revue 38 mars

Bulletin municipal
X
A
R
I
O
M
MARS . 2011
N ° 38
SOMMAIRE :

Projet LGV
Un gîte d’étape pour randonneurs et pèlerins
page 2

Sur le chemin de
Saint Jacques de
Compostelle ou
d’ailleurs, les randonneurs et les
pèlerins auront
enfin un lieu pour
faire une halte ...
Bilan année 2010
pages 3 et 4

Moirax d’antan
Suite en page 7
page 5

Infos municipales
page 6

Le bonheur est sur le terrain avec les All Moiracx
Le mot du maire
La vie de la
commune
En page 11
pages 7 et 8

Infos diverses
page 9

Associations
page 10 et 11

Agenda
page 12
L'arrivée des beaux
jours met en lumière l'environnement de qualité qui constitue notre
cadre de vie.
Le mur est reconstruit
Le patrimoine commun dont chacun est
responsable sur sa propriété, est partagé
dans son ensemble.
La commune a mis en place un parc
sportif ouvert, un réseau de chemins ru«Moirax en scène»:
raux dédiés aux promenades pédestres,
le retour!
cyclistes et équestres ainsi que le site de
Les moiracais remonteront sur
découverte de la nature de "Trotte lapin".
scène et feront le spectacle fin no- Nous vous invitons à en profiter largevembre, début décembre 2011
ment avec votre famille et vos amis et à
dans la salle des fêtes. Si vous
partager les animations sportives et
voulez vous aussi participer, merci culturelles dans le respect de la faune, de
de vous inscrire auprès de Charles la flore et des exploitations agricoles traSarion: Tél 06 87 47 11 92 ou par versées afin d'en conserver toute la beaumail
té et la richesse écologique.
[email protected]
Reprise des répétitions début
septembre.
Nous vous souhaitons de bonnes balades.
Votre bien dévoué.
H. TANDONNET
PAGE 2
Un nouveau tracé en tunnel proposé par RFF
Lors de la première réunion LGV, le Maire avait annoncé qu’il informerait les Moiracais impactés par
le tracé de la LGV, des évolutions du projet dont il aurait connaissance. Le 3 février il a présenté aux personnes concernées la 3ème hypothèse proposée à l’étude par Réseau Ferré de France. Ce tracé plus proche de
l’autoroute emprunte un tunnel de la Jorle au Gers sur environ 2 km. Cette proposition répond au souhait du
Conseil Municipal.
Rappelons que celui-ci avait unanimement voté le 7 décembre dernier un avis très défavorable aux 2 premiers
projets et souhaité l’étude d’un 3ème tracé moins pénalisant pour les riverains . Voici quelques extraits du document:
« Les deux tracés prévus en aérien entraineront des nuisances sonores considérables pour les riverains de
RN
21
Tracé LGV 1
Trac
é LG
V2
D2
68
Le projet L.G.V.
Moirax (secteur de l’Estelle et de Payot)) et de Boé.
- Le premier tracé s’inscrivant dans le lit majeur de la Garonne ne paraît pas envisageable, compte tenu des
contraintes du site Natura 2000 et des contraintes d'écoulement des eaux.
- Le second tracé au Sud concerne de plein fouet le site inscrit des Chutes des coteaux de Gascogne au
Nord (….) depuis le 1er septembre 1971 et la commune péri-urbaine de Moirax valorise cette image de
cadre naturel préservé aux portes d’Agen.
Ce site remarquable et boisé (…) accueille (...)des aires de nidification de hérons. Ce secteur est également parcouru par des cervidés (chevreuils) et sangliers (...)Les travaux de décaissement vont défigurer et
déboiser le coteau sur une surface considérable et bloquer vraisemblablement les mouvements importants
de la faune locale et avoir un impact visuel catastrophique depuis la rive droite de la Garonne.
Ce secteur de coteaux très abrupt est aussi très instable, (…) Des riverains ont assisté dans les décennies
passées à des éboulements massifs dans ce secteur. La réalisation d’une estacade semble pour le moins périlleuse en surplomb du méandre très prononcé de la Garonne.
Les travaux réalisés en aérien vont probablement entrainer une coupure de la RN 21 au Nord du secteur
Gros Félix, entrainant une gêne durable pour la liaison Auch - autoroute ainsi que pour les déplacements
pendulaires des riverains des communes de Layrac, Moirax ou le Passage.
Les déblais considérables envisagés le long de la RN 21 sont susceptibles de bloquer la circulation des riverains du secteur de Gros Félix qui n’ont aucune autre solution de passage car ils sont situés entre la RN 21,
la LGV et l’autoroute dans un secteur très vallonné.
L'impact sur l'habitat existant est important, notamment au lieu-dit « Labernèze » et sur la partie qui longe
la RN 21.
