Untitled - Fédération Française de Cyclisme

Untitled - Fédération Française de Cyclisme

"
.//0122333456/67896:;45<27:2-=!>2?-@AB=40CD"
"
"
"
"
"
"
"
E"
G7H/;"76"';IHCHJ86"KLI;8::6<"
>"
@"
!="
SOMMAIRE
#<MN6C/L/H;C"76":L")O/6"78"PM:;"
F"
K6N";<DLCHNL/68<N"
?"
K6N")<LCQLHN"6/":6"9M:;"
K6"9M:;"RS6N/"IL"NLC/M"T"
*C5;<IL/H;CN"0<L/HJ86N"
-"
"
"
"
"
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
ÉDITO
!"!I!
!
"!#$%&!'(!)*+,-!./&0%!+&!1,(2!3'*"+!4,(2!0,2%32!&5!
6"73++&!&%!2&1,35'2&!.&++&0!&%!.&(8!9(3!0,(:"3%&5%!
2&'*.,(;232! +&0! .:"27&0! '&! +"! <!4&%3%&! 2&35&!=>!
?&! 5,7! 5/&0%! 4"0! (0(24*-! +&! ;*+,! 4+".&2"! .&! @&&AB&5'!
0,(0!+&!03C5&!'&!+"!0"5%*!2&%2,(;*&!C2D.&!E!(5&!".%3;3%*!
4:F039(&! ',(.&-! 4&27&%%"5%! &5! 9(&+9(&0! .,(40! '&!
4*'"+&0!'&!2&%2,(;&2!+"!6,27&-!'&!'*.,(;232!;,%2&!2*C3,5!
&5! %,(%&! 0374+3.3%*>! ),%2&! ;*+,! ;,(0! 2"442,.:&2"! '&0!
"(%2&0! 4,(2! '&0! 350%"5%0!
'&!
4+"30320!
&%!
'&!
.,5;3;3"+3%*-! (5! ;*23%"G+&!
42,C2"77&! '&! <!H,3!=!
4,(2! .&%%&! G&++&! 1,(25*&!
"(!C2"5'!"32"T"
!
"
#$%&'&()*"
+,%$)--*./"
0.12&3*'4" 3)" 5$%&41" 3*"
0.$%$4&$'"3)"61-$7"
"
"
!
!"
!
E"
"
PRÉSENTATION
DE LA FÊTE DU VÉLO
"
"
.//0122333456/67896:;45<27:2-=!>2?-@AB=40CD"
"
"
"
"#$%&'!()&*+#*)*+!,-!)*'.!/#!$0#(&#0!1##23#*4!4#!5%&*!#'+!/#!0#*4#6378%'!4%!79/8.!
$)0+8%+!#*!:0)*;#<!=#+&+#!$09'#*+)+&8*!4#!;#+!979*#(#*+!4#7#*%!&*;8*+8%0*)>/#<!
Qu’est-ce que la Fête du Vélo ?
?!
2**&!3+!F!"!JK!"50!E!+/353%3"%3;&!'(!?,73%*!'&!L2,7,%3,5!
'(! )*+,! M?L)N-! +"! #$%&! '(! )*+,! &0%! (5&! 7"536&0%"%3,5!
"55(&++&!;30"5%!E!0&503G3+30&2!+&!4+(0!C2"5'!5,7G2&!E!+"!
42"%39(&! '(! ;*+,>! I,20! '(! 42&73&2! @&&AB&5'! '&! 1(35-! 0(2!
+/&50&7G+&!'(!%&223%,32&!5"%3,5"+-!.:"9(&!.,77(5&-!.:"9(&!
"00,.3"%3,5-!04,2%3;&!,(!.(+%(2&++&-!"!+"!4,003G3+3%*!'/353%3&2!(5!
2"00&7G+&7&5%! "73."+-! "(%,(2! '/(5! 35%*2$%! .,77(5! O!!!!!!!!!!!!
+&!;*+,!P!!
Q,(0!+&0!"7,(2&(8!'&!+"!4&%3%&!2&35&!0&!2"00&7G+&5%!"(%,(2!
'&! .&5%"35&0! '/353%3"%3;&0-! C2"%(3%&0-! 6"73+3"+&0! &%! 6&0%3;&0-!
%&++&0! 9(&! '&0! 2"5',55*&0-! '&0! .32.(3%0! '*.,(;&2%&0-! '&0!
