalent à un Chèque-Lire de 15 € par mois pendant un an).
S i
a
L e
o
r
e
n
c
o
tn
E
180 € en Chèque-Lire*
Votez en ligne jusqu'au 5 mai sur : www.letelegramme.com/prix-des-lecteurs

Le Télégramme - Le Vilain petit canard

Transcription

Documents pareils

Paris Saint-Germain - FC Lorient

Atlantique Le Télégramme. 5.860 € pour les Citoyens du ciel

Un Office de Tourisme « nouvelle génération » sur le Morbihan L

ça démarre fort pour les merlus

Lorient

Ashley, chat errant maigre, couvert de puces Nom et Prénom : Jaffré

extrait du plan cadastral informatisé

Rapport d`évaluation entreprise

Imprimer - Cabinet Y. Le Moel

LE CENTRE DE FORMATION DES APPRENTIS DE L`INDUSTRIE