Pour toutes les raisons invoquées ci-dessus ainsi que pour réduire le nombre d’habitations impactées par
le second tracé, la commune de Moirax demande qu’il se fasse en tunnel sous le coteau de la rivière Jorle à
la rivière Gers et en tranchée couverte dans le secteur de la Bernèze, en préservant ce hameau . »
Nouveau
tracé LGV
3 avec tun
nel
Autorout
e
Ces 3 hypothèses de tracés prévus par Réseaux Ferrés de France feront l’objet d’analyses comparatives dont les
résultats seront connus courant mai 2011.
PAGE 3
Les vœux du Maire, l’occasion de dresser le bilan 2010
Vendredi 21 janvier , les moiracais ont répondu en nombre à l’invitation du maire Henri TANDONNET
et du conseil municipal à la cérémonie des vœux tenue dans la salle des fêtes du village. En ouverture, en
présence de Jean DIONIS DU SÉJOUR, député de la circonscription, de Jean DREUIL conseiller général et de maires de
communes voisines du canton, il adressa ses vœux de très bonne année 2011 à toute la population. S ’appuyant sur un diaporama il a évoqué les principaux faits de l’année écoulée : travaux
de voirie, aboutissement de la révision du PLU, nouvelle tranche
de réfection du Prieuré, pupitres touristiques, mouvements de
personnel, fiscalité, occupation de la salle des fêtes, résultat du
recensement 2010…Il a poursuivi avec les perspectives pour
2011 : travaux de rénovation de l’ancienne salle des fêtes, création d’un gîte d’étape pour les pèlerins sur
le chemin de St Jacques de Compostelle, poursuite du projet de réhabilitation de la rue Curet ... Le maire
a abordé bien sûr le projet de tracé de la future ligne LGV qui concerne une partie du territoire de la
commune en donnant les dernières informations dont il avait connaissance.
H. TANDONNET a pris, pour conclure, sa casquette de Président de la Communauté de Communes du
Canton de Laplume en Brulhois pour présenter les réalisations de celle-ci. Après les interventions du
conseiller général et du député, les moiracais ont été alors invités à partager cidre et galettes… Ce qu'ils
ont fait dans la bonne humeur en prolongeant les échanges dans la convivialité !
Le bilan 2010
Travaux voirie: bilan 2010 et perspectives
Les travaux réalisés en 2010 s’élèvent à 27556 € : -travaux
de goudronnage du chemin et de la cour de l’école + chemin rural de Poncillou+ VC 504 côté Layrac + rampe d’accès
au terrain de sport + VC 7 bois de Contras à Rioulets et nids
de poule au lieu dit La Vielle + déflachage VC 1 de Ségougnac
à la Manguette
-Enduit d’usure sur l’accès à Marescot et rebouchage de
trous sur le parking+rue du couvent+ VC n°2 de la RD 268 à
Trotte Lapin
Travaux de curage de fossés du VC 7 + Chemin rural de
Lasboubées + VC 8 de Las Pichères à Bayten +curage partiel
sur chemins ruraux = 27 h de pelle mécanique
Divers: déflachage VC 5 côté bourg + réfection accotements
VC1 de Ségougnac+ apport de calcaire 0/20 au prieuré + divers travaux de peinture au sol et réfection de panneaux de
police.
La commune de Moirax poursuivra en 2011 son effort pour
améliorer l'état de ses routes communales. Profitons de cette
rubrique pour remercier les techniciens de la CCCLB qui par
leur travail et leur dévouement aident à améliorer chaque jour l'état de notre voirie.
L’année météo 2010 à Moirax
site www.meteo-moirax.fr
Ces renseignements communiqués par Jean-Pierre FEBREAU. restent dans un domaine strictement amateur. En aucun
cas, les observations, erreurs ou manques n’engagent sa responsabilité .
L’année 2010 a été globalement moins chaude que les années précédentes, mais elle a présenté des écarts de
températures plus importants. L’année a été moins humide, et la pluie moins abondante.
Température
moyenne
Température maximale
Température minimale
Humidité
relative (%)
Aérologie
Vent Moy
(km/h)
Rafales Maxi
(km/h)
Pluviométrie :
en mm
2008
12,8
34,7
-4,7
86
7,9
NC
852,6
2009
13,6
38,6
-6,2
75
7,4
116
666
2010
12,1
39,6
-8,3
63,5
7,2
74
647,4
PAGE 4
Etat civil 2010
Evolution deémographique
Naissances
HINFRAY Lou-Ann
née à Agen
le 09 Janvier
CAPDEGELLE Nathan, Thomas
né à Agen
le 13 janvier
GREGOIRE Justin, Jean,Aimé
né à Agen
le 25 janvier
CARRERE Noémie, Lola
née à Agen
le 19 mars
GALAIS Nolan
né à Agen
le 2 avril
GRÉGOIRE Mélina
née à Agen
le 15 mai
PARENT Paola, Marie-Ange
née à Agen
le 25 mai
ROUQUET MASNIERE Axel, Gabriel
né à Agen
le 1 juin
COPPI Alizée, Faustine
née à Agen
le 14 juillet
HUGON Timéo
né à Agen
le 11 août
DURENQUE Inès, Alix,Gabrielle
née à Agen
le 13 août
ROLLIN Maëline
née à Agen
le 21 septembre
BENOIT Louis, Vincent, Jules
né à Agen
le 27 octobre
Décès
CABIAC Yves, André
décédé à Moirax(47)
le 6 janvier
2010
BENEY
Jean Paul
décédé à Moirax(47)
le 12 Mai
2010
MONGALVY Jacques, Jean, Pierre Louis
décédé à Moirax((47)
le 26 mai
2010
LALANNE Anne, Marie ,Jacqueline
décédée à Moirax((47) le 24 novembre
2010
REINOSO Y SALGUERO Francisco
décédé à Toulouse
(31)
le 05 septembre
2010
ROS
décédé à Agen (47)
le 17 octobre
2010
Yves, André
Mariages
PAINAUD Daniel, Jean-Louis
et BARBE Christine, Odile, Sylvie
le 7 août
2010
MONTAGNINI Olivier, Vincent
et BOUCHE Marianne
le 14 août
2010
Urbanisme 2010
Nous rappelons que toute construction( garage,
auvent, création d’ouverture, piscine, extension,
changement de destination, …) doit faire l’objet
d’une autorisation d’urbanisme avant travaux soit par permis de construire, soit par déclaration préalable.
