baraonda display - Zero
Transcription
baraonda display - Zero
Come tu lo vuoi. Nasce come modulo di Baraonda, per tenere le bottiglie giuste nel retrobanco. Lo vuoi impilabile? Ci puoi costruire una parete. Lo vuoi illuminato? Di tutti i colori. Lo vuoi concettuale? Sarà la tua libreria. Lo vuoi comunicativo? Farà da cornice al tuo messaggio. O ti basta in famiglia? Ma è perfetto per i tuoi bimbi! Baraonda Display: as you like. Produ ct 340 B a r a onda Col l e c ti on 341 FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH Comme vous le souhaitez. A l’origine, Il est né d’un module de Baraonda pour stocker les bouteilles derrière le comptoir. Vous préférez l’empiler? Vous pouvez construire un mur. Vous le préférez bien éclairé? C’est possible et dans toutes les couleurs. Ou encore “conceptuel”? Il sera votre bibliothèque. Voulez-vous qu’il communique? Ce sera le cadre de votre message. Ou suffit-il pour la famille? Il est parfait pour vos enfants! Baraonda Display: Comme vous le souhaitez. Como tú lo quieres. Nace como módulo de Baraonda, para tener las botellas justas detrás de la barra. ¿Lo quieres apilable? Puedes construir una pared con él. ¿Lo quieres iluminado? De todos los colores. ¿Lo quieres conceptual? Será tu biblioteca. ¿Lo quieres comunicativo? Será el marco de tu mensaje. ¿O te basta en familia? ¡Pero si es perfecto para tus niños! Baraonda Display: as you like. Er ist, wie du ihn haben willst. Er entsteht als Baraonda- Modul, um die richtigen Flaschen unter dem Tresen aufzubewahren. Soll er aufgestapelt werden? Du kannst damit eine Wand aufbauen. Soll er aufleuchten? In allen Farben. Soll er konzeptuell sein? Er wird dein Bücherregal sein. Soll er kommunikativ sein? Er wird zum Rahmen zu deinem Message. Oder ist er für die Familie gut? Er ist doch wie geschaffen für die Kleinen. Baraonda Display: as you like. BARAONDA DISPLAY As you want it. It was born as a Baraonda module to store the right bottle in the back-counter. Do you want stackable? You can build a wall. Do you want it well-lightened? All colors available. Do you want it conceptual? It will be your library. Do you want it communicative? It will be the frame for your message. Or is it enough just for the family? It’s perfect for your kids! Baraonda Display: as you like. processing: GS finishing: LV light: Produ ct 342 B a r a onda Col l e c ti on 343 TECHNICAL AREA ENGLISH 205 cm Intelligent reverse engineer operation on the project Baraonda, Baraonda Display takes of it all the lines to draw a piece of furniture with amazing functional properties and many alternatives of use. Integrated with the bar counter, Baraonda Display is a perfect module for storing the bottles in the back-counter. But its potential of use and location is much more bigger, thanks to very special characteristics. It can be installed as a stand alone furniture, both vertically and horizontally. It is stackable. It is back lightened with LED technology (RGBW color or white light). Can be supplied with different finishes: embossed, printed and glossy. This set of features greatly extends the range of its applications: in bars and clubs, integrated to the counterbar or used separately as a display; at home, such as a bookcase or in the room and play area for children, thanks to rounded edges; in a shop like exhibitor, spaces’ element separator or even communication display, thanks to the predisposition to the inclusion of a panel (or mirror) on the back; in the office, thanks to the compartments tailored for Dox containers. Baraonda Display opens up a world of possibilities around a unique, original piece of furniture. FRANÇAIS 45 cm 80 cm Intelligente opération d’ingénierie inverse sur le projet Baraonda, Baraonda Display prend toutes les lignes du Baraonda pour dessiner un mobilier avec d’étonnantes propriétés fonctionnelle et de nombreuses variantes d’utilisation. Intégré dans le comptoir du bar, Baraonda Display est un module parfait pour stocker les bouteilles dans le bar en arrière plan. Mais son potentiel d’utilisation et son emplacement sont beaucoup plus importants, grâce à ses caractéristiques très particulières. Il peut être installé comme un module autonome verticalement ou horizontalement. Il est empilable,et rétro -éclairé LED (RGBW couleurs ou LED blanc). Différentes finitions, gaufré, imprimé, brillant verni. Cet ensemble de caractéristiques, étend considérablement la gamme des applications dans les bars, les clubs; intégrable au comptoir ou utilisé séparément comme display à la maison en bibliothèque, ou dans une chambre, ou une aire de jeux pour enfant grâce aux bords arrondis. On peut l’installer dans un magasin pour l’exposition, en éléments de séparation d’espaces, voir même en présentoir de documentations en incluant un panneau ou un miroir à l’arrière. Dans un bureau on peut adapter des compartiments DOX. Le Baraonda Display ouvre un monde de possibilités autour d’un unique meuble original. ITALIANO Intelligente operazione di reverse engineering sul progetto Baraonda, Baraonda Display ne riprende le linee per disegnare un elemento d’arredo dalle sorprendenti proprietà funzionali e dalle innumerevoli alternative d’utilizzo. Integrato con il bancone bar, Baraonda Display è un perfetto modulo per riporre le bottiglie nel retrobanco. Ma le sue potenzialità di impiego e collocazione si rivelano molto più ampie, grazie alle caratteristiche decisamente particolari. Può essere installato come mobile autonomo sia in verticale sia in orizzontale, (vengono forniti di serie i piedini regolabili). È impilabile. È retroilluminabile con tecnologia a led (RGBW colore o luce bianca). Può essere fornito con diverse finiture: goffrato, stampato e verniciato lucido. Questo insieme di caratteristiche ne estende enormemente le possibilità di impiego: in bar e locali, integrato al bancone o utilizzato separatamente come display; in casa, come mobile libreria o nella camera e zona giochi dei bimbi, grazie anche agli spigoli stondati; in negozio come espositore, elemento separatore degli spazi o anche display di comunicazione, grazie alla predisposizione all’inserimento di un pannello (o specchio) sul retro; in ufficio, grazie agli scomparti su misura per contenitori Dox. Baraonda Display apre un mondo di possibilità attorno ad un unico, originale componente d’arredo. Produ ct 348 B a r a onda Col l e c ti on 349 ESPAÑOL DEUTSCH Inteligente operación de reverse engineering del proyecto Baraonda, Baraonda Display retoma sus líneas para diseñar un elemento de decoración de sorprendentes propiedades funcionales y con innumerables alternativas de uso. Integrado con la barra de bar, Baraonda Display es un móduloperfecto para colocar las botellas detrás de la barra. Pero sus potencialidades de empleo y ubicación se revelan mucho más amplias, gracias a las características decididamente particulares. Puede ser instalada como mueble autónomo ya sea vertical u horizontalmente. Es apilable. Es retroiluminable con tecnología led (RGBW color o luz blanca). Puede ser provista con distintas terminaciones: gofrado, estampado y pintado brillante. Este conjunto de características extiende enormemente sus posibilidades de empleo: en bares y locales, integrado en la barra o utilizado separadamente como display; en casa, como mueble biblioteca o en la habitación y zona de juego de los niños, gracias también a los bordes redondeados; en el negocio como expositor, elemento separador de espacios o bien display de comunicación, gracias a la predisposición para la inserción de un panel (o espejo) sobre el fondo; en la oficina, gracias a los compartimientos a medida para archivadores Dox. Baraonda Display abre un mundo de posibilidades alrededor de un único y original componente de decoración. Baraonda Display ist eine intelligente Operation von reverse engineering auf das Projekt Baraonda, und nimmt die Linien zur Schaffung eines Einrichtungselementes auf, welcher über überraschende Funktionen und über zahlreiche Verwendungsalternativen verfügt. Baraonda Display ist mit dem Bartresen integriert und ist ein perfektes Modul, um die Flaschen hinter dem Tresen zu verlegen. Seine Verwendungs- und Aufstellungsmöglichkeiten sind zahlreicher dank der besonderen Eigenschaften. Es kann als selbstständiges Möbelstück sowohl in vertikaler, als auch in waagrechter Position verwendet werden. Es ist stapelbar. Es verfügt über eine LED-Rückbeleuchtung (RGBW-Farben oder weißes Licht). Es kann mit verschiedenen Fertigungen geliefert werden: geprägt, gegossen und glänzend. Diese Verbindung von Charakteristiken weitet den Verwendungsbereich enorm aus: in Bars und Lokalen, integriert im Tresen oder getrennt als Display; zuhause, als Bücherregal oder im Zimmer und im Spielbereich der Kinder, auch dank der aberundeten Kanten; im Geschäft als Schaufensterregal, Trennelement der Räume oder auch Kommunikationsdisplay dank der Vorrichtung für ein Panneel (oder ein Spiegel) auf der Rückseite; im Büro dank der Fächer auf Maß für Dox-Behälter. Baraonda Display eröffnet eine Welt von Möglichkeiten mit einem einzigen Einrichtungsbauteil. Produ ct 350 B a r a onda Col l e c ti on 351 GS Embossed Moulded 110 117 617 trasparent white light grey 388 609 822 602 804 orange yellow orange ivory beige 212 5513 150 840 612 beige light blue light blue light blue yellow 662 659 87 870 210 green green grey anthracite black 204 550 92 404 43 red red brown lilac violet 41 600 376 381 208 violet blue blue blue green NEW 348 green NEW 759 350 1902 marsala terracotta luminescent C ol ou r 402 NEW 403 Deze informatie is afkomstig van de website van Zero-Z design. Voor vragen, toelichting en meer informatie kunt u contact opnemen met: Zero-Z design Jasmijnstraat 6a 3732 EC De Bilt T +31 (0)30 2201297 F +31 (0)30 2210692 E [email protected] W www.zero-z-design.nl