.,(20&0!,(!'*7,50%2"%3,50!04,2%3;&0-!'&0!G"+"'&0!5,.%(25&0!
7"30! "(003! '&0! '*7,50%2"%3,50! '&! '30.34+35&0! 04&.%".(+"32&0!
,(!&5.,2&!'&0!G2,."5%&0>!
?:".(5! 2&%2,(;&! "+,20! (5! 4&(! '&! 0,5! &56"5.&! "3503! 9(/(5&!
C2"5'&!.,5;3;3"+3%*!E!4*'"+&2!&5!6"73++&-!&5%2&!"730-!,(!0374+&7&5%!"(!.,5%".%!'/35.,55(0-!
&%!'&!4"2%"C&2!+&!4+"3032!'&!7,5%&2!&5!0&++&!&%!'&!4"2%3.34&2!E!+"!6$%&>!
!
!
L’édition 2014 !
?!
!
&%%&! "55*&-! +"! #$%&! '(! )*+,! "(2"! 4,(2! %:R7&! <!I&! ;*+,! ./&0%! 7"! 0"5%*! P!=S! T.%3;3%*!
4:F039(&! 0"35&-! +&! ;*+,! 4&27&%! &5! &66&%! '&! 7"35%&532! +"! 6,27&-! '&! ;"35.2&! +"!
0*'&5%"23%*!&%!'&!6";,230&2!+&!G3&5B$%2&!P!!
I/*'3%3,5!UVJW!"',4%&!(5!<!'2&00!.,'&!=!&5!35;3%"5%!%,(0!+&0!4"2%3.34"5%0!E!;&532!:"G3++*0!&5!
G+&(>!
!
!
1000 animations gratuites et accessibles à tous
organisées dans 450 villes partout en France!"
"
"
>"
Les événements majeurs
L!
"273! +"! .&5%"35&! '/*;*5&7&5%0! "(! 42,C2"77&-! (5&! '3X"35&! 0&2"! '*03C5*&!
<!Y;*5&7&5%!7"1&(2!=>!!
?:"9(&!,2C"530"%&(2!"!+"!4,003G3+3%*!'&!.,5.,(232!"(42R0!'(!?,73%*!'&!L2,7,%3,5!'(!
)*+,!"635!'/".9(*232!.&!0%"%(%-!&5!2&04&.%"5%!(5!.":3&2!'&0!.:"2C&0!42*"+"G+&7&5%!'*6353>!I&!
UV!";23+-!?L)!"%%23G(&2"!+&!+"G&+!<!*;*5&7&5%!7"1&(2!=!E!(5&!'3X"35&!'&!7"536&0%"%3,50!*%"5%!
+&0!4+(0!2&42*0&5%"%3;&0!'&!+"!#$%&!'(!)*+,!&%!;*:3.(+"5%!+&!73&(8!0&0!;"+&(20>!!
!
!
Récapitulatif chiffré
8"999""
:"999""
;<9"!
:8*!!
:9!
G*5*;,+&0!7,G3+30*0!+,."+&7&5%!
"537"%3,50!"%%&5'(&0!
;3++&0!"..(&3++"5%!'&0!7"536&0%"%3,50!
*'3%3,5!
*;*5&7&5%0!7"1&(20!
!
!
"
H&%2,(;&X!%,(0!+&0!*;*5&7&5%0!350.23%0!0(2!O!
"
!
!
www.feteduvelo.fr
!