PAGE 5
Origine des noms de lieux-dits de Moirax
(2ème partie)
Les origines des noms de lieux-dits sont diverses. Pour se repérer, nos ancêtres avaient recours à ce qui
leur paraissait le plus caractéristique d’un paysage ou d’un lieu : le relief, la nature du sol, la végétation, le
nom de l’habitant…
Beaucoup de noms de lieux-dits évoquent la végétation qui occupait autrefois les terres et dont, aujourd’hui, nous ne voyons aucune trace.
Le Brulhois était sans doute caractérisé par ses broussailles. Le mot occitan, brulhès est issu du celtique
broglium « taillis ». Plech (D8)* désigne en gascon une haie ou un petit bosquet. Cap de Bosc (C8)*,
c’est la « limite du bois », et Sauclayre (E9) est un bois peu touffu (sau du latin silva « forêt. »)
Aujourd’hui, les lieux appelés Lagarenne (F5), Laslanne G4 ( = les landes) ne nous paraissent pas particulièrement incultes…
Certains noms signalaient la présence d’arbres : le Sahuc D6 « le sureau », Labernèze (F2) de l’occitan
vèrn ou vèerhe « l’aulne », Mouran (E7) « le mûrier » avec le suffixe -an pour les noms de lieux de passage. Il est possible que Guinot (C7) soit un dérivé du nom du cerisier guin.
D’autres indiquaient la présence de plantes : Branat (D7) de brana « la bruyère » ; à Jonccas (G3), on
peut faire l’hypothèse que le jonc poussait. Pédegoze (D9), un très joli nom, est la déformation de « pè
de gos », la fétuque des moutons, une plante très résistante. Pè de gos en gascon, se traduit par « pied de
chien. »
Chacun sait que la vigne était très présente sur notre territoire grâce aux moines : Vignau (E10) Vignes
longues (G3). Le Sigau (D8) tire probablement son nom du « seigle ». Labatut ((E6) est une transcription fautive de l’abatut. En gascon abatut est le participe passé de abater « abattre, faire tomber » L’étymologiste Monsieur Fénié suggère d’expliquer ce nom comme « terre défrichée.»
Plan parcellaire de la commune de
Moirax 1808 - 2ème feuille section D
Moirax d’antan
Les constructions des hommes:
Moulins (D5) et Moulinet (G4) ne posent
pas de problème étymologique. Sur le premier
lieu-dit, on voit encore les murs de 2 moulins
à vent, sur le deuxième, les ruines d’un moulin
à eau. Latapie (C8) évoque probablement
une ancienne construction en « pisé » ou torchis, mélange de terre, de paille et de chaux,
du verbe tapiar « battre la tapia, tasser ».
Quant à La Vieille ((D9) qu’il faut rectifier en La Vielle, c’est une toute autre histoire. Les plans cadastraux de 1808 et 1842 mentionnent La Vielle. Une petite recherche a permis de constater qu’effectivement
cette graphie est la bonne. En latin, le mot villa désigne une ferme avec ses dépendances, le dérivé vièla en
occitan a pris le sens de village.
Les métiers des hommes:
Jean Boué (G5) devait être le nom d’un gardien de troupeaux : boué déformation de boèr « le bouvier. »
A Carboué (E6), lieu-dit très boisé, il est probable qu’un charbonnier fabriquait du charbon de bois. Ce
toponyme se retrouve dans d’autres lieux, sous la forme Carbone.
Les noms de personnes:
Des prénoms gascons: Esteven (D5) Etienne, Herran (B3) Fernand, Marsan (D8) prénom latin Marcus
avec suffixe de nom de lieu Ŕan. Des variantes du prénom Pierre : Peyré, Peyronneau, Peyremounic
= Pierre-Ramon (Raymond), Mounic étant un diminutif de Ramon
Lécussan serait d’origine gallo-romaine, formé sur le prénom Liccucius + le suffixe Ŕan.
