Communication du projet AMITIE SANS FRONTIERES VF FR

PROJET INTERNATIONAL «AMITIE SANS FRONTIERES»
Thème de l’exposition : Illustration des proverbes et des citations sur l’amitié.
Nous avons le plaisir de vous inviter à l’exposition «AMITIE SANS FRONTIERES»
à l’Espace culturel de l'ambassade d'Ukraine
du 16 juillet au 2 août 2014 de 10h-13h et 14h30-19h du lundi au vendredi
Au Vernissage
le vendredi 18 juillet 2014 à partir de 19h jusqu’à 21h45
A L’ATELIER de CREATIVITE POUR LES ENFANTS de 5 à 15 ans
animé par Mylène Atanassova,
artiste et professeur-enseignant en Art visuel et illustrations de mode
http://en.wikipedia.org/wiki/Myl%C3%A9na_Atanassova
http://atanassovamylena.wordpress.com/
le samedi 19 juillet 2014 de 15-17h (réservation obligatoire)
ADRESSE : 22, avenue de Messine - 75008 Paris - Métro: Miromesnil (lignes 9 et 13)
L’international, l’expression artistique et le partage des valeurs
universelles, la créativité et l’innovation vous intéressent,
rejoignez-nous!
L’exposition «AMITIE SANS FRONTIERES» constitue l’aboutissement
d’une démarche où, enfants et adolescents, rassemblés par classes d’âge
(6-10 ans, 10-14 ans, 14-17 ans) sont invités à représenter un ou plusieurs
sentiments par un dessin de thème libre (portrait, mise en scène,
symboles), sans impératif de formats avec un large choix de techniques
de représentation. Le grand public composera le jury qui aura dans le même esprit que
l’équipe d’accompagnement, soin de récompenser chacun en valorisant l’originalité, la
singularité, la pertinence de sa démarche.
Les apprentissages qui structurent le projet sont triples :
OBSERVATION: apprendre à être attentif à l’autre;
EXPRESSION: maîtriser le dessin, moyen d’expression universel qui dépasse les frontières;
PARTAGE : savoir partager dans le respect de soi-même et de l’autre.
Nous vous invitons à poursuivre cette première expérience qui débute à Paris et poursuivra sont chemin à Kiev, Moscou,
Prague. Le défi est d'en faire des rencontres annuelles dans des pays différents et développer au niveau international.
Nous vous tiendrons au courant des actualités. Suivez-nous ! 
PROGRAMME DU 18 JUILLET:
La soirée sera consacrée à l’Amitié internationale et sans frontières. Comme
on dit : « Les meilleurs amis sont les personnes qui te font rire un peu plus
fort, sourire un peu plus longtemps et vivre un peu plus heureux » ! Nous vous
ferons
découvrir
le
groupe
iranien
«MANUSHAN»
www.youtube.com/watch?v=VbO4Fittvvs et mettrons en lumière les œuvres des
artistes ukrainiens, français et bulgares. Vous pourrez savourer un cocktail
spécial et échanger avec les invités.
PARTICIPATION A L’EVENEMENT DU 18 JUILLET: NOMBRE DE PLACES
LIMITÉ. Pour une meilleure organisation, MERCI DE CONFIRMER VOTRE PRESENCE SUR LA PAGE
FACEBOOK www.facebook.com/Cercle.Copernic/timeline ou [email protected] Nous vous attendons avec
impatience! Venez avec vos enfants  Equipe Cercle Copernic
RESERVATION OBLIGATOIRE A L’ATELIER DE CREATIVITE DU 19 JUILLET:
AU PROGRAMME: une visite guidée de l’exposition avec des ateliers pratiques pour faire ressortir la créativité et
l’imagination des enfants, des animations autour du thème de l’amitié et des valeurs universelles. Armés de crayons et
du papier les ENFANTS SE TRANSFORMENT EN ARTISTES ! Des petites gourmandises ajouteront une touche finale à cet
événement convivial et éducatif 
MERCI DE CONFIRMER VOTRE PARTICIPATION et nous envoyer sur [email protected] les informations
suivantes : le nom/prénom, l’âge de l’enfant, le téléphone et vos contacts. Des dates supplémentaires peuvent être
envisagées en fonction des groupes organisés. L’atelier est conçu pour les enfants de 5 à 15 ans. Vous pouvez aussi nous
envoyer vos préférences de dates en juillet, ainsi que le nombre d’enfants participants.
