The Yukon Gazette

Transcription

The Yukon Gazette
THE YUKON GAZETTE
Printed by Authority of the Queen’s Printer
PART III
CONSOLIDATED ANNUAL INDEX
LA GAZETTE DU YUKON
Imprimée sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine
PARTIE III
INDEX ANNUEL RÉCAPITULATIF
Volume 34
2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
The Yukon Gazette is published on the 15th of each
month under the authority of the Queen’s Printer for
the Yukon. Part I of the monthly edition includes
corporate registrations, public notices required by
law, Management Board Directives, Order-InCouncil Appointments and Proclamations. Part II
includes Regulations, Orders-In-Council pursuant to
Yukon Statutes and other Ministerial or Legislative
Orders.
La Gazette du Yukon est publiée le 15ème jour de
chaque mois avec l’autorisation de l’Imprimeur de la
Reine pour le Yukon. La Partie I de l’edition
menuells renferme la liste des sociétés enregistrées,
les avis publics requis par la loi, les directives du
Conseil de gestion, les nominations par decrét du
conseil et les proclamations. La Partie II contient les
règlements, les décrets découlant des lois du Yukon
et d’autres décrets ministériels ou législatifs.
The Index has been developed to provide as complete
a reference source as possible for users in both
English and French.
Cet index est une source de référence aussi
exhaustive que possible tant pour les francophones
que pour les anglophones.
2
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
TABLE OF CONTENTS/
TABLE DES MATIERES
CHANGE OF NAME NOTICES ............................... 07
AVIS DE CHANGEMENT DE NOM ....................... 07
MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES ................ 08
DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION ............ 08
MINISTERIAL ORDERS .......................................... 08
ARRÊTÉS MINISTÉRIEL......................................... 09
NOTICES ................................................................... 10
AVIS ........................................................................... 10
PROCLAMATIONS .................................................. 10
PROCLAMATIONS .................................................. 10
COMMISSIONER’S ORDERS ................................. 10
DÉCRETS DU COMMISSAIRE ............................... 10
APPOINTMENTS ...................................................... 11
NOMINATIONS ........................................................ 17
REGULATIONS ........................................................ 24
RÈGLEMENTS .......................................................... 26
APPOINTMENTS
APPRENTICE TRAINING ACT .............................................................................................................................. 11
ASSESSMENT AND TAXATION ACT.................................................................................................................. 11
AUXILIARY POLICE ACT ..................................................................................................................................... 11
BANKRUPTCY AND INSOLVENCY ACT (CANADA)....................................................................................... 11
BUILDING STANDARDS ACT .............................................................................................................................. 11
CARE CONSENT ACT ............................................................................................................................................ 11
CHILD AND FAMILY SERVICES ACT ................................................................................................................ 11
CHILD AND YOUTH ADVOCATE ACT ............................................................................................................... 11
CHILD CARE ACT .................................................................................................................................................. 11
CORONERS ACT ..................................................................................................................................................... 11
COURT OF APPEAL ACT....................................................................................................................................... 11
CRIME PREVENTION AND VICTIM SERVICES TRUST ACT .......................................................................... 12
CRIMINAL CODE (CANADA) ............................................................................................................................... 12
EDUCATION ACT ................................................................................................................................................... 12
ELECTIONS ACT .................................................................................................................................................... 12
FINANCIAL ADMINISTRATION ACT ................................................................................................................. 12
FOREST PROTECTION ACT.................................................................................................................................. 12
GOVERNMENT ORGANISATION ACT ............................................................................................................... 12
Part III, Volume 34, 2015
3
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
HEALTH ACT .......................................................................................................................................................... 12
HOSPITAL ACT ....................................................................................................................................................... 13
HOUSING CORPORATION ACT ........................................................................................................................... 13
INSURANCE ACT ................................................................................................................................................... 13
LAND TITLES ACT ................................................................................................................................................. 13
LEGAL PROFESSION ACT .................................................................................................................................... 13
LICENSED PRACTICAL NURSES ACT................................................................................................................ 13
LIQUOR ACT ........................................................................................................................................................... 13
LOTTERY LICENSING ACT .................................................................................................................................. 14
MARRIAGE ACT ..................................................................................................................................................... 14
MEDIATION BOARD ACT ..................................................................................................................................... 14
MEDICAL PROFESSION ACT ............................................................................................................................... 14
MOTOR VEHICLES ACT........................................................................................................................................ 14
MUNICIPAL ACT .................................................................................................................................................... 14
PUBLIC HEALTH AND SAFETY ACT ................................................................................................................. 14
PUBLIC SERVICE ACT .......................................................................................................................................... 14
REAL ESTATE AGENTS ACT ............................................................................................................................... 15
SUPREME COURT ACT ......................................................................................................................................... 15
TERRITORIAL COURT ACT.................................................................................................................................. 15
VITAL STATISTICS ACT ....................................................................................................................................... 16
WATERS ACT .......................................................................................................................................................... 16
WILDLIFE ACT ....................................................................................................................................................... 16
WORKERS’ COMPENSATION ACT ..................................................................................................................... 16
YOUNG PERSONS OFFENCES ACT .................................................................................................................... 16
YUKON ACT ............................................................................................................................................................ 16
YUKON COLLEGE ACT ......................................................................................................................................... 16
YUKON DEVELOPMENT CORPORATION ACT ................................................................................................ 16
4
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
NOMINATIONS
ACCIDENTS DU TRAVAIL, LOI SUR LES .......................................................................................................... 17
ADOLESCENTS AUTEURS D’INFRACTIONS, LOI SUR LES ........................................................................... 17
AGENTS IMMOBILIERS, LOI SUR LES ............................................................................................................... 17
APPRENTISSAGE, LOI SUR L’ ............................................................................................................................. 17
ASSURANCES, LOI SUR LES ................................................................................................................................ 17
BOISSONS ALCOOLISÉES, LOI SUR LES ........................................................................................................... 17
CODE CRIMINEL (CANADA) ............................................................................................................................... 17
COLLÈGE DU YUKON, LOI SUR LE ................................................................................................................... 17
CONSEIL DE MÉDIATION, LOI SUR LE ............................................................................................................. 17
CONSENTEMENT AUX SOINS, LOI SUR LE ...................................................................................................... 17
CORONERS, LOI SUR LES .................................................................................................................................... 18
COUR D’APPEL, LOI SUR LA ............................................................................................................................... 18
COUR SUPRÊME, LOI SUR LA ............................................................................................................................. 18
COUR TERRITORIALE, LOI SUR LA ................................................................................................................... 18
DÉFENSEUR DE L’ENFANCE ET DE LA JEUNESSE, LOI SUR LE ................................................................. 18
EAUX, LOI SUR LES............................................................................................................................................... 18
EDUCATION, LOI SUR L’ ...................................................................................................................................... 18
ÉLECTIONS, LOI SUR LES .................................................................................................................................... 19
ÉVALUATION ET LA TAXATION, LOI SUR L’.................................................................................................. 19
FAILLITE ET L’INSOLVABILITÉ (CANADA), LOI SUR LA ............................................................................. 19
FAUNE, LOI SUR LA .............................................................................................................................................. 19
FONCTION PUBLIQUE, LOI SUR LA ................................................................................................................... 19
FONDS POUR LA PRÉVENTION DU CRIME ET LES SERVICES AUX VICTIMES, LOI SUR LE ................ 20
GARDE DES ENFANTS, LOI SUR LA ................................................................................................................. 20
GESTION DES FINANCES PUBLIQUES, LOI SUR LA ....................................................................................... 20
HÔPITAUX, LOI SUR LES ..................................................................................................................................... 21
IMMATRICULATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS AUXILIAIRES, LOI SUR L’ ............................. 21
LICENCES DE LOTERIES, LOI SUR LES ............................................................................................................. 21
Part III, Volume 34, 2015
5
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
MARIAGE, LOI SUR LE ......................................................................................................................................... 21
MUNICIPALITÉS, LOI SUR LES ........................................................................................................................... 21
NORMES DE CONSTRUCTION, LOI SUR LES ................................................................................................... 21
ORGANISATION DU GOUVERNEMENT, LOI SUR L’ ...................................................................................... 21
POLICE AUXILIAIRE, LOI SUR LA...................................................................................................................... 21
PROFESSION D’AVOCAT, LOI SUR LA .............................................................................................................. 21
PROFESSION MÉDICALE, LOI SUR LA .............................................................................................................. 21
PROTECTION DES FORÊTS, LOI SUR LA .......................................................................................................... 22