Des surnoms : Vidau (D5) du latin vitalis « plein de vie », et Gros Felix ( H3) sans doute d’origine plus
récente.
Mais le nom même de Moirax, quelle est donc son origine et quelle est sa signification ?
C’est une énigme non résolue que nous laisserons à la perspicacité des spécialistes.
*Les coordonnées indiquées sont celles du nouveau plan de la commune distribué en décembre
[email protected] ou [email protected]
Consultez le plan cadastral actuel sur cadastre.gouv.fr
PAGE 6
Réfection de l’Eglise, vers une nouvelle tranche
Vous avez peut-être remarqué que la végétation se développe sur la façade de l’église, détruisant peu à peu
les joints des pierres. Il était nécessaire de poursuivre sans plus attendre l’entretien de ce patrimoine.
Dans sa séance du 13 décembre 2010, le Conseil Municipal a voté des travaux de nettoiement et de rejointoiement concernant le massif Nord-Ouest et la base du clocher. Ces travaux pour lesquels une subvention
de la DRAC a été perçue par la commune en 2010, seront effectués dans l’année, par l’entreprise Vicentini.
Cette tranche de travaux est estimée à 17 0000 euros à financer en partie par la commune
Cadastre: rectification du nom d’un lieu dit
Modification d’un non de lieu a été demandée par le maire à la direction des finances publiques (pôle de topographie et gestion cadastrale) et a été accepté le 16 déc 2010. Il s’agit du lieu dit anciennement nommé « la
Vieille » qui a retrouvé son nom d’origine, La Vielle qui était répertorié sur le plan de 1848. . L’origine du
mot est un mot latin « villa » signifiant ferme avec dépendances.
Un rideau de fer pour les vestiaires...
Suite aux multiples dégradations constatées autour de la
salle, il a été décidé de limiter les possibilités d’intrusion dans les
vestiaires . Un volet roulant métallique a été posé par l’entreprise DULOUARD.
Infos municipales
Des grilles métalliques ont été réalisées et posées sur les fenêtres des vestiaires par l’employé communal Jérôme SCIÉ
Plan Local d’Urbanisme approuvé
Le PLU a été approuvé par le conseil municipal lors de la séance du 13 décembre 2010.
Passé le délai légal du contrôle de légalité, le nouveau PLU est désormais applicable.
Les évolutions de ce PLU sont consultables en mairie et pour des précisions complémentaires Jean Louis
MONTAGNINI premier-adjoint assure une permanence le vendredi après midi.
Le lavoir réhabilité
Après un premier toilettage, il y a près de 7 ans, le vieux lavoir du
XIXème a fait l’objet de nouveaux aménagements. Jérôme SCIÉ,
Philippe GALAN et le stagiaire Jérémy LAFON ont posé un dallage
de vieilles pierres et agrémenté les lieux en plantant des rosiers
rampants, des pérowskias et un marronnier nain afin que l’été venu,
les promeneurs trouvent en ce lieu un havre de paix et de fraîcheur.
Un stagiaire en chasse un autre
Pierre VIDAL est le nouveau stagiaire de la Maison Familiale Rurale du Marmandais.
Il remplace l’un de ses camarades de classe, Jérémy LAFON qui a achevé son stage
en février. Pierre, âgé de 18 ans, découvrira les tâches relatives à la gestion et l’entretien des espaces verts de notre commune, jusqu’au 1er juillet 2011. Il validera ainsi
son second stage en milieu professionnel qui nécessite une alternance de 2 semaines
à Moirax et 2 semaines dans son établissement afin de préparer son BAC PRO Aménagements Paysagers.
PAGE 7
Un nouveau gite sur les chemins de St Jacques
Sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle ou d’ailleurs, les randonneurs et les pèlerins auront enfin
un lieu pour faire une halte et se reposer une nuit à Moirax. Ils profiteront et s'imprégneront ainsi mieux
du site et des lieux!
Jusqu'à ce jour il n’existait pour eux aucun gîte d'étape entre Agen et La Romieu, sur
le chemin alternatif de Saint Jacques de Compostelle via Rocamadour.
Sensibilisée depuis plusieurs années à ce problème de pèlerins et randonneurs en quête de couchage, le soir venu, à leur arrivée à Moirax, la municipalité vient de trouver
une solution à la la MJC située au 1er étage d'une maison de la rue Maubec. Ce local
qui offre une belle salle, un coin cuisine et des toilettes, vient d’être aménagé par notre employé communal pour cela : achat de 4 lits pliants, installation d'une douche,
cuisine équipée d'une plaque chauffante et d'une hotte. Rustique mais fonctionnel pour des pèlerins !
Le Syndicat d'Initiative se chargera de mettre ce gîte à la disposition des randonneurs et de renouveler une
petite épicerie constituée de denrées de base. La mairie demandera une participation de 10€ par nuitée.
