Tarifs / Rates 2014: Basse Saison Haute Saison

Hôtel Henri IV ***
4 place du général Leclerc
47600 NERAC
Les services d’un hôtel ,
le charme d’une maison d’hôtes.
Tel. : 05 53 65 00 63
Fax : 05 53 97 59 88
www.hotelhenriIV.fr
[email protected]
Tarifs / Rates 2014:
Toutes les chambres sont équipées de
TV écran plat,
avec CANAL+
12 chaînes satellites étrangères
et lecteur DVD intégré
100% non fumeur
Double vitrage
WIFI gratuit
Bar
Soirée étape
Plateau repas (10€)
Salon avec bibliothèque,
poste internet en libre accès
Système de ventilation tempérée
Animal : 3€ la nuit
All rooms are equipped with
flat screen TV,
with CANAL +
12 foreign satellite channels
and integrated DVD player
Basse Saison
Low Season
Haute Saison
High Season
1 pers/2 pers
1 pers/2pers
Chambre économique
(lit double, douche et WC)
Economic room
(double bed, shower and toilet)
42€/49€
43€/50€
Chambre standard (rénovée)
(lit double, douche et WC)
Standard Room (refurbished)
(double bed, shower and toilet)
48€/54€
51€/57€
Chambre supérieure (rénovée)
(lit double, salle de bain, salon, minibar, coffre)
Superior room (refurbished)
(double bed, bathroom, living room, minibar, safe)
62€/75€
67€/78€
8.50€
8.50€
Petit-déjeuner buffet / Breakfast Buffet
(par personne / per person)
Taxe de séjour : 0.75€ par nuit et par personne
(du 1er mars au 31 octobre)
Tourist tax: 0.75 € per night and per person
(March 1 to October 31)
Basse Saison : du 1er octobre au 31 mai
Haute Saison : du 1er juin au 30 septembre
Low season: from October 1 to May 31
High Season: June 1st to September 30th
Tarifs 2014 soirée étape / Half board rates 2014:
Chambre économique douche/WC :
Chambre standard :
Chambre supérieure :
61€
65€
78€
(réservé aux personnes en déplacement professionnel, pour une personne comprenant chambre, petit-déjeuner, dîner au
restaurant La Cheminée avec menu entrée/plat/dessert, ou La Roma avec menu entrée/plat ou plat/dessert, valable toute
l’année sauf le dimanche et jours fériés)
(reserved for people traveling on business, for one person including room, breakfast, dinner at the restaurant La Cheminée
with starter / main course / dessert, or at La Roma with starter / main menu course or main course / dessert, valid all year
except Sundays and holidays)
100% non-smoking
Double glazed windows
Free WIFI
Bar
Half board
Dinner room service (10 €)
Lounge with library,
free internet post access
Ventilation temperate
Domestic pet: € 3 per night
Chaînes TNT et satellites :