U"
"
"
"
"
"
"
LES ORGANISATEURS
À l’échelle nationale
"
+"
S6N/":6"+;IH/M"76"#<;I;/H;C"78"PM:;"J8H"0H:;/6":L")O/6"78"PM:;"V":SMR.6::6"CL/H;CL:64""
K6" +#P" 7M5HCH/" :6N" D<LC76N" :HDC6N" 76" R.LJ86" C;896::6" M7H/H;C" 6/" DW<6" :L" <6:L/H;C"
L96R" :6N" ;<DLCHNL/68<N" 7SM9MC6I6C/N4" *:" LNN8<6" MDL:6I6C/" :L" D6N/H;C" 78" NH/6"
*C/6<C6/X"9M<H/LY:6"0:L/65;<I6"J8H"<6R6CN6"/;8N":6N"M9MC6I6C/N"L8"0<;D<LII64"
"
+<MM" 6C" -==!" 6/" 0<MNH7M" 0L<" ';IHCHJ86" KLI;8::6<X" :6" +#P" <LNN6IY:6" :6N" 0<HCRH0L8A"
LR/68<N"78"9M:;"6C")<LCR6"1"R;::6R/H9H/MN"/6<<H/;<HL:6NX"LNN;RHL/H;CN"7Z8NLD6<NX"5M7M<L/H;CN"
N0;</H96NX" R;CN/<8R/68<N" 76" R[R:6NX" 7HN/<HY8/68<N444" *:" \89<6" 0;8<" :L" 9L:;<HNL/H;C" 76" :L"
YHR[R:6//6" 7LCN" /;8/6N" N6N" R;I0;NLC/6N" 1" I;76" 76" 7M0:LR6I6C/" J8;/H7H6C" 6/" 76" :;HNH<NX"
;8/H:"76"7M96:;006I6C/"/;8<HN/HJ86"6/"76"0<L/HJ86"N0;</H96444"
"
?#'!(#(>0#'!4%!@=A!
"
]"KL")M7M<L/H;C"5<LCQLHN6"76"R[R:;/;8<HNI6"^))+_`"
]"KL")M7M<L/H;C")<LCQLHN6"76"+[R:HNI6"^))+`"
]"KSaCH;C")<LCQLHN6"76N"b89<6N"KLcJ86N"7SG78RL/H;C"#.[NHJ86"^a)dK&#`"
]"KL")M7M<L/H;C"e0;</H96"6/"%[ICHJ86"78"_<L9LH:"^)e%_`"
]"KL")M7M<L/H;C"5<LCQLHN6"76N"aNLD6<N"76":L"fHR[R:6//6"^)af`"
]"KS$NN;RHL/H;C")<LCQLHN6"76"7M96:;006I6C/"76N"PM:;<;8/6N"6/"P;H6N"P6</6N"^$)EP`"
]"g;CH/68<"+[R:HN/6")<LCQLHN"^g+)`"
]"K6"+;CN6H:"hL/H;CL:"76N"#<;56NNH;CN"78"+[R:6"^+h#+`"
]"KL")M7M<L/H;C"#<;56NNH;CC6::6"76N"6C/<60<HN6N"78"e0;</"6/"76N":;HNH<N"^)#e`"
]"KL")M7M<L/H;C"hL/H;CL:6"78"+;II6<R6X"76":L"(M0L<L/H;C"78"R[R:6"6/"78"g;/;R[R:6"^)h+(g`"
"
111<;8(&+#3$08(8+&8*37#/8<B0!
"
À l’échelle locale
K"
6N";<DLCHNL/68<NX"V":SMR.6::6":;RL:6X"N;C/"1"
]" K6N" R;::6R/H9H/MN" /6<<H/;<HL:6N" ^R;II8C6NX" R;II8CL8/MN" 7SLDD:;IM<L/H;CNX"
RLC/;CNX"7M0L</6I6C/NX"<MDH;CN`X"J8H"N;8.LH/6C/"7M96:;006<":L"0<L/HJ86"78"9M:;"6C"
5L968<"78"0:8N"D<LC7"C;IY<64"
]"K6N"R:8YN"6/"LNN;RHL/H;CN"L55H:HMN"V"8C6"5M7M<L/H;C":HM6"L8"R[R:HNI6"^))+X"))+_X")afi`4"
]"K6N"LNN;RHL/H;CN":;RL:6NX"N0;</H96N";8"R8:/8<6::6N4"
]"K6N"0<;56NNH;CC6:N"78"9M:;"^<M0L<L/68<NX"96C768<NX":;868<Ni`4"
]"KL"0<L/HJ86"R;8<LC/6"NSL008H6"N8<"8C6"R;::LY;<L/H;C"6C/<6":L"R;::6R/H9H/M"7SLRR86H:"76":L"
ILCH56N/L/H;C"6/":6N"LNN;RHL/H;CN":;RL:6N";8"/;8/6N";<DLCHNL/H;CN":HM6N"L8"7M96:;006I6C/"
76":SHILD6"78"9M:;4"
"
"
!
!
F"
LES FRANCAIS
ET LE VELO
!