Cette nouvelle utilisation permettra qui plus est la poursuite des activités qui se déroulaient jusque là dans
Cimetière: reprise des tombes vacantes
"Le Conseil municipal a pris un arrêté pour recenser les tombes abandonnées et engager la procédure de
reprise des concessions.
Un premier constat aura lieu au cimetière le 17 mars prochain à partir de 14 Heures, en présence des
quelques propriétaires des concessions qui ont pu être trouvés. Devant chaque concession susceptible
d'être reprise, un panneau a été posé pour que les propriétaires puissent éventuellement informer la mairie s'il n'y a pas lieu de reprise. Un plan a été affiché en Mairie et sur la porte du cimetière.
Vie de la commune
Salle des associations : projet de réfection
Des travaux importants sont programmés en 2011 sur la salle des
associations( ancienne salle des fêtes) et plus particulièrement la réfection
totale de la toiture avec révision de la charpente, réfection de la couverture
ainsi que les dalles en zinc. Le montant des travaux est estimé à 34 555€,
une demande de subventions est en cours auprès de l'Etat et du Département afin d'alléger le financement de cette opération pour la commune.
Le compte rendu des conseils municipaux sur le net
Le conseil municipal s’est réuni 6 fois : le 12 janvier, le 4 mars, le 13 avril, le 23 juin, le 20 septembre et le 13
décembre 2010. Principales questions débattues : l’élaboration et l’approbation du PLU, la nouvelle affectation du presbytère, les travaux de restauration de l’église, la vente ou l’achat de terrains, le budget et la fiscalité, le projet LGV, la révision des statuts de la CCCLB, etc.
Vous pouvez prendre connaissance des PV complets de ces conseils sur le site de la commune :
www.moirax.com/
LGV: réunions de soutien psychologique
Voici un communiqué de Mme TIMBAUT:
« Que l'on croie ou non au passage effectif d'une LGV sur notre commune, la menace est bien là. Beaucoup
seront touchés, le nombre variant au gré des tracés. Beaucoup se demandent ce que vont devenir leurs maisons, leurs terres, leur environnement, leur voisinage.et ce qu'ils vont devenir eux-mêmes.
Pour nous apporter un peu d'aide, la mairie organise des réunions avec une psychokinésiologue qui vit et travaille sur notre commune , Mme Marie Claire de HEMPTINNE qui a accepté bénévolement cette mission. Le
but est de permettre aux gens concernés de parler, d'échanger, d'exprimer leurs angoisses, leurs inquiétudes
et de recevoir des conseils techniques. Une première réunion a eu lieu le 19 février: Mme de HEMPTINNE
nous a expliqué les méthodes qu'elle utilise. Deux autres réunions sont prévues à la mairie les jeudis 19
mai et 20 octobre 2011 Vous qui êtes concernés par un des tracés LGV ne pouvez que retirer des bénéfices de ces réunions, en tout cas aucun risque. »
PAGE 8
Jardinage d’hiver autour de la salle des fêtes
Un rituel bien rodé, les élus aidés de quelques administrés se sont retrouvés pour embellir la commune comme tous
les hivers.
L’objectif de la séance consistait à planter une haie de laurier tin
en contrebas du bâtiment mais aussi à créer côté route départementale un alignement de grenadiers à fleurs qui donneront avec
le temps un écrin d’un rouge écarlate à notre salle des fêtes
Des pigeonniers retrouvent une seconde jeunesse
Le pigeonnier de Piques réhabilité
La réhabilitation des pigeonniers de notre
commune va bon train. Nous relations dans notre
précédent numéro, la transformation du pigeonnier de Mme DARNEAU, au lieu-dit Payot, en gite
rural, mentionnons également la remarquable reconstruction l’an passé, de
la charpente et de la toiture du pigeonnier de Piques appartenant à Pierre DURAND. Ira-t-on jusqu’à penser, en découvrant le motif sur la toiture, que cette dernière est
l’œuvre d’un as...de pique?
Vie de la commune
Le pigeonnier de Contras en cours de réfection
Un nouveau pigeonnier échappera à la ruine. M CABIAC
a entrepris des travaux de sauvetage en déposant la toiture
comme on peut le voir sur le document ci-contre.
Le Brulhois en AOC
Le Comité national de l’INAO a, le 10 février 2011, voté l’accession des vins du Brulhois à l’Appellation d’Origine Contrôlée, une consécration pour ce vignoble dont l’aire de production englobe notre commune.
Course d’orientation du 48è RT le 09 février
Cette course organisée par l'adjudant Igor DANIEL du Bureau des sports du 48ème régiment de
Transmissions, était qualificative pour le championnat national de l'Armée de
Terre. Elle était aussi une course pour le championnat sud-ouest des clubs de
course d'orientation affiliés au FCSAD (Fédération des Clubs Sportifs et Artistique de la Défense).
Cette course a fait venir des concurrents de diverses unités du Sud-Ouest de la
France. Il y avait des compétiteurs de Bayonne, Tarbes, Bourges, Dax, Poitiers,
La Rochelle, Saint-Maixent, Toulouse, Bordeaux, Montauban, Périgueux et Limoges: au total 110 concurrents dont 35 féminines.
