74 oriental knife roast slicer slicer kitchen knife carving knife ham

Transcription

74 oriental knife roast slicer slicer kitchen knife carving knife ham
COUTEAUX "GLOBAL"
"GLOBAL" KNIVES
Héritiers de la grande tradition des samouraïs japonais, les couteaux
"GLOBAL" sont la référence dans le domaine de la gastronomie.
Les lames en acier inoxydable CROMOVA 18 garantissent un tranchant
remarquable. Leur design exceptionnel offre un parfait équilibre en main.
La gamme proposée est large, chaque forme est spécialement adaptée à
un usage particulier. Chaque couteau est livré dans une boîte individuelle
avec oeillet de suspension.
An ode to the great traditions of Japanese samurai, "GLOBAL" knives are
the products of choice in the world of gastronomy. The blades, made from
CROMOVA 18 stainless steel, provide incredibly smooth cutting. Their
exceptional design ensures perfect balance in the hand. There is a wide range
of knives, each with a specific use. Each knife comes in an individual pack
with a lifting eye.
Entretien :
Laver à l’eau chaude et essuyer.
Ne pas laver au lave-vaisselle.
Ne pas utiliser de produits chlorés qui détériorent l’acier spécial de
la lame.
Maintenance:
Wash in hot water and wipe dry.
Do not wash in the dishwasher.
Do not use with chlorinated products which will damage the special
steel of the blade.
SÉRIE "G"
G SERIES
Couteaux à grande lame et manche rond creux assurant équilibre et
prise en main optimum.
G series are longer bladed knives with a weighted hollow handle,
ensuring perfect balance in the hand.
LA LONGUEUR INDIQUÉE EST CELLE DES LAMES
THE INDICATED LENGHT IS FOR THE BLADE
COUTEAU HACHOIR
Lame biseautée d’un seul côté.
COUTEAU À DÉCOUPER
ORIENTAL DEBA
SLICER
Blade bevelled on one side only
G1
G6
L mm
210
180
Code
120201
120202
Prix HT
G7 droitier
G7 gaucher
L mm
180
180
Code
120209
120211
Prix HT
L mm
220
Code
120210
Prix HT
L mm
220
Code
120215
Prix HT
COUTEAU À GIGOT
COUTEAU DE CUISINE
ROAST SLICER
KITCHEN KNIFE
G2
L mm
200
Code
120204
Prix HT
G8
COUTEAU À PAIN
Lame crantée.
BREAD KNIFE
COUTEAU À VIANDE
Serrated blade.
CARVING KNIFE
G3
L mm
210
Code
120205
Prix HT
G9
COUTEAU À JAMBON / SAUMON
Lame flexible unie.
COUTEAU DE CUISINE
HAM / SALMON KNIFE
Lame large.
Flexible blade.
ORIENTAL KNIFE
Wide blade.
G4
G10
L mm
180
Code
120206
L mm
310
Code
120218
Prix HT
Prix HT
COUTEAU À POISSON "YANAGI SASHIMI"
Lame biseautée d’un seul côté.
COUPERET À LÉGUMES
"YANAGI SASHIMI" KNIFE
VEGETABLE KNIFE
G5
74
L mm
180
Code
120207
Prix HT
Blade bevelled on one side only.
L mm
G11 droitier
250
G11 gaucher
250
G14
300
Code
120220
120223
120221
Prix HT
COUTEAU ÉMINCEUR
Couteau lourd à lame large, idéal pour viande et
poisson.
COUPERET DE CUISINE
MEAT / FISH KNIFE
MEAT CHOPPER
G12, 440 g
L mm
160
Code
120240
Prix HT
Heavy knife with wide blade, ideal for chopping meat and fish.
G29
L mm
180
Code
120237
Prix HT
Code
120228
Prix HT
COUTEAU FILET DE SOLE
Lame étroite et très flexible.
FOURCHETTE À VIANDE
SWEDISH FILLET KNIFE
CARVING FORK
G13, courbe
L mm
310
Code
120245
Prix HT
Narrow, very flexible blade.
G30
L mm
210
COUTEAU À POISSON "TAKO SASHIMI"
COUTEAU SANTOKU
Lame droite et biseautée d’un seul côté.
Couteau traditionnel multi-usages dont la lame
alvéolée créé des coussins d’air entre le produit et la
lame pour faciliter le tranchage.
"TAKO SASHIMI" KNIFE
Straight blade bevelled on one side only.