"
"
Les Français mordus de vélos
!
g"
;76" 76" 7M0:LR6I6C/" MR;:;DHJ86" 6/" 068"
R;8/68AX" 0<L/HJ86" N0;</H96" YMCM5HJ86" L8"
R;<0N" 6/" L8" YH6C]O/<6X" :;HNH<" V" 0<L/HJ86<" 6C"
5LIH::6" ;8" 6C/<6" LIHNi" :6" 9M:;" 0;NNW76" YH6C" 76N"
L9LC/LD6N"T
K6N")<LCQLHN":S;C/"R;I0<HN"6/"N6<LH6C/"--"IH::H;CN"V":6"
0<L/HJ86<"<MD8:HW<6I6C/X"7SL0<WN"j"K6N"R.H55<6N"R:MN"78"
_;8<HNI6" V" 9M:;" 6C" -=!-"kX" 8C6" M/876" :H9<M6" 0L<" :L"
7H<6R/H;C" DMCM<L:6" 76" :L" R;I0M/H/H9H/MX" 76" :SHC78N/<H6"
6/" 76N" N6<9HR6N" ^'%+*e`" LHCNH" J86" :6" gHCHN/W<6" 76"
:SL</HNLCL/X"78"R;II6<R6"6/"78"/;8<HNI64""
K6" 9M:;" 6N/" :L" -6" LR/H9H/M" 0.[NHJ86" 76N" )<LCQLHN" J8H"
0L<R;8<6C/" 6C" I;[6CC6" B=" lH:;IW/<6N" 0L<" LC" 6/" 0L<"
.LYH/LC/N4" *:" R;CN/H/86" Em" 76N" 7M0:LR6I6C/N"
J8;/H7H6CN"6/"EX?m"76N"NMn;8<N"/;8<HN/HJ86N4""
K6" IL<R.M" 76" :L" 06/H/6" <6HC6" <60<MN6C/6" 0:8N" 76""""""""""""
E"IH::H;CN"76"9M:;N"96C78N"R.LJ86"LCCM64"
"
"
22 millions de Français
pratiquent le vélo régulièrement
!
"
"
Le portrait robot du cycliste français
'"
"
SL0<WN" :SdYN6<9L/;H<6" 78" N0;</" )#e2*#ede" -=!-X" :6" 9M:;" L" 0;8<" 0L</HR8:L<H/M"
7SL9;H<"8C"08Y:HR"/<WN".M/M<;DWC6X"NLCN"7HN/HCR/H;C"76"N6A6X"7SoD6";8"76"RL/MD;<H6"
N;RH;0<;56NNH;CC6::64""
KL"0<L/HJ86"6N/"N;896C/"<MD8:HW<6"08HNJ86"-2E"76N"8NLD6<N"8/H:HN6C/":6"9M:;"0:8NH68<N"5;HN"
0L<" I;HN4" UFm" 7S6C/<6" 68A" 5;C/" 78" 9M:;" 6C" 5LIH::6" 6/" -!m" L96R" 76N" LIHN4" K6N" <MDH;CN"
<LNN6IY:LC/" :6" 0:8N" 76" R[R:HN/6N" N;C/" :S$:NLR6" 6/" :L" )<LCR.6" +;I/M" ;p" 0:8N" 76" U>m" 76N"
.LYH/LC/N"N;C/"76N"L760/6N"76":L"06/H/6"<6HC644""
!
!
!
?"
LE VÉLO
C’EST MA SANTÉ
!
!
!
!
!
!
!
Le vélo, sport idéal pour rester en forme
d!
!
5!+&!0"3%-!+&!04,2%!4&27&%!'&!7"35%&532!+"!6,27&!&%!+"!0"5%*>!Z"30!%,(%&0!+&0!'30.34+35&0!
5&! 0,5%! 4"0! 6,2.*7&5%! G,55&0! 4,(2! +/,2C"5307&>! I"! 42"%39(&! '(! ;*+,! "44,2%&! (5!
";"5%"C&! 5,5! 5*C+3C&"G+&! 4"2! 2"44,2%! E! '/"(%2&0! '30.34+35&0! 4(309(/3+! 0/"C3%! '/(5&!
".%3;3%*! 04,2%3;&! <! 4,2%*&! =! +373%"5%! +&0! .,5%2"35%&0! "2%3.(+"32&0>! ["! 42"%39(&! &5! +,3032! 5&!
.,74,2%&!9(&!%2R0!4&(!'&!.,5%2&B35'3."%3,50!&%!4&(%!.,5;&532!E!%,(0!+&0!DC&0>!!