Sur un parcours de 7 kilomètres le premier senior a mis 50 minutes pour trouver les 19 balises qu’il lui était imposé de trouver. Le nombre de kilomètres réellement parcourus par les
concurrent avoisinait les 9 km.
La première féminine a mis 35 minutes pour trouver 14 balises. Elle a dû
courir entre 6,5 km et 7 km.
La course d'orientation est un sport qui allie endurance et réflexion
dans l'effort car chaque candidat est équipé d'une carte et d'une boussole et
se doit de trouver les balises le plus rapidement possible. De ce fait il n'y a
pas de parcours imposé car chaque concurrent fait sa course en tenant
compte du relief visible sur sa carte.
PAGE 9
Trotte lapin en perpétuelle effervescence
L’Animatrice, Sandie BIELLE nous propose de nombreuses manifestations
sur le site de Trotte Lapin, contactez la à l’office de Tourisme au 05.53.47.97.91. ou par courriel :[email protected]
Samedis Nature Les après-midis de 14h à 17h TARIF 5 à 8€ par personne.
L’envie de ces journées est de faire découvrir des « Savoirs faire » autour de la nature… Pour petits et grands…
Samedi 30 Avril : Musique Verte et clownerie avec l’association Clown en Route, Mardi 17 Mai Teintures Végétales avec l’Association Au fil des Séounes 18h 21h (Auberge Espagnole), Samedi 25 Juin : Cuisine sauvage,
Samedi 6 Août : Vannerie, Samedi 29 Octobre : Nichoirs & compagnies, Samedi 3 Décembre : Déco & cuisine de fêtes
Une des Trott’ Rando se tiendra à Trotte lapin le Samedi 30 Juillet : Soirée contée aux flambeaux à Trotte
-LapinŔ TARIF 3€ par personne A travers une balade familiale, chacun découvrira le patrimoine naturel et culturel
qui nous entoure…
Les pique nique surprise à Trotte-Lapin : 3, 17, 31 Juillet ; 14 et 28 Août. Portez votre pique nique et
venez découvrir le site en notre compagnie. Participation 3€
Dimanche 22 Mai : MARCHÉ NATURE Venez faire votre marché en pleine nature et discuter avec des producteurs et artisans locaux !
Dimanche 4 Septembre : RENTRÉE NATURE
Recours contre l’arrêté de catastrophe naturelle
A l’initiative du Sénateur SOUCARET, 9 communes lésées du Sud du Lot et Garonne dont Moirax; se sont réunies et ont décidé de former un recours devant le tribunal administratif de Bordeaux à l’encontre de l’arrêté
ministériel du 13 décembre 2010 refusant l’état de catastrophe naturelle concernant les mouvements de terrain
différentiels consécutifs à la sécheresse et réhydratation des sols pour l’année 2009.
Infos diverses
Animaux perdus ou abandonnés plus nombreux !
Le bilan 2010 est déconcertant : 700 chiens et 357 chats ont été accueillis à la fourrière départementale depuis le début de l’année ! C’est 15 % de plus qu’en 2008. Et trop peu d’entre eux sont identifiables alors que le tatouage ou la puce électronique sont obligatoires.
C’est l’occasion de rappeler qu’en cas de perte d’un animal, le chenil-fourrière
peut être contacté (au cas où…) au 05.53.79.46.72 ou par internet sur
www. chenil-fourriere47.com
La gestion de l’hébergement de tous ces animaux et les démarches visant à
rechercher leur propriétaire ou à les placer auprès d’une association en vue
de leur adoption, s’alourdissent. Le Syndicat Départemental du ChenilFourrière de Lot et Garonne a donc décidé de porter la contribution des
communes à 0,95 € par habitant et par an.
Rappelons que seul le Maire de la commune est habilité à solliciter les services
de la fourrière.
Notons enfin que les chiens, en majorité sont remis à leur propriétaire, peu sont euthanasiés. Pour les
chats, c’est le contraire.
Et puis, si vous voulez faire une bonne action, le refuge de la SPA de Brax vous permet d’adopter un de
leurs nombreux pensionnaires.
Assistance informatique bénévole
Monsieur ARNAUD domicilié à Laplume, (dont un des trois enfants est encore scolarisé à Moirax )donnera
gratuitement des cours de sensibilisation à l'informatique à destination d'un large public (séniors, enfants,
…). Les séances auront lieu à la bibliothèque. Une permanence mensuelle est envisagée le samedi matin
pour venir en aide aux personnes rencontrant des difficultés ou souhaitant progresser, installer « Skype »
ou encore recevoir des conseils d'achat. Il est possible d'apporter son matériel ou juste poser des questions; Après un premier essai en février dernier, M ARNAUD vous convie à une nouvelle session: samedi
26 mars de 10 h à 12 h à la bibliothèque.
Il serait préférable que vous l’informiez de votre présence en vous inscrivant à la Mairie ou en contactant
par courriel M. ARNAUD [email protected]
PAGE 10
Clownenroute et les Moiracailles sur les planches de la
salle des fêtes le 7 décembre 2010
Le 7 décembre 2010, les applaudissements ont fusé lors de la soirée
organisée par Clownenroute pour des institutions partenaires ainsi
que les habitants de Moirax.. Une animation concoctée par les clowns
de l’Association dirigée par Guilhem JULIEN autour d’un spectacle
"Les Petits Mythes" de la Cie Humaine de Rémy BOIRON
Environ 300 personnes étaient présentes dans la salle des fêtes parmi lesquelles : les Compagnies de Clownenroute :
Cie des Décalés - ESAT La Sauvegarde à Agen, Cie des Clowns en Vadrouille - Foyer Monclair à Monclar ;
Cie des Increvables - Foyer La Poussonie à Frespech, Cie des Rigolos - Foyer l'Arche en Agenais à Astaffort,
Cie des Oiseaux - Foyer La Couronne à Boé, Cie des Chercheurs - CAT La Terrasse à Condom, Cie des
Kumbas - Foyer du Barradis à Lavit de Lomagne, Cie des Pôt's Agés - Résidence Las Canneles à Valence
d'Agen, Cie des Voyageurs Déchaînés - IME Fongrave à Layrac, Cie des Moiracailles - enfants de Moirax, Cie
des Blédards - ITEP des 2 Rivières à Pont du Casse, Cie des Tournesols - Maison St Paul à Tournon, Cie des
Sans Gênes - Bénévoles/Militants à Clownenroute
Pour confirmer l’importance de cet évènement, Mr Henri TANDONNET - Maire de Moirax, était entouré
de Mr Jean DREUIL qui représentait Mr Pierre CAMANI (Président du Conseil Général 47),Mme Roselyne
LUCATS - Directrice générale adjointe chargée de la Direction du développement social au Conseil Général 47, Mme Evelyne DELAYE - Chef de Service personnes âgées et personnes handicapées, Mme Eliane GOUTOULY
du service développement social du Conseil Général 47.
Vie des associations
Parmi les images à retenir de cette magnifique soirée, le témoignage entre
le plus jeune clown Clément de la Cie des Moiracailles (11 ans ) et la plus
âgée Lucette de la Cie des Tournesols (80 ans) a été un moment fort en
émotion..
Cette soirée exceptionnelle s’est achevée autour d’un buffet préparé par
les jeunes de l’lME de Fongrave.
Klein d’œil vous attend le 1er Avril
"D'après les calculs d'éminents astrophysiciens, un événement cosmique dont Moirax sera la cible, aura lieu
le 1er avril vers 4 heures du matin avec la complicité de l'association Klein d'Œil.
Le 1er avril, date à retenir, sera également le jour de l'ouverture de l'exposition de Klein d'Œil à la Mandigote qui se terminera le 22 avril.
Dans la continuité des manifestations, les adhérents de Klein d'Œil feront parler les vieux murs de notre cité
médiévale pendant tout l'été 2011.
L'association Klein d'Œil change d'adresse : [email protected] devient [email protected]
Fêtes et Loisirs a fini l’année 2010 en beauté
L’AFL a fait feu de tout bois pour marquer la fin de l’année 2010.
La neige du 24 décembre au matin n’a pas eu raison de l’animation du soir
de Noël. La crèche vivante était assurée par la famille du président sortant et la distribution de papillotes et vin chaud assurées par le Père Noel
et le père Fouettard assistés par toute
l ’équipe du Comité des Fêtes.
Le 31 décembre la seconde édition du
réveillon, organisée par le comité des
fêtes a rassemblé plus de convives qu’à
la précédente édition. Servis par le traiteur « les Saveurs d’antan» les convives ont dansé fort tard grâce aux rythmes et aux jeux de lumière de
« Musicalement vôtre » animé par un DJ moiracais, M CHAMPION .
Vie des associations
PAGE 11
ALL MOIRACKS : une légende en marche
Portée sur les fonds baptismaux grâce au soutien des plus hautes autorités du sport et de la gastronomie, le choix d'un nom laissant augurer un avenir radieux et glorieux, l'équipe des ALL MOIRACKS
foule depuis quelques mois la pelouse de notre stade communal récemment doté de vestiaires depuis la
construction de notre nouvelle Salle des Fêtes.
Essentiellement composée d’administrés
ou d’amoureux du village, cette équipe
mixte et intergénérationnelle déjà victime de son succès a dû se scinder en
deux sections pour permettre à tous de
porter le ballon ovale.
Ainsi, pour leur première participation
officielle au traditionnel tournoi local de
début Juillet 2010, entraînés par un
coach intraitable (Philippe LESPINET),
les ALL MOIRACKS sont néanmoins
mis en difficulté dans un premier temps
par de jeunes Barbarians venus de régions lointaines peu civilisées. Piqués au
vif, les ALL MOIRACKS alignent leurs deux équipes tout aussi performantes et intrépides : les SMALL
MOIRACKS (dont la taille ne présume pas de leurs hautes capacités sportives) et les OLD MOIRACKS
(dont la moyenne d'âge n'a d'égal que le talent).