SANTÉ, LOI SUR LA............................................................................................................................................... 22
SANTÉ ET LA SÉCURITÉ PUBLIQUES, LOI SUR LA ........................................................................................ 22
SERVICES À L’ENFANCE ET À LA FAMILLE, LOI SUR LES .......................................................................... 22
SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU YUKON, LOI SUR LA ............................................................................ 22
SOCIÉTÉ D’HABITATION, LOI SUR LA ............................................................................................................. 22
STATISTIQUES DE L’ÉTAT CIVIL, LOI SUR LES ............................................................................................. 23
TITRES DE BIENS-FONDS, LOI SUR LES ........................................................................................................... 23
VÉHICULES AUTOMOBILES, LOI SUR LES ...................................................................................................... 23
YUKON, LOI SUR LE ............................................................................................................................................. 23
6
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
CHANGE OF NAME NOTICES/AVIS DE CHANGEMENT DE NOM
BEAR, Debra Paige ...................................................................................................................................... Oct/oct 01
BEAULIEU, Anick ...................................................................................................................................... Oct/oct 01
BERGERON, Genevieve Renee Esther (Married Name GRANT) ............................................................ Dec/déc 01
BLACKIE, Stuart Louis Alexander Michael Winthorpe ........................................................................... Mar/mars 01
BLODGETT, Chase Christopher................................................................................................................ Feb/févr 01
BONDARCHUK, Angie Sophia .................................................................................................................. Oct/oct 01
BREWSTER, Christine Elizabeth ................................................................................................................ Oct/oct 01
BURLEY, Xavier James ............................................................................................................................ Mar/mars 01
CHARLIE, Franklin ..................................................................................................................................... Oct/oct 01
COVIN, Lee Patrick Andrew ....................................................................................................................... Oct/oct 01
CULL, Shelley Amanda (Married Name SHAW) ...................................................................................... Feb/févr 01
DAIGNEAULT-KRAHN, Melissa Helen .................................................................................................... Oct/oct 01
DICK, Patricia Lorraine ............................................................................................................................... Oct/oct 01
DUNBAR, Sabin Marie ............................................................................................................................... Jun/juin 01
FIRTH-LOBLAW, Teanna Rose.................................................................................................................. Oct/oct 01
GRANT, Kye Jerry Michael Bache ............................................................................................................. Jun/juin 01
HILL, Lily Rhoda ....................................................................................................................................... Feb/févr 01
JACOBSON-MacLELLAN, William Randolph Hector .............................................................................. Oct/oct 01
JOHNSON, Styd William.......................................................................................................................... Mar/mars 01
JOSEPH, Zara Laurene ............................................................................................................................... Jun/juin 01
KENNEDY-KUPER, Manuel Pepé............................................................................................................. Jun/juin 01
KLUANE, Danika Caiyah .......................................................................................................................... Feb/févr 01
LAM, Carman............................................................................................................................................. Nov/nov 01
LAVOIE, Lauren Fern Anne ........................................................................................................................ Oct/oct 01
LUKAWITSKI, Jo Marie ............................................................................................................................. Oct/oct 01
LUKAWITSKI, Josephine Marie ................................................................................................................ Jun/juin 01
MAGEE, Roxanne Joy (Married Name CARDINAL) ................................................................................ Jun/juin 01
McKENNA, Ileene Mary.............................................................................................................................. Oct/oct 01
McMILLAN, Leslie Ruthann .................................................................................................................... Mar/mars 01
MOORE, Shailyn Alexandrea .................................................................................................................... Dec/déc 01
MOSORKA, Cathryn Anne ....................................................................................................................... Mar/mars 01
POTTER, Kamira Lee ................................................................................................................................. Jun/juin 01
PRESLEY, Armuur ..................................................................................................................................... Dec/déc 01
RHAMES, Shobi Frederick ........................................................................................................................ Feb/févr 01
ROBERTS, Audrey Kathleen (Married Name TRUDEAU) ....................................................................... Jun/juin 02
ROBERTSON, Stephanie Jane ................................................................................................................... Jun/juin 01
SECERBEGOVIC, Roket-Ryu James .......................................................................................................... Oct/oct 01
SHEPHERD, Mitchell Donald ................................................................................................................... Feb/févr 01
STOCKMAN, Frances Ann.......................................................................................................................... Oct/oct 01
Part III, Volume 34, 2015
7
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
TENNIKOVA, Alisa Konstantinovna ........................................................................................................ Feb/févr 01
TIZYA-FROST, Eleanor Sienna Clara .......................................................................................................Apr/avril 01
WALLY, Gordon Gerald ............................................................................................................................ Jun/juin 01
WARREN, Evan Charles Mae ..................................................................................................................... Oct/oct 01
WILKINSON, William Allen ....................................................................................................................... Oct/oct 01
WINDUM-BENNETT, Samantha-Rose Christine ..................................................................................... Feb/févr 01
VANTELL, Gerard Anthony ....................................................................................................................... Oct/oct 01
YEULET, Drayvon Alecsander George ....................................................................................................... Oct/oct 01
YEULET, Kamrin Nicholas Benjamin ......................................................................................................... Oct/oct 01
ZEALAND, Lusia Rebecca Rene ................................................................................................................ Oct/oct 01
MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES/
DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION
Financial Administration Act, Government Travel, Amendment.................................................................... May 09
MINISTERIAL ORDERS
Area Development Act, M.O. 2015/01 ............................................................................................................. Feb 22
Area Development Act, M.O. 2015/02 ............................................................................................................. Feb 23
Area Development Act, M.O. 2015/03 ............................................................................................................. Feb 24
Area Development Act, M.O. 2015/11 ..............................................................................................................Jun 18
Area Development Act, M.O. 2015/18 ............................................................................................................ Sept 15
Chiropractors Act, M.O. 2015/20 .................................................................................................................... Sept 11
Chiropractors Act, M.O. 2015/21 .................................................................................................................... Sept 11
Corrections Act 2009, M.O. 2014/19................................................................................................................. Jan 07
Corrections Act 2009, M.O. 2015/06............................................................................................................... Mar 06
Corrections Act 2009, M.O. 2015/07................................................................................................................ Apr 12
Corrections Act 2009, M.O. 2015/24................................................................................................................ Oct 08
Corrections Act 2009, M.O. 2015/29................................................................................................................ Dec 10
Economic Development Act, M.O. 2015/05.................................................................................................... Mar 08
Education Act, M.O. 2015/04 .......................................................................................................................... Mar 08
Lottery Licensing Act, M.O. 2015/22 .............................................................................................................. Sept 12
Lottery Licensing Act, M.O. 2015/23 ............................................................................................................... Oct 08
Marriage Act, M.O. 2015/12 ............................................................................................................................. Jul 08
Marriage Act, M.O. 2015/14 ........................................................................................................................... Aug 04
Marriage Act, M.O. 2015/15 ........................................................................................................................... Aug 04
Marriage Act, M.O. 2015/16 ........................................................................................................................... Sept 10
Marriage Act, M.O. 2015/26 ........................................................................................................................... Nov 10
Marriage Act, M.O. 2015/27 ............................................................................................................................ Dec 10
Oil and Gas Act, M.O. 2015/08 ........................................................................................................................ Apr 21
8
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Oil and Gas Act, M.O. 2015/09 ........................................................................................................................ Apr 22
Oil and Gas Act, M.O. 2015/10 ........................................................................................................................ Apr 22
Residential Landlord and Tenant Act, M.O. 2015/13 ........................................................................................ Jul 09
Worker’s Compensation Act, M.O. 2015/25 .................................................................................................... Oct 09
Securities Act, M.O. 2015/19 .......................................................................................................................... Sept 15
Securities Act, M.O. 2015/28 ........................................................................................................................... Dec 15
Territorial Court Act, M.O. 2015/17................................................................................................................ Sept 10
ARRÊTÉS MINISTÉRIEL
Accidents du travail, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/25 .............................................................................. oct 09
Aménagement régional, loi sur l’, Arrêté ministériel 2015/01 ......................................................................... févr 22
Aménagement régional, loi sur l’, Arrêté ministériel 2015/02 ......................................................................... févr 23
Aménagement régional, loi sur l’, Arrêté ministériel 2015/03 ......................................................................... févr 24
Aménagement régional, loi sur l’, Arrêté ministériel 2015/11 ......................................................................... juin 18
Aménagement régional, loi sur l’, Arrêté ministériel 2015/18 ......................................................................... sept 15
Chiropraticiens, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/20 .................................................................................... sept 11