G15
L mm
300
Code
120225
Prix HT
FLUTED SANTOKU KNIFE
Traditional multi-purpose knife with a serrated blade
which creates air pockets between the product to be cut
and the blade, facilitating the cutting process.
G48
L mm
180
Code
120243
Prix HT
COUTEAU DE CUISINE
COUPERET À LÉGUMES
COOK’S KNIFE
La lame alvéolée créé des coussins d’air entre le produit
à couper et la lame facilitant ainsi la coupe.
G16
G17
L mm
240
270
Code
120234
120235
Prix HT
FLUTED VEGETABLE KNIFE
The serrated blade creates air pockets between the product
to be cut and the blade, facilitating the cutting process.
G56
L mm
180
Code
120239
Prix HT
COUTEAU À JAMBON
Lame flexible, alvéolée des 2 côtés, largeur 35 mm.
COUTEAU FILET DE POISSON
HAM KNIFE
Lame flexible.
Flexible blade, serrated on both sides, 35mm wide.
Prix HT
Code
L mm
FILLET KNIFE
Flexible blade.
G20
G18
G19
G60
L mm
210
240
270
Code
120230
120231
120232
120219
COUTEAU DE CUISINE
COUTEAU À DÉSOSSER
Lame alvéolée.
Forme usée, lame flexible.
KITCHEN KNIFE
BONING KNIFE
serrated blade.
Used, flexible blade.
G21
300
Prix HT
L mm
160
Code
120271
Prix HT
G63
G61
L mm
160
200
Code
120246
120247
Prix HT
75
SÉRIE "GF"
GF SERIES
Couteaux à lame forgée trempée apportant une résistance supérieure.
Manche rond creux assurant équilibre et prise en main optimum.
forged bladed
knives,
hollow
handle.
GF
withwith
a weighted
gf series are
aredrop
drop-forged
bladed
knives
optimum
resistance.
Weighted hollow handle provides perfect balance in the hand.
LA LONGUEUR INDIQUÉE EST CELLE DES LAMES
THE INDICATED LENGHT IS FOR THE BLADE
FOURCHETTE À VIANDE
Droite, dite "baïonnette".
MEAT FORK
Straight fork known as a bayonet.
GF24
L mm
310
Code
120244
Prix HT
COUTEAU DU CHEF
CHEF’S KNIFE
COUTEAU DE PARAGE AVEC GARDE
BUTCHER’S KNIFE
GF27
L mm
165
Code
120268
GF33
GF34
GF35
Prix HT
COUTEAU À DÉSOSSER
Code
120272
120273
120274
Prix HT
Code
120280
Prix HT
COUPERET À LÉGUMES
Lame à forme usée.
VEGETABLE KNIFE
BUTCHER’S KNIFE
“Used” blade.
GF31
L mm
210
270
300
L mm
160
Code
120267
GF36
Prix HT
L mm
200
SÉRIE "GS"
GS SERIES
Couteaux équilibrés à lame courte et manche creux effilé.
GS series are smaller bladed knives with a weighted hollow handle.
COUPERET À LÉGUMES
COUTEAU DE CUISINE
VEGETABLE KNIFE
KITCHEN KNIFE
GS1
GS3
L mm
110
130
Code
120248
120252
Prix HT
GS5
L mm
140
Code
120265
Prix HT
Code
120256
Prix HT
Code
120255
Prix HT
COUTEAU ÉPLUCHEUR
COUTEAU À TRANCHER
Coupe droite.
PARING KNIFE
SLICER
GS2
L mm
130
Code
120250
Prix HT
Straight cut.
GS6
COUTEAU D’OFFICE
COUTEAU À LÉGUMES
Lame pointue.
Lame biseautée d’un seul côté.
PARING KNIFE
VEGETABLE KNIFE
Sharp blade.
Blade bevelled on one side only.
GS4
76
L mm
120
L mm
100
Code
120253
Prix HT
GS7
L mm
100
COUTEAU À PELER
Lame courbe.
PEELING KNIFE
COUTEAU À LAME CRANTÉE
Curved blade.
Pour tomates, agrumes...
L mm
70
GS8
Code
120262
Prix HT
FLUTED UTILITY KNIFE
For chopping tomatoes, citrus fruits, etc.
GS14
L mm
150
Code
120263
Prix HT
COUTEAU À TOMATES
Lame crantée.
TOMATO KNIFE
Serrated blade.
COUTEAU SANTOKU
L mm
80
GS9
Code
120264
Prix HT
Couteau traditionnel multi-usages dont la lame
alvéolée créé des coussins d’air entre le produit et la
lame pour faciliter le tranchage.
FLUTED SANTOKU KNIFE
Traditional multi-purpose knife with a serrated blade
which creates air pockets between the product to be cut
and the blade, facilitating the cutting process.
COUTEAU À FROMAGE
Les trous dans la lame évitent au fromage de coller.
GS37
CHEESE KNIFE
L mm
130
Code
120241
Prix HT
The holes in the blade prevent the cheese from sticking.
GS10
L mm
140
Code
120266
Prix HT
COUPERET À LÉGUMES
La lame alvéolée créé des coussins d’air entre le produit
à couper et la lame facilitant ainsi la coupe.
COUTEAU TOUS USAGES
FLUTED VEGETABLE KNIFE
Lame souple.
Serrated blade which creates air pockets between the
product to be cut and the blade, facilitating the cutting
process.
Prix HT
L mm
Code
UTILITY KNIFE
Flexible blade.
GS11
L mm
150
Code
120260
Prix HT
GS39
140
SÉRIE "GSF"
GSF SERIES
Couteaux à lame courte et manche plein.
GSF series are short-bladed knives with a solid handle.
120238
COUTEAU À PELER
Lame courbe.
PEELING KNIFE
Curved blade.
COUTEAU D’OFFICE PLAT
Très maniable pour l’épluchage, le tournage des
légumes, les travaux de précision.
GSF17
GSF34, manche long
L mm
60
60
Code
120261
120269
Prix HT
Code
120254
Prix HT
FLAT PARING KNIFE
Ideal for peeling, turning vegetables, and specific cutting
work.
Prix HT
L mm
Code
GSF15
GSF31, manche long
GSF22
GSF24
80
80
110
150
120257
120351
120278
120259
PARING KNIFE
GS38
L mm
90
COUTEAU À STEAK
COUTEAU D’OFFICE
Lame à fine microdenture pour couper sans déchirer la
viande. Set de 4 couteaux.
Lame droite.
PARING KNIFE
STEAK KNIFE
Straight blade.
GSF16
GSF33, manche long
COUTEAU D’OFFICE
L mm
60
60
Code
120258
120350
Prix HT
Fine-toothed blade used for cutting meat without tearing
it. Set of 4 knives.
Prix HT
L mm
Code
GSF4023
110
120319
77
SÉRIE "GT"
GT SERIES
Articles de table à manche plein.
Full-handle tableware items.
LA LONGUEUR INDIQUÉE EST CELLE DES LAMES
THE INDICATED LENGHT IS FOR THE BLADE
GTF001
GTF002
ENSEMBLE À GIGOT
Composé d’un couteau à viande de 21 cm (G3) et d’une
fourchette à viande courbe (G13).
GTF007
2-PIECE CARVING SET
Includes a 21cm knife (G3) and curved fork (G13).
GTF004
Code
120270
Prix HT
Code
120325
Prix HT
G313
GTF003
COUVERTS DE TABLE
Couverts monobloc au design très soigné.
CUTLERY SET
Cast in one piece. Chic design.
Couteau steak GTF001
Fourchette de table GT002
Cuillère de table GT007
Cuillère à dessert GT004
Cuillère à café GT003
Code
120320
120321
120324
120322
120323
Prix HT
COUVERTS À SALADE
SET OF SALAD SERVERS
GT103/SB
CURETTE / CUILLÈRE À CRABE ET HOMARD
2 ustensiles en 1! Jeu de 4.
CRAB / LOBSTER FORK
COUTEAU À FROMAGE
2-in-1 utensils. Set of 4.
Lame courbe , dentée. Talon forgé
CHEESE KNIFE
L mm
200
GT005
Code
120275
Prix HT
Curved, jagged knife. Forged base.
L mm
95
GTF30
LES ACCESSOIRES
Code
120326
Prix HT
ACCESSORIES
SPATULE AJOURÉE
Flexible, légèrement coudée. Idéale pour retourner les
pièces larges, les filets de poisson pendant la cuisson.
SPATULE
Lame flexible, manche ergonomique bien équilibré.
TURNER / SPATULA
SPATULA
Flexible, slightly curved. Ideal for turning large items, such
as fish fillets, during the cooking process.
Prix HT
L totale
Code
mm
GS27
270
120287
Flexible blade with user-friendly handle ensuring perfect
balance.
Prix HT
(1) L mm Code
GS21/4
GS21/6
GS21/8
GS21/10
110
150
200
250
120281
120282
120283
120284
SPATULE COUDÉE
Lame flexible, coudée.
Modèle étroit pour travaux de précision.
SPATULE COUDÉE
CURVED SPATULA
Lame flexible.
Flexible, curved blade.
Narrow model for precision cutting.
CURVED SPATULA
Flexible blade.
78
GS25
lg mm
50
(1) L mm Code
150
120286
Prix HT
(1) Longueur spatule hors manche
Length of spatula excl handle
GS42/4
GS42/6
lg mm
20
25
(1) L mm Code
95
120360
195
120361
Prix HT
BLOC PORTE-COUTEAUX
LARGE
PINCE À ARÊTES DE POISSON
Capacité 10 couteaux + 1 fusil.
Hauteur des lames de 50 à
300 mm maximum.
Très efficace, conçue par les spécialistes de la cuisine
des poissons crus.
FISH BONE TWEEZERS
KNIFE HOLDER BLOCK
Extremely effective. Designed by experts in raw fish
cooking.
Prix HT
lg mm
Code
GS20/B
19
120233
GS29, ergonomique
16
120328
Holds 10 knives + 1 sharpening
steel. Blade height: 50 to 300mm
maximum.
L x H x P mm
305 x 330 x 140
GKB51
Code
120312
Prix HT
PINCE DE SERVICE DU CHEF
Les extrémités des pinces sont crantées pour une
préhension des aliments sans qu’ils glissent, lames à
effet ressort, sans mécanisme, entretien facile.
BLOC PORTE-COUTEAUX
COMPACT
CHEF’S TONGS
Capacité 8 couteaux. Acier
inoxydable. Protège efficacement
le tranchant des couteaux jusqu’à
280 mm de longueur de lame.
Base en plastique antidérapante
et amovible pour le nettoyage de
l’intérieur du bloc.
The ends of the tongs are serrated so that food does not
slip when handled. Spring blades without mechanism.
Easy maintenance.
L mm
300
GS28
Prix HT
Code
120330
COMPACT KNIFE HOLDER
BLOCK
Holds up to 8 knives. Stainless steel.
Covers knives up to 280mm long.
Non-slip plastic base can be
removed to clean the inside of the
block.
BARRE MAGNÉTIQUE
Livrée avec vis et chevilles pour fixation murale.
Acier inoxydable.
MAGNETIC KNIVES RACK
Comes with screws and bracket for wall mounting.
Stainless steel
Prix HT
L x lg mm
Code
G42/51
510 x 45
L x H x P mm
255 x 300 x 135
G-888D
Code
120310
Prix HT
120305
3
TROUSSE À COUTEAUX SEMI-RIGIDE
TROUSSE À COUTEAUX SOUPLE
En nylon extra-fort, fermeture par velcro, léger. Lavable.
4 petits et 5 grands compartiments. Longueur maxi des
outils : 470 mm environ.
Dimensions à plat : 520 x 455 mm.
1
FLEXIBLE KNIVES CASE
Extra-strong nylon, velcro fastener, light. Washable.
4 small and 5 large pockets. Maximum tool length:
About 470 mm. Dimensions when flat: 520 x 455 mm.
TROUSSE À COUTEAUX SEMI-RIGIDE
En nylon extra-fort, fermeture par velcro. Lavable. Avec
poignée de transport. Bandoulière amovible.
Dimensions à plat : 520 x 715 mm.
SEMI-RIGID CASE FOR KNIVES
Made from extra-strong nylon. Velcro fastener. Washable.
With carrying handle. Removable shoulder strap
Dimensions when flat: 520 x 715 mm.
4
En nylon extra-fort, fermeture par velcro. Lavable.
Avec poignée de transport.
Dimensions à plat : 520 x 452 mm.
SEMI-RIGID CASE FOR KNIVES
2
1
2
3
4
Modèle
G668/10
G667/11
G667/16
G667
Nbre outils
9
11
16
14
Made from extra-strong nylon. Velcro fastener. Washable.
With carrying handle.
Dimensions when flat: 520 x 452 mm.
L x lg x H mm
520 x 155
520 x 115 x 65
520 x 160 x 70
480 x 360
Kg
0,395
0,780
0,900
2,450
Code
127015
127018
127020
127021
Prix HT
TROUSSE DU CHEF
En nylon extra-fort, fermeture par glissière, structure
rigide. Lavable. Nombreux rangements pour
accessoires et dossiers. Bandoulière amovible.
Dimensions à plat : 480 x 780 mm.
CHEF’S CASE
Extra-strong nylon, zipper, rigid structure.
Washable. Many different pockets for accessories and
files. Removable shoulder strap.
79

Documents pareils