Toon Boom Animation: à la rescousse des mangas japonais
Transcription
Toon Boom Animation: à la rescousse des mangas japonais
Toon Boom Animation: à la rescousse des mangas japonais | Vincent Brousseau-Pouliot | Technologie PLAN DU SITE | FIL RSS | Ouvrir une session | S'inscrire Site | Cote Recherche sur Cyberpresse Concours | Petites Annonces | Emplois | Abonnement aux quotidiens CYBERPRESSE.CA LA PRESSE AFFAIRES Accueil Bourse Économie Économie MON CINEMA Finances personnelles MON TOIT Opinions PME MON VOLANT Style Emplois TECHNAUTE Portfolio Vidéos Têtes d'affiche CANADA | ÉTATS-UNIS | INTERNATIONAL | QUÉBEC Accueil > Économie > Technologie > Toon Boom Animation: à la rescousse des mangas japonais publicité Toon Boom Animation: à la rescousse des mangas japonais Publié le 01 avril 2011 à 07h00 | Mis à jour à 07h00 Taille du texte Imprimer Envoyer Recommander Confir 1 LES PLUS POPULAIRES Heure Jour Semaine Valeurs mobilières: gros revers pour le projet de commission unique Des mangas japonais Agrandir Vincent Brousseau-Pouliot LA PRESSE L'avenir des bandes dessinées mangas, symbole culturel important au Japon, se joue peut-être dans un entrepôt retapé de Ville-Émard. > Suivez Vincent Brousseau-Pouliot sur Twitter La PME montréalaise Toon Boom Animation lancera bientôt au Japon deux logiciels pour réaliser des bandes dessinées mangas (une avec du son, l'autre sans). Toon Boom est convaincue que les Japonais adopteront sa technologie, même si les adeptes du manga seront méfiants au départ. «Ils n'aiment pas le changement et veulent garder le même style de bande dessinée, dit Joan Vogelesang, PDG de Toon Boom Animation. La plupart dessinent encore leurs mangas à la main. Avec notre logiciel, le style sera le même, mais le résultat sera plus rapide, moins cher et meilleur.» Toon Boom, qui compte déjà des créateurs professionnels de mangas parmi ses clients au pays du Soleil-Levant, entrevoit une pénurie de logiciels pour développer des bandes dessinées mangas. Une pénurie dont elle a bien l'intention de tirer profit. «Certains programmes sont si vieux qu'ils ne fonctionnent plus sur les nouveaux ordinateurs, dit Joan Vogelesang. Il y aura À LIRE AUSSI Toon Boom Animation: au service des bédéistes du dimanche Jours noirs pour les grands hôtels de Tokyo Rencontre avec Jack Layton: c'est l'économie, crétin Le Japon garde la confiance des agences Bombardier Transport subira les contrecoups du tsunami Usines et bureaux sont désertés au Japon La Coop fédérée trouve un trésor embêtant sous son siège social Japon: le transport aérien et le tourisme sont perturbés Industrie du vêtement: 7000 emplois à combler d'ici 2013 Toon Boom Animation: au service des bédéistes du dimanche Tous les plus populaires » publicité SUR LE MÊME THÈME Apple Toon Boom Animation Logiciels Bande dessinée Politique nucléaire DU MÊME AUTEUR Toon Boom Animation: à la rescousse des http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/economie/technologie/201104/01/01-4385365-toon-boom-animation-a-la-rescousse-des-mangas-japonais.php[4/1/2011 8:58:36 AM] Toon Boom Animation: à la rescousse des mangas japonais | Vincent Brousseau-Pouliot | Technologie bientôt un manque de logiciels pour faire des mangas, et nous pensons détenir la solution. RETAS était le leader de logiciels mangas, mais l'entreprise japonaise veut se concentrer davantage sur le contenu que sur les logiciels.» Le logiciel manga de Toon Boom, qui ne sera disponible qu'au Japon au coût de 3000 yens (35$CAN), doit bientôt recevoir l'aval d'Apple. Il ne fonctionnera que sur les ordinateurs Mac. Il devait être présenté en grandes pompes la semaine dernière au Tokyo International Animation Fair, mais le séisme et la crise nucléaire ont forcé l'annulation de l'événement. Pour Boom Toon Animation, ce n'est pas que partie remise, probablement à l'été. «Ce désastre humanitaire nous remet les priorités à la bonne place», dit Joan Vogelesang. Partager mangas japonais Toon Boom Animation: au service des bédéistes du dimanche publicité Ubisoft obtient une injonction contre THQ Les Québécois favorables aux sables bitumineux Le procès de Carole Morinville reporté en mai 1 Recommander Confirmer La Presse Affaires vous suggère TECHNOLOGIE Toon Boom Animation: au service des bédéistes du dimanche (06h53) Après les créateurs des Simpson, de Family Guy et d'American Dad, Toon Boom Animation veut séduire les bédéistes du... » publicité 1 à 5 de 10 À DÉCOUVRIR SUR CYBERPRESSE Transports Québec Un possible concurrent brésilien pour la CSeries Les Rémillard de retour devant les tribunaux Plus sur Transports » Recevoir vos nouvelles iPhone / iPad Alertes Infolettres Plus sur Québec » Bourse Actualité boursière Indices Plus actifs Transactions d'initiés Canada International Élections fédérales 2011: le budget Flaherty mal accueilli au Québec Plus sur Canada » Finances personnelles Achat d'une maison en commun: mises de fonds inégales, accord équitable Épargne Québec Catania renonce aux travaux publics Récession à la sauce Worcestershire Plus sur International » Plus sur Québec » Opinions Nos quotidiens Blogues Chroniques La Le Le Le La Le Photos Presse Soleil Nouvelliste Quotidien Tribune Droit Suivant Réseau Cyberpresse Cyberpresse.ca La Presse Affaires Mon Cinéma Mon Toit Mon Volant http://lapresseaffaires.cyberpresse.ca/economie/technologie/201104/01/01-4385365-toon-boom-animation-a-la-rescousse-des-mangas-japonais.php[4/1/2011 8:58:36 AM]