ANIMATRICE : Mylène Atanassova, née en Bulgarie, est Designer et peintre.
Ex animatrice de
télévision, elle est la productrice de l’émission
“Boutique à la maison” sur la chaîne nationale “7dni.TV” à Sofia. Elle est également
l’auteure du concept de cette émission. Elle est la fondatrice de la maison “Milena-Art”.
En 1997 elle met en scène les défilés de mode “Conte pour adultes” avec la
participation de Bogdana Karadocheva dans le Palais Nationale de la Culture/NDK/ à
Sofia et en 1998.
A partir de 2002 elle intègre le monde de grandes maisons de mode Givenchy, Lanvin, Louis Vuitton, Stella
McCartney avec différentes fonctions et puis elle fait un bout de chemin dans plusieurs collections de géant de la mode
comme Alexander McQueen.
Comme Artiste peintre et expose ses tableaux et ses conceptions artistiques. Elle vit actuellement à Paris et travaille
comme consultante et professeur-enseignant Art visuel et illustrations de mode. Elle a exposé à la Chapelle de Notre
Dame des Blancs Manteaux à Paris, puis au Centre du Tourisme Culturel de Montoire-sur-Loire (Loir-et-Cher).
Dernièrement, elle a exposé dans : la Galerie de Colombier à Paris, la Galleri Hagman à Stockholm, et à In My Room
Galerie à Paris.
CONTEXTE DU PROJET «AMITIE SANS FRONTIERES» :
Nous vivons dans le monde changeant au gré des mutations technologiques et de la recherche de résultats de plus en
plus rapides.
Il existe néanmoins des valeurs fondamentales, établies dès l’Antiquité et toujours aussi vivaces de nos jours. Ainsi
l’amitié fournit-elle un bon exemple d’une de ces valeurs universelles et éternelles !
Quant aux formes d’expression, elles évoluent aussi.
Au fil des siècles, elles deviennent plus sophistiquées et plus métaphoriques, cherchant à conquérir un public toujours
plus large et toujours plus exigeant. Néanmoins aussi complexes soient-elles, elles expriment des sentiments dont la
découverte, l’identification et la maîtrise constituent toujours une expérience indispensable : l’éducation.
En cherchant à illustrer en images des proverbes et citations du monde entier qui parlent de l’AMITIE SANS
FRONTIERES, nos jeunes artistes en herbe partiront à la recherche d’eux-mêmes et à la rencontre de l’autre et
retrouveront cette pureté cristalline des sentiments simples qui guident nos actes.
ORGANISATEUR DU PROJET «AMITIE SANS FRONTIERES» A PARIS:
En quelques mots, le Cercle Copernic est l’association des diplômés du Programme
Copernic qui a été crée en 2006 pour objectif de maintenir et renforcer le réseau des
Coperniciens au niveau international.
Le Programme Copernic offre depuis 1990 un programme de formation au management et au monde contemporain,
parrainé par de grandes multinationales françaises et destiné à de jeunes diplômés des universités, en particulier
scientifiques et techniques, des pays d'Europe centrale et orientale de la CEI, de la Turquie, de l'Albanie, de l'Egypte et
de la Tunisie. Ce programme est validé par l'Institut d’études Politiques, Mines ParisTech et le Collège Des Ingénieurs.
Association Cercle Copernic: www.cercle-copernic.com
Page publique Facebook : www.facebook.com/Cercle.Copernic
PARTENAIRES MEDIA: