ï1-e dito_Mise en page 1
Transcription
ï1-e dito_Mise en page 1
Vacances été 4473 p CASS été maquette COUV 2014_Mise en page 1 11/12/13 16:21 Page1 Mer • Campagne • Montagne • Thalasso • Étranger 2014 Comité d’Action Sociale de la Ville de Marseille du CCAS, de la Communauté Urbaine MPM, du GIP politique de la ville et de l’ESADMM CAS ÉTÉ 2014 sommaire_Mise en page 1 11/12/13 16:06 Page1 s Page 43 30 13 rres O 44 s s e e L Pag n a 48 Lior lieu 7 e 56-5 d 14 n e a M 3 evr n e g 15 Mont enevre 4 g t 45 n Mo ir 36 Agad s 49 riani e o M e 5 n n o Antib s b 40 Nar es lè 6 r Arge is 65 iè c r O o 6 s s s 2 e r u A 16 Orciè e arès 7 n 17 Barc ère g Pla d o o 8 in lg b 31 Be Piom cio rs 27 c 24 ti Bézie osse r Po r Pollo 58 32 Bisca ne orto dour P a o 9 v m a a 20 r B Roc ières e 28 c 21 n Buss ils o R r b s 3 5 34 Cam s Saale Arnoult an 7 c t 3 54 r in t a x C Sa ren lou a lo lj F t 33 38 Caste ets Sain Geniez z r u e t t 9 L 66 5 u se Ca Sain Jean de rous t 1 50 6 in a 0 Cham es S 6 s a g v 46 r 2 6 Sala igne Cho r a e 51 d 3 li te r 6 a è a S ev Cr h C e e ti 18 10 Serr devoluy Croa la s r e e 19 e r p 1 s è 1 n va Su g a Cyp r a b B r 67 uria 39 Supe osse Emp u Roi n 22 d 64 Seig Grau Ré 23 te e 9 è d 2 S ne Ile o z g a a s lu Tarr es 12 La C jeur et b r u d a o n L e M V 41 e Lac s neuv a Ville 47 Larn dou n 42 Lava gles n Les A cs r Les A res r Les O sommaire séjours en location séjours en pension •1-édito_Mise en page 1 06/12/13 18:08 Page1 Du soleil avant l’été ! Les beaux jours reviennent et avec eux, le catalogue de l’été 2014. Tout en maintenant les séjours que vous affectionnez, une vingtaine de nouveautés sont à découvrir. De quoi trouver votre bonheur et vous donner envie de partir avec nous. Bonne lecture et bonnes vacances ! Attention ! les inscriptions auront lieu du 29/01 au 07/02/2014 (bulletins pages 72 / 73) Les membres de la Commission Vacances-Loisirs Patrick RUÉ Bruno GILLES Vice-Président du CAS Secrétaire Général Force Ouvrière des Territoriaux de la Ville de Marseille et de la Communauté Urbaine Marseille Provence Métropole Président du CAS Sénateur des Bouches-du-Rhône Maire des 4e et 5e Arr. de Marseille 1 Représentants des Élus du personnel Force Ouvrière Patrick RUÉ Nicole LEBORGNE Ghislaine MALLET (CCAS) Représentants des Élus Municipaux André CAMERA Danièle CASANOVA Yves MORAINE •2 inter mer page gauche_Mise en page 1 06/12/13 18:11 Page1 Vacances mer séjours en location séjours en pension •3-antibes_Mise en page 1 10/12/13 17:11 Page1 à partir de Antibes séjour en location 240 € Alpes Maritimes Code 14E01 Camping Antipolis Chèques vacances acceptés www.camping-antipolis.com/ LE SITE Entre Cannes et Nice, le camping Antipolis vous accueille dans son cadre de verdure, de calme et de convivialité. Sa situation vous permettra de profiter pleinement des plages de la Côte d’Azur (à 800 m) mais également des nombreuses attractions aux environs. POUR LES PITCHOUNS Mini-club de 5 à 12 ans A PRÉVOIR Transport / L’entretien et le ménage en fin de séjour / Linge de lit et de toilette / Taxe de séjour / Dépôt de la caution 190 € L’HÉBERGEMENT Le camping Antipolis est le lieu idéal pour des vacances en famille. L’espace aquatique, les aires de jeux pour enfants… tout est fait pour la détente ! Tous les mobils-home disposent d’une kitchenette équipée, d’une douche avec WC séparés et d’une terrasse ombragée avec mobilier de jardin. Mobil-home 6 pers. Mobil-homes : Pour 6 pers. : coin salon avec 2 couchages, une chambre avec un lit double et une chambre avec 2 lits simples. DÉCOUVERTES La richesse touristique de la Côte d’Azur et son arrière pays. ACTIVITÉS Espace aquatique avec 2 piscines (dont un bassin chauffé). Une pataugeoire et tobbagans. Salle de jeux, pétanque, billard. ANIMATIONS Animations sportives en journée : aquagym, tournoi de tennis, de volley-ball et de ping-pong… Spectacles en soirée : soirées dansantes, cabarets, repas à thèmes… Mobil-home clim. 6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 22/06 au 29/06 240 401 282 474 2 29/06 au 06/07 390 649 426 712 3 06/07 au 13/07 589 971 715 1098 4 13/07 au 20/07 589 971 715 1098 5 20/07 au 27/07 589 971 715 1098 6 27/07 au 03/08 589 971 715 1098 7 03/08 au 10/08 589 971 715 1098 8 10/08 au 17/08 589 971 715 1098 9 17/08 au 24/08 589 971 715 1098 10 24/08 au 31/08 510 845 534 892 11 31/08 au 07/09 240 401 282 474 Prix par mobil-home et par semaine. Du dimanche 10 h au dimanche 17 h. Possibilité de 2 semaines consécutives selon disponibilité (sur demande). Merci de nous préciser en observation, le type de mobil-home souhaité. • L’espace aquatique • La sécurité du site (avec des agents présents jour et nuit) • Les animations SERVICES + Location de drap et de kit bébé Location de vélo Espace laverie (payant) Restaurant et plats à emporter 7j/7 3 28 € / semaine / animal séjour en location •4-argeles_Mise en page 1 10/12/13 17:15 Page1 à partir de Argeles 252 € Pyrénées Orientales Code 14E02 Résidence Les Albères Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/residence/residence_affiche.asp?1h_id=683 LA STATION A l’extrême sud de la France, en Languedoc Roussillon, aux portes de la Catalogne et de l’Espagne, Argelès station balnéaire bénéficie du pavillon bleu avec ses 7 km de plage de sable fin, 2 km de côte rocheuse et son port. Dans une des régions les plus ensoleillées de France, vous trouverez soleil, mer, montagne, traditions catalanes, gastronomie, viticulture et qualité de vie dans un environnement préservé. A PREVOIR Location TV : 40 €/semaine (sur réservation et selon disponibilités) Location kit bébé : 25 €/séjour (chaise haute, baignoire, lit) (sur réservation et selon disponibilités) - Laverie payante - Location de linge de toilette : 6 €/semaine (serviette éponge, drap de bain) - Ménage de fin de séjour sur demande : à partir de 54 € - Caution de 300 € à verser le jour de l’arrivée (2 versements : appartement + ménage) - Taxe de séjour à régler sur place - Linge de lit. L’HEBERGEMENT « RESIDENCE LES ALBERES » La Résidence est située au pied du massif des Albères, contrefort des Pyrénées, à 4 km d’Argelès village et des plages de la Méditerranée, à proximité de sites touristiques à découvrir Collioure, Perpignan, Bagnyuls et 30 minutes du Perthus (Espagne). Implantée au cœur d’un cadre verdoyant de 10 hectares au calme, la Résidence et son centre de balnéothérapie ont su conserver une âme catalane : façades d’ocre pâle ou rouge, toits de tuile … 2 pièces 4 pers. Appartements : 2 pièces 4 pers. (env. 30 à 33 m²) Séjour avec lit gigogne 2 personnes Chambre avec lit double Kitchenette équipée (plaques chauffantes, réfrigérateur, micro-ondes) Salle de douche/WC Terrasse ou balcon avec mobilier de jardin 2 pièces 4/6 pers. (env. 30 à 35 m²) Séjour avec 2 lits gigogne 2 personnes ou 1 lit gigogne 2 personnes + 1 clic-clac 2 personnes Coin cabine avec 2 lits superposés Kitchenette équipée (plaques chauffantes, réfrigérateur, microondes) Salle de douche, WC séparés Terrasse ou balcon avec mobilier de jardin 45 € / semaine / animal. Tatouage et carnet de vaccinations à jour. 2 pièces 6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 28/06 252 423 276 459 2 28/06 au 05/07 336 563 402 666 3 05/07 au 12/07 444 738 498 828 4 12/07 au 19/07 510 846 570 945 5 19/07 au 26/07 510 846 570 945 6 26/07 au 02/08 528 882 609 990 7 02/08 au 09/08 619 999 733 1116 8 09/08 au 16/08 619 999 733 1116 9 16/08 au 23/08 528 882 609 990 10 23/08 au 30/08 252 423 276 459 Prix par appartement et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). • GRATUIT – 05/07/2014 au 30/08/2014: • Animation enfants de 4 à 11 ans (5 demijournées par semaine) • Adosphère - Animation ados de 12 à 15 ans • Animation pour tous en journée et soirée • Proximité de l’Espagne. • Ambassadeur Odalys. • Restaurant proposant des formules dîners et demi-pension 4 •5-Bacares_Mise en page 1 10/12/13 17:20 Page1 325 € Pyrénées Orientales Code 14E03 Camping Le Pré Catalan Chèques vacances acceptés www.precatalan.com/ LE SITE Le camping est situé à Port Barcarès, perle d’eau du Pays Catalan, au pied des Pyrénées entre lac marin et Méditerranée. La station, bordée par 8 Km de plage de sable fin est classée “Pavillon bleu” et à quelques kilomètres des étangs de Leucate et de Salses où sont proposés de nombreux sports nautiques. A PRÉVOIR Le transport, le linge de lit et de toilette, caution de 200 €, taxe de séjour… Mobilhome 6 pers. L’HEBERGEMENT Ce camping familial est situé à moins de 1 km à pied de la plage. Vous profiterez d’un espace aquatique de 500 m², composé d’un bassin sportif de 200m² avec pataugeoire, jets d’eau et un bain à remous et d’un bassin ludique chauffé de 300m². Vous pourrez participer en juillet et août à des cours d’aquagym. CP Périodes agent 1 21/06 au 05/07 325 invité 654 2 05/07 au 19/07 1166 1697 3 19/07 au 02/08 1306 1840 4 02/08 au 16/08 1526 2061 5 16/08 au 30/08 1166 1697 Prix par mobilhome et par quinzaine. Du samedi 15 h au samedi 10 h. Mobilhomes Pour 6 personnes (32 m2) 1 séjour avec une banquette lit, 1 chambre avec 2 lits simples, 1 chambre avec 1 lit double, coin cuisine, salon de jardin SERVICE + Point Wifi gratuit, location de kit bébé, bar, épicerie, laverie, tv payante, restaurant ACTIVITÉS Piscine extérieure chauffée, pataugeoire, jets d’eau, bain à remous Terrain de tennis, table de ping-pong, terrain multisports, pétanque ANIMATIONS Soirées animées, activités manuelles et artistiques, discothèque ados. • L’Espace aquatique de 500 m2 • Les 8 km de plages à proximité • L’aire de jeux d’enfant POUR LES PITCHOUNS Le Club enfants pour les 5-7 ans et le club ados pour les 8-12 ans. 5 Supplément 5 €/jour séjour en location à partir de Barcarès séjour en location •6-Belgodere_Mise en page 1 10/12/13 17:23 Page1 à partir de Belgodère 465 € Corse Code 14E04 Belambra Club Le Golfe de Lozari Chèques vacances acceptés www.belambra.fr/Corse LA SITUATION Les plus beaux paysages de Corse vous attendent au départ de votre Club pieds dans l’eau, à deux pas de l’île Rousse et Calvi. LE PRIX COMPREND Les passages de nuit en bateau Marseille / Corse /Marseille en cabine privative catégorie A avec toilettes et wc Les transferts aller/retour du port au club Belambra ; logement pour 5 nuits en appartement privatif, linge de toilette fourni et ménage de fin de séjour ; pension complète (vin inclus et café à midi) du déjeuner du 2ème jour au déjeuner du 7ème jour Les excursions mentionnées en autocar et les services d’un guide de tourisme, l’animation des journées et des soirées, les taxes de séjour, les assurances annulation/rapatriement. L’HEBERGEMENT Dans une pinède de 25 hectares, au bord de la plage, logements rénovés en 2011 de plain-pied avec terrasse équipée, répartis dans des pavillons d’un étage. Vous bénéficiez de l’Hébergement privatif : 2 personnes par appartement de 3 pièces -2 chambres équipés avec lits faits à l’arrivée, TV écran plat, coffre-fort, frigo FRAIS D’ANNULATION Entre 90 et 30 jours du départ : 10% Entre 29 et 8 jours du départ : 50% Entre 7 jours et la date du départ : 100% FORMULE PENSION COMPLETE AVEC EXCURSIONS COMPRISES la pension complète avec vin inclus à table et café à midi EXCURSIONS 3 ½ journées d’excursions prévues : l’Ile Rousse et le Parc de Sallecia Corte Les vieux villages de Balagne et Calvi ANIMATIONS chaque soir des animations festives et chaleureuses : jeux et tournois, soirée dansante, ambiance musicale, apéritifs animés, cinéma… ACTIVITÉS Bar lounge avec terrasse et vue sur le Golfe de Lozari Piscine chauffée de 400 m2 Terrains de pétanque et de tennis Adulte Enfant* de 4 à -12 ans Enfant* de 2 à -4 ans Single CP Périodes agent invité agent invité agent invité agent 1 13/09 au 19/09 465 685 280 500 237 457 182 Séjour du samedi au samedi. * partageant la chambre de 2 adultes. Base 30 personnes - Maximum 50. Incluant : Tarif par personne - Assurance Annulation/Rapatriement - Assistance départ et arrivée - Taxe de séjour. • Une pinède de 25 hectares au bord d’une plage de sable fin, un véritable havre de paix • Une piscine chauffée de 450 m2 • 3 excursions comprises dans le tarif • La beauté de la Balagne et de sa côte sauvage A PRÉVOIR Vos dépenses personnelles, carte d’identité Les repas sur le bateau lors des traversées 6 •7-biscarosse_Mise en page 1 10/12/13 17:33 Page1 192 € Pays Basque Code 14E05 Camping Club La Rive Chèques vacances acceptés www.goelia.com/residence-vacances/biscarrosse/camping-club-la-rive.64.4.php LE SITE La nature est reine ! A 75 km de Bordeaux, vous pourrez découvrir la forêt landaise, 100 km de plage en bord d’océan et les lacs d’eau douce les plus étendus. Magie de paysages immenses et d’une nature vivante qui livrent leurs plus beaux secrets à l’heure où le soleil couchant habille la dune de toutes les nuances de rose ! SERVICES + Bar / restaurant / pizzeria Superette, laverie et salle de repassage Points barbecue Presse A PREVOIR Transport / Draps et linge de toilette / Caution de 300 € pour le mobil-home et de 80 € pour la propreté (à régler sur place) / Le ménage est à la charge du client à son départ / Les contrôles de départ se font sur rendez-vous entre 8h et 10h. En dehors des heures convenues, la caution ménage sera automatiquement retenue / Taxe de séjour L’HEBERGEMENT Le Domaine de la Rive est un ensemble de 15 hectares, situé en bordure directe du lac de Cazaux (Biscarrosse Plage est à 18 km). Il possède une plage de sable fin et un port privé donnant sur le lac d’eau douce, transparent, en pente douce pour le bonheur des enfants. Tous les mobil-homes disposent d’une kitchenette équipée et d’une terrasse avec mobilier de jardin. Mobil-home 6 pers. Equipements : TV écran plat LCD et lecteur DVD Mobil-homes : Pour 6 pers. (env. 27 m²) : coin-repas aménageable en lit 190 x 120, chambre avec un lit pour 2 personnes (120 x 190), une autre chambre avec 2 lits simples ACTIVITES Espace chauffé de 1000m², l’AquaRive Park : pour ne plus se soucier de la météo, venez profiter d’une atmosphère tropicale sous un dôme chauffé avec ses multiples activités: piscine à vagues, bains à remous, spa debout, bains bouillonnants, chemin massant. (en accès libre). Espace bien-être de 250 m² avec hammam, sauna, espace repos, bassin de détente, col de cygne, banquettes anatomiques, salon d’esthétique et de coiffure, salon de massage, espace de musculation (avec supplément). Aire de jeux aquatique pour les enfants (0-12 ans) Aire d’animation et de spectacles, Tir à l’arc, pétanque, basket, beach-volley, table de tennis de table, jeux d’enfant. CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 192 315 2 28/06 au 05/07 270 450 3 05/07 au 12/07 579 963 4 12/07 au 19/07 739 1121 5 19/07 au 26/07 739 1121 6 26/07 au 02/08 739 1121 7 02/08 au 09/08 739 1121 8 09/08 au 16/08 739 1121 9 16/08 au 23/08 739 1121 10 23/08 au 30/08 402 674 Prix par mobil-home et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). • Le parc aquatique • Unique : un espace aquatique pour les tous-petits • TV LCD avec lecteur DVD 7 séjour en location à partir de Biscarosse séjour en location •8-bravone_Mise en page 1 10/12/13 17:39 Page1 à partir de Bravone 264 € Corse du Sud Code 14E06 Résidence Sognu di Mare Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-Bravone.html LA STATION Sur la côté Est de l’île, entre Bastia (60 km) et Porto Vecchio (80 km), Bravone est une station balnéaire avec de belles criques et une grande baie de sable idéales pour le farniente. 2 pièces 4 pers. L’HEBERGEMENT « RESIDENCE SOGNU DI MARE» Aux Marines de Bravone, à 2,5 km de Bravone et des commerces, la Résidence est située à 200 m de la plage dans un parc fleuri. Supérette à 50 m (ouverte en haute saison). Appartements : 2 pièces 4 pers. (env. 32 m2) Séjour avec banquette lits gigognes 2 personnes Chambre avec 2 lits superposés ou 1 lit double (dans certains cas, 1 chambre en mezzanine) Coin cuisine équipé (réfrigérateur, plaque électrique, microondes, cafetière) Salle de douche avec WC. Loggia. 3 pièces 6 pers. (env. 47 m2) : Séjour avec banquette lits gigognes 2 personnes Chambre avec 1 lit double Chambre avec 2 lits superposés ou 2 lits simples Coin cuisine équipé (réfrigérateur, plaque électrique, micro-ondes, cafetière) Salle de douche avec WC. Loggia 3 pièces 6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 28/06 264 441 336 558 2 28/06 au 05/07 408 675 534 891 3 05/07 au 12/07 462 774 629 1008 4 12/07 au 19/07 510 851 787 1166 5 19/07 au 26/07 510 851 787 1166 6 26/07 au 02/08 570 945 841 1224 7 02/08 au 09/08 709 1089 961 1341 8 09/08 au 16/08 709 1089 961 1341 9 16/08 au 23/08 570 945 841 1224 10 23/08 au 30/08 426 711 570 945 Prix par appartement pour 7 nuits. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). EQUIPEMENTS Plaques électriques TV en location GRATUIT – 05/07/2014 au 30/08/2014: • Animation enfants de 4 à 11 ans (5 demi-journées par semaine) • Adosphère - Animation ados de 12 à 15 ans • Animation pour tous en journée et soirée • 2 piscines extérieures non chauffées ouvertes de juin à septembre (selon conditions météo) • Proximité immédiate de la plage. A PREVOIR Linge de lit non fourni. Location linge de lit : 10 € /lit simple, 16 € /lit double Animaux non admis Ménage de fin de séjour en supplément : de 27 € à 47 € Parking extérieur gratuit Caution de 300 € à verser le jour de l’arrivée (2 versements : appartement + ménage).Taxe de séjour à régler sur place 8 •9-Carcans_Mise en page 1 10/12/13 17:44 Page1 265 € Gironde Code 14E07 Résidence Les Grands Pins Chèques vacances acceptés www.pierreetvacances.com/fr-fr/fp_CQG-E_location-ete-carcan-maubuisson-pins LA STATION Dans le Médoc, découvrez cette station privilégiée pour les sports nautiques ou le vélo, entre lac et océan. A PREVOIR Transport / Entretien / Taxe de Séjour / Dépôt de caution de 200 € HEBERGEMENT Implantée au cœur d’une belle pinède à Carcans-Maubuisson, la résidence Les Grands Pins se compose de petits bâtiments de 2 étages. Le lac et les commerces se situent à 1 km, et la plage à 3,5 km. Les appartements sont équipés de terrasse ou balcon et d’un coin cuisine, salle de bain avec baignoire. Linge de lit et de toilette fourni, ménage de fin de séjour (hors coin cuisine et vaisselle) inclus. 2 pièces 4/5 pers. CP Périodes agent 1 21/06 au 05/07 265 invité 533 3 05/07 au 19/07 866 1403 5 19/07 au 02/08 1226 1764 7 02/08 au 16/08 1406 1944 9 16/08 au 30/08 1046 1575 Prix par appartements et pour 2 semaines. Du samedi 16 h au samedi 10 h. Appartements : 2 pièces 5 pers. (29 m²) : Séjour avec 2 banquettes lits dont 1 lit gigogne + 1 chambre avec lit double EQUIPEMENT Lave-vaisselle TV ACTIVITES Piscine extérieure non chauffée avec pataugeoire et solarium. Terrain multisport, aire de jeux enfants. ACTIVITES PAYANTES A PROXIMITE Centre équestre, Parcours Aventure à 1,5 km, Golf de Lacanau, Surf. • La situation au cœur d’une belle pinède, entre lac et océan • Les nombreuses pistes cyclables à pratiquer en famille SERVICES + Wifi, Boulangerie, Emplacement préférentiel, Animaux domestiques admis, Kit bébé (un lit pliant et un drap housse, une poussette deuxième âge, une chaise bébé et un matelas à langer) Laverie, service photocopie / télécopie, point téléphone 9 55 €/animal/semaine séjour en location à partir de Carcans-Maubuisson séjour en location •10-le grau du roi_Mise en page 1 10/12/13 17:47 Page1 à partir de Le Grau du Roi 435 € Gard Code 14E08 Domaine Résidentiel de Plein Air Elysée Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-Grau-du-Roi-Port-Camargue.html Animaux admis : 44 €/séjour (1 seul animal par hébergement. TaLA STATION touage et carnet de vaccinations à jour. Chiens tenus en laisse et Aux portes de la Camargue, terre sauvage peuplée de taureaux, non admis autour de la piscine) chevaux et flamants roses, Port Camargue, entre le port de pêche Ménage de fin de séjour sur demande : à partir de 54 € et la plage de l’Espiguette, est une cité de la mer dotée de l’un des Caution de 300 € à verser le jour de l’arrivée (2 versements : applus grands ports de plaisance d’Europe, célèbre pour ses régates. partement + ménage) Taxe de séjour à régler sur place L’HEBERGEMENT « RESIDENCE ELYSEE » Au bord de l’eau, le domaine bénéficie d’un accès direct Mobil-home Mobil-home avec plage au lac salonique et 5 pers. 6 pers. à la marina de Port Camargue. CP Périodes agent invité agent invité Port de plaisance à 5 mn à pied. 1 21/06 au 05/07 435 869 470 941 Centre-ville (port de pêche) et plages à 1,5 km. 2 05/07 au 19/07 916 1454 1066 1598 Navette gratuite en juillet/août jusqu’à la plage de l’Espi3 19/07 au 02/08 1046 1575 1196 1733 guette. Mobil Homes : Mobil-home 4/5 pers. (env. 22 m²) Chambre avec grand lit Chambre avec 2 lits simples Séjour avec banquette convertible 1 personne Coin cuisine avec réfrigérateur, plaque 2 feux, micro-ondes Salle de douche, WC séparés Mobil-home 5/6 pers. (env. 27 m²) Chambre avec grand lit Chambre avec 2 lits simples Séjour avec banquette convertible 2 personnes Coin cuisine avec réfrigérateur, plaque 4 feux, micro-ondes, lavevaisselle Salle de douche, WC séparés. 02/08 au 16/08 1096 1629 1256 1791 5 16/08 au 30/08 776 1310 906 1440 Prix par mobil-home et pour 7 nuits. Du samedi 17 h au samedi 10 h. • GRATUIT en juillet/août • Animation enfants de 4 à 11 ans (5 demi-journées par semaine) • Adosphère - Animation ados de 12 à 15 ans • Animation pour tous en journée (ambiance camarguaise assurée) • Piscine olympique avec toboggan et solarium ouverte d’avril à mi-octobre • Courts de tennis • Théâtre de plein air • Mini-golf • Terrain multisports • Commerces à proximité immédiate du village. • Base nautique Elysée • Restaurant, bar, snack-bar A PREVOIR Linge de lit non fourni : location 10€/personne Location TV : 40 €/semaine (sur réservation et selon disponibilités) Location kit bébé : 25 €/séjour (chaise haute, baignoire, lit) (sur réservation et selon disponibilités) Laverie payante Location de linge de toilette : 6 €/semaine (serviette éponge, drap de bain) 44 € / semaine / animal. 4 10 •11-Ile de Ré_Mise en page 1 10/12/13 17:49 Page1 96 € Charentes Maritimes Code 14E09 Camping Les Ilates Chèques vacances acceptés www.camping-loix.com/ LE SITE Situé sur l’Île de Ré, à 3 km de la Rochelle en empruntant un pont, le camping les Ilates vous accueille au bord des marais salants. Profitez de votre séjour pour découvrir les villages typiques aux venelles fleuries, les places de villages animées et les marchés où il fait bon flâner. POUR LES PITCHOUNS Le Club enfants est animé 5 jours sur 7, 2 heures le matin et 2 heures l’après-midi. Un spectacle est organisé toutes les semaines avec la mascotte Tommie, qui enchante les plus petits. A PRÉVOIR Le transport, le linge de lit et de toilette, caution de 300 €, taxe de séjour… L’HEBERGEMENT Situé sur la presqu’île de Loix, dans le plus petit village de l’île de Ré, le camping vous propose des vacances confortables en location de mobil-home, une île dans l’île. Venez vous détendre au bord de la piscine, de sa pataugeoire, ou encore plonger dans le jacuzzi. A 750 mètres du camping, la plage de sable de la pointe du Grouin est accessible à pied et offre une vue magnifique sur le pont de l’île et sur Saint Martin de Ré Mobilhome 6 pers. mobilhomes Pour 6 personnes (28 m2) 1 séjour avec une banquette lit, 1 chambre avec 2 lits simples, 1 chambre avec 1 lit double, coin cuisine, salon de jardin SERVICE + Point Wifi gratuit, location de kit bébé, bar, pizzeria, épicerie CP Périodes agent 1 21/06 au 28/06 96 invité 162 2 28/06 au 05/07 108 180 3 05/07 au 12/07 432 720 4 12/07 au 19/07 540 900 5 19/07 au 26/07 540 900 6 26/07 au 02/08 540 900 7 02/08 au 09/08 691 1071 8 09/08 au 16/08 691 1071 9 16/08 au 23/08 599 981 10 23/08 au 30/08 378 630 Prix par mobilhome et par quinzaine. Du samedi 15 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité) ACTIVITÉS Piscine extérieure DE 200 M2, pataugeoire Terrain de tennis, de pétanque, table de ping-pong… Terrain multisports, beach volley • La Piscine chauffée • Les environs : - le phare des baleines, l’aquarium de la Rochelle, le zoo de la Palmyre ANIMATIONS Soirées animées, repas à thème, jeux quizz, karaoké Animations sportives en journée 11 21 € / semaine / animal en juillet-août séjour en location à partir de Ile de Ré séjour en location •12-le lavandou_Mise en page 1 10/12/13 17:51 Page1 à partir de Le Lavandou 462 € Var Code 14E10 Résidence Club Le Domaine de la Pinède Chèques vacances acceptés www.mmv.fr/le-lavandou-ete-residence-club-le-domaine-de-la-pinede-residence.html LE SITE Situé entre Hyères et Cavalaire, le Lavandou, station balnéaire de renommée internationale de la Côte d’Azur, séduit de nombreux touristes par sa beauté typiquement méditerranéenne. Pour les amoureux de la nature, de nombreuses activités sont organisées afin de découvrir une végétation exceptionnelle et des fonds marins, considérés parmi les plus beaux d’Europe. POUR LES PITCHOUNS Mini Club inclus de 4 à moins de 12 ans : 5 demi-journées par semaine Les Rencontre ado A PRÉVOIR Le transport, taxe de séjour, linge de toilette, caution … L’HEBERGEMENT A proximité de Pramousquier, en bord de mer, la Résidence Club est composée d’une multitude de petits ilots d’un étage maximum, parsemés dans un domaine verdoyant. Vous profiterez de ce cadre exceptionnel, au calme et en sillonnant les allées piétonnes aurez accès à une magnifique piscine a débordement avec vue imprenable sur la grande Bleue. Balcon ou terrasse avec mobilier d’extérieur. Accès direct à la plage par un petit chemin privé sur 100m. 2 pièces 4 pers. Appartements Pour 4 pers. (23 m2) : séjour avec couchage 2 places et une chambre avec 2 couchages Pour 6 pers. (env. 35 m2) : séjour avec couchage 2 places, une chambre avec 2 couchages et une cabine avec 2 lits superposés. EQUIPEMENTS Salon avec TV, plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle agent invité agent 1 21/06 au 28/06 462 768 498 833 2 28/06 au 05/07 570 946 691 1071 3 05/07 au 12/07 889 1273 1093 1476 4 12/07 au 19/07 889 1273 1093 1476 5 19/07 au 26/07 1039 1423 1267 1649 6 26/07 au 02/08 1039 1423 1267 1649 7 02/08 au 09/08 1267 1649 1507 1889 8 09/08 au 16/08 1267 1649 1507 1889 9 16/08 au 23/08 1093 1476 1309 1690 10 23/08 au 30/08 570 946 691 1071 • Accès directe à la plage • Piscine extérieure à débordement • Cadre exceptionnel verdoyant • Mini club inclus ACTIVITÉS Accès gratuit à la piscine extérieure à débordement Aire de jeux pour enfants. Terrain multisports, terrain de pétanque, table de ping pong Plage à 100 mètres 45 € / semaine / animal (vacciné et tatoué). Périodes Prix par appartement et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilités de 2 semaines consécutives sur demande. SERVICE + Wifi gratuit à la réception Linge de lit fourni En sup : Service petit déjeuner – service boulangerie Location de vélo sur place 12 2 pièces 6 pers. CP invité •13 mandelieu_Mise en page 1 10/12/13 17:54 Page1 414 € Côte d’Azur Code 14E11 Résidence Park & Suites Village*** Chèques vacances acceptés www.parkandsuites.com/fr/apparthotel-cannes-mandelieu.php LE SITE Park&Suites Village Cannes - Mandelieu est idéalement situé sur la Côte d’Azur, aux portes de Cannes, entre le massif de l’Estérel et les espaces boisés du Tanneron. A 900 m des plages et des commerces de Mandelieu La Napoule cet établissement offre un cadre idéal pour des vacances décontractées sur la Côte d’Azur A PREVOIR Transport / Caution de 300 € / Taxe de séjour Villa 4 pers. L’HEBERGEMENT Dans son parc de 5 hectares, situé au calme au cœur d’une pinède, PARK&SUITES VILLAGE est composé d’un ensemble de villas avec jardinet rassemblées en 3 zones d’hébergement. Toutes sont équipées d’une kitchenette équipée, de climatisation et possèdent une terrasse et jardinet avec mobilier d’extérieur. Le linge de lit et de toilette est fourni (lits faits à l’arrivée). CP Périodes agent 1 21/06 au 28/06 414 invité 685 2 28/06 au 05/07 709 1089 3 05/07 au 12/07 709 1089 4 12/07 au 19/07 709 1089 5 19/07 au 26/07 709 1089 Villas : Pour 4 pers. (env. 35 m²) : une chambre avec lit double ou lits jumeaux, coin bureau et un salon avec canapé lit gigogne. 6 26/07 au 02/08 709 1089 7 02/08 au 09/08 709 1089 8 09/08 au 16/08 709 1089 EQUIPEMENTS : TV écran plat Coffre Téléphone Internet illimité en wifi 9 16/08 au 23/08 709 1089 10 23/08 au 30/08 709 1089 Prix par villa et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). SERVICES + Ménage en fin de séjour (sauf coin cuisine) Bar, restaurant Laverie Parking gratuit et sécurisé ACTIVITES 2 piscines extérieures Terrain de sport Boulodrome Espace jeux pour enfants Animations (aquagym, tournois sportifs...) • La situation privilégiée et le calme du parc • Le confort de l’hébergement avec son jardinet • L’accueil et l’animation en saison 13 28 € / semaine / animal. séjour en location à partir de Mandelieu séjour en location •14-moriani_Mise en page 1 10/12/13 17:58 Page1 à partir de Moriani 282 € Corse Code 14E12 Résidence Sognu di Rena*** Chèques vacances acceptés www.location-corse-sognudirena.com/residence-moriani-plage-corse-5-fr.html LA STATION La résidence Sognu di Rena est située dans la commune de San Nicolao accolée au village de Moriani Plage, directement en bord de mer. Le centre du village, les commerces et restaurants se trouvent à 300 m de la résidence. Les amoureux de la nature pourront facilement partir en randonnée à travers la Costa Verde, la Castagniccia ou la Costa Serena pour découvrir une Corse authentique et encore préservée. Grâce à sa position centrale, Moriani constitue un point de départ idéal pour visiter la Corse. A PREVOIR Le transport / les frais de ménage 35 € (appt. 2/4 pers.) ou 45 € (appt. 4/6 pers.) payables sur place et obligatoires / linge de lit et toilette / taxe de séjour / Caution de 300 € appt. 2/4 pers. L’HEBERGEMENT La résidence Sognu di Rena est immergée dans un cadre verdoyant de plantes, directement au bord d’une longue plage de sable fin. Ses bâtiments de 2 ou 3 étages encadrent 2 magnifiques piscines, dont une pour enfants, offrant vue mer et montagne. Son bar piscine et sa plage invitent au repos et au farniente. Tous les appartements possèdent une kitchenette équipée ainsi qu’un balcon avec mobilier d’extérieur. Appartements : Pour 4/6 pers.(env. 55 m2) : une chambre avec lit double, une chambre avec lit double ou lits jumeaux, salon avec canapé gigogne. appt. 4/6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 28/06 282 466 366 605 2 28/06 au 05/07 336 555 414 693 3 05/07 au 12/07 372 624 468 775 4 12/07 au 19/07 498 825 787 1166 5 19/07 au 26/07 498 825 787 1166 6 26/07 au 02/08 498 825 787 1166 7 02/08 au 09/08 599 983 787 1166 8 09/08 au 16/08 599 983 787 1166 9 16/08 au 23/08 599 983 787 1166 10 23/08 au 30/08 372 624 468 775 Prix par appartement et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). EQUIPEMENT TV écran plat Coffre • Le confort et la situation de la résidence en bord de plage • La facilité de visite de la Corse à la journée depuis Moriani • La qualité de l’environnement paysagé • Les appartements récents, de bon confort et meublés avec goût SERVICES + Transats à la location sur la plage Aire de jeux enfants. Parking 14 •15-narbonne plage_Mise en page 1 10/12/13 18:08 Page1 à partir de Narbonne Plage séjour en location 425 € Aude Code 14E13 Résidence La Baie des Oliviers Chèques vacances acceptés www.holidayland.fr/?page_id=321 LE SITE Dans une région préservée, riche en traditions, Narbonne Plage offre tous les attraits d’une petite station balnéaire à l’ambiance décontractée pour d’agréables vacances familiales. Maisonnette 6 pers. L’HÉBERGEMENT Située à 400 m d’une plage de sable fin, la résidence est composée de maisons mitoyennes à 500 m du centre et des commerces. Toutes nos maisonnettes disposent d’une kitchenette entièrement équipée, d’une terrasse clôturée avec mobilier de jardin et barbecue (en dur ou démontable) et bénéficient d’une place de parking privée. Draps en location. CP Périodes agent 1 21/06 au 05/07 425 invité 854 2 05/07 au 19/07 806 1344 3 19/07 au 02/08 896 1431 4 02/08 au 16/08 1106 1636 5 16/08 au 30/08 896 1426 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 16 h au samedi 10 h. Maisonnettes : Pour 6 pers. (env. 36 m2) : séjour avec canapé lit 2 places, salle de bains et WC séparés. A l’étage, une chambre avec un lit double et une mezzanine avec lits superposés. SERVICES + Location (payant) : TV, chaise et lit bébé, draps de bain Laverie (payant) Wifi gratuit sur terrasse de l’accueil A PRÉVOIR Transport / le ménage en fin de séjour / Linge de toilette / Dépôt de la caution 300 € / Taxe de séjour • Les maisonnettes individuelles avec terrasse • Le charme d’une petite station balnéaire • La situation à 400 m de la plage • La proximité de Narbonne 15 50 € / semaine / animal (2 animaux de petite taille, maxi / Logement) séjour en location •16-porticcio_Mise en page 1 10/12/13 18:11 Page1 à partir de Porticcio 444 € Corse Code 14E14 Club Marina Viva Chèques vacances acceptés à hauteur de 60 € par semaine de location www.marinaviva.fr/francais/ SITUATION La position de Porticcio en fait un lieu de vacances incomparable. Son cadre naturel et sa chaleur humaine font de cette station balnéaire animée le lieu idéal pour des vacances réussies. SERVICES + Location kit de serviettes (2 petites et 1 grande) Club enfants (payant) de 2 à - de 12 ans (15 € / jour) A PRÉVOIR Transport / Linge de toilette et piscine / Dépôt de la caution 160 € L’HÉBERGEMENT Le club Marina Viva est situé le long d’une immense baie, dans un domaine exceptionnel de 10 ha, bordé par une plage de sable fin. Tous nos appartements sont situés dans un parc très calme côté maquis, de plein pied. Ils disposent tous d’une kitchenette équipée et d’une terrasse privative. Les draps sont fournis. 2 pièces 4 pers. Appartements : Pour 4 pers. maximum (env. 29 m2). Séjour avec banquette lit (2 couchages) et une chambre avec un lit double. ÉQUIPEMENTS TV à écran plat Téléphone avec ligne directe ACTIVITÉS Piscine de 25 m surplombant la mer, pateaugeoire pour les plus jeunes, 3 cours de tennis, pétanque, beach-volley, ping pong… CP Périodes agent 1 21/06 au 28/06 444 invité 740 2 28/06 au 05/07 727 1110 3 05/07 au 12/07 727 1110 4 12/07 au 19/07 727 1110 5 19/07 au 26/07 937 1320 6 26/07 au 02/08 937 1320 7 02/08 au 09/08 937 1320 8 09/08 au 16/08 937 1320 9 16/08 au 23/08 727 1110 10 23/08 au 30/08 444 740 Prix par appartement et par semaine. Du samedi 16 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). ACTIVITÉS PAYANTES Découverte des plus beaux endroits de la Corse en bateau, baptême de plongée, randonnées, kayak, voile… ANIMATIONS Animations tout au long des journées et soirées à thèmes. • La situation géographique du club • La proximité des plages et des sites touristiques • Le ménage en fin de séjour et la taxe de séjour inclus dans le prix 16 •17-porto pollo_Mise en page 1 10/12/13 18:13 Page1 à partir de Porto Pollo séjour en location 378 € Corse Code 14E15 Résidence Dolce Mare www.valincovillage.com LA STATION En Corse du Sud, dans le magnifique golfe du Valinco se trouve le petit village de Porto Pollo qui, par sa situation, reste préservé du grand tourisme. C’est dans cet écrin que se situe la résidence DOLCE MARE au coeur même du village en bordure de plage. Le paysage y est totalement imprégné de ses eaux limpides et de son ciel d’Azur. Commerces, bars , restaurants, ... se situent à proximité immédiate. Cet implantation permet la pratique de toutes les activités nautiques mais aussi de la randonnée en montagne, du VTT, des visites à la journée de Bonifacio, Porto-Vecchio, Sartène,... A PREVOIR Transport ( port de PROPRIANO à ½ h ), les frais de ménage (45 € pour appartement 4 pers. ou 60 € pour appartement 5/6 pers.) obligatoires en fin de séjour, location de draps, TV., taxe de séjour, caution. L’ HEBERGEMENT La résidence DOLCE MARE possède 4 étages d’appartements 2P6 et 2P4 avec vue mer. Exposition plein sud. Elle est située à proximité du VALINCO VILLAGE qui offre ses prestations aux vacanciers de la résidence : Accés libre à la piscine en bord de mer, quelques animations de soirées, salle de jeux, terrain de pétanque,... Bar et restaurant sur place. appt. 4 pers. appt. 5/6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 28/06 378 634 546 909 2 28/06 au 05/07 378 634 546 909 3 05/07 au 12/07 546 914 835 1215 4 12/07 au 19/07 649 1031 931 1310 5 19/07 au 26/07 649 1031 931 1310 6 26/07 au 02/08 649 1031 931 1310 7 02/08 au 09/08 649 1031 931 1310 8 09/08 au 16/08 649 1031 931 1310 9 16/08 au 23/08 649 1031 931 1310 10 23/08 au 30/08 546 914 835 1215 Prix par appartement et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). APPARTEMENTS Tous les appartements, de confort simple, possédent une cuisine équipée, salle de bain, wc, balcon. Appart. 4 pers. : Une chambre avec lit double, coin salon avec 2 lits simples. Vue mer latérale. Appart. 5/6 pers. : Deux chambres, une avec lit double, une avec 2 lits simples, coin salon avec 2 couchages. Vue mer de face. • Cette situation exceptionnelle sur la plage • Les eaux limpides et le calme du village • Tous les charmes de la région de Corse du Sud SERVICES Piscine et espaces de détente du VALINCO VILLAGE 17 séjour en location •18-seignosse_Mise en page 1 10/12/13 18:15 Page1 à partir de Seignosse-Océan 294 € Les Landes Code 14E16 Résidence Cap Océan - Les Violettes Chèques vacances acceptés www.vacances-pour-tous.org/vv/vpt/descriptions/article20116.asp LE SITE Seignosse Le Penon est une station balnéaire de l’océan Atlantique du département des Landes. Aux alentours proches, vous pourrez visiter la station d’Hossegor à 2km, lieu privilégié des surfeurs, le petit port de pêche de Capbreton à 5km et à 25 km, la ville de Bayonne, réputée pour ses fêtes locales. ACTIVITÉS Bar, salles de jeux, piscine découverte, pataugeoire, terrain de volley, boulodrome, 2 tennis, vastes espaces verts de détente, aire de jeux, salle de TV, table de ping-pong, bibliothèque, et salle d’animation. A PRÉVOIR Le transport / la caution de 196€ / le ménage de fin de séjour (produits d’entretien non fournis) / la taxe de séjour / le linge de toilette et les draps / les repas L’HEBERGEMENT Implanté à 400 m de la plage surveillée des Estagnots et du lac marin d’Hossegor, le village de vacances Cap Océan vous accueille dans un parc ombragé de 4 ha de pins et de chênes-lièges. Ce village familial et calme, extrêmement bien situé, vous permettra peut-être de vous initier au surf sur l’un des spots mondialement connus, ou de vous balader dans la station branchée d’Hossegor. A l’ombre des chênes - lièges, vous profiterez d’un hébergement en Mobil-Home récent avec terrasse privative, à proximité de tous les équipements et animations offerts par le village. Mobil-homes 6 pers. MOBIL-HOMES Pour 6 personnes (31m²) : 1 séjour, 1 chambre parents avec un lit en 140cm, 2 chambres enfant avec 2 lits simples en 80cm, terrasse privative, TV, cuisine équipée de lave- vaisselle. CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 294 486 2 28/06 au 05/07 294 486 3 05/07 au 12/07 324 540 4 12/07 au 19/07 480 801 5 19/07 au 26/07 522 869 6 26/07 au 02/08 715 1098 7 02/08 au 09/08 715 1098 8 09/08 au 16/08 715 1098 9 16/08 au 23/08 522 869 10 23/08 au 30/08 480 801 Prix par mobil-home et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). SERVICE + Accès internet wifi gratuit dans les mobil-homes Parkings privés et publics Bar, restaurant, terrasse ombragée Location de draps et kit linge de toilette Ecole de surf • La restauration et la terrasse du restaurant : spécialités locales, produits BIO ou de fournisseurs locaux • La plage et le lac marin à 400m • Les animations très variées pour adultes • Les clubs enfants et ados de 3 ans à 17 ans • L’ECOLABEL Européen 18 •19-sète_Mise en page 1 10/12/13 18:17 Page1 515 € Hérault Code 14E17 Domaine résidentiel de plein air Le Castellas Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-mer/languedoc-roussillon/sete.html Location kit bébé : 25 € / semaine (chaise + lit) (sur réservation), LA STATION gratuit le reste de l’année Son incomparable lumière, ses couleurs, l’omniprésence de l’eau Location Barbecue. font de Sète la Venise du Languedoc. Bâti au flanc du mont Saint Barbecue électriques ou à gaz autorisés. Clair, entre l’étang de Thau, la mer et les canaux, Sète est réputé Location vélos selon disponibilités. pour son authentique port de pêche. Paul Valéry et Georges Bras1 animal admis par mobil-home (hors 1ère et 2ème catégorie) avec sens en sont les fils les plus célèbres. C’est aussi une ville cosmocarnet de vaccinations obligatoire (interdits à la piscine) et impérapolite à l’ambiance pittoresque où se déroulent chaque année de tivement tenus en laisse : 21 €/animal/semaine. nombreuses animations dont les célèbres tournois joutes. Parking extérieur à l’entrée du domaine Caution : Une caution de 150 € pour l’hébergement sera demandée L’HEBERGEMENT« DOMAINE et restituée au départ après état des lieux et nettoyage fait par le RESIDENTIEL DE PLEIN AIR client. LE CASTELLAS » Taxe de séjour à régler sur place Véritable village-club « les pieds dans l’eau », le Castellas, possède ses propres aniMobil Home mations, commerces et res6 pers. taurants. Ambiance familiale et conviviale. A l’intérieur du CP Périodes agent invité camping en Juillet et Août 1 21/06 au 05/07 515 1026 petit train gratuit du lundi au vendredi de 8h à 20h. Navette 2 05/07 au 19/07 1346 1877 municipale vers Sète (gratuite en Juillet et Août ) 4 fois par jour 3 19/07 au 02/08 1426 1962 Appartements : Mobil-home 6 pers. (env. 30 m²) (Occupation 6 adultes maximum par logement, bébé inclus) 1 Chambre avec un grand lit 2 Chambres avec 2 lits simples Salon avec banquettes non convertibles Coin cuisine avec réfrigérateur, plaque 4 feux, évier, vaisselle et batterie de cuisine, micro-ondes.Salle de douche, WC séparés.Terrasse avec mobilier de jardin avec parasol 4 02/08 au 16/08 1666 2196 5 16/08 au 30/08 1456 1994 Prix par mobil-home et pour 7 nuits. Du samedi 17 h au samedi 10h. • Label Famille Plus Mer • Piscine découverte chauffée (450m²) avec pataugeoire ouverte d’avril à septembre et piscine découverte avec pentagliss (5 pistes) et pataugeoire ouverte en juillet/août • GRATUIT – juillet/août • Mini club enfants de 4 à 12 ans en juillet et aôut • Animation sportive en journée et spectacle en soirée en juillet et aôut • Rendez vous ados pour les 13-17ans en juillet et aôut • Restaurant, snack-bar, commerces EQUIPEMENTS Plaques Télévision en location A PREVOIR Linge de lit non compris. Location de draps possible sur place (sur réservation environ 8€/personne) Le linge de maison est à apporter 19 21 € / semaine / animal. séjour en location à partir de Sète séjour en location •20-St Arnoult_Mise en page 1 10/12/13 18:26 Page1 à partir de St-Arnoult 270 € Normandie Code 14E18 Résidence Prestige La Ferme de Deauville Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-Saint-Arnoult.html Plusieurs centres équestres dans un rayon de 7 km Sports aquatiques et balades en bateau sur toute la côte Sentiers pédestres A ne pas manquer : Festival du Film Américain début septembre LA STATION A proximité de Deauville, au pied de Touques, Saint-Arnoult est un lieu privilégié de calme et de sérénité. L’HEBERGEMENT « RESIDENCE LA FERME DE DEAUVILLE » A deux pas d’un golf et d’un hippodrome, la Résidence est située à 4 km de la mer et de Deauville. Premiers commerces à 350 m. A PREVOIR Location kit bébé : 25 € /séjour Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 55 € Laverie payante Taxe de séjour à régler sur place Caution de 500 € (2 versements : appartement + ménage) à verser à l’arrivée, restituée après inventaire le jour du départ ou renvoyée par courrier. Appartements : 2 pièces 4/5 pers. (env. 39 à 46 m²) Séjour avec canapé lit gigogne + 1 chauffeuse Chambre avec1 lit double ou 2 lits individuels Kitchenette équipée (réfrigérateur, four, plaques électriques, lave-vaisselle) Salle de bains avec WC ou WC séparés 2 pièces 4/5 pers. EQUIPEMENTS Les appartements bénéficient d’un balcon ou d’un jardin privatif. TV gratuite dans les appartements SERVICE + Accès wifi gratuit dans les appartements Linge de lit fourni Parking extérieur gratuit ACTIVITES Dans la résidence : Piscine couverte chauffée avec pataugeoire Terrain multisports Dans la station : Saint-Arnoult dispose d’un complexe sportif : tennis (2 extérieurs et 1 intérieur), salle de musculation, 2 terrains de badminton, 2 terrains de halfcourt, 1 cabine UVA et 1 sauna Restaurants à Saint Arnoult A Deauville : plage, activités nautiques, golf, courses de chevaux, cinéma, casino… Golf de Saint Gatien (27 trous) à 4 km 45 € / séjour / animal. CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 270 451 2 28/06 au 05/07 330 553 3 05/07 au 12/07 426 714 4 12/07 au 19/07 456 757 5 19/07 au 26/07 456 757 6 26/07 au 02/08 456 757 7 02/08 au 09/08 510 846 8 09/08 au 16/08 510 846 9 16/08 au 23/08 438 731 10 23/08 au 30/08 294 493 Prix par appartement pour 7 nuits . Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). • Piscine couverte chauffée avec pataugeoire • Terrain multisports • Les multiples escapades culturelles (Plages du débarquement, Honfleur, Etretat, l’ambiance festivalier…) 20 •21-st-florent_Mise en page 1 10/12/13 18:29 Page1 366 € Haute Corse Code 14E19 Résidence Casa D’Orinaju Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-Saint-Florent-Oletta.html Ménage de fin de séjour en supplément : de 37 € à 57 € Parking extérieur gratuit Caution de 300 € à verser le jour de l’arrivée (2 versements : appartement + ménage) Taxe de séjour à régler sur place LA STATION Oletta s’étend sur 2800 hectares des portes de Saint Florent. Oletta concentre à la fois un patrimoine riche en histoire, traditions et légendes et un patrimoine naturel d’une beauté exceptionnelle. L’HEBERGEMENT « PRESTIGE DU GOLFE » A seulement 5 mn de Saint Florent, station balnéaire réputée avec son port de plaisance, en plein coeur de la plaine d’Oletta et des vignes de Patrimonio, proche de la plage de Saleccia, l’une des plus belles de Corse. A 30 mn du centre-ville de Bastia et à moins de 40 mn de l’aéroport de Poretta. La Résidence, adossée aux vignes, est composée de 10 petits îlots d’habitations sur 3 niveaux. 2 pièces 4 pers. Appartements : 2 pièces 4 pers. (env. 32 m2) Séjour avec canapé BZ ou clic clac 2 personnes Chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples Coin cuisine (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, microondes/ gril, lave-vaisselle) Salle de douche avec WC 3 pièces 4/6 pers. (env. 42 m2) Séjour avec canapé BZ ou clic clac 2 personnes Chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples Chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples Coin cuisine (réfrigérateur, plaque vitrocéramique, micro-ondes/ gril, lave-vaisselle) Salle de douche avec WC 3 pièces 6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 28/06 366 608 372 621 2 28/06 au 05/07 498 833 546 909 3 05/07 au 12/07 609 986 691 1071 4 12/07 au 19/07 691 1071 805 1188 5 19/07 au 26/07 691 1071 805 1188 6 26/07 au 02/08 769 1152 877 1256 7 02/08 au 09/08 889 1269 967 1346 8 09/08 au 16/08 889 1269 967 1346 9 16/08 au 23/08 769 1152 877 1256 10 23/08 au 30/08 432 716 480 801 Prix par appartement et pour 7 nuits. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). EQUIPEMENTS micro-ondes/gril Lave Vaisselle TV en supplément • Climatisation réversible dans tous appartements. • Tous les appartements bénéficient d’une terrasse ou d’un balcon. • Piscine extérieure chauffée avec pataugeoire ouverte de juin à septembre • Terrain de pétanque. Aire de jeux pour enfants A PREVOIR Accès wifi payant à l’accueil Linge de lit non fourni. Location linge de lit : 10 € /lit simple, 16 € /lit double Location TV : 30 à 40 € /semaine Animaux non admis 21 séjour en location à partir de Saint-Florent séjour en location •22-vendres_Mise en page 1 10/12/13 18:32 Page1 à partir de Vendres-Plage 138 € Languedoc-Roussillon Code 14E20 Camping Les Vagues **** Chèques vacances acceptés www.sandaya.fr/web/FR/Campings/France/LanguedocRoussillon/Les-Vagues/Apercu.html LE SITE Le camping Les VAGUES **** est situé à 700 mètres de la mer Méditerranée, avec un accès piétonnier à la plage de sable fin. Le camping dispose d’un beau parc aquatique chauffé d’Avril à Septembre et d’une piscine à vagues et de deux toboggans pour les petits et les grands. Tous nos mobil-home disposent d’une kitchenette équipée et d’une terrasse avec tonnelle et mobilier d’extérieur. Toniques ou relaxantes, actives ou zen, quelque soit votre conception des vacances, le camping Les Vagues vous donnera pleine satisfaction. A PRÉVOIR Le transport, forfait ménage de départ, Draps et linges de toilettes (location possible), slip de bain ou boxer obligatoire, caution de 300 €. Cottage 6 pers. MOBIL HOME Cottage 6 personnes (environ 29m²) : 1 chambre avec un lit double 1 chambre avec 2 lits simples WC et salle de bain séparés Kitchenette aménagée Terrasse avec mobilier de jardin SERVICE + Wifi, kit bébé, barbecue, forfait ménage, kit draps. ACTIVITÉS Dans le camping : Parc aquatique avec piscine à vagues, pataugeoire, toboggans, séances d’aquagym, danses, tournois de volley, ping-pong, pétanque et mini-golf. Comptez aussi sur les clubs enfants et ados pour divertir toute la famille. Le camping Les Vagues c’est aussi des soirées tous les soirs, un snack bar, une salle de jeu et de nombreuses autres surprises. Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 138 226 2 28/06 au 05/07 300 498 3 05/07 au 12/07 528 882 4 12/07 au 19/07 629 1008 5 19/07 au 26/07 629 1008 6 26/07 au 02/08 629 1008 7 02/08 au 09/08 691 1071 8 09/08 au 16/08 691 1071 9 16/08 au 23/08 691 1071 10 23/08 au 30/08 306 513 11 30/08 au 06/09 198 326 Prix par mobil-home et par semaine. Du jour d’arrivée à partir de 16 h au jour de départ avant 11 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). POUR LES PITCHOUNS Kids Club : 5-7 ans Junior club : 8 – 12 ans Teens club: 13 – 17 ans • La proximité de la plage (700m). • Les programmes d’animations complets (journée, soirée, adultes et enfants). • Un parc aquatique de 500m² chauffé d’Avril à Septembre. 5,50 €/jour/animal (carnet de vaccination à jour à présenter à l’arrivée) CP 22 •23-villeneuve loubet_Mise en page 1 10/12/13 18:34 Page1 318 € Alpes Maritimes Code 14E21 Résidence Royal Cap Chèques vacances acceptés www.goelia.com/residence-vacances/antibes-villeneuve-loubet/goelia-royal-cap.186.4.php LE SITE A mi-chemin entre Antibes et Cagnes-sur-Mer, Villeneuve-Loubet, près de Nice, vous offre près de 4 km de littoral. Marina Baie des Anges impose sa silhouette singulière sur le littoral de la Côte d’Azur. Son port de plaisance de 527 anneaux accueille des unités jusqu’à 30 mètres. Sur la croisette du port, la Marina offre de nombreux commerces dont la plupart sont accessibles toute l’année : restaurants, services, centre de thalassothérapie, jardins, piscine, bases nautiques (avec possibilité de stages, activités motorisées et de voile, ski nautique, parachute, etc.). ACTIVITÉS Location de 2 roues et de véhicule de tourisme. Frontière italienne à 1 h : marché de Vintimille et San Rémo. A PRÉVOIR Transport / L’entretien et le ménage en fin de séjour / Linge de toilette / Taxe de séjour / Dépôt de la caution 250 € 2 pièces 5 pers. L’HÉBERGEMENT La résidence est située à 100 m des commerces, de la discothèque et de la thalassothérapie de Marina Baie des Anges. Composée d’appartements de standing, Gamme Cosy supérieure, la résidence vous propose une piscine extérieure chauffée avec solarium, une pataugeoire et une salle de fitness (accès gratuit). Tous les appartements possèdent une kitchenette parfaitement équipée, WC séparés et disposent tous d’un rez-de-jardin ou terrasse avec mobilier d’extérieur. Le linge de lit est fourni. Appartements : Pour 5 pers. (env. 35 m2) + terrasse ou jardinet de 7 à 12 m2 : séjour avec 1 canapé lit convertible 2 couchages et 1 chauffeuse (véritable lit d’appoint 1 personne), 1 chambre avec lit double en 140 cm. CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 318 531 2 28/06 au 05/07 366 608 3 05/07 au 12/07 510 854 4 12/07 au 19/07 570 945 5 19/07 au 26/07 570 945 6 26/07 au 02/08 570 945 7 02/08 au 09/08 715 1095 8 09/08 au 16/08 715 1095 9 16/08 au 23/08 649 1032 10 23/08 au 30/08 402 670 Prix par appartement et par semaine Du samedi 17 h au samedi 10 h Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité) ÉQUIPEMENTS Lave vaisselle Plaques vitrocéramiques TV écran plat WIFI (payant) • Les appartements de standing climatisés • Située devant la plage et à 100 m des commerces • Piscine extérieure chauffée avec pataugeoire et solarium • Salle de fitness • Parking extérieur ou souterrain (avec supplément) SERVICES + Laverie (payant) Parking extérieur (gratuit) Parking souterrain (payant) 23 39 € / semaine (1 seul animal admis) chiens d’attaque et 2ème catégorie interdits. Certificat antirabique séjour en location à partir de Villeneuve Loubet séjour en pension •24-ronce_Mise en page 1 10/12/13 18:39 Page1 à partir de Ronce-les-Bains 324 € Charente-Maritime Code 14E22 Village Club La Lande Océane** Chèques vacances acceptés www.renouveau-vacances.fr/ronce-les-bains.html LE SITE Au cœur d’une région riche en découvertes touristiques, le Village Club vous accueille à l’ombre des pins, à 50 m des pistes cyclables et 400 m de l’océan. Vous appréciez sa piscine chauffée, ses animations pour tous et sa restauration soignée. Autour du Village Club Sorties familiales possibles : Fort Boyard, Zoo de la Palmyre, île d’Aix, phare de Cordouan, parcours aventure… Sorties insolites en été : croisière nocturne, coucher de soleil sur le bassin ostréicole, balade nocturne avec dégustation… Tarifs préférentiels sur les stages de surf, baptême en ULM, l’entrée thalasso privilège à Thalazur à Royan. L’HEBERGEMENT Chambre ou appartements de 2 à 6 personnes selon l’effectif. Les draps sont fournis. Deux logements sont adaptés pour les personnes à mobilité réduite (selon disponibilité). PENSION COMPLETE Du dîner du premier jour au petit-déjeuner du dernier jour. Petit-déjeuner en buffet. Buffet d’entrées, plats servis à l’assiette, buffet de fromage, dessert. Le vin est inclus aux repas. ANIMATIONS GRATUITES POUR LES ENFANTS Clubs enfants inclus du 28/06 au 30/08 pour les 3 mois à - 6 ans ; du 5/07 au 30/08 pour les 6 à 17 ans. Activités ludiques, sportives, d’expression et de découverte, kermesse. A PRÉVOIR Le transport, taxe de séjour, la caution, l’adhésion de 19 €/couple ou famille ou 13 €/individuel, le linge de toilette, le ménage de fin de séjour, et les dépenses personnelles. Adulte 6 ans à -de 14 ans 2 ans à -de 6 ans 3 mois à -2 ans CP Périodes agent invité agent invité agent invité agent invité 1 28/06 au 05/07 324 415 147 208 63 88 Gratuit Gratuit 2 05/07 au 12/07 394 486 299 389 203 292 137 194 3 12/07 au 19/07 394 486 299 389 203 292 137 194 4 19/07 au 26/07 394 486 299 389 203 292 137 194 5 26/07 au 02/08 394 486 299 389 203 292 137 194 6 02/08 au 09/08 414 504 314 403 210 302 140 202 7 09/08 au 16/08 414 504 314 403 210 302 140 202 8 16/08 au 23/08 414 504 314 403 210 302 140 202 9 23/08 au 30/08 369 460 279 368 161 230 Gratuit Gratuit ACTIVITÉS Prix par personne et par semaine. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. Beach-volley, pétanque, tennis Gratuité pour les enfants de moins de 3 mois. de table, remise en forme, gym Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité). aquatique dans la piscine chauffée, Balades pédestres et à vélo (location vélos en supplément). • Les sites touristiques prestigieux des alentours Animations incluses en avant-soirée et sur 6 soirées. • Les animations incluses pour enfants et adultes • Le cadre ombragé, la piscine chauffée, et la proximité de l’océan. 24 •25 inter campagne_Mise en page 1 06/12/13 18:19 Page1 Vacances campagne séjours en location séjours en pension séjour en location •26-Béziers_Mise en page 1 10/12/13 18:41 Page1 à partir de Béziers 365 € Hérault Code 14E23 Résidence Les Berges du Canal Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-Beziers-Canal-du-Midi.html LA STATION La entre mer et montagne, Béziers domine la plaine viticole qui s’étend à ses pieds. Riche de 27 siècles d’histoire, la ville a bâti sa richesse sur l’exploitation de la vigne. Dans une douce ambiance, visitez une cité cathare, une ville d’accueil. A PREVOIR Location TV : 40 €/semaine (sur réservation et selon disponibilités) (les téléviseurs sont déjà installés dans la plupart des appartements) Location kit bébé : 25 €/séjour (chaise haute, baignoire, lit) (sur réservation et selon disponibilités) Laverie payante Location de linge de toilette : 6 €/semaine (serviette éponge, drap de bain) Animaux admis : 44 €/séjour (1 seul animal par hébergement. Tatouage et carnet de vaccinations à jour. Chiens tenus en laisse et non admis autour de la piscine) Ménage de fin de séjour sur demande : à partir de 54 € Parking découvert gratuit (1 place par appartement) Caution de 300 € à verser le jour de l’arrivée (2 versements : appartement + ménage) Taxe de séjour à régler sur place L’HEBERGEMENT « RESIDENCE LES BERGES DU CANAL » La Résidence, composée d’appartements répartis dans des maisonnettes en duplex, offre un cadre de vacances calme et convivial dans la verdure. Elle se situe en bordure du Canal du Midi à 6 km du centre de Béziers, 12 km des plages et 4 km de la sortie autoroute Montpellier Espagne. Premiers commerces à Colombiers (3 km) ou Béziers. Voiture conseillée. 2 pièces 4 pers. Appartements : 2 Pièces duplex 4 pers. (env. 27 m²) Séjour avec lit gigogne ou canapé BZ pour 2 personnes Mezzanine ouverte (ou chambre fermée) avec 2 lits simples Kitchenette équipée (plaque électrique, réfrigérateur, micro-ondes) Salle de bains ou de douche WC séparés pour la plupart Terrasse avec mobilier de jardin Périodes agent invité agent 1 21/06 au 05/07 365 733 430 invité 855 2 05/07 au 19/07 676 1211 956 1485 3 19/07 au 02/08 816 1350 1136 1674 4 02/08 au 16/08 1066 1602 1356 1890 5 16/08 au 30/08 566 1098 806 1337 Prix par appartement pour 7 nuits. Du samedi 17 h au samedi 10 h. 3 Pièces duplex 6 pers. (env. 40 m²) Séjour avec un canapé lit ou un lit gigogne pour 2 personnes Chambre avec 2 lits superposés Chambre avec 1 lit double Kitchenette équipée (plaque électrique, réfrigérateur, micro-ondes) Salle de bains ou de douche WC séparés pour la plupart Terrasse avec mobilier de jardin GRATUIT du 05/07/2014 au 30/08/2014 : • Animation enfants de 4 à 11 ans (5 demi-journées par semaine) • Adosphère - Animation ados de 12 à 15 ans • Animation pour tous en journée • Notre ambassadeur Odalys est à votre disposition pour vous permettre de découvrir la région de vos vacances. • 2 Piscines 1 couverte chauffée ouverte toute l’année et 1 découverte (mi juin à mi septembre) • Snack-bar EQUIPEMENTS Plaques électriques TV en location 44 € /semaine / animal. 3 pièces 6 pers. CP 26 •27-la Bussiere_Mise en page 1 10/12/13 18:43 Page1 480 € Poitou Code 14E24 Village VVF La Bertholière Chèques vacances acceptés www.vvf-villages.fr/location-vacances/vacances-la-bussiere-vvf-villages.html LE SITE Qu’elle soit naturelle ou high-tech, la Vienne est un kaléidoscope de sensations et de couleurs ! Le village de vacances est situé au bord d’une rivière dominant la vallée de la Gartempe ANIMATIONS En journée, un rendez-vous tourisme, un petit Tour à la découverte des environs, une visite organisée chez des producteurs locaux, et des activités (avec participation) encadrées par des prestataires extérieurs. En soirée, repas convivial (grillades ou spécialités régionales ou terroir - avec participation) suivi d’un temps d’animation ludique ou festif (jeu, danse...), soirée découverte causerie avec un enfant du pays, balade contée ou animée, projection sur la région...) L’HEBERGEMENT Idéalement situé entre deux des principaux joyaux du Poitou, le Marais Poitevin et le Parc naturel régional de la Brenne, le VVF Villages de la Bussière vous ouvrira les horizons de la Venise Verte et de la petite Sologne… Vos vacances à La Bussière seront idéales pour profiter d’une atmosphère bucolique mais aussi faire un crochet jusqu’au Futuroscope à moins d’une heure de route. Bonnes vacances à La Bussière ! A PRÉVOIR Le transport, Le versement de la taxe de séjour, Le linge de lit et de toilette, caution (150 €), frais d’inscription 32 € chalets 4 pers. Appartements Les logements disposent d’une kitchenette équipée (micro-ondes), d’une salle d’eau (douche, lavabo), de WC et d’une terrasse avec mobilier de jardin Chalet pour 4 personnes (40m²) : Séjour, espace cuisine, 1 Chambre à grand lit (140), 1 Chambre à 2 lits simples (90), Salle d’eau, WC séparés SERVICE + Wifi gratuit à l’accueil du village, location kit bébé gratuite, parking extérieur, possibilité de location de draps et de linge de toilette (avec participation) CP Périodes agent invité 1 05/07 au 19/07 716 1254 2 19/07 au 02/08 776 1311 3 02/08 au 16/08 986 1520 4 16/08 au 30/08 480 960 Prix par appartement et pour 2 semaines. du samedi 17 h au samedi 10 h. ACTIVITÉS Du 5 juillet au 30 août 2014 Piscine extérieure chauffée non surveillée avec bassin enfants. Bibliothèque, tennis de table, baby-foot. Stadium pour les sportifs (foot, basket), terrain de pétanque et tennis, square avec jeux enfants • Des vacances au calme en pleine nature • A proximité des cités médiévales de Chauvigny et d’Angles-sur-l’Anglin • Futuroscope à 40 km • La piscine extérieure POUR LES PITCHOUNS Maxi Boo, ados et jeunes (6 ans à 17 ans) : Des activités diversifiées : sportives, manuelles, jeux d’éveil et éducatifs, ateliers (dessin, maquillage, peinture, cuisine...), préparation du spectacle des clubs, des rendez-vous d’animation ludiques, sportifs et des temps d’échange... 27 5,30 € / animal / jour séjour en location à partir de La Bussière séjour en location •28-Casteljaloux_Mise en page 1 11/12/13 11:20 Page1 à partir de Casteljaloux 240 € Pays Basque Code 14E25 Résidence Les Demeures du Lac Chèques vacances acceptés www.goelia.com/residence-vacances/lac-de-clarens-casteljaloux/goelia-les-demeures-du-lac.121.4.php LE SITE Casteljaloux est considéré comme la porte d’entrée de la forêt landaise. Le lac de Clarens de 11 ha est une attraction touristique majeure avec sa plage de sable blanc et les multiples activités possibles. Plus de 100 commerces sont ouverts toute l’année. SERVICES + Piscine chauffée et pataugeoire L’HÉBERGEMENT La résidence est située en bordure directe du lac de Clarens et d’une splendide plage de sable naturel, au coeur d’une forêt de 130 ha. Elle est composée de maisons typiquement landaises individuelles ou divisées en 2 ou 4 logements. Tous les appartements disposent d’une kitchenette équipée, d’une salle de bains ou salle d’eau et sont dotés d’une terrasse ou d’un jardin avec mobilier d’extérieur. A PRÉVOIR Transport / le ménage en fin de séjour / Linge de toilette et de lit / Dépôt de la caution 300 € / Taxe de séjour POUR LES PITCHOUNS Un animateur proposera des activités pour les 6 à 10 ans. 2 pièces 4 pers. Appartements : Pour 4 pers (env. 30 m2) : séjour avec canapé lit 2 places et une chambre avec 2 lits individuels. Pour 6 pers (env. 40 m2) toujours en rez de jardin avec terrasse de 7 m2 : séjour avec canapé lit 2 places, 1 chambre avec 2 lits simples et 1 chambre avec 1 lit double. Périodes agent invité agent 1 21/06 au 05/07 240 404 294 invité 493 2 05/07 au 19/07 456 764 727 1106 3 19/07 au 02/08 540 899 877 1259 4 02/08 au 16/08 697 1079 1165 1547 5 16/08 au 30/08 468 782 697 1078 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. ÉQUIPEMENTS Lave vaisselle ACTIVITÉS PAYANTES Autour du lac de Clarens : barques, planche à voile, pentaglisse aquatique, terrains de tennis, golf miniature. A proximité de la résidence : golf, tennis, équitation, centre de remise en forme • La plage de sable blanc du lac de Clarens accessible sans route à traverser • Ensemble piétonnier dans la résidence (parking à l’entrée de la résidence avec digicode) • La piscine, son solarium, sa pataugeoire ANIMATIONS Dégustations gratuites de produits régionaux. Un animateur vous proposera des tournois sportifs, vous conseillera pour vos randonnées. 39 € / semaine / animal. 3 pièces 6 pers. CP 28 •29-larnas_Mise en page 1 11/12/13 11:24 Page1 à partir de Larnas séjour en location 114 € Ardèche Code 14E26 Domaine d’Imbours Chèques vacances acceptés www.franceloc.fr/camping-france-rhone_alpes-imbours-FR.html LE SITE Connue pour son climat méditerranéen, l’Ardèche Méridionale vous offre des spectacles naturels authentiques : grottes, avens, mais aussi les Gorges et le Pont d’Arc sont autant de trésors qui vous attendent. A PRÉVOIR Transport / L’entretien et le ménage en fin de séjour / Linge de lit, de toilette et de cuisine / Taxe de séjour / Dépôt de la caution 200 € plus caution ménage de 90 € Mobil-home 6 pers. L’HÉBERGEMENT Le Domaine d’Imbours est un site privilégié dans un écrin de 230 ha. Nos mobil-homes sont équipés d’un coin cuisine équipée, d’une salle de douche avec WC séparés. Terrasse couverte ou semi couverte avec mobilier d’extérieur. Mobil-homes : Pour 6 pers (env. 30 m2) : séjour avec banquette lit double, une chambre avec 2 lits pouvant être superposés et une chambre avec un lit double. ACTIVITÉS Le centre aquatique du domaine saura satisfaire petits et grands grâce à sa diversité : piscine chauffée, petit bassin enfants, bassin ludique chauffé, cascade, toboggans chauffés, bassin chauffé couvert… Nouveauté : Toboggan Tsunami. ANIMATIONS En journée : jeux de boules, volley, balades, ping pong, tennis, gym aquatique, château gonflable... En soirée : spectacles, cabarets, jeux, soirées à thème… CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 216 360 2 28/06 au 05/07 216 360 3 05/07 au 12/07 468 782 4 12/07 au 19/07 534 891 5 19/07 au 26/07 534 891 6 26/07 au 02/08 534 891 7 02/08 au 09/08 649 1026 8 09/08 au 16/08 649 1026 9 16/08 au 23/08 570 945 10 23/08 au 30/08 384 637 11 30/08 au 06/09 114 189 Prix par mobil-home et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (-15 % supplémentaire et selon disponibilité) SERVICES + Supérette, boulangerie, vente de plats à emporter, laveries, bar, snack, restaurants... Location de linge, TV, kit bébé, coffre-fort • L’accès libre au fabuleux centre aquatique pour petits et grands • Le site privilégié dans un écrin de verdure de 230 ha • La multitude et la diversité d’activités POUR LES PITCHOUNS Baby club : de 6 mois à 3 ans (5 € par 1/2 journée) Mini club : de 4 à 6 ans Club junior : de 7 à 12 ans Club ado : 13 ans et + Du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h30 29 35 € / semaine / animal séjour en location •30-le lioran_Mise en page 1 11/12/13 11:32 Page1 à partir de Le Grand Lioran 480 € Cantal Code 14E27 VVF Village Lioran Font de Cère Chèques vacances acceptés www.vvf-villages.fr/villages-vacances/vacances-le-grand-lioran-vvf-villages.html LE SITE Le VVF Villages du Lioran est situé au pied du plomb du Cantal. Au programme pour vos vacances au Lioran : des randonnées au départ de la station pour découvrir des panoramas exceptionnels sur la route des crêtes et profiter des joies de la montagne en été. Un village de vacances à la croisée des chemins du massif cantalien ! POUR LES PITCHOUNS Baby Boo, P’tit Boo, Maxi Boo, Ados et Jeunes (de 3 mois à 17 ans) : Des activités diversifiées : sportives, manuelles, jeux d’éveil et éducatifs, ateliers (dessin, maquillage, peinture, cuisine...), préparation du spectacle des clubs, des activités d’éveil et de jeux et des temps calmes pour les plus jeunes ANIMATIONS En journée des activités diversifiées axées sur la découverte : balades ou randonnées, sorties touristiques, activités sportives, activités manuelles et ateliers. En fin d’après-midi des rendez-vous conviviaux et ludiques (exemples : karaoké, danse du village, tournois sportifs, animation Bistrot Terroir...). Et des soirées familiales (exemples : jeux, soirée dansante, repas régional ou à thème, soirées spectacles...). Club montagne : dans le volume du programme d’animation sont prévues : 4 1/2 journées + 1 journée complète de randonnée encadrées par des professionnels de la montagne. A votre disposition dans l’espace découverte des conseils et des itinéraires de randonnées. L’HEBERGEMENT Point de départ idéal pour de nombreuses randonnées et activités de pleine nature Le village Font de Cère, situé à 2 km de la station, se compose d’un bâtiment de 4 ailes aux façades boisées, regroupant 80 appartements Appartements Les logements situés disposent d’une kitchenette équipée (minifour), salle d’eau (douche, lavabo), WC et d’une terrasse ou d’un balcon avec mobilier de jardin Pour 4 pers (29m²) : Séjour-chambre à 2 lits (80), espace cuisine, 1 chambre cabine à 2 lits (80), Salle d’eau, WC non séparés Pour 6 pers (43m²) : au Rez-de-chaussée : salle d’eau, WC séparés. A létage : séjour-chambre à 2 lits (80), espace cuisine et cheminée, 1chambre à 2 lits (80) + 2 lits (80) en mezzanine ouverte sur séjour A PRÉVOIR Le transport, Le versement de la taxe de séjour, Le linge de lit et de toilette, caution (150 €), frais d’inscription 32 € 2 pièces 4 pers. SERVICE + Wifi gratuit à l’accueil du village, location kit bébé gratuite, parking extérieur, possibilité de location de draps et de linge de toilette (avec participation) Périodes agent invité agent invité 1 05/07 au 19/07 606 1135 986 1515 2 19/07 au 02/08 686 1215 1116 1652 3 02/08 au 16/08 796 1329 1266 1796 4 16/08 au 30/08 480 958 766 1300 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. ACTIVITÉS Piscine avec bassin pour enfants, extérieure, chauffée, non surveillée Billard, discothèque. Sentiers pédestres et botaniques, square avec jeux pour enfants. Club Forme (entrée gratuite) au village de Hauts du Roy situé à 400m de la résidence avec piscine intérieure, salle de musculation… Hors vacances scolaires 5,30 € / jour / animal. 3 pièces 6 pers. CP • Discothèque • Club Forme de Hauts du Roy • Des sorties rando accompagnées par des pro de la montagne • Des animations pour toute la famille 30 •31-Rocamadour_Mise en page 1 11/12/13 11:39 Page1 à partir de Rocamadour - Gramat séjour en location 390 € Lot Code 14E28 Résidence Les Ségalières*** Chèques vacances acceptés www.grandbleu.fr/france/midi-pyrenees/lot/gramat/residence-vacances-les-segalieres-81.html LA STATION Le Lot est le pays de l’eau et de la pierre, de merveilles souterraines et de grandes randonnées, le tout parsemé de petits villages et châteaux médiévaux. A PRÉVOIR Transport / le ménage en fin de séjour / Linge de lit et de toilette / Dépôt de la caution 300 € / Taxe de séjour L’HÉBERGEMENT La résidence se situe à 3 km du village de Gramat, tout près du parc animalier. Tous les cottages individuels sont en bois, disséminés dans une magnifique chêneraie de 7 ha. Ils disposent tous d’une kitchenette entièrement équipée, de la climatisation et d’une terrasse couverte avec mobilier de jardin. 2 pièces 4 pers. Appartements : Pour 4 pers. : séjour avec canapé convertible et une chambre avec un grand lit. Pour 6 pers. : séjour avec canapé convertible, une chambre avec un grand lit et une chambre avec 2 petits lits. ÉQUIPEMENTS Climatisation 3 pièces 6 pers. CP Périodes agent invité agent 1 21/06 au 05/07 390 648 432 invité 724 2 05/07 au 19/07 715 1095 907 1291 3 19/07 au 02/08 751 1133 955 1335 4 02/08 au 16/08 1003 1385 1231 1612 5 16/08 au 30/08 475 950 853 1234 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. ACTIVITÉS Piscine et pataugeoire Aire de jeux pour enfants Terrain de beach volley et de pétanque Espace Fitness et Sauna SERVICES + Salon/bibliothèque avec cheminée Point Wifi Location de draps et linge de toilette • Le confort des cottages • Le calme et la situation idéale, face au parc animalier de Gramat • La région riche en lieux de découverte, à seulement 10 mn de Rocamadour et du gouffre de Padirac 31 30 € / semaine / animal (1 par logement maxi). séjour en location •32-Saales_Mise en page 1 11/12/13 11:43 Page1 à partir de Saales 556 € Alsace Code 14E29 VVF Villages la Fraisegoutte Chèques vacances acceptés www.vvf-villages.fr/location-vacances/vacances-saales-vvf-villages.html LE SITE A la lisière de la forêt vosgienne, Saales est la destination idéale pour partir à la découverte de l’Alsace authentique POUR LES PITCHOUNS Maxi Boo et Ados (de 6 à 14 ans) : Des activités diversifiées : sportives, manuelles, jeux d’éveil et éducatifs, ateliers (dessin, maquillage, peinture, cuisine...), préparation du spectacle des clubs... L’HEBERGEMENT Idéalement situé dans un cadre verdoyant à 500 m du bourg, le VVF Villages de Saales est la destination idéale pour partir à la découverte de l’Alsace authentique. Au programme pour vos vacances à Saales : se balader dans le Parc naturel régional des Ballons des Vosges, partir à la découverte des vignobles alsaciens et visiter Colmar et Strasbourg. Bonnes vacances au VVF Villages de Saales ! ANIMATIONS En journée, un rendez-vous tourisme, un petit Tour à la découverte des environs, une visite organisée chez des producteurs locaux et des activités (avec participation) encadrées par des prestataires extérieurs. En soirée, repas convivial (grillades ou spécialités régionales ou terroir - avec participation) suivi d’un temps d’animation ludique ou festif (jeu, danse...), soirée découverte causerie avec un enfant du pays, balade contée ou animée, projection sur la région...) A PRÉVOIR Le transport, Le versement de la taxe de séjour, Le linge de lit et de toilette, caution (150 €), frais d’inscription 32 € Appartements Les logements disposent d’une kitchenette équipée (mini-four, réfrigérateur-congélateur), d’une salle d’eau (douche, lavabo) et d’un WC. Tous les logements disposent d’une terrasse avec mobilier de jardin. Pour 4 pers (34m²) : Séjour, espace cuisine, 1 chambre à grand lit (130), 1 chambre à 2 lits simples (80), Salle d’eau, WC séparés. Pour 5 pers (34m²) : Séjour, espace cuisine, 1 chambre à grand lit (130), (1 chambre à 1 lit simple + 2 lits superposés, Salle d’eau, WC séparés 3 pièces 4/5 pers. SERVICE + Wifi gratuit à l’accueil du village, location kit bébé gratuite, parking extérieur, possibilité de location de draps et de linge de toilette (avec participation) ACTIVITÉS Piscine avec bassin pour enfants, extérieure et chauffée de juillet à mi-septembre Sauna, hammam, Espace détente en accès libre et gratuit Salle de sport. Salle de massages avec possibilité de soins avec un professionnel (avec participation). Deux salles de détente : aromathérapie et luminothérapie Bibliothèque, tennis de table, baby foot, terrains (volley, basket, pétanque), le Square avec jeux pour enfants 5,30 € / jour / animal. CP Périodes agent invité 1 05/07 au 19/07 936 1471 2 19/07 au 02/08 986 1519 3 02/08 au 16/08 1176 1709 4 16/08 au 30/08 556 1091 Prix par appartement et pour 2 semaines . Du samedi 17 h au samedi 10 h. • La situation idéale pour la découverte de l’Alsace • Les logements rénovés • La salle de détente, sauna, hammam 32 •33-Salavas_Mise en page 1 11/12/13 11:46 Page1 à partir de Salavas séjour en location 400 € Ardèche Code 14E30 Résidence Le Domaine des Hauts de Salavas Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-Salavas-Vallon-Pont-d-Arc.html LA STATION Remarquable par son patrimoine historique, Salavas est situé en Ardèche Méridionale (au sud du département), rive droite de la rivière Ardèche, face à Vallon Pont d’Arc, à l’entrée de la Réserve Naturelle des Gorges de l’Ardèche. A PREVOIR Location kit linge de toilette : 6 € Kit entretien : 5 € Laverie payante Location kit bébé (une chaise haute, un lit, une baignoire) : 25 € /séjour Location TV : 40 € /semaine (déjà installée dans les appartements) Accès wifi payant Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 55 € Taxe de séjour à régler sur place Caution de 300 € (2 versements : appartement + ménage) à verser à l’arrivée L’HEBERGEMENT « DOMAINE LES HAUTS DE SALAVAS » Le Domaine bénéficie d’un site vallonné magnifique à deux pas du charmant village de Salavas et à proximité de Vallon Pont d’Arc (Bases de sports d’eaux vives). Réparties harmonieusement, les maisonnettes, esthétiques et fonctionnelles, disposent de jardin, terrasse ou balcon. 2 pièces 4/5 pers. Appartements : 2 pièces 4/5 pers. (env. 28 m²) Séjour avec 1 lit gigogne Chambre avec 2 lits simples + 1 lit pont Kitchenette équipée (réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes, plaque électrique) Salle de bains et WC séparés ou salle de douche avec WC non séparés 3 pièces 6 pers.* (env. 40 m²) Séjour avec 1 lit gigogne Chambre avec 2 lits simples Chambre avec 2 lits superposés Kitchenette équipée (réfrigérateur, lave-vaisselle, micro-ondes, plaque électrique) Salle de bains, WC séparés Cellier * De plein pied avec balcon ou en duplex avec terrasse 3 pièces 6 pers. CP Périodes agent invité agent 1 21/06 au 05/07 400 800 445 invité 886 2 05/07 au 19/07 1126 1661 1306 1836 3 19/07 au 02/08 1186 1719 1356 1890 4 02/08 au 16/08 1356 1890 1556 2088 5 16/08 au 30/08 776 1305 896 1431 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. • 2 Piscines à votre disposition dans la résidence. • GRATUIT du 05/07 au 30/08/14 • Animation enfants de 4 à 11 ans (5 demi-journées par semaine) • Adosphère - Animations ados de 12 à 15 ans • Animations pour tous en journée et soirée • Bar et restaurant ouverts du 19/04 au 12/09 formules dîners et demi-pension EQUIPEMENTS Les appartements bénéficient d’un balcon ou d’un jardin privatif avec mobilier de jardin. Linge de lit fourni Parking extérieur gratuit 33 45 € / semaine / animal séjour en location •34-St Geniez d'olt_Mise en page 1 11/12/13 11:49 Page1 à partir de St-Geniez d’Olt 200 € Aveyron Code 14E31 Résidence Le Village Goélia*** Chèques vacances acceptés www.location-saint-geniez-olt-aveyron-goelia.com LA STATION L'Aveyron est le département français qui compte le plus grand nombre de villages classés “plus beaux villages de France”. Saint-Geniez d'Olt est une bourgade touristique très dynamique, traversée par le Lot, aux ruelles étroites, une très belle cité médiévale aux maisons anciennes aux façades de pierre de taille et galets. ACTIVITES Piscine chauffée (18 m x 20 m - profondeur : de 0,80 m à 1,60 m) en forme de haricot, en bas du village, ouverte d'avril à fin septembre selon conditions climatiques. Deuxième piscine non chauffée, en forme de haricot, en haut du village (10 m x 16 m - profondeur : 1,50 m) et bassin enfants (6 m x 6 m - profondeur : 30 cm) ouverts uniquement en juillet et août, selon conditions climatiques. En accès gratuit, ainsi qu’une salle de fitness. Terrains de sports. L’HEBERGEMENT La résidence de vacances Le Village Goélia est exposée plein sud, en bordure du Lot (avec plage et berge de pêche), face au village classé de Sainte Eulalie d'Olt, à environ 1,5 km de la très belle ville de Saint-Geniez d'Olt, traversée par la rivière. Hameaux de maisons jumelées, de plain-pied ou en duplex entourant 2 piscines extérieures dont 1 chauffée, une première surplombant la résidence avec bassin enfants séparé, une seconde piscine au bas de la résidence. Kitchenette parfaitement équipée, balcon ou terrasse en rez-de-jardin équipés de salon de jardin. SERVICES + En juillet et août, clubs enfants 6/10 ans en juillet & août (5 demijournées/semaine) et grande aire de jeux, animations proposées aux adultes et adolescents (réveil musculaire, footing, tournois de sports, excursions), quizz et jeux café… Accès wifi à la réception aux heures d’ouverture de celle-ci. Prêt de matériel bébé (lit, chaise, baignoire) A PREVOIR Transport/ le ménage en fin de séjour/linge de lit et de toilette/dépôt de la caution 250 €/taxe de séjour. 2 pièces 4 pers. jardin Appartements : 2 pièces 4 personnes étage avec balcon ou rez-de-jardin (jardinet ouvert), 30 m² environ : séjour avec 1 canapé gigogne, 1 chambre avec 1 lit double, salle de bains (baignoire) et WC séparés (quelques rares logements avec douche et WC). 3 pièces 6 personnes étage avec balcon (certains en duplex) ou rezde-jardin (en duplex ou de plain pied), 40 m² environ : séjour avec 1 canapé gigogne 2 pers., salle de bains ou salle d'eau avec WC (parfois séparés), 2 chambres, l'une avec 1 lit double, l'autre avec 2 lits simples. Périodes agent invité agent 1 21/06 au 05/07 200 404 225 invité 449 2 05/07 au 19/07 450 898 616 1151 3 19/07 au 02/08 495 988 726 1259 4 02/08 au 16/08 636 1168 1016 1547 5 16/08 au 30/08 450 899 586 1124 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. EQUIPEMENTS Lave-vaisselle Four micro-ondes Plaques électriques 2 ou 4 feux selon typologie • La gamme « cosy » Goélia • La résidence club • Les 2 piscines, la salle de fitness, les terrains de sport • Le club enfants et les animations gratuites proposées aux adultes et adolescents • Superbe région à découvrir en toutes saisons 39 € / semaine / animal (à signaler lors de l’inscription). Certificat antirabique obligatoire. Chiens d’attaque et de 2e catégorie interdits. 1 animal par foyer. 2 pièces 6 pers. jardin CP 34 •35 inter montagne_Mise en page 1 06/12/13 18:26 Page1 Vacances montagne séjours en location séjours en pension séjour en location •36-aussois_Mise en page 1 11/12/13 12:01 Page1 à partir de Aussois 138 € Haute-Savoie Code 14E32 Résidence Les Flocons d’Argent Chèques vacances acceptés www.goelia.com/residence-vacances/aussois/goelia-les-flocons-d-argent.147.2.php LA STATION Outre le caractère d’un village préservé, Aussois offre l’avantage d’un ensoleillement important et d’un panorama superbe. Vous trouverez dans cette station de charme tous commerces et services, de nombreux bars et restaurants, un marché de produits régionaux. SERVICES + Piscine intérieure chauffée Salle de fitness Saunas (avec supplément)Laverie automatique Parking extérieur (gratuit) ou intérieur (payant) A PREVOIR Transport / Le ménage fin de séjour / Linge de toilette et de lit / Dépôt de la caution de 250 € / Taxe de séjour L’HEBERGEMENT La Résidence “Les Flocons d’Argent” forme un ensemble harmonieux et a une situation en or : au pied des pistes (2 téleskis “Charrière et Mulinière et 2 télésièges “Grand Jeu” et “Côtes”) avec commerces intégrés à la résidence (dont une supérette, restaurant, point chaud, presse...). Tous les appartements disposent d’une kitchenette équipée ainsi que d’un balcon avec mobilier d’extérieur. 2 pièces 4 pers. Appartements : 4 pers. (env. 30/35 m²) : séjour avec canapé-lit convertible 2 pers., chambre de plain pied ou chambre fermée en duplex avec 2 lits simples ou canapé-lit gigogne (2 pers.), salle de bains avec WC séparés ou salle d’eau avec WC. 6 pers. (env. 35/40 m²) : séjour avec canapé-lit convertible 2 pers., 1 chambre avec 2 lits simples. A l’étage, 2 lits superposés (espace non fermé), une salle de bains avec WC. agent invité agent invité 1 21/06 au 05/07 138 225 144 243 2 05/07 au 19/07 198 332 228 383 3 19/07 au 02/08 198 332 228 383 4 02/08 au 16/08 246 405 282 468 5 16/08 au 30/08 174 288 198 326 • Une vraie station village • En lisière du Parc de la Vanoise • Piscine intérieure chauffée • 2 saunas avec supplément • Parking couvert gratuit 30 € / semaine ou 5 € la nuit (1 seul animal admis). Chiens d’attaque ou de 2e catégorie interdits Certificat antirabique obligatoire Périodes Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. EQUIPEMENTS Lave Vaisselle WIFI (payant) TV (payant) Prêt de matériel bébé 36 2 pièces 6 pers. CP •37-Chamrousse_Mise en page 1 11/12/13 12:05 Page1 à partir de Chamrousse séjour en location 270 € Isère Code 14E33 Résidence Le Domaine de l’Arselle Chèques vacances acceptés www.mvacances.com/residence-club-le-domaine-de-larselle-31-chamrousse.html LA STATION Chamrousse est merveilleusement situé au sud du massif de Belledonne, face à l’Oisans, le Vercors et la Chartreuse. POUR LES PITCHOUNS Club enfants de 4 à 12 ans (avec participation) A PRÉVOIR Transport / le ménage en fin de séjour / Linge de toilette et de lit / Dépôt de la caution 300 € / Taxe de séjour L’HÉBERGEMENT La résidence se répartit en 8 mini villages avec des bâtiments habillés de bois, au coeur d’une forêt d’épicéas, avec une vue magnifique. Tous nos appartements son équipés d’une kitchenette, salle de bains avec WC et un grand balcon ou terrasse équipés de mobilier d’extérieur. Appartements : Pour 5 pers. (env. 35 m2) : séjour avec banquette lit 2 places, 1 chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples et un coin montagne avec 1 lit simple. Pour 6 pers. (env. 38 m2) : séjour avec banquette lit 2 places et 2 chambres avec lit double ou 2 lits simples. 2 pièces 5 pers. ÉQUIPEMENTS Lave vaisselle ACTIVITÉS Accès libre à la piscine découverte chauffée, bain bouillonnant 3 pièces 6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 05/07 270 539 330 659 2 05/07 au 19/07 355 706 435 866 3 19/07 au 02/08 385 774 475 949 4 02/08 au 16/08 455 911 586 1116 5 16/08 au 30/08 355 706 435 866 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. ACTIVITÉS PAYANTES Parapente, escalade, location VTT… Parcours acrobatique dans les arbres (pour adultes et enfants) ANIMATIONS Tournois pétanque, jeux apéritif, soirées animées (loto, karaoké, danse…) • L’accès libre à l’Espace Forme (piscine, musculation... sauf le samedi) • Une résidence entièrement rénovée. SERVICES + Parking extérieur gratuit Location (payant) : TV, linge toilettes et draps, lit et chaise bébé. 37 50 € / semaine / animal (maxi 1/logement). séjour en location •38-chorges_Mise en page 1 11/12/13 12:12 Page1 à partir de Chorges 866 € Alpes Code 14E34 VVF Villages Le Vergeret Oriental Chèques vacances acceptés www.vvf-villages.fr/villages-vacances/vacances-chorges-vvf-villages.html LE SITE Le VVF Villages de Chorges combine à la fois les atouts de la montagne et de la mer. Idéalement situé entre le lac de Serre-Ponçon et le Parc National des Ecrins, Chorges vous offre un panorama exceptionnel sur la baie Saint-Michel et les cimes. Les vacances à Chorges conviendront aussi bien aux adeptes de la baignade qu’aux randonnées en montagne. ACTIVITÉS Piscine avec bassin enfants, extérieure, chauffée, non surveillée. Espace forme avec piscine, Bain bouillonnant, sauna, salle de musculation. Salon de lecture, grand écran vidéo, salon TV, tennis de table. Terrain multisports éclairé (volley, basket, badminton, pétanque). Aire de jeux d’enfants L’HEBERGEMENT Situé face au Lac de Serre Ponçon, avec une magnifique vue sur la Baie Saint Michel, le village comprend 110 logements répartis dans 4 bâtiments à proximité du pavillon central. POUR LES PITCHOUNS P’tit Boo, Maxi Boo, Ados et Jeunes (de 3 à 17 ans) : Des activités diversifiées : sportives, manuelles, jeux d’éveil et éducatifs, ateliers (dessin, maquillage, peinture, cuisine...), préparation du spectacle des clubs... A PRÉVOIR Le transport, Le versement de la taxe de séjour, Le linge de lit et de toilette, caution (150 €), frais d’inscription 32 € Appartements Tous les logements disposent d’un balcon ou d’une terrasse, d’une kitchenette équipée (four micro-ondes grill, frigo), d’une salle d’eau (douche, lavabo). 2 pièces 4/5 pers. Pour 4 pers (24m²) : Séjour-chambre avec BZ (140), espace cuisine, 1 chambre à 2 lits superposés (90) Salle d’eau, WC séparés Pour 5 pers (24m²) : Séjour-chambre avec BZ (140) ou banquette lit (2 couchages de 90), espace cuisine, 1 chambre à 2 lits superposés + 1 lit simple (90) Salle d’eau, WC séparés Périodes agent invité 1 05/07 au 19/07 1266 1804 2 19/07 au 02/08 1446 1975 3 02/08 au 16/08 1476 2013 4 16/08 au 30/08 866 1395 Prix par appartement et par quinzaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. SERVICE + Wifi gratuit à l’accueil du village, location kit bébé gratuite, parking extérieur, possibilité de location de draps et de linge de toilette (avec participation) 5,30 € / animal / jour (hors vacances scolaires). CP • Espace forme avec piscine, bains bouillonnants, sauna et salle de musculation. • Village avec vue imprenable sur le lac de Serre-Ponçon et son écrin de montagnes 38 •39 la clusaz_Mise en page 1 11/12/13 12:15 Page1 96 € Haute-Savoie Code 14E35 La Perrière Chèques vacances acceptés www.maeva.com/fr-fr/location-appartement-clusaz-perriere_U2Y-H_fp LA STATION Au coeur des Alpes, La Clusaz offre de splendides paysages en toutes saisons. En plus d’une station renommée, La Clusaz a conservé son caractère typiquement savoyard. Un lieu idéal pour des vacances authentiques. A PRÉVOIR Transport / L’entretien et le ménage en fin de séjour /Taxe de séjour / Dépôt de la caution 200 € Studio 4 pers. L’HÉBERGEMENT La résidence est située à 500 m du village et des commerces (bars, restaurants, supermarchés, banques, médecins, presse, laverie, tabacs, boulangerie...). Tous les appartements, entièrement rénovés, disposent d’une cuisine équipée, d’une salle de bains avec baignoire et d’un balcon. Le linge de toilette et de lit est fourni. CP Périodes agent 1 23/06 au 30/06 96 161 2 01/07 au 08/07 144 238 3 08/07 au 15/07 252 416 Appartements : Pour 4 pers. (env. 28 m2) : séjour avec 1 lit double et un coin montagne avec 2 lits superposés. 4 16/07 au 23/07 252 416 5 23/07 au 30/07 252 416 ÉQUIPEMENTS Lave Vaisselle TV 6 01/08 au 08/08 306 513 7 08/08 au 15/08 306 513 8 16/08 au 23/08 144 238 9 23/08 au 30/08 144 238 ACTIVITÉS Possibilité de visiter Chamonix, Megève, Genève, Annecy situées à proximité Randonnées pédestres invité Prix par appartement et par semaine. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. ACTIVITÉS PAYANTES Le club des Mouflets (de 3 mois à 4 ans) : du lundi au samedi, en journée ou 1/2 journée. Le village d’enfants (de 3 à 15 ans) : tous les jours, en journée ou 1/2 journée. Golf, mini-golf, centre équestre, patinoire, terrain de tennis, quad, espace forme… SERVICES + Prêt de : Autocuiseurs Fer à repasser Jeux de société • Les nombreuses activités proposées dans la station • Le charme du village typiquement savoyard 39 55 € / semaine / animal. séjour en location à partir de La Clusaz séjour en location •40-la plagne_Mise en page 1 11/12/13 12:19 Page1 à partir de La Plagne - Montalbert 285 € Savoie Code 14E36 Résidence Club mmv Les Sittelles Chèques vacances acceptés www.mmv.fr/ete-plagne-montalbert-la-destination.html LE SITE Entouré de forêts de mélèzes et de pins, La Plagne Montalbert est un village de charme, réputé pour sa convivialité et son authenticité. POUR LES PITCHOUNS Mini Club 4/12 ans : 5 demi journées offertes Club Ado 12/17 ans : 2 activités inclus L’HEBERGEMENT Au cœur d’un environnement naturel exceptionnel, à l’orée du village typiquement savoyard, votre résidence est le point de départ de nombreuses balades et activités. Cet établissement est également un Hôtel Club ; vous pourrez ainsi bénéficier des infrastructures de loisirs et participer aux animations : salle de spectacles, bar, club enfant, restaurant… A PRÉVOIR Transport, taxe de séjour, caution, linge de toilette. 2 pièces - 6 pers. Appartements 2 Pièces pour 4/6 pers.: salon avec convertible, 1 mezzanine avec 2 lits simples et une chambrette avec 2 lits superposés. Balcon ou terrasse. EQUIPEMENTS Un séjour équipé d’une TV Ecran plat et du bouquet TNT La salle de bain avec baignoire et sèche serviettes. WC séparés. Linge de lit fourni CP Périodes agent invité 1 05/07 au 19/07 285 572 2 19/07 au 02/08 355 708 3 02/08 au 16/08 455 912 4 16/08 au 30/08 285 572 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. SERVICE + Possibilité de restauration, bar avec salon chaleureux, salle d’animation, service accueil, wifi gratuit en réception, kit bébé gratuit ACTIVITÉS Accès gratuit à la piscine extérieure chauffée, à l’espace Bien Etre avec sauna, hammam, jacuzzi (+18 ans). Possibilité de soin et massages en sup. Inclus : programme d’animation en journées (randonnées accompagnées) et en soirée (jeux apéro, soirées animées), salon avec billard • Piscine extérieure chauffée • Accès gratuit à l’espace Bien Etre • Mini club inclus : 5 demi-journées • Programme d’animations en journée et soirée • Possibilité de restauration 40 •41 les angles_Mise en page 1 11/12/13 12:22 Page1 à partir de Les Angles séjour en location 200 € Pyrénées Orientales Code 14E37 Résidence Club Les Chalets de l’Isard Chèques vacances acceptés www.mmv.fr/les-angles-hiver-residence-club-mmv-les-chalets-de-l-isard-presentation.html LE SITE Au cœur des Pyrénées-Orientales, sur le plateau de Capcir, à 15 km de Font Romeu, station idéale et dépaysante avec ses lacs d’altitude, donc le lac aménagé de Matemale au pied de la station : baignade, activités nautiques, parc aventure, barbecue table pique-nique. POUR LES PITCHOUNS Mini Club inclus de 4 à moins de 12 ans : 5 demi-journées par semaine Les Rencontre ado A PRÉVOIR Le transport, taxe de séjour, linge de toilette, caution … L’HEBERGEMENT Résidence neuve ouverte en 2013, située à l’entrée de la station des Angles, à proximité du parc animalier. Elle vous propose une prestation de qualité : appartements fonctionnels entièrement équipés, avec terrasse ou balcon et mobilier. 2 pièces 4 pers. Appartements Pour 4 pers. (28 m2) : séjour avec couchage 2 places et une chambre avec 2 couchages Pour 6 pers. (env. 37 m2) : séjour avec couchage 2 places, une chambre avec 2 couchages et une cabine avec 2 lits superposés. 2 pièces 4 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 05/07 200 401 225 448 2 05/07 au 19/07 315 629 375 748 3 19/07 au 02/08 405 806 480 964 4 02/08 au 16/08 440 879 520 1037 5 16/08 au 30/08 295 587 345 686 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. EQUIPEMENTS Tous nos appartements proposent un équipement de grande qualité : TV écran plat, lecteur DVD, plaques vitrocéramiques, salle de bain avec baignoire, toilettes séparées. SERVICE + Wifi gratuit dans les espaces communs. A disposition un Sèchecheveux. Linge de lit fourni En sup : Service petit déjeuner – service boulangerie • Résidence neuve • Piscine intérieure chauffée • Espace Bien Etre et salle de fitness • Mini club inclus • Le lac aménagé au pied de la station ACTIVITÉS Accès gratuit à la piscine intérieure chauffée, à l’espace Bien Etre avec sauna, jacuzzi (+18 ans), salle de Fitness, aire de jeux pour enfants. A proximité : le lac aménagé (baignade, sport nautique) 41 45 € / semaine / animal (vacciné et tatoué). séjour en location •42 les orres_Mise en page 1 11/12/13 12:24 Page1 à partir de Les Orres 126 € Alpes du Sud Code 14E38 Le Sunêlia Chèques vacances acceptés www.logido.fr/index.html?season=ete LA STATION Idéalement située sur les hauteurs du lac de Serre-Ponçon, la station des Orres offre un domaine de glisse de 100Km de pistes au milieu des forêts de mélèzes situés sous le soleil des Hautes-Alpes. ACTIVITÉS Sur place ou avec votre programme d’animations : balade, stretching, réveil musculaire, soirées à thèmes, etc. Randonnée, luge d’été, VTT, quads, équitation, accrobranche, tennis, etc. L’HÉBERGEMENT Au cœur des Hautes Alpes en Embrunais, le Sunêlia Les Logis d’Orres vous accueille l’été dans un environnement somptueux et ensoleillé, surplombant le Lac de Serre-Ponçon. Depuis l’atmosphère chaleureuse et authentique de vos appartements entièrement équipés, vous pourrez profiter de la piscine et du programme d’animation spécialement proposé. A PRÉVOIR Transport / Entretien et ménage de fin de séjour / Draps, linge de toilette / Taxe de séjour / Eco-participation et pass animation : 2,10 € par personne. / Caution Studio 4 pers. Appt. 6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 21/06 au 28/06 126 210 162 273 2 28/06 au 05/07 150 252 192 315 3 05/07 au 12/07 192 319 252 417 4 12/07 au 19/07 192 319 252 417 5 19/07 au 26/07 192 319 252 417 6 26/07 au 02/08 264 441 324 539 7 02/08 au 09/08 264 441 324 539 8 09/08 au 16/08 324 536 396 655 Appartements Pour 4 pers. (20m² environ) : studio avec point de vue ou terrasse. Chambre avec 1 lit 2 places 140 ou 160 cm, séjour avec canapé lit 2 places 140, télévision, coin cuisine avec plaques de cuisson 2 feux, réfrigérateur, four micro-onde, cafetière électrique, bouilloire. Salle d’eau avec wc indépendants ou intégrés. Pour 6 pers. (38m² environ) avec balcon : première chambre avec lit 2 places, seconde chambre avec lit superposé, séjour avec canapé lit 2 places, télévision, coin cuisine avec plaques de cuisson 4 feux, réfrigérateur, four micro-onde/grill, lave-vaisselle, cafetière électrique, bouilloire. Salle d’eau avec wc indépendants. 9 16/08 au 23/08 264 441 324 539 10 23/08 au 30/08 192 319 252 417 EQUIPEMENTS Cuisine équipée TV écran plat (sans supplément) Prix par appartement et par semaine. Du jour d’arrivée 16 h au jour de départ 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives en fonction des disponibilités (sur demande). SERVICES + Piscine chauffée Le Mini Club et la Structure gonflable pour les enfants Programme d’animations Sorties sur le Lac de Serre-Ponçon Salon cocooning et bar avec son service wifi et ses jeux de société 35 € / semaine / animal (sauf cat. 1 et 2) Vaccination à jour obligatoire • Le programme d’animation et les activités pour les enfants • La piscine chauffée • Les sorties sur le lac de Serre-Ponçon • Les logements récents et chaleureux 42 •43 Les orres_Mise en page 1 11/12/13 12:28 Page1 à partir de Les Orres séjour en location 350 € Alpes du Sud Code 14E39 Résidence La Combe d’Or**** Chèques vacances acceptés www.locations-les-orres.com/locations/ LA STATION Destination privilégiée pour les familles et les enfants, la station est également très prisée par les vététistes. Les Orres en été, c’est aussi une multitude de randonnées équestres ou pédestres, divers itinéraires d’escalades et Via Ferrata de tous niveaux, un parc Aventure, des promenades à dos d’âne, plusieurs terrains de tennis et tables de ping pong, bowling, parapente, tir à l’arc, Jungle Aventure dans les forêts de mélèzes avec acrobranche et tyrolienne vertigineuse, sans oublier la pêche au lac Sainte Marguerite. ACTIVITES La station propose de nombreux ateliers : découvertes de la faune et de la flore sur la trace des animaux sauvages, stages botaniques, de musique classique, cours d’aquarelle. Le Bien Être n’a pas été oublié : des séances de massages et relaxation vous sont proposés, ainsi qu’une gymnastique douce et un réveil musculaire. Les Orres en été, c’est également la toute nouvelle luge Orrian Express d’une longueur de 1050 mètres (710 mètres de descente et 340 mètres de montée), ainsi que la patinoire panoramique (surface de patinage de 700 m²). En vallée, vous pourrez vous adonner à tous les sports en eaux vives. Toutes les autres activités nautiques sont praticables sur le lac de Serre-Ponçon situé à seulement 11 Km de la station. L’HEBERGEMENT La Résidence 4**** la Combe d’Or est située dans la partie supérieure de Bois Méan à 1.800 mètres d’altitude. Ses appartements ont été aménagés avec des équipements haut de gamme et décorés avec luxe et raffinement. Les installations sportives de la Résidence sont en parfaite adéquation avec les exigences d’un établissement 4**** : sauna, hammam, piscine chauffée, ainsi qu’un vaste salon d’accueil avec cheminée. Chaque appartement dispose d’une kitchenette équipée, d’un balcon (certains avec terrasse) et d’un casier à skis. Les toilettes sont séparées de la salle de bains. Salle de bains avec baignoire et sèche-serviettes. A PREVOIR Transport / Ménage de fin de séjour / Caution de 400 € / Taxe de séjour / Parking souterrain 60 € les 7 nuits. Appt. 4 pers. Appartements : Pour 4 pers. (env. 33 m2) : pièce principale avec un canapé lit 2 places. La pièce principale communique avec 1 coin cabine (fermé par une porte coulissante) disposant d’un grand lit pour 2 personnes (lit double). Pour 6 pers. (env. 43 m2) : chalet duplex avec 2 couchages dans la pièce principale, 1 chambre avec 1 lit double et 1 chambre avec 2 lits simples. Périodes agent invité agent 1 05/07 au 19/07 350 696 490 976 2 19/07 au 02/08 415 827 656 1194 02/08 au 16/08 460 918 756 1286 4 16/08 au 30/08 350 696 490 976 • La piscine extérieure chauffée, le sauna et l’hammam • La proximité des activités • Les chalets individuels 43 invité 3 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. SERVICES + Draps et serviettes de toilette fournis TV écran plat Piscine extérieure chauffée, sauna, hammam Prêt de lit bébé, chaise haute. Chalet 6 pers. CP séjour en location •44 montgenevre_Mise en page 1 11/12/13 12:34 Page1 à partir de Montgenèvre 310 € Hautes Alpes Code 14E40 Résidence Club mmv Le Hameau des Airelles**** Chèques vacances acceptés www.mmv.fr/ete-montgenevre-la-destination.html LE SITE Idéalement située à deux pas de la frontière italienne, dans la région la plus ensoleillée de France, avec un air pur et vivifiant, labellisée Station « famille plus » Montgenèvre offre à ses visiteurs les splendeurs de la montagne, aux détours d’alpages fleuris, de lacs d’altitude et permet des escapades dépaysantes. POUR LES PITCHOUNS Mini Club inclus de 4 à moins de 12 ans : 5 demi-journées par semaine Soirée pyjama 1 fois par semaine (20 €) Les Rencontre ado ACTIVITES PAYANTES Sur la station de nombreuses activités : luge d’été, base de loisirs, jeux gonflables, golf…. L’HEBERGEMENT Résidence Club**** située dans le nouveau quartier de l’obélisque à proximité immédiate du centre stations et de ses commerces. Elle vous propose une prestation de standing, des appartements entièrement équipés, avec terrasse ou balcon. A PRÉVOIR Transport /Dépôt de la caution 300 à 500 € selon appartement / Taxe de séjour / parking couvert Appartements Pour 4 pers. (env. 35 m2) : séjour avec couchage 2 places et une chambre avec 2 couchages Pour 6 pers. (env. 45 m2) : séjour avec couchage 2 places, une chambre avec 2 couchages et une chambrette avec 2 lits superposés. 2 pièces 4 pers. EQUIPEMENTS Tous nos appartements proposent un équipement de grande qualité : TV écran plat, lecteur DVD, plaques vitrocéramiques, lave vaisselle, Wifi gratuit dans les espaces communs Périodes agent invité agent invité 1 05/07 au 19/07 345 686 380 757 2 19/07 au 02/08 410 815 450 900 3 02/08 au 16/08 455 912 500 997 4 16/08 au 30/08 310 624 345 691 Prix par appartement pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. SERVICE + Lits fait à votre arrivée (hors lits superposés) Linge de toilette et fournis Ménage de fin de séjour inclus (hors vaisselle et coin cuisine) Kit de produits d’entretien offert • La piscine extérieure chauffée • Le mini-club pour les 4/12 ans • L’accès gratuit à l’Espace Bien Etre (pour les + de 18 ans) • 1 ou 2 accès offerts Ô Pure Spa (selon appartement) • Le libre accès à la base de loisirs de 10 h à 14 h • Le ménage de fin de séjour inclus ACTIVITÉS Piscine extérieure chauffée Espace Bien-Etre (sauna, hammam, jacuzzi) Ô Pure Spa (1 accès adulte offert en 2P4, 2 accès en 3P6) Accès illimité à la base de loisirs de Montgenèvre de 10 h à 14 h 45 € / semaine / animal (vacciné et tatoué). 3 pièces 6 pers. CP 44 •45 orcieres_Mise en page 1 11/12/13 12:39 Page1 à partir de Orcières séjour en location 220 € Hautes Alpes Code 14E41 Résidence Les Balcons du Soleil*** Chèques vacances acceptés www.vtf-vacances.com/village-vacances-familles-lieu-hautes-alpes-provence-alpes-cote-d-azur-orcieres,339.html LA STATION Orcières 1850, station conviviale et familiale des Alpes du Sud, propose de nombreuses activités en été. Son palais des sports est dédié à la forme et aux loisirs avec sa piscine tropicale, sa patinoire, son espace détente, son bowling…) A PRÉVOIR Transport / le ménage en fin de séjour / Linge de toilette / Dépôt de la caution 300 € / Taxe de séjour L’HÉBERGEMENT La résidence est située à proximité immédiate de tous les commerces. Tous les appartements sont entièrement équipés, salle de bains avec WC séparés et un balcon. 2 pièces 4 pers. Appartements : Pour 4 pers. (env. 35 m2) : séjour avec couchage 2 places et une chambre avec 2 couchages Pour 6 pers. (env. 44 m2) : séjour avec couchage 2 places, une chambre avec 1 lit couple et une chambre avec 2 lits simples. 3 pièces 6 pers. CP Périodes agent invité agent invité 1 05/07 au 19/07 220 437 255 506 2 19/07 au 02/08 230 457 290 576 3 02/08 au 16/08 255 513 300 599 4 16/08 au 30/08 220 437 255 506 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. ACTIVITÉS Palais des sports avec sa piscine tropicale et sa patinoire Salle de jeux Bowling Cinéma Bars et restaurants SERVICES + Wifi à la réception Parking privé • Accès à la piscine de la Grande Ourse • Le climat réputé des Alpes du Sud 45 30 € / semaine / animal. séjour en location •46-Superdevoluy_Mise en page 1 11/12/13 13:59 Page1 à partir de Superdevoluy 175 € Hautes-Alpes Code 14E42 Résidence L’Orée des Pistes Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-superdevoluy.html LA STATION Entre Grenoble et Gap, découvrez toute l’authenticité et la diversité du massif du Dévoluy… mais aussi une multitude d’activités et de loisirs. ACTIVITES Salon, salle de jeux Bases de loisirs de Superdévoluy. Complexe sportif (salle de musculation, squash, mur d’escalade, terrain multisports) L’HEBERGEMENT « RESIDENCE L’OREE DES PISTES » La Résidence est située sur les hauteurs de la station, au milieu des mélèzes, à 800 m du centre station et des commerces. Les 94 appartements sont répartis dans de grands chalets ou dans des chalets mitoyens (2 appartements par chalet). A PREVOIR Laverie payante Location kit linge de toilette (un drap de bain, une serviette éponge) : 6 € Location kit bébé : 25 € /séjour Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 54 € Taxe de séjour à régler sur place Caution de 500 € (2 versements : appartement + ménage) à verser à l’arrivée Appartements : 2 pièces 4 pers. (env. 34 m²) Séjour avec canapé convertible 2 personnes Chambre avec 1 lit double Kitchenette équipée (micro-ondes/grill, réfrigérateur, lave-vaisselle) Salle de bains, WC séparés 3 pièces 6 pers. (env. 40 à 50 m²) En duplex * Séjour avec canapé convertible 2 personnes Chambre avec 1 lit double Chambre avec 2 lits simples Kitchenette équipée (micro-ondes/grill, réfrigérateur, lave-vaisselle) Salle de bains, WC séparés 2 pièces 4 pers. Périodes agent invité agent invité 1 05/07 au 19/07 235 470 265 534 2 19/07 au 02/08 255 514 300 599 3 02/08 au 16/08 300 599 345 694 4 16/08 au 30/08 175 351 200 398 Prix par appartement pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. EQUIPEMENTS Balcon ou terrasse dans tous les appartements (* les 3 pièces 6 personnes sont tous à l’étage avec balcon) Télévision gratuite dans les appartements • Piscine couverte chauffée • GRATUIT Du 05/07 au 30/08/14 • Animation enfants de 4 à 11 ans (5 demi-journées par semaine) • Adosphère - Animations ados de 12 à 15 ans • Randonnées gratuites avec accompagnateur (2 demijournées par séjour) SERVICE + Linge de lit fourni Accès Internet gratuit à l’accueil 1 place de parking par logement 45 € / semaine / animal 3 pièces 6 pers. CP 46 •47 les arcs_Mise en page 1 11/12/13 14:03 Page1 à partir de Arc 1800 séjour en pension 424 € Savoie Code 14E43 Le Village Club du Soleil Arc 1800**** Chèques vacances acceptés www.lesvillagesclubsdusoleil.com/ete/les-villages-clubs/village-vacances-arc-1800/presentation.html LE SITE Installée dans un site unique entre le Parc National de la Vanoise et le massif du Mont-Blanc, la station des Arcs est idéale pour découvrir la montagne en été. ACTIVITÉS Sur le Village Club : accès à l’Espace Détente et Bien Etre avec sauna, Hammam, bains à remous, salle de repos et tisanerie. (Fermé le Week-End/Accès à partir de 16ans) Terrasse Solarium. Massages esthétiques et de confort (en supplément). Salle de Cardio training, step, abdos fessiers. Sur la station : tennis, initiation au tir à l’arc, initiation au golf, trampoline, squash, cirque (enfant -14 ans), jardin d’aventures (2 à -13 ans). Accès à la piscine de Bourg St Maurice. L’HEBERGEMENT Chambre Grand Confort de 2 à 4 personnes desservies par ascenseurs, avec grand lit ou lits simples et 2 lits superposés dans un coin montagne séparé par une porte. Equipées de douche et WC, téléphone avec ligne directe. Télévision à écran plat. Linge de toilette fourni et lits faits à l’arrivée. Service ménage 1 fois par semaine. A PRÉVOIR Le transport, taxe de séjour, dépôt de la caution de 230 €, frais de dosPENSION COMPLETE sier de 28 €. Restauration en buffet à volonté du jour d’arrivée diner au jour de départ petit-déjeuner inclus. Vin aux repas compris Espaces Restaurant adultes et familles. Restopuce™ Adulte 6 ans à -13 ans 2 ans à -6 ans 3 mois à -2 ans pour les-6ans et +6ans avec animateurs. Possibilité de repas CP Périodes agent invité agent invité agent invité agent invité pique nique pour partir randonner à la journée (à réserver la veille) 1 05/07 au 12/07 424 513 269* 359* 219* 311* 144* 207* 2 12/07 au 19/07 434 ANIMATIONS Randonnées moyenne montagne 3 19/07 au 26/07 454 Adultes et enfants à partir de 8 ans 26/07 au 02/08 454 à la journée ou demi-journée, sor- 4 ties « Nature » faune/flore et 5 02/08 au 09/08 494 marche nordique avec accompa09/08 au 16/08 494 gnateur (Prêt du matériel inclus : 6 chaussures, sac à dos, bâton de 7 16/08 au 23/08 474 marche, gourde, porte bébé). 23/08 au 30/08 434 Sorties VTT tous niveaux avec ac- 8 compagnateur (Prêt du matériel inclus : VTT et casques uniquement dans le cadre des sorties accompagnées. Libre accès au Bike Park des Arcs 1600. Accès aux remontées mécaniques de la station du 05/07 au 30/08/14 (sous réserve). En soirée : jeux apéritifs, soirées à thème, cabaret etc… 527 279* 369* 224* 315* 147* 212* 545 294 383 234 324 151 216 545 294 383 234 324 151 216 585 319 410 259 351 165 234 585 319 410 259 351 165 234 567 304 396 249 338 158 225 527 279* 369* 224* 315* 147* 212* Prix par personne et par semaine Du jour d’arrivée 17h00 au jour de départ 10h00 1 enfant de moins de 13ans gratuit (le plus jeune) pour 2 adultes payants (sauf du 19/07 au 23/08/14). En demande et selon disponibilité : Chambre individuelle +20%. Appartement 2 pièces 5/7 personnes et chambres communicantes 4/5 personnes +5%. Chambre avec balcon +42€/logement/semaine. POUR LES PITCHOUNS ET LES PLUS GRANDS OUVERTS TOUTE LA SAISON 6J/7 (fermés le samedi) *Mini-Clubs : Les Câlins (de 3mois à -2ans), les Coquins (de 2ans à 4ans), les Malins (de 4ans à-6ans)*Juniors Clubs : Les Copains (de 6ans à -11ans), Club jeunes (de 11 à 17ans) • Séjour Club en vrai « Tout Compris » • Le grand confort du Club • Son Espace Détente et Bien Etre • La pension complète • Les Clubs enfants 47 séjour en pension •48 montgenevre_Mise en page 1 11/12/13 14:05 Page1 à partir de Montgenèvre 334 € Hautes Alpes Code 14E44 Le Village Club du Soleil Montgenèvre*** Chèques vacances acceptés www.lesvillagesclubsdusoleil.com/ete/les-villages-clubs/village-vacances-montgenevre/presentation.html OUVERTS DU 05/07 AU 30/08/14 6J/7 (fermé le samedi) LE SITE * Les Copains (de 6ans à -11ans) *Club jeunes (de 11 à 17ans) Station authentique, Montgenèvre est située à 1850 mètres d’altitude, au cœur des Hautes Alpes. Ce haut lieu de villégiature accueille deACTIVITÉS puis, près d’un siècle, les amoureux de la montagne en leur offrant Sur le Village Club : Piscine extérieure hors sol chauffée, aquagym. une grande variété de promenades et de randonnées, dans un enviStretching, Relaxation, cardio training ronnement intact, baigné par le soleil. Sur la station : Beach Volley, tennis, initiation au tir à l’arc (sous réL’HEBERGEMENT serve), initiation au Golf (1 par pers/semaine), Accès à la piscine de la Chambre de bon Confort, rénovées en 2013 de 2 à 5 personnes desstation (en juillet/Août, selon dates d’ouverture). servies par ascenseurs avec grand lit ou lits simples et 2 lits superposés dans un coin montagne séparé par une porte. Equipées A PRÉVOIR de douche et WC, téléphone avec ligne directe. Télévision à écran plat. Le transport, taxe de séjour, dépôt de la caution de 230 €, frais de dosLinge de toilette fourni et lits faits à l’arrivée. Service ménage 1 fois par sier de 28 €. semaine. PENSION COMPLETE Restauration en buffet à volonté du jour d’arrivée diner au jour de départ petit-déjeuner inclus. Vin aux repas compris Espaces Restaurant adultes et familles. Restopuce™ pour les-6ans et +6ans avec animateurs. Possibilité de repas pique nique pour partir randonner à la journée (à réserver la veille) 6 ans à -13 ans 2 ans à -6 ans 3 mois à -2 ans CP Périodes agent invité agent invité agent invité agent invité 1 28/06 au 05/07 334 Adulte 423 207* 297* 175* 252* 119* 171* 2 05/07 au 12/07 384 473 244* 333* 200* 284* 133* 189* 3 12/07 au 19/07 394 486 249* 338* 207* 293* 137* 194* 4 19/07 au 26/07 419 509 264 356 214 306 144 203 5 26/07 au 02/08 419 509 264 356 214 306 144 203 545 294 383 234 324 151 216 545 294 383 234 324 151 216 522 274 365 224 315 144 207 486 249* 338* 207* 293* 137* 194* ANIMATIONS 02/08 au 09/08 454 Randonnées moyenne montagne 6 Adultes et enfants à partir de 8 7 09/08 au 16/08 454 ans à la journée ou demi-journée 16/08 au 23/08 429 et sorties « Nature » faune/flore 8 avec accompagnateur (Prêt du 9 23/08 au 30/08 394 matériel inclus : chaussures, sac à dos, bâton de marche, gourde, porte bébé). Soirées montagne. Sorties VTT tous niveaux avec accompagnateur (Prêt du matériel inclus : VTT et casques uniquement dans le cadre des sorties accompagnées. Libre accès au Bike Park de Montgenèvre, des Deux Alpes, Serre Chevalier et Bardonechia. Accès aux remontées mécaniques de la station du 05/07 au 31/08/14 (sous réserve) Local à vélo mis à disposition pout les vélos personnels (prévoir un cadenas). En soirée : jeux apéritifs, soirées à thème, cabaret etc… Prix par personne et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. *1 enfant de moins de 13ans gratuit (le plus jeune) pour 2 adultes payants (sauf du 19/07 au 23/08/14). En demande et selon disponibilité : Chambre individuelle +20%. Chambre avec balcon +42€/logement/semaine. Chambre 6 personnes. Séjours adultes uniquement du 14 au 28/06/14. -10 % à partir de 4 personnes dans même logement; • Séjour Club en vrai « Tout Compris » • Sa situation en pleine forêt de Mélèzes • Chambre redécorées en 2013 • La pension complète • Les Clubs enfants POUR LES PITCHOUNS ET LES PLUS GRANDS OUVERTS DU 28/06 AU 30/08/14 6J/7 (fermés le samedi) *Mini-Clubs : Les Câlins (de 3mois à -2ans), les Coquins (de 2ans à 4ans), les Malins (de 4ans à-6ans) 48 •49 orcieres_Mise en page 1 11/12/13 14:08 Page1 à partir de Orcières séjour en pension 334 € Alpes du Sud Code 14E45 Villages Clubs du Soleil*** Chèques vacances acceptés www.lesvillagesclubsdusoleil.com/ete/les-villages-clubs/village-vacances-orcieres-1850/presentation.html LA STATION Situation panoramique face à la vallée du Champsaur. ANIMATIONS Sorties VTT avec accompagnateurs et prêt de matériel dans le cadre des sorties accompagnées uniquement. Libre accès au Bike-Park de la station. Randonnées à thème avec accompagnateurs diplômés, adultes et familles avec enfants dès 8 ans, à la journée ou à la demijournée. Accès aux remontées mécaniques de la station en juillet et en août (sous réserve de fonctionnement). Sorties faune/flore. En soirée : jeux apéritifs, jeux de société, soirées à thème, soirées dansantes, cabaret, etc. ACTIVITES Sur le Village Club, 200m2 dédiés à la détente avec sauna, hammam, bains à remous, tisanerie et salle de détente accessible aux plus de 16 ans (fermée le weed-end). Step, cardio-training, stretching et relaxation. Accès illimité à la piscine tropicale et patinoire de la station (prêt de patins inclus). A PREVOIR Transport / Taxe de séjour / Caution 230 € / Frais de dossier 28 € L’HEBERGEMENT En lisière du Parc National des Ecrins et en surplomb de la vallée du Champsaur, le Village Club d’Orcières 1850 est le point de départ idéal pour partir à la découverte des lacs d’altitude. Chambres de 2 à 5 personnes exposées plein sud. Linge de toilette et draps fournis. Ménage 1 fois par semaine. Lits faits à l’arrivée. EQUIPEMENTS : Télévision à écran plat - Sèche cheveux - WC - Téléphone - Douche. SERVICES + Bar (payant), machine à laver (payante) et à sécher, terrasse-solarium Espace Montagne avec prêt de matériel pour toutes les activités, Informations Touristiques. Fers et tables à repasser Internet et Wifi gratuits au bar et à l’accueil. Coffre-fort à la réAdulte ception. Prêts de jeux et de livres Table de ping-pong et terrain de CP Périodes agent invité pétanque. Parking gratuit. PENSION COMPLÈTE Repas inclus, du dîner du jour d’arrivée au petit déjeuner jour de départ. Vin aux repas compris. Espaces de restauration : 1 espace “adultes et familles” avec enfants + 6 ans et 1 “Restopuce” pour les enfants de -6ans et +6 ans avec animateurs. Possibilité de repas pique-nique (à réserver la veille). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 28/06 au 05/07 05/07 au 12/07 12/07 au 19/07 19/07 au 26/07 26/07 au 02/08 02/08 au 09/08 09/08 au 16/08 16/08 au 23/08 23/08 au 30/08 334 384 394 419 419 454 454 429 394 423 473 486 509 509 545 545 522 486 6 ans à -13 ans 2 ans à -6 ans 3 mois à -2 ans agent invité agent invité agent invité 207* 244* 249* 264 264 294 294 274 249* 297* 333* 338* 356 356 383 383 365 338* 175* 200* 207* 214 214 234 234 224 207* 252* 284* 293* 306 306 324 324 315 293* 119* 133* 137* 144 144 151 151 144 137* 171* 189* 194* 203 203 216 216 207 194* Prix par personne et par semaine. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. POUR LES PITCHOUNS ET * 1 enfant de moins de 13 ans gratuit (le plus jeune) pour 2 adultes payants sauf du 19/07 au 23/08. En demande et selon disponibilités. Single : LES PLUS GRANDS +20 % tarif adulte. Appartement 2 pièces 6 personnes +5 %. * -10 % à partir de 4 personnes dans même logement (sauf appart. 2p/6 pers.) Mini-Clubs : Les Câlins (de 3 mois à -2 ans), les Coquins (de 2 • Séjour Club en vrai “Tout-compris” ans à -4 ans) et les Malins (de 4 ans à -6 ans) : ouverts 6 jours /7, • Hébergement de qualité toute la saison (fermé le samedi). • Restauration en pension complète Juniors Clubs : Les Copains (de 6 ans à -11ans) : ouvert 6 jours/7 • Chambres orientées plein sud toute la saison & Le Club Jeunes (de 11 ans à 17 ans) ouvert du • Espace détente et Bien Etre 05/07 au 30/08. • Piscine tropicale et patinoire en accès illimité sur la station 49 séjour en pension •50-serre chevalier_Mise en page 1 11/12/13 14:11 Page1 à partir de Serre-Chevalier 203 € Hautes-Alpes Code 14E46 Hôtel-Club mmv L’Alpazur Chèques vacances acceptés www.mmv.fr/ete-serre-chevalier-la-destination.html LE SITE Aux Portes du parc National des Ecrins, entre Lautaret et Briançon, dans une large vallée ensoleillée et verdoyante, bordée par la Guisane, Serre Chevalier occupe une place privilégiée pour des vacances aux loisirs diversifiés. ACTIVITÉS Piscine extérieure chauffée pour les enfants. Terrain de tennis. Entrée illimitée à la piscine de Villeneuve. 1 entrée de 2 h par personne offerte au centre Thermoludique de Monêtier. Espace Bien Etre avec Hammam, jacuzzi et sauna (+ 18 ans) L’HEBERGEMENT Avec une vue imprenable sur la vallée, des espaces chaleureux et lumineux, l’Alpazur vous accueille pour des vacances dynamiques à l’entrée du village de Mônetier les Bains. Les chambres de 2 à 4 lits disposent d’une salle de bains avec WC séparés, TV et téléphone direct. Ménage quotidien. A PRÉVOIR Transport / Taxe de séjour • La piscine extérieure chauffée pour les enfants • L’Espace Bien Etre (pour les + de 18 ans) • Entrée au centre Thermoludique les grands Bains de Monêtier • Boissons aux repas • Programme d’animations en journée et soirées • Les clubs enfants PENSION COMPLETE Repas en formule buffet, du petit déjeuner au dîner (vin et jus de fruits inclus). Menus à thème chaque soir et une soirée savoyarde par semaine. ANIMATIONS Equipe d’animation pour organisation des jeux et des activités sportives, 1 pique nique hebdomadaire, un programme de randonnées guidées. Animations en journée et en soirée (jeux apéro, spectacles, festivités, karaoké…) POUR LES PITCHOUNS ET LES PLUS GRANDS Mini Club inclus : de 4 à moins de 12 ans (6 journées par semaine). Club Ado inclus : de 12 à moins de 17 ans avec le Pass Aventure inclus (2 activités eau et terre). Baby club payant : de 18 mois à moins de 4 ans (6 demi-journées) Adulte et enfant de + de 12 ans Enfant Enfant de 6 à - de 12 ans* de 2 à - de 6 ans* 3e lit* adulte et + de 12 ans CP Périodes agent invité agent invité agent invité agent invité 1 28/06 au 05/07 234 325 gratuit gratuit gratuit gratuit 193 274 2 05/07 au 12/07 269 358 175 252 126 179 219 308 3 12/07 au 19/07 299 392 193 274 137 196 239 330 4 19/07 au 26/07 349 441 219 309 154 221 279 372 5 26/07 au 02/08 349 441 219 309 154 221 279 372 6 02/08 au 09/08 389 479 244 334 168 239 309 403 7 09/08 au 16/08 389 479 244 334 168 239 309 403 8 16/08 au 23/08 299 392 193 274 137 196 239 330 9 23/08 au 30/08 203 291 140 202 102 146 172 246 Prix par personne et par semaine. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives en fonction des disponibilités (sur demande) réduction de 15 %. Tarif monoparental pour 1 enfant de 2 à -12 ans logé avec un adulte : -15 % sur le tarif adulte. * partageant la chambre avec 2 adultes. 50 •51 Superbagnere_Mise en page 1 11/12/13 14:14 Page1 à partir de Superbagnères séjour en pension 319 € Pyrénées Code 14E47 Le Village Club du Soleil Superbagnères Chèques vacances acceptés www.lesvillagesclubsdusoleil.com/ete/les-villages-clubs/village-vacances-superbagnere/presentation.html LE SITE Située à 1800 mètres, ce haut lieu de villégiature accueille les amoureux de la montagne en leur offrant une grande variété d’activités. POUR LES PITCHOUNS ET LES PLUS GRANDS OUVERTS DU 28/06 AU 06/09/14 6J/7 (fermés le samedi) *Mini-Clubs : Les Câlins (de 3mois à -2ans), les Coquins (de 2ans à -4ans), les Malins (de 4ans à-6ans) OUVERTS DU 28/06 AU 30/08/14 6J/7 (fermé le samedi) * Les Copains (de 6ans à -11ans) OUVERTS DU 05/07 AU 30/08/14 6J/7 (fermé le samedi) *Club jeunes (de 11 à 17ans) L’HEBERGEMENT Chambre de bon Confort, de 2 à 4 personnes desservies par ascenseurs, avec grand lit ou lits simples et 2 lits superposés ou simples. Equipées de douche et WC, téléphone avec ligne directe (sur demande). Télévision à écran plat. Linge de toilette fourni et lits faits à l’arrivée. Service ménage 1 fois par semaine. PENSION COMPLETE Restauration en buffet à volonté du jour d’arrivée diner au jour de départ petit-déjeuner inclus. Vin aux repas compris Espaces Restaurant adultes et familles. Restopuce™ pour les-6ans et +6ans avec animateurs. Possibilité de repas pique nique pour partir randonner à la journée (à réserver la veille) A PRÉVOIR Le transport, taxe de séjour, dépôt de la caution de 230 €, frais de dossier de 28 €, 6 ans à -13 ans 2 ans à -6 ans 3 mois à -2 ans CP Périodes agent Adulte invité agent invité agent invité agent invité 1 28/06 au 05/07 319 410 203* 288* 175* 248* 112* 162* 2 05/07 au 12/07 369 459 229* 320* 193* 275* 130* 185* 3 12/07 au 19/07 379 468 239* 329* 196* 279* 133* 189* 4 19/07 au 26/07 394 486 249 338 203 288 137 194 5 26/07 au 02/08 394 486 249 338 203 288 137 194 ANIMATIONS 6 02/08 au 09/08 429 Randonnées moyenne montagne 09/08 au 16/08 429 Adultes et enfants à partir de 8 7 ans à la journée ou demi-journée, 8 16/08 au 23/08 414 sorties «Nature» faune/flore 23/08 au 30/08 379 avec accompagnateur, marche 9 nordique (Prêt du matériel in- 10 30/08 au 06/09 319 clus : chaussures, sac à dos, bâton de marche, gourde, porte bébé). Soirées montagne. Sorties VTT tous niveaux avec accompagnateur (Prêt du matériel inclus : VTT et casques uniquement dans le cadre des sorties accompagnées). Accès aux remontées mécaniques de la station du 28/06 au 31/08/14 (sous réserve). Accès à l’espace détente et Bien Etre du Club (+16 ans) (fermé le week-end). Piscine extérieure hors sol chauffée (sous réserve de fonctionnement). 1 accès/adulte aux thermes de Luchon. En soirée : jeux apéritifs, soirées à thème, cabaret etc… 522 274 365 224 315 144 207 522 274 365 224 315 144 207 504 259 351 210 302 140 198 468 239* 329* 196* 279* 133* 189* 410 203* 288* 175* 248* 112* 162* Prix par personne et par semaine Du jour d’arrivée 17h00 au jour de départ 10h00 1 enfant de moins de 13ans gratuit (le plus jeune) pour 2 adultes payants (sauf du 19/07 au 23/08/14). En demande et selon disponibilité : Chambre individuelle +20%. Chambre 6 personnes • Séjour Club en vrai « Tout Compris » • Magnifique cadre naturel avec situation panoramique • Espace détente Bien Etre • La pension complète • Les Clubs enfants 51 52-Thalasso inter page gauche_Mise en page 1 06/12/13 18:31 Page1 Vacances thalasso séjours en location séjours en pension •53-cauterets_Mise en page 1 11/12/13 14:17 Page1 310 € Hautes Pyrénées Code 14E48 Résidence Balnéo Aladin Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-vacances-Cauterets.html LA STATION Située au cœur des Pyrénées, Cauterets est une station village de moyenne altitude (950m) nichée dans un véritable écrin naturel. Située à 30 km de Lourdes et face au plus haut sommet français des Pyrénées: le Vignemale, cette station est un heureux équilibre entre la tradition et la modernité. A PREVOIR Linge de lit non fourni. Kit linge de lit (draps + taie) : 9 €/personne. Kit linge de lit et de toilette (draps + taie + serviette de toilette + drap de bain + torchon) : 19 €/personne Location TV : 40 €/semaine Animaux : 46 €/semaine/animal de - de 5 kg et 54 €/animal de + de 5 kg (à régler sur place) Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 65 € Parking couvert payant sous la résidence : 31 €/7 jours, 56 €/14 jours et 71 €/21 jours (sur réservation, places limitées) Parking découvert gratuit à 100 m et parking municipal payant sous l’hôtel Caution de 300 € à verser le jour de l’arrivée (2 versements : appartement + ménage) Taxe de séjour à régler sur place L’HEBERGEMENT « RESIDENCE BALNEO ALADIN » L’immeuble de 5 étages avec ascenseurs compte 126 unités réparties en formule locative et en formule hôtel. En plein centre de Cauterets, à 100m de la nouvelle télécabine, à 150 m du centre thermal, l’Hôtel et la Résidence forment un complexe moderne classé trois étoiles. Studio 4 pers. Appartements : Studio 4 pers. (env. 25 m2) Séjour avec 1 canapé convertible 2 personnes Coin nuit dans l’entrée avec 2 lits superposés, séparé du séjour par une porte Kitchenette équipée avec 2 plaques électriques, réfrigérateur et micro-ondes/gril Salle de bains avec WC CP Périodes agent 1 21/06 au 05/07 310 invité 620 2 05/07 au 19/07 556 1094 3 19/07 au 02/08 696 1232 4 02/08 au 16/08 976 1507 5 16/08 au 30/08 515 1029 Prix par appartement et pour 2 semaines. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. EQUIPEMENTS Plaques vitrocéramiques TV en location • Restauration sur place • L’ESPACE BALNEO ALADIN : Centre balnéo-esthétique sur 800 m² • Aire de jeux : • Espace couvert et climatisé pour les enfants de 3 à 13 ans avec : - Une structure de jeux sur 3 étages - Des consoles de jeux ACTIVITES Espace Balnéo Aladin (accès libre) et gratuit Centre balnéo sur 800 m2 Aire de jeux sur 3 étages pour les enfants de 3 à 13 ans Gratuit : du 05/07 au 30/08/2014 Club Enfants (4 à 11 ans) : 5 demi-journées/semaine 53 46 à 54 € / semaine / animal. séjour en location à partir de Cauterets séjour en location •54-saint-jean luz_Mise en page 1 11/12/13 14:22 Page1 à partir de Saint-jean de Luz-Ciboure 384 € Pays Basque Code 14E49 Résidence Soko-Eder Chèques vacances acceptés www.maeva.com/fr-fr/location-ete-ciboure-soko_CJS-E_fp LE SITE A mi-chemin entre Biarritz et l’Espagne, Ciboure est un petit port sur la baie de St-Jean de Luz. Ouverte sur l’océan, cette baie est un site exceptionnel, point de départ idéal pour la découverte du littoral et de l’arrière-pays. ANIMATIONS (INCLUSES) Du lundi au vendredi, animations orientées découvertes sportives et culturelles (en juillet et août). ACTIVITÉS SPORTIVES Stages sportifs de voile, plongée Surf Golf à 1 km Découverte de la Côte basque L’HÉBERGEMENT Surplombant la rivière Untxin et à l’extrémité de la baie de Saint-Jean de Luz, cette résidence de standing bénéficie d’un environnement de qualité et de la diversité des paysages (pinède, océan, montagne). Construite sur une colline, elle offre une superbe vue sur le Fort de Socoa. La résidence est à 400 m de la plage de Socoa par les berges (voie piétonne) et à 500 m par la route. Le centre ville de StJean de Luz se trouve à 2,5 km. Cette résidence, à l’architecture andalouse avec piscine privée, est constituée de 7 bâtiments de 3 étages. Tous les appartements possèdent une cuisine entièrement équipée. Balcon ou terrasse avec mobilier de jardin. Linge de lit fourni. A PRÉVOIR Transport / Entretien et ménage en fin de séjour / Linge de toilette / Taxe de séjour / Dépôt de la caution de 200 € • La proximité avec Saint-Jean de Luz • La situation idéale de la résidence proche de la plage • Résidence récente • Parking découvert gratuit 2 pièces 4 pers. Appartements : Pour 4 pers. (env. 31 m2) : séjour avec un canapé convertible 2 places et une chambre avec un lit double. ÉQUIPEMENTS Lave Vaisselle TV SERVICES + Laverie Wifi à la réception ACTIVITÉS Piscine extérieure (non chauffée) Aire de jeux pour enfants Ping-pong THALASSOTHÉRAPIE A 3 km, découvrez le centre Héliantal de St Jean de Luz, téléphone 05 59 51 51 30 http://www.helianthal.fr/fr/index.php 55 € / semaine / animal. CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 384 643 2 28/06 au 05/07 384 643 3 05/07 au 12/07 564 939 4 12/07 au 19/07 599 983 5 19/07 au 26/07 599 983 6 26/07 au 02/08 823 1204 7 02/08 au 09/08 823 1204 8 09/08 au 16/08 823 1204 9 16/08 au 23/08 823 1204 10 23/08 au 30/08 564 939 Prix par appartement et par semaine / Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité) 54 •55 inter etranger_Mise en page 1 11/12/13 14:30 Page1 Vacances étranger séjours en location séjours en pension séjour en pension •56-57-Agadir_Mise en page 1 11/12/13 14:25 Page1 Agadir Maroc Résidence Kenzi Europa**** www.tt.thomascook.fr/village-cllub-vacances/thomas-cook-village-kenzi-europa/ LA SITUATION Le Kenzi Europa est entièrement rénové en 2013. Il jouit d’une situation idéale au cœur d’Agadir, à 150 m d’une immense plage de sable fin dont une partie est réservée aux clients de l’hôtel. L’aéroport d’Agadir se situe à 28 km de celui-ci. L’HEBERGEMENT La résidence se situe à environ 150 mètres d’une immense plage de sable fin. Chambres entièrement rénovées et « re-lookées ». 221 chambres et 14 suites junior réparties dans 2 bâtiments de 7 étages, avec climatisation, téléphone, TV satellite, minibar, coffre(payant), salle de bain, balcon. Chambres doubles 19m² avec une vue partielle sur la mer (max 2 adultes et 1 enfant). Chambres doubles à usage individuel. Suite junior 32m² avec une chambre et un salon (max 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants) vue mer latérale. Chambres Famille 52m² avec vue partielle sur la mer, composée de 2 chambres communicantes (max 4 adultes et 2 enfants). ACTIVITÉS Bar, Aquaparc avec 3 piscines chauffées en hiver(selon la météo) et toboggans pour adultes et enfants (à partir de 2 ans), prêt de serviettes moyennant caution. Plage aménagée à 150 mètres. Avec participation : salon de coiffure, boutiques, internet, service en chambre 24h/24. Une petite salle de réunion (environ 30 personnes), sauna, hammam, soins esthétiques et massages. FORMULE TOUT COMPRIS Formule tout compris. Un restaurant de cuisine internationale et locale (buffets et diners à thème). Un bar. Les Repas sont sous forme de buffet + petit déjeuner tardif soit de 10h à 11h30, snacks, viennoiseries locales, thé, café de 16h à 17h. Boissons locales alcoolisées et non alcoolisées de 10h à 23h. A PRÉVOIR Vos dépenses personnelles, passeport en cours de validité pour adultes et pour enfants (à fournir à l’inscription) ANIMATIONS Tennis de table, pétanque, aquagym, volley-ball, 2 courts de tennis (éclairage payant), fléchettes, balade pédestre. Animation internationale avec ambiance musicale et jeux. POUR LES PITCHOUNS ET LES PLUS GRANDS Mini club de 3 à 12 ans de 9h à 17h30, 6 jours / 7 nuits toute l’année. Piscine séparée et aire de jeux. Chaises hautes et lits bébés. Baby-sitting (en demande et payant). Club ado 13-17 ans, de 10h à 18h pendant les vacances scolaires. 56 •56-57-Agadir_Mise en page 1 11/12/13 14:25 Page2 à partir de séjour en pension 510 € Code 14E50 Chèques vacances acceptés LE PRIX COMPREND L’assistance à l’aéroport de Marseille Provence au comptoir Thomas Cook (assistance jusqu’au départ de l’avion) Le transport aérien Marseille / Agadir / Marseille sur vol spécial réservé par Thomas Cook le jeudi, transit par Casablanca L’assistance à l’aéroport d’arrivée par nos représentants Thomas Cook Les transferts aéroport / hôtel / aéroport en autocar de grand tourisme avec assistance francophone L’hébergement 8 jours / 7 nuits en hôtel 4 étoiles en chambre double La formule All Inclusive Les taxes aéroport, de sécurité, de solidarité et de redevances passagers obligatoires Les assurances assistance annulation rapatriement bagages Les carnets de voyage électronique Enfant de 2 à 11 ans single agent invité agent invité agent 510 795 210 398 70 Adulte CP 1 Périodes 12/07 au 19/07 Prix par personne en pension complète. Départ Marseille en vol spécial. * Enfants de 2 à 11 ans hébergés avec 2 adultes payants. FRAIS D’ANNULATION La prime d’assurance 24 € et selon la date d’annulation : - Plus de 60 jours avant la date de départ : 10 % du prix total du voyage du participant concerné avec un minimum de 80 € par personne - De 59 à 15 jours avant la date de départ : 50 % du prix total du voyage du participant concerné - Moins de 15 jours avant la date de départ :100 % du prix total du voyage du participant concerné • Marrakech est le paradis du shopping. • Les boutiques ressemblent à de véritables cavernes d’Ali Baba : tapis de Rabat, poteries et cuir de Fès, objets en cuivre, bijoux berbères (la plupart en argent), meubles en bois de thuya, vêtements. Tout voyage interrompu, ou abrégé, ou toute prestation terrestre non consommée, du fait du client, pour quelque cause que ce soit, ne donne lieu à aucun remboursement. Le prix du voyage ne peut en aucun cas être remboursé lorsque le participant ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés dans le carnet de voyage ou encore, si par suite de non-présentation des documents de voyage (passeport, visas, certificats de vaccination, etc.), il se trouve dans l’impossibilité de prendre le départ à la date indiquée. 57 séjour en pension •58-Cambrils 2014_Mise en page 1 11/12/13 14:34 Page1 à partir de Cambrils 534 € Espagne Code 14E51 Pueblo Eldorado Playa Chèques vacances acceptés www.doradoplaya.com/ LA STATION Le pueblo Eldorado Playa est situé à 100 km de Barcelone et à 1,5 km au sud de Cambrils. Il est encerclé par un ensemble culturel qui fait le charme de la ville. Plusieurs peintres mondialement connus ont laissé une trace comme Picasso, Gaudi et Miro. SERVICES + Serviettes de plage gratuites (avec caution) Zone Wifi payant Service de blanchisserie Supermarché POUR LES PITCHOUNS Programme d’activités pour les enfants de 3 à 12 ans : le matin et/ou l’après-midi ( à certaines heures et pendant les vacances scolaires ) L’HÉBERGEMENT L’hôtel SPORT*** dispose de chambres doubles, aménagées avec goût, salle de douche et WC séparés, sèche-cheveux, coffrefort, téléphone, réfrigérateur, TV satellite, ventilateur et balcon. Toutes les chambres peuvent accueillir 3 personnes. Pour les familles de 4 personnes, attribution de 2 chambres communicantes uniquement s’il y a 2 adultes + 2 enfants de -12 ans. Autres compositions 2 chambres non communicantes. RESTAURATION Le restaurant vous permettra de déguster des spécialités locales. Snack Bar Central Il occupe le centre du complexe, à côté du Fun Pool. De remarquables palmiers servent de décor pour déguster un bon plat méditerranéen. Sous un grand porche en bois, le repas à midi est servi à la carte. Le restaurant offre l’embarras du choix : de la simplicité de son snack à une paella aux fruits de mer, sans oublier nos menus spéciaux pour les enfants, sportifs et végétariens. Les pizzas sont cuites au feu de bois. La nuit, le snack bar devient le principal point de rencontre et de divertissement. CP A PRÉVOIR Transport / activités payantes A régler sur place : taxe de séjour 0,50 €/adulte de 17 ans min./jour. Adulte Périodes 3e Adulte Enfant de 6 à - 16 ans agent invité agent invité agent invité Suppl single 1 21/06 au 28/06 534 625 414 506 224 313 175 2 28/06 au 05/07 534 625 414 506 224 313 175 3 05/07 au 12/07 534 625 414 506 224 313 175 4 12/07 au 19/07 654 745 504 594 284 373 175 5 19/07 au 26/07 654 745 504 594 284 373 175 6 26/07 au 02/08 654 745 504 594 284 373 175 7 02/08 au 09/08 654 745 504 594 284 373 175 8 09/08 au 16/08 654 745 504 594 284 373 175 9 16/08 au 23/08 654 745 504 594 284 373 175 ACTIVITÉS 10 23/08 au 30/08 534 625 414 506 224 313 175 2 grandes piscines avec jeux d’eau, chaises et parasols, 1 Prix par personne et par semaine en 1/2 pension. Aux repas, vin et eau pour les piscine intérieure chauffée au centre SPA réservée au plus adultes, jus de druit pour les enfants. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. de 16 ans sauf de 10h00 à 12h00 entrée possible pour les enfants de Gratuit pour les enfants de moins de 6 ans partageant la chambre de 2 adultes.* * Chambre communicante : occupation minimale 4 personnes dont 2 enfants de -12 1 à 15 ans mais accompagnés impérativement des parents. (avec ans et occupation maximale 6 personnes dont 2 enfants de -12 ans. sauna, hammam, jacuzzi), traitement de physiothérapie. Offre monoparentale : 1 adulte + 1 enfant de 2 à -16 ans, appliquer le tarif enfant 6 à Terrain de beach-volley, Ping-pong, Mini-golf (avec caution pour les 16 ans. 0 à 2 ans gratuit mais l’adulte paie le supplément single. clubs), Pétanque. • La situation en front de mer, au bord d’une grande plage de sable ANIMATIONS • A 10 km de Port Aventura En journée : aquagym, gymnastique... • Les 2 piscines En soirée : spectacles et jeux. • Le centre Spa gratuit (sauf massages) 58 •59-crete_Mise en page 1 11/12/13 14:39 Page1 à partir de Crète séjour en pension 470 € Grèce Code 14E52 Hôtel Club Magda****nl Chèques vacances acceptés www.magdahotel.gr A votre disposition : terrain omnisports (basket et volley-ball), pétanque, terrain de tennis, ping-pong, fléchettes, badminton et minigolf. Possibilité de tir à l’arc avec présence obligatoire d’un animateur. Se trouve également au sein de ce centre, un amphithéâtre en plein air où se dérouleront vos spectacles d’été. Le bar de l’amphithéâtre sera ouvert uniquement pendant les spectacles en formule « All Inclusive ». Avec participation : sauna, bain bouillonnant intérieur et billard. LA SITUATION A 14 km de l’aéroport d’Héraklion, à 2 km du vieux village de Gouves, à 200 m du centre de villégiature avec ses commerces, bars et tavernes et à 100 m d’une belle plage sablonneuse. Cet hôtelclub a été complètement rénové et comprend 121 chambres sur 2 étages réparties sur cinq unités (sans ascenseur). L’HEBERGEMENT Chambres avec bain, WC, sèche-cheveux, climatisation individuelle, télévision par satellite (TV5 Monde et Arte), radio, téléphone et balcon. Avec participation : coffre-fort et petit réfrigérateur. Les chambres triples disposent d’un lit 2 places et d’un lit 1 place. Les chambres quadruples disposent en plus d’un sofa (il faut au minimum un enfant dans les chambres quadruples). A PRÉVOIR Vos dépenses personnelles, carte d’identité ou passeport en cours de validité pour adultes et pour enfants (à fournir à l’inscription) Adulte Enfant* de 2 à 11 ans Single FORMULE TOUT COMPRIS CP Périodes agent invité agent invité agent Repas sous forme de buffets avec cuisine internationale et spé1 07/07 au 14/07 470 759 250 439 229 cialités grecques. Eau, vins de production locale et sodas servis au verre. SéJour du lundi au lundi. Au bar principal de l’hôtel-club (boissons servies au verre) *partageant la chambre de 2 adultes. Boissons de10h à 23h : rafraîchissements, café filtré, thé, bière, Base 40 personnes. vin, whisky, vodka, gin, rhum, tequila, raki, ouzo, brandy, servis LE PRIX COMPREND également comme long drinks. Toutes les boissons alcoolisées sont L’assistance VTF à l’aéroport de départ - Le transport sur vols spéciaux au de production locale. départ de Marseille les lundis • Glaces pour les enfants de moins de 12 ans de 10h à 22h. Les taxes aériennes 51 € à ce jour (révisables) - Les transferts aéroport / • Différents snacks de 11h à 12h30. hôtel / aéroport - L’hébergement base chambre double pour 7 nuits à l’hô• Café et cake au goûter de 16h à 17h. tel Magda 4* NL - La formule « all inclusive » du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 8 (selon les horaires de vol) - Les animations diurnes et nocturnes du club - L’utilisation des infrastructures sportives du club (hors activités payantes) - L’adhésion à VTF - Les assurances assistance rapatriement annulation et bagages - Le carnet de voyages ANIMATIONS Une équipe, de 4 ou 5 animateurs, vous proposera une animation francophone en journée et en soirée, 6 jours par semaine. En journée : réveil musculaire, aquagym, aérobic, tournois de volley-ball, basket-ball, pétanque, mini foot, ping-pong, fléchettes et beach-volley. En soirée : spectacles (cabaret, sketches) ou jeux. FRAIS D’ANNULATION A plus de 45 jours du départ : 45 € par place annulée De 45 jours à 25 jours du départ : 30% de frais du forfait par place annulée De 24 à 10 jours du départ : 60% de frais du forfait par place annulée Moins de 10 jours du départ : 100% de frais du forfait par place annulée ACTIVITÉS 2 piscines extérieures avec transats et parasols gratuits ainsi qu’une piscine pour enfants. Plage publique à 100 m avec un espace réservé pour les clients de l’hôtel-club, équipé de transats et parasols payants. Avec participation sur la plage (à partir du mois de juin) : bateau à pédales, planches à voile et ski nautique. Accès libre au centre sportif de l’hôtel-club situé à 50 m. • Sa structure de taille humaine, son atmosphère familiale et sa convivialité à proximité du village de Gouves. • Sa clientèle majoritairement française. 59 séjour en pension •60-61 CROATIE 2014_Mise en page 1 11/12/13 14:43 Page1 Primosten Croatie Hôtel club Zora*** www.hotelzora-adriatiq.com/hr/posebne-ponude LA SITUATION L’hôtel-club Zora *** s’enfouit sous une pinède hurlante de cigales, à deux pas de la plage et d’un ravissant village authentique et très fleuri. A 35 km au nord de l’aéroport de Split et à 60 km de Split, l’hôtelclub Zora surplombe une péninsule couverte d’une forêt de pins de 10 hectares et offre une vue superbe sur le village de Primosten (animé de juillet à septembre) L’HEBERGEMENT L'Hôtel Zora est situé à 500 m du centre de Primosten et à 50 m de la mer. Il comprend 325 chambres réparties en 9 unités de 30 chambres sur 3 étages avec ascenseur . Possibilité de chambres triples (3 lits) et de quadruples en nombre limité (2 chambres et 1 salle de bains) en demande. Chambres de 20 m2 environ, avec salle de bains et sèche-cheveux, climatisation (uniquement de 17h à 10h du matin en juillet et août), ventilateur, téléphone, télévision satellite avec chaînes françaises (TV5 Monde), coffre-fort à la réception (payant) et balcon. Service de change, guichet bancaire automatique, coin internet payant, wifi gratuit à la réception , boutique de souvenirs, restaurant climatisé avec terrasse. A PRÉVOIR Vos dépenses personnelles, carte d’identité ou passeport en cours de validité pour adultes et pour enfants (à fournir à l’inscription) Règlement des extras possibles en espèces (Euros ou Kunas) ou par carte bancaire (Visa ou Mastercard). Bon à Savoir Chaises hautes à disposition. Lit bébé à réserver de France. Pas de prêt de serviettes. Cet hôtel-club n’est pas équipé pour les personnes à mobilité réduite. A proximité : supermarché, cafés, restaurants, boutiques, pharmacie et centre médical. Règlement des extras possibles en espèces (Euros ou Kunas) ou par carte bancaire (Visa ou Mastercard). LE PRIX COMPREND L’assistance de notre personnel d’accueil au départ de MARSEILLE Le transport aérien sur vols spéciaux à destination de Split, le SAMEDI L’accueil et l’assistance de notre représentant sur place Les transferts aéroport / hôtel / aéroport en autocar L’hébergement à L’HÔTEL-CLUB ZORA 3*** en chambre double à partager Les prestations hôtelières en formule PENSION COMPLETE FORMULE PENSION COMPLETE La pension complète boissons incluses aux repas uniquement (production locale : vins, eau gazeuse et eau à volonté) du dîner du 1er jour au déjeuner du 8e jour (selon horaires). Les repas sont servis sous forme de buffets locaux ou internationaux dans le grand restaurant climatisé avec boissons à volonté durant vos repas. Libre service, au verre, de vin de production locale, eau minérale et gazeuse. 60 •60-61 CROATIE 2014_Mise en page 1 11/12/13 14:43 Page2 400 € Code 14E53 Chèques vacances acceptés Les BOISSONS INCLUSES aux repas uniquement (production locale : vins, sodas et eau à volonté) du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 8 (selon horaires). Les taxes d’aéroport et la redevance passager représentant à ce jour la somme de 74 € par personne ( à ce jour) L’assurance multirisques ASSUR PLUS de la compagnie MAPFRE ASSISTANCE, représentant à ce jour la somme de 19 € par personne Les garanties d’assistance et de rapatriement de la compagnie Mapfre Assistance La taxe carbone : 2 €. FRAIS D’ANNULATION Toute annulation de participants confirmés engendrera les frais selon le barème ci-dessous (excepté en cas d’annulation totale d’un groupe) - Plus de 30 jours avant le départ : la prime d’assurance souscrite et 50 € (non remboursable) - Entre 30 et 21 jours avant le départ : 25% - Entre 20 et 08 jours avant le départ : 50% - Entre 07 et 02 jours avant le départ : 75% - Moins de 2 jours avant le départ : 100% Adulte CP 1 Périodes 23/08 au 30/08 • La beauté préservée de ce site pieds dans l’eau. • L’immense parc boisé ceinturé par des plages. • La proximité du village de Primosten. • La piscine couverte et chauffée de l’hôtel-club. • L’animation multilingue. • Certaines boissons offertes aux enfants de 4 à 12 ans au mini-club. Enfant de 2 à 11 ans single agent invité agent invité agent 400 585 180 359 200 Prix par personne en pension complète. Départ Marseille en vol spécial. * Enfants de 2 à 11 ans hébergés avec 2 adultes payants. 61 séjour en pension à partir de séjour en location •62-CYPSELA 2014_Mise en page 1 11/12/13 14:52 Page1 à partir de Cypsela 246 € Espagne Code 14E54 Costa - Brava Chèques vacances acceptés http://www.sandaya.fr/web/FR/Campings/Espagne/Costa-Brava/Cypsela-Resort/Apercu.htm LE SITE Situé sur la Costa Brava, le camping Cypsela Resort *****, avec ses différents types d’emplacements, ses logements d’exception, ainsi qu’une grande diversité de services et d’activités, est le choix parfait pour des familles qui veulent jouir de la tranquillité ; du bienêtre et du confort en pleine nature. Cypsela est le premier camping espagnol à être entré dans la catégorie Luxe. Il possède 600m² de bassins aquatiques ainsi qu’un bowling. C’est donc la destination à choisir pour des vacances réussies. ANIMATIONS En journée : Tournois, danse, activités sportives, activités familiales… En soirée : spectacles, soirées dansantes… ACTIVITÉS PAYANTES Golf (5min), planche à voile (5min), kite surf (5min), plongée sousmarine (5min), kayak rivière (15min), musée du liège (20min), casino de Peralada (55min). APPARTEMENTS Cottage 2 chambres 5 personnes (environ 27m²) - 1 chambre avec un lit double - 1 chambre avec 2 lits simples - WC et salle de bain séparés - Kitchenette aménagée - Terrasse avec mobilier de jardin - Cet hébergement est climatisé Cottage 5 pers. ÉQUIPEMENTS - Climatisation - Forfait ménage compris - Draps compris SERVICE + Wifi, kit bébé (en supp.), draps compris, salle de bain privative. ACTIVITÉS Parc aquatique de 600m², mini-golf 18 trous, bowling et espace de fitness. Snack, bar, restaurant, cyber café et salle tv. Tennis, pétanque, ping-pong, foot, basket, mini-golf et club enfant (4 – 12 ans) A PRÉVOIR Le transport, Le versement de la taxe de séjour, caution de 300 €, slip de bain ou boxer obligatoire. CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 246 410 2 28/06 au 05/07 468 778 3 05/07 au 12/07 498 826 4 12/07 au 19/07 769 1147 5 19/07 au 26/07 769 1147 6 26/07 au 02/08 769 1147 7 02/08 au 09/08 781 1160 8 09/08 au 16/08 781 1160 8 16/08 au 23/08 781 1160 9 23/08 au 30/08 522 870 • La diversité des activités • La proximité des plages (1.5Km) • La position géographique • Le bowling • Le parc aquatique • La navette gratuite pour la plage • Le forfait ménage inclus • Les draps compris POUR LES PITCHOUNS Club enfant gratuit. Kids club : 4 – 12 ans toute la saison et 8-16 ans en juillet et août. 62 prix par mobilhome et par semaine. Du samedi 16 h au samedi 11 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité) •63-empuriabrava 2014_Mise en page 1 11/12/13 14:54 Page1 686 € Espagne Code 14E55 Domaine Résidentiel de Plein Air Castell Mar Chèques vacances acceptés www.odalys-vacances.com/location-evasion/costa-brava/empuriabrava.html LA STATION Empuriabrava est une station balnéaire de la Costa Brava en Espagne, située à 40 km de la frontière française. Empuriabrava est surnommée la Venise Espagnole car elle s’est développée autour de 30 km de charmants canaux navigables. Cette cité lacustre, devenue un grand centre touristique d’Espagne, propose également un grand port de plaisance et 7 km de vastes et agréables plages de sable fin. En toile de fond, vous profitez d’une vue magnifique sur les Pyrénées Espagnoles. A PREVOIR Draps non inclus. Possibilité de les louer sur site : 5 € la paire. Serviettes de toilette non inclus. Impossibilité de louer sur place. Impossibilité de louer des kits bébé Animaux autorisés sans supplément seulement dans les mobilhome 4/6 non climatisés 1 place de parking est accordée par mobil- home. Tout véhicule supplémentaire devra rester sur le parking extérieur non couvert, surveillé et gratuit. Caution : 100 € à régler en espèces par chalet à déposer à votre arrivée et restituée le jour du départ Taxe de séjour à régler sur place Pas de location de TV (mauvaise réception) TV satellite pour les événements sportifs Mobil-home 6 pers. L’HEBERGEMENT « RESIDENCE CASTELL MAR » Une des particularités de ce camping est sa situation, le long de la plage, et au cœur même de la réserve naturelle des Aiguamolls de l’Emporda. En dehors du bruit et seulement a 3 km de Empuriabrava, Castell Mar est un camping tranquille, semi- ombragé où il fait bon se reposer, sans pour autant être isolé. CP Périodes agent invité 1 21/06 au 05/07 686 1215 2 05/07 au 19/07 1326 1859 3 19/07 au 02/08 1496 2034 4 02/08 au 16/08 1746 2277 5 16/08 au 30/08 1086 1620 Prix par mobil-home et pour 2 semaines. Du samedi 17 h au samedi 10 h. • Piscine surveillée ouverte de 10h à 20h00 (avec chaises longues en location) avec une pataugeoire de 60 cm de hauteur pour les enfants. Aire de jeux pour les enfants avec mini- toboggan, balançoires, tables de ping-pong. • Animation gratuite Club enfants (4 à 12 ans). • Animation adultes à partir de 17 h : spectacles, tournois… • Restauration et supérette sur place • Location vélos (nombreuses pistes cyclables) Appartements : Mobil- home 4/6 pers. sans climatisation (env.30m²) Constitué de 2 chambres, dont une avec 2 lits superposés, banquette pour 2 personnes dans le salon, cuisine équipée avec four, 4 feux à gaz, douche, toilettes séparées, terrasse en bois couverte avec mobilier de jardin. EQUIPEMENTS Four 63 sans supplément séjours en location à partir de Empuriabrava séjour en pension •64-lac majeur 2014_Mise en page 1 11/12/13 14:57 Page1 à partir de Verbania - Lac Majeur 334 € Italie Code 14E56 Résidence Il Chiostro Chèques vacances acceptés www.fr.chiostrovb.it/ LE SITE L’hôtel se situe dans le centre historique de Verbania sur la rive occidentale du Lac Majeur. Celui-ci est l’un des plus célèbres au monde grâce à ses panoramas, ses magnifiques jardins et son micro-climat. L’HÉBERGEMENT Les chambres sont aménagées dans un ancien monastère du XVIIe siècle pour 2, 3 ou 4 personnes et sont équipées d’une salle de bain avec sèche-cheveux et serviettes de toilettes, d’un téléphone, d’une TV avec satellite et de la climatisation. LA DEMI-PENSION Petit déjeuner et dîner servis à l’hôtel. Le restaurant de la Famiglia vous servira une cuisine simple, traditionnelle et toute en saveur. Possibilité de pique-nique le midi. ACTIVITÉS PAYANTES L’hôtel vous conseillera sur toutes les excursions à faire pour découvrir les merveilles de la région, les réserves naturelles, les rives du lac et les vallées alpines. Paysage, histoire et culture se conjuguent en itinéraires suggestifs, rendus encore plus intéressants par des visites guidées du territoire en plusieurs langues. SERVICES + Wifi Parking A PRÉVOIR Transport / taxe de séjour / dépenses personnelles (boissons non incluses dans le prix) Adulte et enfant Enfant Enfant Enfant de + 16 ans de 12 à 16 ans* de 6 à 11 ans* de 2 à 5 ans* CP Périodes agent invité agent invité agent invité agent invité 1 2 3 4 5 6 7 8 9 28/06 au 05/07 05/07 au 12/07 12/07 au 19/07 19/07 au 26/07 26/07 au 02/08 02/08 au 09/08 09/08 au 16/08 16/08 au 23/08 23/08 au 30/08 334 334 334 334 334 334 334 334 334 425 425 425 425 425 425 425 425 425 269 269 269 269 269 269 269 269 269 360 360 360 360 360 360 360 360 360 151 151 151 151 151 151 151 151 151 215 215 215 215 215 215 215 215 215 105 105 105 105 105 105 105 105 105 149 149 149 149 149 149 149 149 149 Prix par personne et par semaine en 1/2 pension. * partageant la chambre avec 2 adultes payants Possibilité de 2 semaines consécutives en fonction des disponibilités (sur demande) Supplément single : 130 € • A quelques pas du centre ville • Les espaces détente avec salon cheminée, bar, caves voûtées • La petite salle de fitness • La proximité du Lac Majeur 64 •65-piombino 2014_Mise en page 1 11/12/13 15:01 Page1 312 € Toscane Code 14E57 Resort Poggio all’Agnello Chèques vacances acceptés www.poggioallagnello.it/fr LE SITE La région de Piombino est réputée pour être le cœur de la civilisation Etrusque et pour son littoral, parmi le plus beau de la région. Les principales villes d’art du cœur de la Toscane se trouvent également à moins de 100 km. Profitez-en pour allier détente balnéaire et découverte culturelle ! Zone archéologie étrusque de Baratti : visites libres ou guidées WWF Oasis : parcs naturel à découvrir en randonnée pédestre ou vélo. Ile d’Elbe : la plus belle ile de Toscane, eaux cristallines, végétation méditerranéenne luxuriante, falaises abruptes, éco-système exceptionnel Pise, Volterra, Sienne, San Giminiano : villes d’art à moins de 100km Dégustation de vin : de nombreuses caves se trouvent dans la région Park Cavallino Matto et acqua park : parcs d’attractions L’HEBERGEMENT L’hôtel bénéficie d’une situation stratégique au sud de la Toscane, à coté de Piombino. 8 anciens corps de ferme abritent les appartements décorés dans le style toscan. Ils bénéficient tous de la climatisation, d’une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, du téléphone, de la télévision satellite, d’un coffre fort, d’une salle de bain avec douche et sèche cheveux. POUR LES PITCHOUNS Des activités sont proposées aux enfants dans la matinée et l’après midi en juillet / aout séjour en location à partir de Piombino A PREVOIR Transport / Caution de 200 € en espèces / Taxe de séjour Appt. 4 pers. Appartements : Pour 4 pers : 1 pièce avec canapé lit 2 places dans le salon/cuisine + 1 chambre avec lit 2 places. SERVICES + Linge de lit et de toilette founi Ménage de fin de séjour inclus (sauf coin cuisine) Parking pour 1 voiture Restaurant proposant une cuisine toscane de qualité dans une atmosphère cosy, Bar avec terrasse donnant sur les piscines Superette, bazar, laverie, wifi gratuit dans les parties communes Eglise. ACTIVITES 3 piscines, dont 1 olympique, 1 chauffée avec hydro-jet et 1 pour enfants. 4 terrains de sports (éclairage payant 20€/heure) pour tennis ou football. Location de vélo pour adultes et enfants. Parcours sportif. AUX ALENTOURS La plage de sable de Baratti se trouve à 2 km. Possibilité de navette en juillet / aout (payant). Sur place Bagno Baratti et Bagno Altamarea proposent chaises longues, parasols, snack, pédalos... (services payants). CP Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 312 516 2 28/06 au 05/07 312 516 3 05/07 au 12/07 558 934 4 12/07 au 19/07 558 934 5 19/07 au 26/07 558 934 6 26/07 au 02/08 659 1044 7 02/08 au 09/08 659 1044 8 09/08 au 16/08 811 1192 9 16/08 au 23/08 811 1192 10 23/08 au 30/08 558 934 Prix par appartement et par semaine. Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives en fonction des disponibilités (sur demande). • Ancienne ferme traditionnelle toscane réhabilitée en ressort de bon standing • Piscine olympique • A 2 km des plages 65 10 € / jour / animal. Soumis à acceptation au moment de la réservation séjour en location •66-Sardaigne calarossa_Mise en page 1 11/12/13 15:04 Page1 à partir de Calarossa 330 € Sardaigne Code 14E58 Calarossa Résidence Club Chèques vacances acceptés www.pierreetvacances.com/fr-fr/fp_CLL-E_location-ete-calarossa A PREVOIR Transport / Entretien / Dépôt de caution de 200 € LA STATION Résidence Club idéale pour la famille, au cœur de la Sardaigne, entre mer et garrigue, un environnement exceptionnel. INFORMATIONS Français parlé à la réception Traversée depuis la France (Marseille, Nice ou Toulon) avec les compagnies suivantes : SNCM : 3260 (0,15 € TTC/min), dîtes « SNCM » Code CECAS www.sncm.fr CORSICA FERRIES : 04.95.32.95.95 Code 7.600 http://www.corsica-ferries.fr LA MERIDIONALE : 0810 20 13 20 (prix d’un appel local) http://www.lameridionale.fr HEBERGEMENT Située dans un domaine de 100 ha, face à la mer, les appartements, aux couleurs et au style typiquement méditerranéen, sont bâtis sur 2 étages. Ils sont équipés de balcon et d’un coin cuisine, douche et toilettes séparées. Linge de lit et de toilette fourni, ménage de fin de séjour (hors coin cuisine et vaisselle) inclus. Appartements : 2 pièces 5 pers. (45 m²) : Séjour avec 3 canapés lits simple + 1 chambre avec lit double 2 pièces 4/5 pers. EQUIPEMENT Lave-vaisselle TV Ventilateur ACTIVITES 3 piscines extérieures dont 1 bassin enfants, aménagées avec transat et parasols Club enfants (4 à 11 ans) et club junior (12 à 17 ans) gratuits Terrain multisport, Fitness et remise en forme, aire de jeux enfants Animations en journée et en soirée (principalement en italien) Plage à partir de 300 m des appartements ACTIVITES PAYANTES A PROXIMITE Sports nautiques (surf, plongée…) Excursions, équitation, discothèque. RESTAURATION Restaurant panoramique au bord de la piscine, possibilité de forfaits sur place. Périodes agent invité 1 21/06 au 28/06 330 549 2 28/06 au 05/07 462 765 3 05/07 au 12/07 462 765 4 12/07 au 19/07 659 1035 5 19/07 au 26/07 659 1035 6 26/07 au 02/08 659 1035 7 02/08 au 09/08 841 1224 8 09/08 au 16/08 925 1305 9 16/08 au 23/08 841 1224 10 23/08 au 30/08 659 1035 Prix par appartement et par semaine / Du samedi 17 h au samedi 10 h. Possibilité de 2 semaines consécutives sur demande (selon disponibilité) SERVICES + Bar, restaurant Kit bébé (un lit pliant et un drap housse, une poussette deuxième âge, une chaise bébé et un matelas à langer) Parking découvert gratuit Laverie, superette, service photocopie / télécopie, point téléphone 55 €/animal/semaine CP • L’environnement exceptionnel d’un domaine de 100 ha, entre mer et garrigue, au cœur de la Sardaigne • Les clubs enfants et les animations gratuits 66 •67-tarragone 2014_Mise en page 1 11/12/13 15:07 Page1 1036 € Espagne Code 14E59 Camping Torre de la Mora Chèques vacances acceptés www.torredelamora.com/index_fr.asp LE SITE Située dans un endroit stratégique pour découvrir la région, Tarragone est aussi la capitale de la Costa Dorada, avec 161 Km de côte. La ville, qui possède un énorme patrimoine culturel classé UNESCO, se trouve sur une colline en face de la Méditerranée, ce qui lui donne des vues privilégiées sur la mer. AUX ALENTOURS Tarragone : Tarragone est connue pour son offre culturelle et pour son littoral le long de la Méditerranée : ses villages de pêcheurs, sa cuisine à base de poisson et de fruits de mer dans le quartier de El Serrallo, le monastère cistercien de Poblet UNESCO, les remparts qui entourent la vieille ville , l’amphithéâtre romain, le théâtre, la cathédrale de Santa María, construite sur un ancien temple romain dédié à Jupiter et sur une mosquée musulmane.. Le Parc Port Aventura (13 km) : Le parc thématique vous fera vivre des aventures dans la Chine Impériale, le Far West sauvage, l’exotique Polynésie, le Mexique aztèque et la charmante Mediterrània. Le parc est bondé d’attractions, tel que le Dragon Khan, l’Hurakan Condor ou le Furius Baco. La Costa Dorada conserve un réseau d’espaces littoraux protégés et relevant d’une haute valeur environnementale, où il est possible de découvrir une abondante diversité d’oiseaux et de paysages de marais et dunes. La végétation prédominante est celle des buissons méditerranéens, avec la présence de palmiers nains, le seul palmier autochtone européen. Marchés : Cambrils le mercredi, Tarragone le mardi et le jeudi, Salou et Reus le lundi, Reus le samedi, Bonavista le dimanche. Barcelone (95 km) : En train depuis Tarragone 1h30 environ. Pas de train direct ! L’HEBERGEMENT Le camping est situé à flanc de pinède, en bord de mer avec accès direct à 2 plages. Les hébergements sont positionnés sur différents niveaux dont l’accès est parfois abrupt. Le camping Torre de la Mora se trouve au cœur de la Punta de la Mora, un cadre protégé comprenant le littoral avec ses plages Waikiki et Rocaplana. Il s’agit de l’un des derniers espaces vierges de la côte méditerranéenne. Tous nos bungalows possèdent une kitchenette équipée avec terrasse équipée de mobilier d’extérieur. Le linge de lit et de toilette est fourni. Bungalows en bois : Pour 6 pers (env. 32 m2) : un canapé lit 2 places dans le salon, 1 chambre avec 1 grand lit, 1 chambre avec 2 petits lits. Terrasse avec table et 4 chaises. TV SERVICES + Linge de lit et de toilette founi Ménage de fin de séjour inclus (sauf coin cuisine) Parking pour 1 voiture à proximité du bungalow Supermarché, brasserie, restaurant à la carte, plats à emporter Laverie, Cybercafé, service médical privé, courrier, téléphone, fax, location coffres forts. A PREVOIR Transport / Caution de 100 € / Taxe de séjour 0,50 €/adulte de 17 ans min./jour. Bungalows 6 pers. ACTIVITES Piscine pour adultes (900m2) et enfants (500m2). L’espace piscine est séparé du camping par une petite route. POUR LES PITCHOUNS Activités en journée (10h-12h30//16h-18h30) : atelier de travaux pratiques de peinture, activités sportives, atelier de théâtre, danse… ANIMATIONS Animation quotidienne pour enfants et adultes, spectacles nocturnes, salle de jeux, parc pour enfants, location de matériel de sport CP Périodes agent invité 1 21/06 au 05/07 1036 1568 2 05/07 au 19/07 1366 1896 3 19/07 au 02/08 1556 2089 4 02/08 au 16/08 1906 2438 5 16/08 au 30/08 1606 2135 Prix par bungalows et pour 2 semaines. Du jour d’arrivée 17 h au jour de départ 10 h. • En pleine nature, au cœur d’une crique • Une grande zone de loisirs 67 séjour en location à partir de Tarragone condition s gene p.68_Mise en page 1 11/12/13 15:39 Page1 Conditions générales et modalités de paiement table ou un grand lit à partager. Leur nombre étant toujours limité, elles sont attribuées en priorité aux familles “parents+enfants”. Informations non contractuelles Les dates sont données à titre indicatif et sont susceptibles de varier d’un jour ou deux. Par ailleurs, chaque voyage peut subir des aménagements de dernière minute en raison de circonstances particulières. En effet, des aléas sont toujours possibles : retards dans les rotations des avions, attentes pour les bagages, valises égarées ; les fêtes civiles et religieuses, les grèves et manifestations et les conditions atmosphériques sont aussi susceptibles d’entraîner des modifications et des annulations dans les programmes. En aucun cas, le C.A.S et l’organisateur du voyage ne peuvent être tenus responsables de tels désagréments. Pour tous les séjours vous sont indiqués les frais à votre charge. Les prix prévus pour les taxes d’aéroport, frais de visas, peuvent subir des augmentations qui seront répercutées. Repas Il n’est pas possible, dans la conception de nos voyages, de tenir compte des goûts de chacun et des régimes confessionnels ou consécutifs à une maladie. Aucun aménagement ne pourra être demandé. Sauf indications particulières, aucune boisson n’est comprise dans les prix. Autocars Pour les voyages en autocar, une certaine discipline est nécessaire car les sièges ne sont pas attribués. Toutes les personnes ne pouvant être assises à l’avant, une rotation devra être effectuée. Par ailleurs, nous vous rappelons qu’il est interdit de fumer dans les cars ; des haltes sont toujours prévues pour les fumeurs. Forfaits Les voyages que nous vous proposons sont des “forfaits” qui associent transport, hébergement, repas, visites et excursions prévues au programme. La durée indiquée pour les forfaits intègre le temps consacré au transport et la durée du séjour ou du circuit. Il se peut que la première et/ou la dernière nuit ou journée soient intégralement consacrées au transport. Formalités de police Pour chaque voyage, sont indiqués les documents et papiers officiels obligatoires. Un conseil : vérifiez suffisamment à l’avance la date de validité de votre passeport (ou carte d’identité si celle-ci suffit). En cas d’oubli, vous êtes seul responsable et si vous ne pouvez pas partir, vous ne pourrez pas être remboursé. Transport aérien Les horaires de départ sont donnés à titre indicatif et susceptibles d’être modifiés. Le « charter » est affrété pour des vols spéciaux, saisonniers, réservés aux touristes. Son principal attrait tient à des prix avantageux. Cependant, les horaires précis sont déterminés le plus souvent 48h à l’avance. Les vols peuvent s’effectuer de jour comme de nuit. L’organisateur n’ayant pas la maîtrise du choix des horaires, il ne saurait être tenu pour responsable en cas de départ tardif le 1er jour et de retour matinal le dernier jour. Assurances et annulation Cf. article 5 du règlement. Modalités de paiement (sous peine d’annulation de votre inscription) • Nous vous offrons la possibilité d’échelonner vos paiements par mensualités (calculées en fonction de la date du départ). • 1er acompte : un chèque du montant de la 1ère mensualité doit être joint au bulletin d’inscription. • Mensualités suivantes : dans le courant de chaque mois. • Solde : au plus tard 1 mois avant votre départ. Pour le règlement mensuel, vous pouvez envoyer un chèque, libellé à l’ordre du CAS Ville de Marseille, accompagné de la facture. Un reçu vous sera expédié à domicile. Important : pour des raisons d’ordre comptable, les chèques doivent être au nom de l’agent responsable de l’inscription. Vous pouvez aussi régler au CAS par carte Bleue ou en espèces. Hôtels Les normes sont données à titre indicatif ; le même classement n’ayant pas la même valeur d’un pays à un autre. Les chambres individuelles, bien que plus chères, sont plus petites et moins bien placées. Leur nombre est limité. Les chambres dites « triples » sont, quant à elles, le plus souvent des chambres doubles dans lesquelles on ajoute un lit supplémentaire plus petit et peu confor- 68 reglement p.69_Mise en page 1 11/12/13 15:42 Page1 Règlement des vacances places mises à disposition par les prestataires et dans la limite du budget fixé par la commission Vacances/Loisirs. Article 1. Responsabilité du C.A.S Dans le cadre de son activité, le Comité d’Action Sociale (Association type loi 1901) propose dans la présente brochure des séjours ou voyages allotis auprès de différents organisateurs de séjours de vacances. N’étant pas lui-même organisateur des prestations proposées à ses adhérents, il ne saurait être responsable en cas de non-respect des prestations annoncées ou d’accidents matériels ou corporels intervenant durant le séjour. La mise en œuvre des séjours proposés relève de la seule responsabilité des prestataires retenus, telle que contractuellement définie, ou telle que prévue par leurs statuts. 2 possibilités vous sont offertes pour nous faire parvenir vos inscriptions : • Dépôt du bulletin, limité à 2 bulletins d’inscriptions par personne, rempli et accompagné du chèque prévu, à l’accueil du CAS, à partir de la date de début des inscriptions. Un numéro d’ordre de réception vous sera attribué. • Expédié par courrier postal, courrier interne* ou dépôt dans la boîte aux lettres du CAS. Tout bulletin reçu avant la date d’ouverture des inscriptions sera enregistré à 13h, à la fin de la première matinée d’inscription. *Attention ! Sachez que le courrier “interne” peut parfois être très long (jusqu’à 20 jours selon les secteurs). Si vous ne pouvez pas vous déplacer, il est plus prudent d’utiliser le service postal (délai moyen de réception : 8 jours). Article 2. Ayants droit Les vacances sont ouvertes en priorité aux agents qui partent avec leur famille : conjoint, enfants mineurs ou âgés de moins de 26 ans (à charge) dans l’année correspondant à celle du séjour. L’agent, son conjoint et ses enfants doivent répondre aux critères fixés par le règlement général des ayants droit du C.A.S. Toutes les autres personnes sont considérées comme “invitées”. Les invités ne sont acceptés que pour compléter un logement incomplet. Lorsque le nombre de personnes inscrites ne correspond pas à la capacité du logement, l’inscription ne peut pas être prise en compte (attention : un bébé compte pour une personne) Chaque agent ou famille d’agents* a droit au “tarif agent” (par an) : • 2 semaines de vacances ETE, • 1 semaine de vacances HIVER, • 1 week-end “groupe” et une journée • 1 voyage et 1 réveillon Au-delà, le tarif invité est appliqué. Si votre départ est conditionné par la présence d’une autre famille, vous devez le préciser clairement (exemple : “départ impératif avec famille x” ou “ne part pas sans les invités” ). Cependant, ceci ne constitue pas un droit et risque de vous pénaliser lors de la réservation. *Un couple composé de deux agents ne peut bénéficier que d’une inscription au tarif “agent” En cas d’indisponibilité pour le 1er choix, vous pourrez, en fonction des places disponibles, être inscrit au choix suivant. Il est donc important de choisir des destinations et des dates qui vous intéressent. Article 3. Inscriptions Elles sont traitées dans l’ordre de réception pendant les périodes d’inscriptions prévues, à réception d’un bulletin correctement rempli (identité exacte et complète, identifiant, service, adresse et téléphone), accompagné du chèque d’acompte prévu et des justificatifs éventuellement nécessaires. Elles sont prises dans la limite des Dès réception de votre bulletin, toute modification dans l’inscription entraîne le paiement de 8 € de frais et toute annulation entraînera les frais prévus à l’article 5 du règlement. Listes d’attente : en cas d’indisponibilité aux 2 choix, vous serez inscrit en liste d’attente. 69 reglement fin p.70_Mise en page 1 11/12/13 15:45 Page1 Règlement des vacances Par maladie grave, on entend : une altération de santé constatée par une autorité médicale notoirement compétente interdisant de quitter la chambre et impliquant la cessation de toute activité professionnelle. Article 4. Frais de dossiers et retenues pour annulation Sauf règlement particulier, les prix mentionnés incluent les frais de dossier de 30 € ainsi que les cotisations d’assurance « annulation » représentant 2 % du montant total. En cas de désistement, ces frais ne seront pas remboursés. Par accident grave, on entend : une atteinte corporelle non intentionnelle de la part de la victime provenant de l’action soudaine d’une cause extérieure et lui interdisant tout déplacement par ses propres moyens. Article 5. Assurances Lors du paiement du solde de vos vacances, un bon d’entrée vous sera remis avec les détails concernant votre séjour, les assurances, etc… - Des préjudices graves (nécessitant impérativement votre présence le jour du départ) – non réalisés au moment de l’inscription – dus au vol, à un incendie ou à des éléments naturels et atteignant votre résidence principale. En cas d’annulation à partir de 90 jours, seront retenus (en plus des frais mentionnés sur les pages précédentes) : • De 90 à 60 jours avant le départ : 25% du montant du séjour • De 30 à 59 jours avant le départ : 50% du montant du séjour • De 5 à 29 jours avant le départ : 80% du montant du séjour • Moins de 5 jours avant le départ : 100% du montant du séjour. Ne sont pas reconnus par l’assurance, la grossesse (même pathologique), la maladie mentale (état dépressif) ne nécessitant pas une hospitalisation supérieure à 3 jours, la rechute ou la non guérison d’une maladie intervenue avant l’inscription, le refus de congé annuel, le licenciement et l’acte intentionnel. En cas de vol charter, les retenues peuvent être plus importantes. Attention ! Ces conditions sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction des agences partenaires (voir barêmes). La demande d’annulation doit être formulée le jour même par téléphone et par écrit dans les 48 heures qui suivent l’origine de l’événement entraînant l’annulation. Passé ce délai, l’assurance ne vous couvrira pas. Les preuves des motifs invoqués doivent être adressées au C.A.S. en même temps que la lettre de désistement. La date prise en compte pour l’annulation étant celle de réception de la lettre. • Assistance-rapatriement : vous êtes assurés, en cas de besoin, pour les risques “accident-maladie” nécessitant une hospitalisation sur place ou le rapatriement du malade. Cette assurance vient en complément de votre assurance sociale et mutuelle personnelle. • Responsabilité civile : l’assurance souscrite ne vous couvre pas. C’est votre assurance propre qui joue. Vous êtes responsables des appartements et du matériel qui vous sont confiés. • Annulation : sauf contrat particulier, les seuls désistements couverts par l’assurance et donnant lieu à remboursement (hors frais de dossiers et frais d’assurances) seront ceux pour lesquels un cas de force majeure sera invoqué. Ces cas de force majeure sont définis ainsi dans le contrat d’assurance : Article 6. Interruption de séjour Tout séjour commencé est dû. Toute interruption, pour quelque cause que ce soit, ne donne pas lieu à remboursement. - Une maladie grave, un accident corporel grave ou le décès de votre conjoint de droit, vos ascendants ou descendants, vos frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, gendres, bellesfilles, beaux-pères, belles-mères. Article 7. Frais annexes Pour tous les séjours, sont indiqués les frais à votre charge. Tout paiement sur place d’un supplément doit donner lieu à un reçu de la part du prestataire. Vous êtes en droit de l’exiger. 70 modalites p.71_Mise en page 1 11/12/13 15:47 Page1 Été 2014 Modalités pratiques Les membres de la famille ne répondant pas aux critères fixés dans notre règlement (voir art. 2 “ayants-droit”) sont considérés comme invités (ex. : enfant non à charge ou + de 26 ans, parents et beaux-parents, frères et sœurs, petits-enfants…). Inscriptions du 29 janvier au 7 février 2014 par ordre d’arrivée (jusqu’au 3 janvier, priorité aux agents non partis en été 2013) et limitées à 2 inscriptions par personne. ECHEANCIER DE PAIEMENT A l’inscription, joindre un chèque représentant : - le 1/4 du séjour (encaissé courant mars), - 2e paiement en avril, - 3e paiement en mai Le solde AU PLUS TARD 1 mois avant la date de votre départ. Les chèques doivent impérativement être au nom de l’agent figurant sur l’inscription. Remplissez intégralement le bulletin d’inscription (voir pages 72/73) et joignez le chèque d’acompte à apporter ou à envoyer au : CAS 115, rue de l’Evêché 13233 Marseille cedex 20 ATTENTION Aucune inscription ne sera prise en compte, si : . le bulletin nous parvient après le 8 février 2013 . le chèque d’acompte n’est pas joint Les inscriptions par fax ou intranet ne sont pas acceptées. Chèques vacances : pour des raisons comptables , nous ne pouvons pas accepter les chèques vacances lors de votre inscription. Pour les autres versements, vos chèques vacances sont acceptés pour toutes les destinations indiquant ce moyen de paiement. N’envoyez jamais de chèques vacances par courrier. CAS PARTICULIERS . Si vous vous inscrivez pour la 1ère fois ou si votre situation professionnelle ou familiale a changé : joignez la photocopie de votre livret de famille et de votre bulletin de salaire. . Si 2 agents s’inscrivent sur le même bulletin et que l’un d’eux est déjà parti la saison précédente, ils seront considérés tous deux comme “déjà partis”. INSCRIPTIONS DEFINITIVES Votre bulletin de réservation définitif (à conserver) sera adressé à votre domicile début mars (avec votre 1ère facture). Si vous êtes sur la liste d’attente, votre chèque d’acompte vous sera retourné et votre rang sur la liste vous sera précisé. Si vous n’avez rien reçu mi-avril, vous pouvez contacter l’espace vacances (voir téléphones et adresses mail en fin de catalogue). Pour rappel : un couple composé de 2 agents ne peut bénéficier que d’une inscription au tarif “agent”. ANNULATIONS En cas d’annulation après dépôt de votre demande, une retenue de 30 € pour frais de dossier sera appliquée et toute demande de modification sera facturée 8 €. Pour toute annulation après l’envoi aux prestataires, les frais appliqués au CAS par le prestataire vous seront répercutés. INVITÉS Les “invités” ne sont acceptés que pour compléter un appartement ou une chambre. L’attribution des appartements s’effectue en fonction de la composition familiale de l’agent (voir nos conditions générales). Il ne sera pas possible de vous attribuer un logement plus grand pour un autre cas que celui-ci. 71 Bulletin ins.p.72-73_Mise en page 1 11/12/13 15:50 Page1 Nom, date et n° d’ordre inscriptions* entre le 29/01 et le 07/02/2014 *dans la limite des places disponibles (priorité jusqu’au 31 janvier inclus aux agents non partis en 2013 ). Date et n° d’ordre (tout bulletin incomplet ou sans chèque d’acompte vous sera retourné) Nom et coordonnées de l’agent Identifiant : ...................................................................... Partie réservée au CAS Nom et prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................................................................Email : .............................................................................................. Tél. (impératif) : ................................................................................................... .Tél. travail : ......................................................................................................... ❒ Déjà partis en séjour “vacances été” en 2013 ❒ Non partis en séjour “vacances été” en 2013 Dates et lieux de séjours souhaités choix destination 1er choix ou 2ème choix code Dates 14E ....... du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .au . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14E ....... du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .au . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Appartements attribués selon la composition familiale fiscale (les invités n’étant là que pour compléter) Nom et prénom (figurant sur la pièce d’identité) Identifiant Qualité* Date de naissance * Qualité : agent (même retraité), conjoint, enfant (moins de 26 ans et à charge), invité Joindre un chèque (au nom de l’agent) de la 1ère mensualité à l’ordre du CAS Ville de Marseille Signature (obligatoire) Observations : ....................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................ Je déclare avoir pris connaissance des conditions générales du règlement et des modalités pratiques mentionnées dans ce catalogue. Fait à Marseille, le ........................................................................................................... 72 les bulletins transmis par fax ne seront pas traités ✂ Bulletin d’inscription Collectivité : ❒ VDM ❒ CUMPM ❒ CCAS ❒ OPERA ❒ GIP POLITIQUE DE LA VILLE ❒ ESADMM Adresse : ....................................................................................................................................................................................................................................................... Bulletin ins.p.72-73_Mise en page 1 11/12/13 15:50 Page2 Nom, date et n° d’ordre inscriptions* entre le 29/01 et le 07/02/2014 *dans la limite des places disponibles (priorité jusqu’au 31 janvier inclus aux agents non partis en 2013 ). Date et n° d’ordre (tout bulletin incomplet ou sans chèque d’acompte vous sera retourné) Nom et coordonnées de l’agent Identifiant : ...................................................................... Partie réservée au CAS Nom et prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................................................................................................................................................Email : .............................................................................................. Tél. (impératif) : ................................................................................................... .Tél. travail : ......................................................................................................... ❒ Déjà partis en séjour “vacances été” en 2013 ❒ Non partis en séjour “vacances été” en 2013 Dates et lieux de séjours souhaités choix destination 1er choix ou 2ème choix code Dates 14E ....... du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .au . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14E ....... du . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .au . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Appartements attribués selon la composition familiale fiscale (les invités n’étant là que pour compléter) Nom et prénom (figurant sur la pièce d’identité) Identifiant Qualité* Date de naissance * Qualité : agent (même retraité), conjoint, enfant (moins de 26 ans et à charge), invité Joindre un chèque (au nom de l’agent) de la 1ère mensualité à l’ordre du CAS Ville de Marseille Bulletin d’inscription Collectivité : ❒ VDM ❒ CUMPM ❒ CCAS ❒ OPERA ❒ GIP POLITIQUE DE LA VILLE ❒ ESADMM Adresse : ....................................................................................................................................................................................................................................................... Signature (obligatoire) Observations : ....................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................ Je déclare avoir pris connaissance des conditions générales du règlement et des modalités pratiques mentionnées dans ce catalogue. ✂ Fait à Marseille, le ........................................................................................................... 73 les bulletins transmis par fax ne seront pas traités CAS été 2013 partenaires 74-75_Mise en page 1 11/12/13 15:55 Page1 74 1 CAS été 2013 partenaires 74-75_Mise en page 1 11/12/13 15:55 Page2 Nos partenaires voyages / vacances GOELIA -10% de remise + promotions en cours réservations et renseignements : 04 72 27 53 49 www.goelia.com utilisateur : CAS13 code : 13233 CAMPING N°1 -10% de réduction réservations et renseignements : 02 44 71 86 26 www.ce-campingnumero1.fr code : cas-marseille BELAMBRA -10 à -30% selon périodes réservations : 0 825 805 808 code : 12 205s MMV -5 à -10% de remise, frais de dossier offert sur internet renseignements et réservations : 04 92 12 62 12 code :21796 www.partenaires.mmv.fr identifiant : 01/21796 mot de passe : H10796 VVFVILLAGES -5 à -10% de remise réservations et renseignements : 04 73 43 00 43 www.vvfvillages.org code : 54946 TERRES DES ANDES -5 à -10% de réduction le Clos St Marcel C1 – bd de la Forbine 13011 réservations et renseignements : 06 45 78 22 81 www.terresdesandes.org ODALYS -10% de réduction réservations et renseignements : 04 42 97 58 00 (taper 1) www.odalys-vacances.fr code : 13CASPART SANDAYA -5 à -20% de remises selon périodes réservations et renseignements :0411329000 www.sandaya.fr/web/FR/Accueil.htm code : CASMRS VTF tarif R2 et adhésion offerte réservations et renseignements : 0 825 813 123 code : 482 941 CENTERPARCS -5 à -25% de remises selon résidences et périodes réservations : 0 820 820 097 mail : [email protected] code : CE 080285 TW -10% sur la production TW, -5% sur W Safari -3% sur les autres prestataires (Kuoni, Donatello Beach Comber, Tourinter, Exotismes, Pacha Tour, Austro Poli, Costa, Ollandini, Asia, Jet Tour) Billetterie d’avions dits « secs », sans remise particulière Agence de Velaux : 04 42 747 222 ou 171 www.tw-voyages.com AILLEURS -10% sur la production partirailleurs -5% sur les partenaires (Plein Vent, Costa, Héliades, ailleurs, Voyamar…) réservations : agences Selectour & Envol des BdR www :partirailleurs.fr code : CASMRS110 MAEVA - PIERRE &VACANCES – ADAGIO -5 à -25% de remises selon résidences et périodes réservations et renseignements : 0 825 059 060 MAEVA & ADAGIO réservations et renseignements : 0 825 002 020 PIERRE & VACANCES www.ce.pv-holidays.com identifiant : cas13 code : 21289 IDSUD change des devises ($,£, yen…) 3, place du Général De Gaulle tarif préférentiel sur présentation de la carte CAS 75 2 CASété 2013 page 76 autres_Mise en page 1 11/12/13 15:59 Page1 et aussi .... CLUB MED Tarif collectivités (partenariat CIEL) Réservations: 0 825 825 895 www.clubmed-collectivites.com Code : BH CASMRS mot de passe: 15 4408 C2A Castries, Lourdes, Montgenèvre ou Vars [email protected] ou tel : 04 91 87 50 23 code: CE CAS DESTINATION CROISIERES Costa croisières: Les enfants de moins de 18 ans logés dans la cabine de 2 adultes payants, ne paient que les taxes portuaires et entre 14 et 18 ans, les frais de service. Une remise de 8% est offerte aux agents du CAS sur l’ensemble du catalogue COSTA croisières, y compris sur le tarif “prima” pour les réservations précoces. Renseignements et réservations : 04 94 26 11 97 ou www.croisieres-dg.com FRAM Remise de 6% sur les productions FRAM, Remise de 5% sur les prestataires (JET TOURS, Asia, Tourinter, Transtours-Marsans, Donatello, Ollandini Costa, MSC) 7 bd, Garibaldi 13001 Marseille 0 826 466 162 Carrefour Grand Littoral 13015 0 826 466 174 C.C. Géant Casino Valentine 0 826 466 173 C.C. Carrefour Vitrolles 0 826 466 168 LA MERIDIONALE (Corse et Sardaigne) De 20 à 40% de réduction sur passages (sauf période rouge) 4, quai d’Arenc 13002 Marseille Réservations et renseignements 0810 20 13 20 NOUVELLES FRONTIERES • Contrat Premium Nouvelles Frontières Hotels-Clubs Hors vacances scolaires 10% Pendant les vacances scolaires 6% Autres produits NOUVELLES FRONTIERES et TUI Hors vacances scolaires 8% Pendant les vacances scolaires 4% Sur les brochures de TO Tiers Hors vacances scolaires 4% Pendant les vacances scolaires 4% Marseille/Haxo : Par fax : 04 96 11 33 15 Par mail : [email protected] Par téléphone : 04 91 54 34 77 Marseille/ Prado : Par fax: 04 91 57 19 01 Par mail: [email protected] Par téléphone : 04 91 57 19 01 SNCM De 20 à 40% de réduction sur passages (sauf période rouge) dans la limite des places disponibles pour l’offre Entreprise. Réservations au : 32 60 (dites SNCM) ou www.sncm.fr (créer votre espace client) ou aux réseaux d’agences SNCM. Code promo : CECAS 76 THOMAS COOK Remise sur Thomas Cook et Jet Tours Compte Client : MMAR (joindre copie de la carte CAS) 20, Avenue de la Canebière, 13001 Marseille Centrale de reservations des CE : 0825 049 039 ou agence Thomas COOK, 276, Av. du Prado 13008 Marseille TOURISME et LOISIRS Avec la carte loisirs, 10 € par famille (au lieu de 36 €) vous bénéficiez de 5% sur séjours, locations,circuits (UCPA, Vacanciel, Marmara, Plein Vent…) Renseignements et réservations : 04 91 56 01 87 7,rue Reine Elisabeth, 13001 Marseille VACANCES BLEUES -5% de remise Réservations et renseignements : 0 825 875 928 code : VMA BELAMBRA -5%à 20 % de remise Réservations : 0 825 355 354 code : 12205 et aussi .... THE TRAVELLER’S CLUB -5% de remise Réservations : 04 88 66 65 57 couv 3 - pub vcs_Mise en page 1 11/12/13 16:02 Page1 ESPACE VACANCES DU CAS Accueil Contacts mail Horaires et jours d’ouverture au public Tél 04 91 55 27 39 (52739) Tél 04 91 55 27 40 (52740) [email protected] [email protected] [email protected] - Le mardi : sans interruption de 8h30 à 18h - Du mercredi au vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 - Fermeture au public le lundi Catalogue consultable sur : http://intranet/dgrh Comité d’Action Sociale des Personnels de la Ville de Marseille du CCAS, de la Communauté Urbaine MPM, du GIP Politique de la Ville et de l’ESADMM 115, rue de l’Evêché 13233 Marseille cedex 20 (métro Joliette) Création & Réalisation ORSI Imprimerie - © photos : cas / photos x / fotolia - Document non contractuel - Imprimé sur papier recyclé - CAS hiver 2013-14-4e de couv_Mise en page 1 11/12/13 16:11 Page1