Les SMALL MOIRACKS auront finalement raison des OLD MOIRACKS, terrassés par une jeunesse débordante et sans pitié.
Mais cette confrontation n’altère en rien la confraternité sportive et les valeurs de solidarité qui président
au sein de notre belle équipe. Bien au contraire, initialement tout entièrement dévouée à la cause rugbystique, elle accueille rapidement deux nouvelles disciplines permettant un entraînement physique de fond
complet et maintenant nos troupes dans une forme olympique.
Tout d’abord, c’est le vélo qui est accueilli au sein du board collectif. Sous toutes ses formes (hormis le
vélo d’appartement), VTT et vélos de route arpentent les sentiers et les chemins environnants, de l’éprouvante Route des Crêtes à la non moins fameuse Côte de la Mort. Les objectifs sportifs de cette « cavalerie
légère » sont toutefois raisonnables : préparer la participation aux challenges locaux tels que le rendezvous traditionnel de VTT de Buzet en septembre, chacun à son niveau.
Rapidement, c’est au tour des amateurs de course à pied d’inscrire une nouvelle section auprès du board.
Parcourant principalement les berges du Canal des Deux Mers, ceux qui se dénomment volontiers les
« fantassins » ne sont pas moins combattifs et soutiennent régulièrement les rangs de la section « Touch
Rugby ».
Si vous souhaitez rejoindre les rangs des ALL MOIRACKS ou tout simplement vous tenir informés de
leurs exploits sportifs, vous pouvez vous connecter sur leur blog et éventuellement vous inscrire à leur
newsletter.
allmoiracks.over-blog.com
Changement de présidence et de bureau à l’A.F.L.
"Après 21ans de bons et loyaux services, Patrick LHOMME a décidé de transmettre le flambeau de l’Associa-
tion à son ami et vice Président Serge RICHARD
Une longue et fructueuse présidence s’achève, Patrick par son sens du contact et de la convivialité a
su dynamiser la vie de la commune et fédérer autour de lui nombre de bénévoles.
Il a glissé au rang de vice-président travaillant main
dans la main avec Serge RICHARD qui nous en
sommes certains saura entretenir la cohésion et la
bonne humeur de ce comité.
Le bureau a fait l’objet d’un renouvellement, notons que Christian GARNERO, l’intègre trésorier
de l’AFL, a confié son trésor à Yves Bailly qui est
secondé par Jean Rémi BOVEL et que Brigitte VIGNES cède 21 ans plus tard aussi le secrétariat à
Fabienne LOPEZ. Saluons aussi l’arrivée de nouveaux membres avec Alexis AKHAMLICH, Aurore FEYTE et
Florence LOUIS.
Le programme pour 2011 sera copieux. A noter que le méchoui, faute de disponibilité dans les réservations de
la salle des fêtes, sera décalé au 17 septembre 2011!
Infos brèves….
Calendrier des manifestations de printemps
MARS
19 mars :(Samedi) soirée musicale organisée par
ANACROUSE-AMAC à la
nouvelle salle des
fêtes
20 mars (Dimanche) Ambiance cabaret Fred Pojurowski humoriste
conteur et Michel Maestro chansonnier 18 h à la
Mandigote
22 mars ( Mardi) Assemblée Générale de Mandibulle
18 h30 à la Mandigote. Ouvert à tous, venez nombreux.
AVRIL
01 Avril (Vendredi) Animation dans le village et
vernissage expo Klein d’Œil à la Mandigote
03 Avril (Dimanche) Championnat départemental VTT
09 Avril (Samedi) Repas dansant des chasseurs à la
salle des fêtesanimé par la chanteuse NENOK tarif 23
€ réserver poste avant le mardi 5 Avril
17 Avril (Dimanche) randonnée pédestre de printemps animée par l’Asso. Fêtes et Loisirs
17 Avril : salon des collectionneurs animé par l’Asso.
Fêtes et Loisirs
30 Avril (Samedi): Trotte lapin Musique Verte et
clownerie avec l’association Clown en Route
Tous les dimanches à 18 h Apéro-concert à la Mandigote
MAI
15 Mai Dimanche : Vide grenier à Moirax association Fêtes et loisirs
17 Mai Mardi : teintures végétales à Trotte Lapin
avec l’Asso « au fil des Séounes »
26 Mai Dimanche : Marché Nature à Trotte lapin
28 et 29 Mai (Samedi de 14 à 18 h et Dimanche de 10 h à
18 h) expo d’encadrement à Moirax organisé par
l’Asso « esprit atelier » dans la salle des associations
Tous les dimanches à 18 h Apéro-concert à la Mandigote
Tous les dimanches à 18 h Apéro-concert à la Mandigote
JUIN
18 juin (Samedi): fête de fin d'année de l'école
Salle des fêtes
25 Juin (Samedi) animation Cuisine sauvage à
Trotte lapin
JUILLET
02 Juillet (Samedi) Tournoi de Touch Rugby
Tous les dimanches à 18 h Apéro-concert à la Mandigote