I"! 4&%3%&! 2&35&! 0,++3.3%&! +&0! C2"5'&0! 6,5.%3,50! '&! +/,2C"5307&! M7(0.(+"32&-! 2&0432"%,32&-!
."2'3,;"0.(+"32&-! .*2*G2"+&N>! I&! 42&73&2! G*5*63.3"32&! '&! .&%! &8&2.3.&! &0%! +&! .\(2! 9(3! 0&!
7(0.+&-! "(C7&5%&! 0"! 6,2.&! '&! .,5%2".%3,5! &%! 4"2! +E! 7$7&! +&! '*G3%! '(! 0"5C! &5;,F*! "(8!
,2C"5&0>!]/"(%2&!4"2%-!+&!2F%:7&!."2'3"9(&!2"+&5%3%!&5!4*23,'&!'&!2&4,0!&%!(5&!"74+363."%3,5!
'&0! ."4".3%*0! 2&0432"%,32&0! "3503! 9(/(5&! '3735(%3,5! '(! %&740! '&! 2*.(4*2"%3,5! 0/,G0&2;&5%!
*C"+&7&5%-!E!+,5C!%&27&>!
!
I&!;*+,!&0%!',5.!6,2%!+,C39(&7&5%!&5.,(2"C*!4"2!+&0!7*'&.350!%2"3%"5%0-!'"50!'&!5,7G2&(8!
."0-! &5! %"5%! 9(&! 2&7R'&! 7*'3."+>! ]/"42R0! +"! '32&.%3,5! C*5*2"+&! '&! +"! .,74*%3%3;3%*-! '&!
+/35'(0%23&! &%! '&0! 0&2;3.&0! M]^?_[N! &%! +&! Z3530%R2&! '&! +/"2%30"5"%-! '(! .,77&2.&! &%! '(!
%,(2307&-! &%! +/*%('&! "!#$%! &'())*$%! &+,%! -.! /0.*(%1$! 2! 3,+0! $4! 5675!89! +"! 42"%39(&! '(! ;*+,!
4&27&%%2"3%! .:"9(&! "55*&! '&! 2*"+30&2! `-a! 73++3"2'0! 'b&(2,0! 'b*.,5,73&0! '&! '*4&50&0! '&!
0"5%*>!
!
c3&5!"(B'&+E!'&!+"!0"5%*-!+&!;*+,!&0%!(5!;*23%"G+&!"2%!'&!;3;2&!9(3!4&27&%!'/$%2&!E!+/*.,(%&!'&!
0,5!.,240-!'&!0&0!2F%:7&0-!0&0!G&0,350!&%!0&0!*7,%3,50>!!
!
!
5,6 milliards d’euros par an d’économies de
dépenses de santé sont liées à la pratique du vélo
!
"
"
"
!
Témoignage de Yves Yau, médecin de la Fédération
française de cyclotourisme
!
"!#$%!:($4);(<%!-=.4$!;&<(3(<,!>'?%(@.$!>*.-$4<$!$<!*,A.+(B*$!%.*!
+;! %;4<,9! $<! ;.%%(! %.*! +=,@.(+(:*$! -$! 3($9! %04<! ;:04-;11$4<!$<!
%&($4<()(@.$1$4<! -,104<*,%! -$! +04A.$! -;<$C! D*;<(@.,! %;4%!
$E&B%9! +$! &?&+0<0.*(%1$! 1F+;4<! -,&0.3$*<$9! %>0*<G%;4<,! $<!
&043(3(;+(<,! $%<! &04%(-,*,! &011$! +=;&<(3(<,! >'?%(@.$! *$(4$!
;-;><,$!2!<0.%C!8!!!
@"
!
3 questions à JeanG Louis ROUGIER, kinésithérapeute du sport
!
!
="0$).()$&"-*">1-$"*24=&-".1?)-&@.*%*'4"A$'2*&--1"B,."-*2"C&'12"D""
!
!
!
H.*!+$!3,+09!+$%!1$1:*$%!(4),*($.*%!%04<!$4!-,&';*A$9!+$!>0(-%!-.!';.<!-.!
&0*>%! *$>0%;4<! %.*! +;! %$++$C! #$%! ;*<(&.+;<(04%! I';4&'$%9! A$40.E9! &'$3(++$%J!
%$*04<!%0.+;A,$%!-$!&$!>0(-%!$<!4$!%$*04<!.<(+(%,$%!@.$!>0.*!);(*$!;3;4&$*!