Chiropraticiens, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/21 .................................................................................... sept 11
Cour territoriale, loi sur la, Arrêté ministériel 2015/17 .................................................................................... sept 10
Développement économique, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/05............................................................... mars 08
Éducation, loi sur l’, Arrêté ministériel 2015/04 ............................................................................................ mars 08
Licences de loteries, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/22 ............................................................................. sept 12
Licences de loteries, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/23 .............................................................................. oct 08
Mariage, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/12 .................................................................................................. juil 08
Mariage, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/14 ................................................................................................ août 04
Mariage, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/15 ................................................................................................ août 04
Mariage, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/16 ................................................................................................. sept 10
Mariage, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/26 ................................................................................................. nov 10
Mariage, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/27 ..................................................................................................déc 10
Pétrole et le gaz, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/08 .................................................................................... avril 21
Pétrole et le gaz, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/09 .................................................................................... avril 22
Pétrole et le gaz, loi sur le, Arrêté ministériel 2015/10 .................................................................................... avril 22
Rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/13 ............. juil 09
Services Correctionnels, Loi de 2009 Sur Les, Arrêté ministériel 2014/19 ..................................................... janv 07
Services Correctionnels, Loi de 2009 Sur Les, Arrêté ministériel 2015/06 .................................................... mars 06
Services Correctionnels, Loi de 2009 Sur Les, Arrêté ministériel 2015/07 ..................................................... avril 12
Services Correctionnels, Loi de 2009 Sur Les, Arrêté ministériel 2015/24 ....................................................... oct 08
Services Correctionnels, Loi de 2009 Sur Les, Arrêté ministériel 2015/20 .......................................................déc 10
Valeurs mobilières, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/19............................................................................... sept 15
Valeurs mobilières, loi sur les, Arrêté ministériel 2015/28................................................................................déc 15
Part III, Volume 34, 2015
9
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
NOTICES/AVIS
Law Society of Yukon Rules .......................................................................................................................... Jul/juil 01
Legal Profession Act/ Proffession d’avocat, loi sur la ................................................................................. Aug/août 11
Notice of Process, Business Corporations Act ............................................................................................ Sept/sept 01
Notice of Process, Business Corporations Act ............................................................................................ Nov/nov 02
PROCLAMATIONS
Act to Amend the Business Corporations Act, O.I.C. 2015/05 .......................................................................... Feb 11
Act to Amend the Cooperative Associations Act, O.I.C. 2015/08 ..................................................................... Feb 11
Act to Amend the Partnership and Business Names Act, O.I.C. 2015/10 .......................................................... Feb 12
Securities Transfer Act, O.I.C. 2015/15 ............................................................................................................. Feb 12
Act to Amend the Societies Act, O.I.C. 2015/16 ................................................................................................ Feb 12
Act to Amend the Marriage Act, O.I.C. 2015/126...............................................................................................Jun 14
Public Interest Disclosure of Wrongdoing Act, O.I.C. 2015/130 .......................................................................Jun 14
Residential Lanlord and Tenant Act, O.I.C. 2015/192 ...................................................................................... Oct 10
Act to Amend the Motor Vehicles Act, O.I.C. 2015/229 ................................................................................... Dec 11
PROCLAMATIONS
Sociétés par actions, loi modifiant la loi sur le, Décret 2015/05......................................................................... févr 11
Associations coopératives, loi modifiant la loi sur les, Décret 2015/08 ............................................................. févr 11
Dénominations sociales et les sociétés de personnes, loi modifiant la loi sur les, Décret 2015/10 .................... févr 12
Transfert des valeurs mobiliéres, loi sur le, Décret 2015/15............................................................................... févr 12
Sociétés, loi modifiant la loi sur les, Décret 2015/16 ......................................................................................... févr 13
Mariage, loi modifiant la, loi sur le, Décret 2015/126 ........................................................................................ juin 14
Divulgation d’actes répréhensibles dans l’intérêt public, loi sur la, Décret 2015/130........................................ juin 14
Rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle, Décret 2015/192 ................................................ oct 10
Véhicules automobilies, loi modifiant la loi sur les, Décret 2015/229 ................................................................déc 11
COMMISSIONER’S ORDERS/DÉCRETS DU COMMISSAIRE
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/01 ........................................................................... Feb/févr 05
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/02 ........................................................................... Feb/févr 06
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/03 ........................................................................... Feb/févr 07
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/04 ........................................................................... Feb/févr 07
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/05 ........................................................................... Feb/févr 08
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/06 ........................................................................... Feb/févr 08
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/07 ........................................................................... Feb/févr 09
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/08 ........................................................................... Feb/févr 09
Commissioner’s Order/Décret du Commissaire 2015/09 ........................................................................... Feb/févr 10
10
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
APPOINTMENTS
APPRENTICE TRAINING ACT
Apprentice Advisory Board, O.I.C. 2015/183 .................................................................................................... Oct 03
ASSESSMENT AND TAXATION ACT
Chair and member of the Assessment Appeal Board, O.I.C. 2015/28 .............................................................. Mar 04
Assessment Appeal Board, O.I.C. 2015/110 .......................................................................................................Jun 07
Central Yukon Assessment Review Board, O.I.C. 2015/216 ............................................................................. Dec 02
Southwest Yukon Assessment Review Board, O.I.C. 2015/216 ........................................................................ Dec 02
AUXILIARY POLICE ACT
Auxiliary Police Advisory Committee, O.I.C. 2015/152 .................................................................................. Aug 01
BANKRUPTCY AND INSOLVENCY ACT (CANADA)
Deputy Registrars in Bankruptcy, O.I.C. 2014/218 ............................................................................................ Jan 05
Deputy Registrar in Bankruptcy, O.I.C. 2015/96 ................................................................................................Jun 03
BUILDINGS STANDARDS ACT
Chair of the Buildings Standards Board, O.I.C. 2015/150 ................................................................................ Aug 01
Substituting the Name, O.I.C. 2015/172 ........................................................................................................... Sept 05
CARE CONSENT ACT
Capability and Consent Board, O.I.C. 2015/209 ............................................................................................... Nov 07
Capability and Consent Board, O.I.C. 2015/210 ............................................................................................... Nov 08
CHILD AND FAMILY SERVICES
Director of Family and Children’s Services, O.I.C. 2014/208 ............................................................................ Jan 01
Substituting the Name, O.I.C. 2014/219 ............................................................................................................. Jan 05
Director of Family and Children’s Services, O.I.C. 2015/197 .......................................................................... Nov 03
Assistant Director of Family and Children’s Services, O.I.C. 2015/231............................................................ Dec 08
CHILD AND YOUTH ADVOCATE ACT
Acting Child and Youth Advocate, O.I.C. 2014/214 .......................................................................................... Jan 04
Acting Child and Youth Advocate, O.I.C. 2015/22 .......................................................................................... Mar 02
Child and Youth Advocate, O.I.C. 2015/111 ......................................................................................................Jun 08
CHILD CARE ACT
Yukon Child Care Board, O.I.C. 2015/73 ......................................................................................................... May 01
CORONERS ACT
Substituting the Name, O.I.C. 2015/29 ............................................................................................................. Mar 04
Coroner, O.I.C. 2015/86 .................................................................................................................................... May 06
Coroner, O.I.C. 2015/97 ......................................................................................................................................Jun 03
Coroner, O.I.C. 2015/173 .................................................................................................................................. Sept 05
COURT OF APPEAL ACT
Deputy Registrars of the Court of Appeal, O.I.C. 2015/98 .................................................................................Jun 04
Deputy Registrar of the Court of Appeal, O.I.C. 2015/112 .................................................................................Jun 08
Substituting the Name, O.I.C. 2015/165 ........................................................................................................... Sept 02
Part III, Volume 34, 2015
11
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Deputy Registrar of the Court of Appeal, O.I.C. 2015/184 ................................................................................ Oct 03
CRIME PREVENTION AND VICTIM SERVICES TRUST ACT
Crime Prevention and Victim Services Trust Board of Trustees, O.I.C. 2015/01 .............................................. Feb 02
Crime Prevention and Victim Services Trust Board of Trustees, O.I.C. 2015/52 .............................................. Apr 06
Chair of the Crime Prevention and Victim Services Trust Board of Trustees, O.I.C. 2015/53 .......................... Apr 06
Crime Prevention and Victim Services Trust Board of Trustees, O.I.C. 2015/87 ............................................. May 06
Chair of the Crime Prevention and Victim Services Trust Board of Trustees, O.I.C. 2015/146 ......................... Jul 06
Crime Prevention and Victim Services Trust Board of Trustees, O.I.C. 2015/198 ........................................... Nov 03
Crime Prevention and Victim Services Trust Board of Trustees, O.I.C. 2015/232 ............................................ Dec 09
CRIMINAL CODE (CANADA)
Yukon Review Board, O.I.C. 2015/54 ............................................................................................................... Apr 06
Yukon Review Board, O.I.C. 2015/88 .............................................................................................................. May 06
Yukon Review Board, O.I.C. 2015/199 ............................................................................................................ Nov 04
EDUCATION ACT
Teacher Certification Board, O.I.C. 2014/220 .................................................................................................... Jan 06
Teacher Certification Board, O.I.C. 2015/02 ..................................................................................................... Feb 02
Teacher Certification Board, O.I.C. 2015/34 ..................................................................................................... Apr 02
Teacher Certification Board, O.I.C. 2015/55 ..................................................................................................... Apr 07
Teacher Certification Board, O.I.C. 2015/99 ......................................................................................................Jun 04
ELECTIONS ACT
Returning Officers, O.I.C. 2015/113 ...................................................................................................................Jun 08
Returning Officers, O.I.C. 2015/185 .................................................................................................................. Oct 04
FINANCIAL ADMINISTRATION ACT
Acting Secretary of the Management Board, O.I.C. 2015/23 ........................................................................... Mar 02
Secretary of the Management Board, O.I.C. 2015/186 ...................................................................................... Oct 04
FOREST PROTECTION ACT
Forest Officer, O.I.C. 2015/200 ........................................................................................................................ Nov 04
GOVERNMENT ORGANISATION ACT
Acting Ministers, O.I.C. 2015/18 ....................................................................................................................... Feb 04
Deputy Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/35.............................................................................. Apr 02
Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/77 ......................................................................................... May 02
Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/78 ......................................................................................... May 03
Deputy Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/100.............................................................................Jun 04
Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/194 ........................................................................................ Oct 07
Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/217 ........................................................................................ Dec 02
HEALTH ACT
Chair of the Health and Social Services Council, O.I.C. 2014/209 ..................................................................... Jan 02
Health and Social Services Council, O.I.C. 2015/30......................................................................................... Mar 05
Co-Chair of the Health and Social Services Council, O.I.C. 2015/89 ............................................................... May 07
Health and Social Services Council, O.I.C. 2015/90......................................................................................... May 07
Chair of the Health and Social Services Council, O.I.C. 2015/211 ................................................................... Nov 08
12
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
HOSPITAL ACT
Yukon Hospital Corporation Board of Trustees, O.I.C. 2015/56 ....................................................................... Apr 07
Yukon Hospital Corporation Board of Trustees, O.I.C. 2015/57 ....................................................................... Apr 07
Yukon Hospital Corporation Board of Trustees, O.I.C. 2015/58 ....................................................................... Apr 08
Yukon Hospital Corporation Board of Trustees, O.I.C. 2015/59 ....................................................................... Apr 08
Yukon Hospital Corporation Board of Trustees, O.I.C. 2015/60 ....................................................................... Apr 08
Yukon Hospital Corporation Board of Trustees, O.I.C. 2015/147 ...................................................................... Jul 06
Yukon Hospital Corporation Board of Trustees, O.I.C 2015/187 ...................................................................... Oct 05
HOUSING CORPORATION ACT
Whitehorse Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/24 ...................................................................................... Mar 03
Ross River Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/36 ....................................................................................... Apr 03
Mayo Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/37 ................................................................................................ Apr 03
Whitehorse Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/38....................................................................................... Apr 04
Whitehorse Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/61....................................................................................... Apr 09
Teslin Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/101 ..............................................................................................Jun 05
Watson Lake Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/102 ...................................................................................Jun 05
Carcross Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/114 ..........................................................................................Jun 09
Haines Junction Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/115 ..............................................................................Jun 09
Mayo Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/116 ...............................................................................................Jun 09
Mayo Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/117 ...............................................................................................Jun 10
Ross River Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/118 ......................................................................................Jun 10
Whitehorse Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/119 ......................................................................................Jun 10
Yukon Housing Corporation Board of Directors, O.I.C. 2015/174 ................................................................... Sept 06
Faro Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/175 ............................................................................................... Sept 06
Teslin Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/176 ............................................................................................ Sept 07
Substituting the Name, O.I.C. 2015/201 ........................................................................................................... Nov 05
Carcross Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/202 ........................................................................................ Nov 05
Carcross Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/218 ......................................................................................... Dec 03
Teslin Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/219 ............................................................................................. Dec 03
Whitehorse Housing Advisory Board, O.I.C. 2015/233 ..................................................................................... Dec 09
INSURANCE ACT
Superintendent of Insurance, O.I.C. 2015/177 .................................................................................................. Sept 07
LAND TITLES ACT
Deputy Registrar, O.I.C. 2015/153.................................................................................................................... Aug 02
LEGAL PROFESSION ACT
Law Society of Yukon Executive, O.I.C. 2015/70 ............................................................................................. Apr 11
Law Society of Yukon Executive, O.I.C. 2015/133 ............................................................................................ Jul 02
LICENSED PRACTICAL NURSES ACT
Discipline Panel, O.I.C. 2015/141 ....................................................................................................................... Jul 05
LIQUOR ACT
Vice-Chair of the Board of Directors of the Yukon Liquor Corporation, O.I.C. 2015/62 ................................. Apr 09
Part III, Volume 34, 2015
13
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Board of Directors of the Yukon Liquor Corporation, O.I.C. 2015/63 .............................................................. Apr 09
Board of Directors of the Yukon Liquor Corporation, O.I.C. 2015/148 ............................................................. Jul 07
LOTTERY LICENSING ACT
Chair of the Yukon Lottery Appeal Board, O.I.C. 2015/154 ............................................................................ Aug 02
MARRIAGE ACT
Marriage Commissioner, O.I.C. 2015/03 ........................................................................................................... Feb 03
Marriage Commissioner, O.I.C. 2015/25 .......................................................................................................... Mar 03
Marriage Commissioner, O.I.C. 2015/50 ........................................................................................................... Apr 05
Issuers of Marriage Licences, O.I.C. 2015/74 ................................................................................................... May 01
Marriage Commissioner, O.I.C. 2015/120 ..........................................................................................................Jun 11
Marriage Commissioner, O.I.C. 2015/134 .......................................................................................................... Jul 03
MEDIATION BOARD ACT
Mediation Board, O.I.C. 2014/210 ...................................................................................................................... Jan 02
Mediation Board, O.I.C. 2015/103 ......................................................................................................................Jun 05
MEDICAL PROFESSION ACT
Yukon Medical Council, O.I.C. 2015/155 ........................................................................................................ Aug 02
Registrar of Medical Practitioners in Yukon, O.I.C. 2015/178 ......................................................................... Sept 08
MOTOR VEHICLES ACT
Driver Control Board, O.I.C. 2015/135 ............................................................................................................... Jul 04
MUNICIPAL ACT
Yukon Municipal Board, O.I.C. 2015/188 ......................................................................................................... Oct 05
Yukon Municipal Board, O.I.C. 2015/220 ......................................................................................................... Dec 04
Yukon Municipal Board, O.I.C. 2015/221 ......................................................................................................... Dec 04
PUBLIC HEALTH AND SAFETY ACT
Medical Officer, O.I.C. 2015/75 ....................................................................................................................... May 02
PUBLIC SERVICE ACT
Acting Deputy Head Responsible for the Department of Finance, O.I.C. 2015/26........................................... Mar 03
Deputy Head Responsible for the Department of Finance, O.I.C. 2015/27 ...................................................... Mar 04
Acting Deputy Head Responsible for the Department of Education, O.I.C. 2015/42 ........................................ Apr 05
Deputy Head Responsible for the Department of Education, O.I.C. 2015/43 .................................................... Apr 05
Deputy Head Responsible for the Department of Tourism and Culture, O.I.C. 2015/79 .................................. May 03
Public Service Commissioner, O.I.C. 2015/80.................................................................................................. May 03
Acting Deputy Head Responsible for the Department of Economic Development, O.I.C. 2015/81 ................. May 04
Deputy Head Responsible for the Department of Environment, O.I.C. 2015/82 .............................................. May 04
Deputy Head Responsible for the Department of Executive Council Office, O.I.C. 2015/83 .......................... May 04
Deputy Head Responsible for the Department of Tourism and Culture, O.I.C. 2015/84 .................................. May 05
Deputy Head Responsible for the Department of Executive Council Office, O.I.C. 2015/84 .......................... May 05
Deputy Head Responsible for the Department of Economic Development, O.I.C. 2015/84 ............................ May 05
Deputy Head Responsible for the Department of Environment, O.I.C. 2015/84 .............................................. May 05
Public Service Commissioner, O.I.C. 2015/85.................................................................................................. May 05
Deputy Head Responsible for the Department of Education, O.I.C. 2015/121 ...................................................Jun 11
14
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Acting Deputy Head Responsible for the Department of Education, O.I.C. 2015/122 .......................................Jun 11
Acting Deputy Head Responsible for the Department of Energy, Mines and Resources, O.I.C. 2015/123 ........Jun 12
Deputy Head Responsible for the Department of Energy, Mines and Resources, O.I.C. 2015/124....................Jun 12
Acting Deputy Head Responsible for the Department of Economic Development, O.I.C. 2015/136 ................. Jul 04
Deputy Head Responsible for the Department of Economic Development, O.I.C. 2015/137 ............................ Jul 04
Acting Deputy Head Responsible for the Department of Finance, O.I.C. 2015/179......................................... Sept 08
Deputy Head Responsible for the Department of Finance, O.I.C. 2015/180 .................................................... Sept 08
Acting Deputy Head of the Department of Energy, Mines and Resources, with responsibility solely as
President of the Yukon Development Corporation, O.I.C. 2015/189................................................................. Oct 06
Deputy Head of the Department of Energy, Mines and Resources, with responsibility solely as President
of the Yukon Development Corporation, O.I.C. 2015/190 ................................................................................ Oct 06
Deputy Head Responsible for the Executive Council Office, O.I.C. 2015/195 ................................................. Oct 07
Acting Deputy Head Responsible for the Executive Council Office, O.I.C. 2015/196...................................... Oct 07
Deputy Head Responsible for the Department of Executive Council Office, O.I.C. 2015/222 ......................... Dec 05
Deputy Head of the Department for the Department of Energy, Mines and Resources, with responsibility
for all matters as the Deputy Head of the Department other than responsibility as President of the
Yukon Development Corporation , O.I.C. 2015/223 ......................................................................................... Dec 05
Deputy Head Responsible for the Department of Community Services, O.I.C. 2015/224................................. Dec 05
Deputy Head Responsible for the Department of Highways and Public Works, O.I.C. 2015/225 .................... Dec 06
Deputy Head Responsible for the Department of Community Services, O.I.C. 2015/226................................. Dec 07
Deputy Head Responsible for the Department of Highways and Public Works, O.I.C. 2015/226 .................... Dec 07
Deputy Head Responsible for the Department for the Department of Energy, Mines and Resources,
with responsibility for all matters as the Deputy Head of the Department other than as President of the
Yukon Development Corporation , O.I.C. 2015/226 ......................................................................................... Dec 07
Acting Deputy Head Responsible for the Executive Council Office, O.I.C. 2015/226...................................... Dec 07
REAL ESTATE AGENTS ACT
Superintendent of Real Estate, O.I.C. 2015/181 ............................................................................................... Sept 09
SUPREME COURT ACT
Deputy Sheriffs, O.I.C. 2015/104........................................................................................................................Jun 06
Deputy Clerks of the Court, O.I.C. 2015/105......................................................................................................Jun 06
Deputy Clerk of the Court, O.I.C. 2015/125 .......................................................................................................Jun 12
Deputy Sheriff, O.I.C. 2015/156 ....................................................................................................................... Aug 03
Deputy Clerk of the Court, Correction, O.I.C. 2015/156 .................................................................................. Sept 02
Deputy Sheriff, O.I.C. 2015/166 ....................................................................................................................... Sept 03
Substituting the Name, O.I.C. 2015/167 ........................................................................................................... Sept 03
Deputy Clerk of the Court, O.I.C. 2015/203 ..................................................................................................... Nov 06
Deputy Clerk of the Court, O.I.C. 2015/227 ...................................................................................................... Dec 08
TERRITORIAL COURT ACT
Judical Council of the Territorial Court, O.I.C. 2014/211................................................................................... Jan 03
Judical Council of the Territorial Court, O.I.C. 2015/71.................................................................................... Apr 11
Deputy Judge of the Territorial Court of Yukon, O.I.C. 2015/91 ..................................................................... May 07
Deputy Judge of the Territorial Court of Yukon, O.I.C. 2015/106 .....................................................................Jun 06
Part III, Volume 34, 2015
15
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Judical Council of the Territorial Court, O.I.C. 2015/142................................................................................... Jul 05
Deputy Judge of the Territorial Court of Yukon, O.I.C. 2015/157 ................................................................... Aug 03
VITAL STATISTICS ACT
Deputy Registrar of Vital Statistics, O.I.C. 2015/76 ......................................................................................... May 02
WATERS ACT
Yukon Water Board, O.I.C. 2015/132.................................................................................................................Jun 13
Replacing the Expression, O.I.C. 2015/168 ...................................................................................................... Sept 04
WILDLIFE ACT
Concession and Compensation Review Board, O.I.C. 2015/64 ......................................................................... Apr 10
Concession and Compensation Review Board, O.I.C. 2015/169 ...................................................................... Sept 04
WORKERS’ COMPENSATION ACT
Board of Directors of the Workers’ Compensation Health and Safety Board, O.I.C. 2015/31 ......................... Mar 05
Appeal Tribunal Representative of Workers, O.I.C. 2015/65 ............................................................................ Apr 10
Chair of the Appeal Tribunal, O.I.C. 2015/66 .................................................................................................... Apr 10
Appeal Tribunal Representative of Employers, O.I.C. 2015/204 ...................................................................... Nov 06
Board of Directors of the Workers’ Compensation Health and Safety Board, O.I.C. 2015/212 ....................... Nov 08
Board of Directors of the Workers’ Compensation Health and Safety Board, O.I.C. 2015/213 ....................... Nov 09
YOUNG PERSONS OFFENCES ACT
Director of Juvenile Justice, O.I.C. 2014/212 ..................................................................................................... Jan 03
Substituting the Name, O.I.C. 2014/221 ............................................................................................................. Jan 06
Director of Juvenile Justice, O.I.C. 2015/205 ................................................................................................... Nov 07
YUKON ACT
Deputy Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/35.............................................................................. Apr 02
Deputy Secretary of the Executive Council, O.I.C. 2015/78............................................................................. May 03
YUKON COLLEGE ACT
Yukon College Board of Governors, O.I.C. 2014/215 ........................................................................................ Jan 04
Yukon College Board of Governors, O.I.C. 2015/39 ......................................................................................... Apr 04
Yukon College Board of Governors, O.I.C. 2015/67 ......................................................................................... Apr 11
Yukon College Board of Governors, O.I.C. 2015/107 ........................................................................................Jun 07
Yukon College Board of Governors, O.I.C. 2015/143 ........................................................................................ Jul 06
Yukon College Board of Governors, O.I.C. 2015/149 ........................................................................................ Jul 07
YUKON DEVELOPMENT CORPORATION ACT
Yukon Development Corporation Board of Directors, O.I.C. 2014/216 ............................................................. Jan 05
Yukon Development Corporation Board of Directors, O.I.C. 2015/04 .............................................................. Feb 03
Yukon Development Corporation Board of Directors, O.I.C. 2015/92 ............................................................. May 08
Chair of the Yukon Development Corporation Board of Directors, O.I.C. 2015/214 ....................................... Nov 09
16
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
NOMINATIONS
ACCIDENTS DU TRAVAIL, LOI SUR LES
Conseil d’administration de la Commission de la santé et de la sécurité au travail, Décret 2015/31............... mars 05
Tribunal d’appel représentant les travailleurs, Décret 2015/65 ......................................................................... avril 10
Président du tribunal d’appel, Décret 2015/66 .................................................................................................. avril 10
Tribunal d’appel représentant les employeurs, Décret 2015/204 ....................................................................... nov 06
Conseil d’administration de la Commission de la santé et de la sécurité au travail, Décret 2015/212............... nov 08
Conseil d’administration de la Commission de la santé et de la sécurité au travail, Décret 2015/213 ............... nov 09
ADOLESCENTS AUTEURS D’INFRACTIONS, LOI SUR LES
Directrice des services juridiques à la jeunesse, Décret 2014/212 .................................................................... janv 03
Remplacant l’expression, Décret 2014/221 ....................................................................................................... janv 06
Directeur des services juridiques à la jeunesse, Décret 2015/205 ...................................................................... nov 07
AGENTS IMMOBILIERS, LOI SUR LES
Surintendant des biens réels, Décret 2015/181 ................................................................................................... sept 09
APPRENTISSAGE, LOI SUR L’
Conseil consultatif de l’apprentissage, Décret 2015/183 .................................................................................... oct 03
ASSURANCES, LOI SUR LES
Surintendant des assurances, Décret 2015/177................................................................................................... sept 07
BOISSONS ALCOOLISÉES, LOI SUR LES
Vice-présidente du conseil d’administration de la Société des alcools du Yukon, Décret 2015/62 .................. avril 09
Conseil d’administration de la Société des alcools du Yukon, Décret 2015/63 ................................................ avril 09
Conseil d’administration de la Société des alcools du Yukon, Décret 2015/148 ................................................ juil 07
CODE CRIMINEL (CANADA)
Commission d’examen du Yukon, Décret 2015/54........................................................................................... avril 06
Commission d’examen du Yukon, Décret 2015/88............................................................................................ mai 06
Commission d’examen du Yukon, Décret 2015/199.......................................................................................... nov 04
COLLÈGE DU YUKON, LOI SUR LE
Conseil des gouverneurs du Collège du Yukon, Décret 2014/215 .................................................................... janv 04
Conseil des gouverneurs du Collège du Yukon, Décret 2015/39 ...................................................................... avril 04
Conseil des gouverneurs du Collège du Yukon, Décret 2015/67 ...................................................................... avril 11
Conseil des gouverneurs du Collège du Yukon, Décret 2015/107 ..................................................................... juin 07
Conseil des gouverneurs du Collège du Yukon, Décret 2015/143 ...................................................................... juil 06
Conseil des gouverneurs du Collège du Yukon, Décret 2015/149 ...................................................................... juil 07
CONSEIL DE MÉDIATION, LOI SUR LE
Conseil de médiation, Décret 2014/210 ............................................................................................................ janv 02
Conseil de médiation, Décret 2015/103 ............................................................................................................. juin 05
CONSENTEMENT AUX SOINS, LOI SUR LE
Conseil d’examen de la capacité du consentement, Décret 2015/209 ................................................................ nov 07
Part III, Volume 34, 2015
17
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Conseil d’examen de la capacité du consentement, Décret 2015/210 ................................................................ nov 08
CORONERS, LOI SUR LES
Remplaçant l’expression, Décret 2015/29 ........................................................................................................ mars 04
Coroner, Décret 2015/86 .................................................................................................................................... mai 06
Coroners, Décret 2015/97................................................................................................................................... juin 03
Coroner, Décret 2015/173 .................................................................................................................................. sept 05
COUR D’APPEL, LOI SUR LA
Registraires adjointes de la Cour d’appel, Décret 2015/98 ................................................................................ juin 04
Registraire adjointe de la Cour d’appel, Décret 2015/112 ................................................................................. juin 08
Remplaçant l’expression, Décret 2015/165 ........................................................................................................ sept 02
Registraire adjointe de la Cour d’appel, Décret 2015/184 .................................................................................. oct 03
COUR SUPRÊME, LOI SUR LA
Shérifs adjoints, Décret 2015/104 ...................................................................................................................... juin 06
Greffières adjointes de la Cour, Décret 2015/105 .............................................................................................. juin 06
Greffière adjointe de la Cour, Décret 2015/125 ................................................................................................. juin 12
Shérif adjoint, Décret 2015/156 ........................................................................................................................ août 03
Greffière adjointe de la Cour, correction, Décret 2015/156 ............................................................................... sept 02
Shérif adjoint, Décret 2015/166 ......................................................................................................................... sept 03
Remplaçant l’expression, Décret 2015/167 ........................................................................................................ sept 03
Greffier adjoint de la Cour, Décret 2015/203 ..................................................................................................... nov 06
Greffière adjointe de la Cour, Décret 2015/227 ..................................................................................................déc 08
COUR TERRITORIALE, LOI SUR LA
Conseil de la magistrature de la Cour territoriale, Décret 2014/211 ................................................................. janv 03
Conseil de la magistrature de la Cour territoriale, Décret 2015/71 ................................................................... avril 11
Juges adjoints à la Cour territoriale du Yukon, Décret 2015/91......................................................................... mai 07
Juges adjoints à la Cour territoriale du Yukon, Décret 2015/106 ....................................................................... juin 06
Conseil de la magistrature de la Cour territoriale, Décret 2015/142 ................................................................... juil 05
Juges adjoints à la Cour territoriale du Yukon, Décret 2015/157 ...................................................................... août 03
DÉFENSEUR DE L’ENFANCE ET DE LA JEUNESSE, LOI SUR LE
Défenseur intérimaire de l’enfance et de la jeunesse, Décret 2014/214 ............................................................ janv 04
Défenseur intérimaire de l’enfance et de la jeunesse, Décret 2015/22 ............................................................. mars 02
Défenseur de l’enfance et de la jeunesse, Décret 2015/111 ............................................................................... juin 08
EAUX, LOI SUR LES
L’Office des eaux du Yukon, Décret 2015/132.................................................................................................. juin 13
Remplaçant l’expression, Décret 2015/168 ........................................................................................................ sept 04
ÉDUCATION, LOI SUR L’
Commission des brevets d’enseignement, Décret 2014/220 ............................................................................. janv 06
Commission des brevets d’enseignement, Décret 2015/02 ............................................................................... févr 02
Commission des brevets d’enseignement, Décret 2015/34 ............................................................................... avril 02
Commission des brevets d’enseignement, Décret 2015/55 ............................................................................... avril 07
Commission des brevets d’enseignement, Décret 2015/99 ................................................................................ juin 04
18
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
ÉLECTIONS, LOI SUR LES
Directrices du scrutin, Décret 2015/113 ............................................................................................................. juin 08
Directrices du scrutin, Décret 2015/185 .............................................................................................................. oct 04
ÉVALUATION ET LA TAXATION, LOI SUR L’
Présidente et membre de la Commission d’appel des évaluations, Décret 2015/28 ......................................... mars 04
Commission d’appel des évaluations, Décret 2015/110 ..................................................................................... juin 07
Commission de révision de l’évaluation foncière du centre du Yukon, Décret 2015/216 ..................................déc 02
Commission de révision de l’évaluation foncière du sud-ouest du Yukon, Décret 2015/216 .............................déc 02
FAILLITE ET L’INSOLVABILITÉ (CANADA), LOI SUR LA
Registraires adjointes en matière de faillite, Décret 2014/218 .......................................................................... janv 05
Registraire adjointe en matière de faillite, Décret 2015/96 ................................................................................ juin 03
FAUNE, LOI SUR LA
Conseil de révision des concessions et de l’indemnisation, Décret 2015/64 ..................................................... avril 10
Conseil de révision des concessions et de l’indemnisation, Décret 2015/169 .................................................... sept 04
FONCTION PUBLIQUE, LOI SUR LA
Administrateur général par intérim, responsable du ministère des Finances, Décret 2015/26 ......................... mars 03
Administrateur général responsable du ministère des Finances, Décret 2015/27............................................. mars 04
Administratrice générale par intérim, responsable du ministère de l’Éducation, Décret 2015/42..................... avril 05
Administratrice générale responsable du ministère de l’Éducation, Décret 2015/43 ........................................ avril 05
Administrateur général responsable du ministère du Tourisme et de la Culture, Décret 2015/79 ..................... mai 03
Commissaire à la fonction publique, Décret 2015/80 ........................................................................................ mai 03
Administrateur général par intérim, responsable du ministère du Développement économique,
Décret 2015/81 ................................................................................................................................................... mai 04
Administrateur général responsable du ministère de l’Environnement, Décret 2015/82 ................................... mai 04
Administratrice générale responsable du ministère du Conseil exécutif, Décret 2015/83 ................................. mai 04
Administrateur général responsable du ministère du Tourisme et de la Culture, Décret 2015/84 ..................... mai 05
Administrateur générale responsable du ministère du Conseil exécutif, Décret 2015/84 .................................. mai 05
Administrateur générale responsable du ministère du Développement économique, Décret 2015/84............... mai 05
Administrateur général responsable du ministère de l’Environnement, Décret 2015/84 ................................... mai 05
Commissaire à la fonction publique, Décret 2015/85 ........................................................................................ mai 05
Administratrice générale responsable du ministère de l’Éducation, Décret 2015/121 ....................................... juin 11
Administratrice générale par intérim responsable du ministère de l’Éducation, Décret 2015/122..................... juin 11
Administrateur général par intérim, responsable du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources,
Décret 2015/123 ................................................................................................................................................. juin 12
Administrateur général responsable du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources,
Décret 2015/124 ................................................................................................................................................. juin 12
Administrateur générale par intérim responsable du ministère du Développement économique,
Décret 2015/136 .................................................................................................................................................. juil 04
Administrateur générale responsable du ministère du Développement économique,
Décret 2015/137 .................................................................................................................................................. juil 04
Administrateur général par intérim, responsable du ministère des Finances, Décret 2015/179 ......................... sept 08
Part III, Volume 34, 2015
19
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Administratrice générale responsable du ministère des Finances, Décret 2015/180 .......................................... sept 08
Administrateur général par intérim responsable du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources,
avec pour seule responsabilité celle de président de la Société de développement du Yukon,
Décret 2015/189 .................................................................................................................................................. oct 06
Administrateur général responsable du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources,
avec pour seule responsabilité celle de président de la Société de développement du Yukon,
Décret 2015/190 .................................................................................................................................................. oct 06
Administratrice générale responsable du ministère du Conseil exécutif, Décret 2015/195 ................................ oct 07
Administratrice générale par intérim, à titre amovible, responsable du ministère du Conseil exécutif,
Décret 2015/196 .................................................................................................................................................. oct 07
Administrateur générale responsable du ministère du Conseil exécutif, Décret 2015/222 .................................déc 05
Administrateur général responsable du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources,
avec toutes les responsabilités relatives à cette fonction, sauf celle de président de la Société de
développement du Yukon, Décret 2015/223 .......................................................................................................déc 05
Administrateur général responsable du ministère des Services aux collectivités, Décret 2015/224 ...................déc 05
Administrateur général, responsable du ministère de la Voirie et des Travaux publics, Décret 2015/225 .........déc 06
Administrateur général responsable du ministère des Services aux collectivités, Décret 2015/226 ...................déc 07
Administrateur général responsable du ministère de la Voirie et des Travaux publics, Décret 2015/226 ..........déc 07
Administrateur général responsable du ministère de l’Énergie, des Mines et des Ressources, avec toutes les
responsabilités relatives à cette fonction, sauf celle de président de la Société de développement
du Yukon, Décret 2015/226 ................................................................................................................................déc 07
Administratrice générale par intérim responsable du ministère du Conseil exécutif, Décret 2015/226 ..............déc 07
FONDS POUR LA PRÉVENTION DU CRIME ET LES SERVICES AUX VICTIMES,
LOI SUR LE
Conseil d’administration du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes,
Décret 2015/01 .................................................................................................................................................. févr 02
Conseil d’administration du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes,
Décret 2015/52 .................................................................................................................................................. avril 06
Présidente du conseil d’administration du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes,
Décret 2015/53 .................................................................................................................................................. avril 06
Conseil d’administration du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes,
Décret 2015/87 ................................................................................................................................................... mai 06
Présidente du conseil d’administration du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes,
Décret 2015/146 .................................................................................................................................................. juil 06
Conseil d’administration du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes,
Décret 2015/198 ................................................................................................................................................. nov 03
Conseil d’administration du Fonds pour la prévention du crime et les services aux victimes,
Décret 2015/232 ..................................................................................................................................................déc 09
GARDE DES ENFANTS, LOI SUR LA
Régie des services de garde d’enfants du Yukon, Décret 2015/73 ..................................................................... mai 01
GESTION DES FINANCES PUBLIQUES, LOI SUR LA
Secrétaire par interim du Conseil de gestion, Décret 2015/23 ......................................................................... mars 02
Secrétaire du Conseil de gestion, Décret 2015/186 ............................................................................................. oct 04
20
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
HÔPITAUX, LOI SUR LES
Conseil d’administration de la Régie des hôpitaux du Yukon, Décret 2015/56 ................................................ avril 07
Conseil d’administration de la Régie des hôpitaux du Yukon, Décret 2015/57 ................................................ avril 07
Conseil d’administration de la Régie des hôpitaux du Yukon, Décret 2015/58 ................................................ avril 08
Conseil d’administration de la Régie des hôpitaux du Yukon, Décret 2015/60 ................................................ avril 08
Conseil d’administration de la Régie des hôpitaux du Yukon, Décret 2015/147 ................................................ juil 06
Conseil d’administration de la Régie des hôpitaux du Yukon, Décret 2015/187 ................................................ oct 05
IMMATRICULATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS AUXILIAIRES, LOI SUR L’
Comité de discipline, Décret 2015/141 ............................................................................................................... juil 05
LICENCES DE LOTERIES, LOI SUR LES
Président de la Commission d’appel des loteries du Yukon, Décret 2015/154 ................................................. août 02
MARIAGE, LOI SUR LE
Commissaire aux mariages, Décret 2015/03 ..................................................................................................... févr 03
Commissaire aux mariages, Décret 2015/25 .................................................................................................... mars 03
Commissaire aux mariages, Décret 2015/50 ..................................................................................................... avril 05
Délivreurs de licences, Décret 2015/74 .............................................................................................................. mai 01
Commissaire aux mariages, Décret 2015/120 .................................................................................................... juin 11
Commissaire aux mariages, Décret 2015/134 ..................................................................................................... juil 03
MUNICIPALITÉS, LOI SUR LES
Commission des affaires municipales du Yukon, Décret 2015/188 .................................................................... oct 05
Commission des affaires municipales du Yukon, Décret 2015/220 ....................................................................déc 04
Commission des affaires municipales du Yukon, Décret 2015/221 ....................................................................déc 04
NORMES DE CONSTRUCTION, LOI SUR LES
Président de la Commission des normes de construction, Décret 2015/150 ..................................................... août 01
Remplaçant l’expression, Décret 2015/172 ........................................................................................................ sept 05
ORGANISATION DU GOUVERNEMENT, LOI SUR L’
Ministre suppléant, Décret 2015/18 .................................................................................................................. févr 04
Sous-secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/35 ........................................................................................ avril 02
Secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/77 ................................................................................................. mai 02
Secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/78 ................................................................................................. mai 03
Sous-secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/100 ....................................................................................... juin 04
Secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/194 ................................................................................................ oct 07
Secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/217 ................................................................................................déc 02
POLICE AUXILIAIRE, LOI SUR LA
Comité consultatif sur la police auxiliaire, Décret 2015/152 ............................................................................ août 01
PROFESSION D’AVOCAT, LOI SUR LA
Bureau du Barreau du Yukon, Décret 2015/70 ................................................................................................. avril 11
Bureau du Barreau du Yukon, Décret 2015/133 ................................................................................................. juil 02
PROFESSION MÉDICALE, LOI SUR LA
Conseil médical du Yukon, Décret 2015/155.................................................................................................... août 02
Part III, Volume 34, 2015
21
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Registraire des médecins au Yukon, Décret 2015/178 ....................................................................................... sept 08
PROTECTION DES FORÊTS, LOI SUR LA
Agent forestier, Décret 2015/200 ....................................................................................................................... nov 04
SANTÉ, LOI SUR LA
Président de Conseil des services sociaux et de santé, Décret 2014/209........................................................... janv 02
Conseil des services sociaux et de santé, Décret 2015/30 ................................................................................ mars 05
Coprésident du Conseil des services sociaux et de santé, Décret 2015/89 ......................................................... mai 07
Conseil des services sociaux et de santé, Décret 2015/90 .................................................................................. mai 07
Président de Conseil des services sociaux et de santé, Décret 2015/211............................................................ nov 08
SANTÉ ET LA SÉCURITÉ PUBLIQUES, LOI SUR LA
Médecin-hygiéniste, Décret 2015/75.................................................................................................................. mai 02
SERVICES À L’ENFANCE ET À LA FAMILLE, LOI SUR LES
Directrice des services à la famille et à l’enfance, Décret 2014/208 ................................................................. janv 01
Remplaçant l’expression, Décret 2014/219 ....................................................................................................... janv 05
Directeur des services à la famille et à l’enfance, Décret 2015/197 ................................................................... nov 03
Directrice adjointe des services à la famille et à l’enfance, Décret 2015/231 .....................................................déc 08
SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU YUKON, LOI SUR LA
Conseil d’administration de la Société de développement du Yukon, Décret 2014/216 ................................... janv 05
Conseil d’administration de la Société de développement du Yukon, Décret 2015/04..................................... févr 03
Conseil d’administration de la Société de développement du Yukon, Décret 2015/92...................................... mai 08
Présidente du conseil d’administration de la Société de développement du Yukon, Décret 2015/214 .............. nov 09
SOCIÉTÉ D’HABITATION, LOI SUR LA
Conseil consultatif sur l’habitation à Whitehorse, Décret 2015/24 .................................................................. mars 03
Conseil consultatif sur le logement de Ross River, Décret 2015/36 ................................................................. avril 03
Conseil consultatif sur le logement de Mayo, Décret 2015/37 .......................................................................... avril 03
Conseil consultatif sur l’habitation à Whitehorse, Décret 2015/38 ................................................................... avril 04
Conseil consultatif sur l’habitation à Whitehorse, Décret 2015/61 ................................................................... avril 09
Conseil consultatif sur le logement de Teslin, Décret 2015/101 ........................................................................ juin 05
Conseil consultatif sur le logement de Watson Lake, Décret 2015/102 ............................................................. juin 05
Conseil consultatif sur le logement de Carcross, Décret 2015/114 .................................................................... juin 09
Conseil consultatif sur le logement de Haines Junction, Décret 2015/115......................................................... juin 09
Conseil consultatif sur le logement de Mayo, Décret 2015/116 ......................................................................... juin 09
Conseil consultatif sur le logement de Mayo, Décret 2015/117 ......................................................................... juin 10
Conseil consultatif sur le logement de Ross River, Décret 2015/118 ................................................................ juin 10
Conseil consultatif sur l’habitation à Whitehorse, Décret 2015/119 .................................................................. juin 10
Conseil d’administration de la Société d’habitation du Yukon, Décret 2015/174.............................................. sept 06
Conseil consultatif sur le logement de Faro, Décret 2015/175 ........................................................................... sept 06
Conseil consultatif sur le logement de Teslin, Décret 2015/176 ........................................................................ sept 07
Remplaçant l’expression, Décret 2015/201 ........................................................................................................ nov 05
Conseil consultatif sur le logement de Carcross, Décret 2015/202 .................................................................... nov 05
Conseil consultatif sur le logement de Carcross, Décret 2015/218 .....................................................................déc 03
22
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Conseil consultatif sur le logement de Teslin, Décret 2015/219 .........................................................................déc 03
Conseil consultatif sur l’habitation à Whitehorse, Décret 2015/233 ...................................................................déc 09
STATISTIQUES DE L’ÉTAT CIVIL, LOI SUR LES
Registraire adjointe des statistiques de l’état civil, Décret 2015/76 ................................................................... mai 02
TITRES DE BIENS-FONDS, LOI SUR LES
Registrateur adjoint, Décret 2015/153............................................................................................................... août 02
VÉHICULES AUTOMOBILES, LOI SUR LES
Commission de réglementation des conducteurs, Décret 2015/135 .................................................................... juil 04
YUKON, LOI SUR LE
Sous-secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/35 ........................................................................................ avril 02
Secrétaire du Conseil exécutif, Décret 2015/78 ................................................................................................. mai 03
Part III, Volume 34, 2015
23
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
REGULATIONS
Yukon Land Claim Final Agreements, An Act Approving, O.I.C. 2015/164 ................................................... Nov 11
Area Development Act, O.I.C. 2015/144 ............................................................................................................ Jul 11
Area Development Act, O.I.C. 2015/145 ............................................................................................................ Jul 12
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2014/222.................................................................................................. Jan 10
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2014/223.................................................................................................. Jan 11
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2014/224.................................................................................................. Jan 12
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2014/225.................................................................................................. Jan 13
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2014/226.................................................................................................. Jan 14
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2015/19................................................................................................... Feb 20
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2015/68................................................................................................... Apr 19
Assessment and Taxation Act, O.I.C. 2015/93.................................................................................................. May 10
Assessment and Taxation Act and Municipal Act, O.I.C. 2015/108 ...................................................................Jun 15
Builders Lien Act, O.I.C. 2015/109 ....................................................................................................................Jun 15
Building Standards Act, O.I.C. 2015/69............................................................................................................. Apr 19
Business Corporations Act, O.I.C. 2015/06 ....................................................................................................... Feb 14
Business Corporations Act, O.I.C. 2015/07 ....................................................................................................... Feb 15
Child Care Act, O.I.C. 2015/206 ....................................................................................................................... Nov 12
Cooperative Associations Act, O.I.C. 2015/07 .................................................................................................. Feb 15
Cooperative Associations Act, O.I.C. 2015/09 .................................................................................................. Feb 16
Economic Developmemt Act, O.I.C. 2015/138................................................................................................... Jul 10
Education Act, O.I.C. 2015/170 ........................................................................................................................ Sept 13
Education Act, O.I.C. 2015/215 ........................................................................................................................ Nov 13
Financial Administration Act, O.I.C. 2014/217 .................................................................................................. Jan 09
Financial Administration Act, O.I.C. 2014/227 .................................................................................................. Jan 15
Financial Administration Act, O.I.C. 2015/72 ................................................................................................... Apr 20
Financial Administration Act, O.I.C. 2015/234 ................................................................................................. Dec 13
Financial Administration Act, O.I.C. 2015/235 ................................................................................................. Dec 14
Financial Administration Act Special Warrant (No.1), 2014-15, O.I.C. 2015/33 .............................................. Apr 13
Financial Administration Act Special Warrant (No.1), 2015-16, O.I.C. 2015/51 .............................................. Apr 18
Government Organisation Act, O.I.C. 2015/127 .................................................................................................Jun 16
Government Organisation Act, O.I.C. 2015/128 .................................................................................................Jun 16
Highways Act, O.I.C. 2015/32 .......................................................................................................................... Mar 07
Highways Act, O.I.C. 2015/228 ......................................................................................................................... Dec 12
Hospital Insurance Services Act, O.I.C. 2015/139 .............................................................................................. Jul 10
Lands Act, O.I.C. 2014/213 ................................................................................................................................ Jan 08
Lands Act, O.I.C. 2015/40 ................................................................................................................................. Apr 14
Lands Act and Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/44 ......................................................................... Apr 15
Lands Act and Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/45 ......................................................................... Apr 15
Lands Act and Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/46 ......................................................................... Apr 16
24
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Lands Act and Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/158....................................................................... Aug 06
Lands Act and Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/159....................................................................... Aug 06
Lands Act and Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/160....................................................................... Aug 07
Lands Act and Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/182....................................................................... Sept 14
Marriage Act, O.I.C. 2015/129 ...........................................................................................................................Jun 17
Motor Vehicles Act, O.I.C. 2015/191 ................................................................................................................ Oct 11
Motor Vehicles Act, O.I.C. 2015/230 ................................................................................................................ Dec 13
Municipal Act, O.I.C. 2015/171 ........................................................................................................................ Sept 13
Occupational Health and Safety Act, O.I.C. 2015/151...................................................................................... Aug 05
Ombudsman Act, O.I.C. 2015/207 .................................................................................................................... Nov 12
Partnership and Business Names Act, O.I.C. 2015/07 ....................................................................................... Feb 15
Partnership and Business Names Act, O.I.C. 2015/11 ....................................................................................... Feb 17
Personal Property Security Act, O.I.C. 2015/12 ................................................................................................ Feb 18
Pioneer Utility Grant Act, O.I.C. 2015/140......................................................................................................... Jul 11
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/13............................................................................... Feb 18
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/20............................................................................... Feb 20
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/21............................................................................... Feb 21
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/47............................................................................... Apr 16
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/48............................................................................... Apr 17
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/49............................................................................... Apr 17
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/161............................................................................ Aug 08
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/162............................................................................ Aug 09
Placer Mining Act and Quartz Mining Act, O.I.C. 2015/163............................................................................ Aug 10
Recreation Act, O.I.C. 2015/14 .......................................................................................................................... Feb 19
Residential Landlord and Tenant Act, O.I.C. 2015/193 ..................................................................................... Oct 12
Societies Act, O.I.C. 2015/07 ............................................................................................................................. Feb 15
Societies Act, O.I.C. 2015/17 ............................................................................................................................. Feb 19
Summary Convictions Act, O.I.C. 2015/94 ...................................................................................................... May 10
Summary Convictions Act, O.I.C. 2015/230 ..................................................................................................... Dec 13
Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/41 .................................................................................................. Apr 14
Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/131 .................................................................................................Jun 17
Territorial Lands (Yukon) Act, O.I.C. 2015/208 ............................................................................................... Nov 13
Wildlife Act, O.I.C. 2015/94 ............................................................................................................................. May 10
Yukon Development Corporation Act, O.I.C. 2015/95 ..................................................................................... May 11
Part III, Volume 34, 2015
25
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
RÈGLEMENTS
Ententes définitives avec les premières nations du yukon, loi approuvant les, Décret 2015/164....................... nov 11
Aménagement régional, loi sur l’, Décret 2015/144............................................................................................ juil 11
Aménagement régional, loi sur l’, Décret 2015/145............................................................................................ juil 12
Associations coopératives, loi sur les, Décret 2015/07 ..................................................................................... févr 15
Associations coopératives, loi sur les, Décret 2015/09 ..................................................................................... févr 16
Assurance-hospitalisation, loi sur l’, Décret 2015/139 ........................................................................................ juil 10
Dénominations sociales et les sociétés de personnes, loi sur les, Décret 2015/07 ............................................. févr 15
Dénominations sociales et les sociétés de personnes, loi sur les, Décret 2015/11 ............................................. févr 17
Dévelopement économique, loi sur le, Décret 2015/138..................................................................................... juil 10
Éducation, loi sur l’, Décret 2015/170................................................................................................................ sept 13
Éducation, loi sur l’, Décret 2015/215................................................................................................................ nov 13
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2014/222 ........................................................................................ janv 10
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2014/223 ........................................................................................ janv 11
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2014/224 ........................................................................................ janv 12
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2014/225 ........................................................................................ janv 13
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2014/226 ........................................................................................ janv 14
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2015/19 .......................................................................................... févr 20
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2015/68 .......................................................................................... avril 19
Évaluation et la taxation, loi sur l’, Décret 2015/93 ........................................................................................... mai 10
Évaluation et la taxation, loi sur l’ et municipalités, loi sur les, Décret 2015/108 ............................................. juin 15
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/13................................................. févr 18
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/20................................................. févr 20
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/21................................................. févr 21
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/47................................................. avril 16
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/48................................................. avril 17
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/49................................................. avril 17
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/161............................................... août 08
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/162............................................... août 09
Extraction de l’or, loi sur l’ et extraction du quartz, loi sur l’, Décret 2015/163............................................... août 10
Faune, loi sur la, Décret 2015/94........................................................................................................................ mai 10
Garde des enfants, loi sur la, Décret 2015/206 ................................................................................................... nov 12
Gestion des finances publiques, loi sur la, Décret 2014/217 ............................................................................. janv 09
Gestion des finances publiques, loi sur la, Décret 2014/227 ............................................................................. janv 15
Gestion des finances publiques, loi sur la, Décret 2015/72 ............................................................................... avril 20
Gestion des finances publiques, loi sur la, Décret 2015/234 ...............................................................................déc 13
Gestion des finances publiques, loi sur la, Décret 2015/235 ...............................................................................déc 14
Gestion des finances publiques mandat spécial Nº 1 pour l’exercice 2014-2015, Décret 2015/33 ................... avril 13
Gestion des finances publiques mandat spécial Nº 1 pour l’exercice 2015-2016, Décret 2015/51 ................... avril 18
Loisirs, loi sur les, Décret 2015/14.................................................................................................................... févr 19
26
Partie III, Volume 34, 2015
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
Mariage, loi sur le, Décret 2015/129 .................................................................................................................. juin 17
Muncipalités, loi sur les, Décret 2015/171 ......................................................................................................... sept 13
Normes de construction, loi sur les, Décret 2015/69 ......................................................................................... avril 19
Ombudsman, loi sur l’, Décret 2015/207 ........................................................................................................... nov 12
Organisation du gouvernement, loi sur l’, Décret 2015/127 .............................................................................. juin 16
Organisation du gouvernement, loi sur l’, Décret 2015/128 .............................................................................. juin 16
Poursuites par procédure sommaire, loi sur les, Décret 2015/94........................................................................ mai 10
Poursuites par procédure sommaire, loi sur les, Décret 2015/230.......................................................................déc 13
Privilèges de construction, loi sur les, Décret 2015/109 .................................................................................... juin 15
Rapports entre locateurs et locataires en matière résidentielle, Décret 2015/193 ............................................... oct 12
Santé et la sécurité au travail, loi sur la, Décret 2015/151 ................................................................................ août 05
Sociétés, loi sur les, Décret 2015/07 ................................................................................................................. févr 15
Sociétés, loi sur les, Décret 2015/17 ................................................................................................................. févr 19
Société de développement du Yukon, loi sur la, Décret 2015/95 ....................................................................... mai 11
Société par actions, loi sur les, Décret 2015/07................................................................................................. févr 15
Subventions aux pionniers (services publics), loi sur les, Décret 2015/140 ........................................................ juil 11
Sûretés mobilières, Décret 2015/12................................................................................................................... févr 18
Terres, loi sur les, Décret 2014/213................................................................................................................... janv 08
Terres, loi sur les, Décret 2015/40..................................................................................................................... avril 14
Terres et loi du Yukon sur les terres territoriales, loi sur les, Décret 2015/44 .................................................. avril 15
Terres et loi du Yukon sur les terres territoriales, loi sur les, Décret 2015/45 .................................................. avril 15
Terres et loi du Yukon sur les terres territoriales, loi sur les, Décret 2015/46 .................................................. avril 16
Terres et loi du Yukon sur les terres territoriales, loi sur les, Décret 2015/158 ................................................ août 06
Terres et loi du Yukon sur les terres territoriales, loi sur les, Décret 2015/159 ................................................ août 06
Terres et loi du Yukon sur les terres territoriales, loi sur les, Décret 2015/160 ................................................ août 07
Terres et loi du Yukon sur les terres territoriales, loi sur les, Décret 2015/182 ................................................. sept 14
Véhicules automobiles, loi sur les, Décret 2015/191 .......................................................................................... oct 11
Véhicules automobiles, loi sur les, Décret 2015/230 ..........................................................................................déc 13
Voirie, loi sur la, Décret 2015/32 ..................................................................................................................... mars 07
Voirie, loi sur la, Décret 2015/228 ......................................................................................................................déc 12
Yukon sur les terres territoriales, loi du, Décret 2015/41 .................................................................................. avril 14
Yukon sur les terres territoriales, loi du, Décret 2015/131 ................................................................................. juin 17
Yukon sur les terres territoriales, loi du, Décret 2015/208 ................................................................................. nov 13
Part III, Volume 34, 2015
27
The Yukon Gazette
La Gazette du Yukon
ISSN 0715-2213
28
Partie III, Volume 34, 2015