Service Canada is bringing together a growing number of services

Service Canada is bringing together a growing number of
services from federal departments and agencies.
Whether you want to apply for Employment Insurance;
get a Social Insurance Number; enquire or apply for Old
Age Security, Canada Pension, Guaranteed Income
Supplement, Passports, or other service offering, please
drop by and speak to a Citizen Service Officer.
(NOTE: Please bring original identity document(s) required for particular service
or program.)
Where? Moose Cree First Nation Admin. Office
Moose Cree Complex
Moose Factory, Ontario
When? Tuesday, September 22, 2015 & Wednesday,
September 23, 2015.
From 9:00 a.m. to 12:00 p.m. and
1:00 p.m. to 4:00 p.m. Office closed 12 PM to 1 PM
NOTICE: EFFECTIVE IMMEDIATELY, CASH IS NO LONGER ACCEPTED.
MONEY ORDERS, BANK DRAFTS, CERTIFIED OR PERSONAL CHEQUES ONLY.
IT SHOULD BE MADE PAYABLE TO “RECEIVER GENERAL FOR CANADA”.
Service Canada Representative will
be in your community to:
Venez rencontrer une agente de
Service Canada pour;
• Assist with applications for Canada Pension
•assistance avec vos prestations du Regime de
Plan, Old Age Pension and Guaranteed
Income Supplement.
• Assist with applications for Social Insurance
Numbers.
• Provide information on other programs and
services offered through Service Canada
including Employment Insurance Benefits.
pensions du Canada, Sécurité de la vieillesse
et le Supplément de revenu garanti
•émission de numéro d’assurance sociale
•information et assistance sur autres
programmes gouvernementaux ainsi que
l’Assurance-emploi
WHERE: 34 Revillion Rd, Moosonee, Ontario
WHEN: Tuesday, September 22 , 2015 &
Wednesday, September 23, 2015
From 9:00am – 4:00 pm
CLOSED: 12pm - 12:30 pm.