+$!3,+0C!#$!&?&+(%1$!>$.<!%K;-;><$*!2!+;!>+.>;*<!-$%!,<;<%!-$!%;4<,!$<!-$%!
>;<'0+0A($%9!>0.*!>[email protected](+!%0(<!>*;<(@.,!*;(%044;:+$1$4<C!!
="E)*-2"2$'4"-*2"B.&'A&B,)F"G&*'H,&42"3*"-,"B.,4&()*"3)">1-$"2)."-I$.?,'&2%*"D"
L4$! >*;<(@.$! ';*104($.%$! $<! *,A.+(B*$! 3;! *,A.+;*(%$*! +$! *?<'1$! &;*-(;@.$! $<! ;.A1$4<$*! +;!
&;>;&(<,! 3(<;+$! -$%! >0.104%C! M++$! >$.<! ,A;+$1$4<! >*030@.$*! .4$! :;(%%$! -$! +;! <$4%(04!
;*<,*($++$9! -(1(4.$*! +$%! A*;(%%$%! &04<$4.$%! -;4%! +$! %;4A9! ;.A1$4<$*! +;! %,&*,<(04!
-=$4-0*>'(4$%9! %0*<$! -K$.>'0*(%;4<%! 4;<.*$+%9! *$4)0*&$*! +=(11.4(<,! $43$*%! +$%! 1;+;-($%!
3(*;+$%!$<!;1,+(0*$*!+;!@.;+(<,!-.!%011$(+C!!
!
!
="0*)4=$'"H,&.*"3)">1-$"J)2()KL")'"M?*",>,'A1"D"
N($4!%O*C!L4$!>*;<(@.$!*;(%044,$!-.!3,+09!;-;><,$!2!+KPA$!$<!;.E!>0%%(:(+(<,%!>'?%(@.$%!%$*;!
<0.<!2!);(<!:,4,)(@.$C!#$!3,+0!;(-$!2!0&&.>$*!.4$!*$<*;(<$9!,3(<$!-$!%01:*$*!-;4%!+K(4;&<(3(<,!
>'?%(@.$!$4!<0.%!>0(4<%!>*,Q.-(&(;:+$9!$<!>$*1$<!-=;30(*!-$%!0:Q$&<()%C!D*;<(@.,!;.!%$(4!-K.4!
&+.:9! (+! >0%%B-$! .4$! -(1$4%(04! *$+;<(044$++$! @.(! >$*1$<! -$! *$4&04<*$*! -K;.<*$%! ;-$><$%9!
>$*1$<<;4<!-K,3(<$*!+$!*$>+(!%.*!%0(G1F1$C!!
!
!
B"
!
!
INFORMATIONS
PRATIQUES
!
!
!
!
Contacts presse, Agence 15Love
!
?%;)'!ACDEF!
G)*8*!@HD=CFIJCD!
!
:8RLNq!U:;964C6/"
=!"@="@@"U-"@@"
!
!
!
!U:;96q!U:;964C6/"
=!"@="@@"U-"@B"
Comment suivre la Fête du Vélo ?
!
I08%7#0!%*!979*#(#*+!!
(6/<;896r"/;8N":6N"M9MC6I6C/N"76":L")O/6"78"PM:;"N8<":6"NH/6"*C/6<C6/"333456/67896:;45<4"
'LCN" :6" -6" ;CD:6/" HC/H/8:M" j"/<;896<" 8C" M9MC6I6C/"kX" 9;8N" 0;896r" 6556R/86<" /<WN"
NHI0:6I6C/"76N"<6R.6<R.6N"0L<"r;C6"DM;D<L0.HJ86X"0L<"/[06"7SM9MC6I6C/";8"IOI6"0L<"
I;/"R:654"
"
K%&70#!/L);+%)/&+9!4#!/)!:M+#!4%!A9/8!
#;8<" N8H9<6" :SLR/8L:H/M" 76" :L" )O/6" 78" PM:;X" <6C76r]9;8N" N8<" :L" 0LD6" )LR6Y;;l"""
?)!:M+#!4%!A9/8!NO,P!
!
"
Comment télécharger l’affiche de la Fête du Vélo ?
"
KSL55HR.6"6N/"7HN0;CHY:6"7LCN"7H55M<6C/N"5;<IL/N"N8<"1"
.//0122333456/67896:;45<2/6:6R.L<D6<]08Y:HR4./I:"
!="