transderma systems_2010
Transcription
transderma systems_2010
TRANSDERMA SYSTEMS® 10 boulevard Tonnellé 37032 TOURS - FRANCE Tél./Fax : 33 2 47 36 62 56 E-mail : [email protected] http://www.transderma.fr Transderma Systems® proves the effectiveness and assesses the safety of your cosmetic and pharmaceutical products by performing tests on biological tissue (nails, skin, hair, etc.). Transderma Systems® validates the efficiency of your apparatus, thus helping you to optimise the performance of your cosmetic products and medical treatments. Transderma Systems® prouve l’efficacité et évalue la sécurité de vos produits cosmétiques et pharmaceutiques par des tests sur tissus biologiques (ongle, peau, cheveux, etc.). Transderma Systems® valide l’efficience de votre appareillage, vous aidant ainsi à optimiser la performance de vos soins esthétiques ou traitements médicaux. Adhérente de la Cosmetic Valley, Transderma Systems® a été créée par trois docteurs en biophysique et biochimie. Elle se distingue par 10 ans de recherche et d’applications en études cliniques et précliniques: pénétration dermique par ultrasons de l’insuline et de vaccins, développement de bancs de mesure en cosmétique, imagerie médicale de pointe, etc. L’entreprise fédère un réseau hospitalier, universitaire et industriel d’experts reconnus internationalement en dermatologie et biophysique médicale. CONTACTS Chef d’entreprise et directeur scientifique Alain BOUCAUD Directeur technique Matthias LEBERTRE PRODUITS ET SERVICES - Caractérisation technique d’appareillage - Tests d’efficacité ex-vivo et in-vivo: développement de bancs de test et de protocoles sur mesure. Spécialité sur l’ongle. A member of the Cosmetic Valley, Transderma Systems® was created by three doctors of biophysics and biochemistry. The company is renowned for its ten years of research and applications in clinical and pre-clinical studies: ultrasonic dermal penetration of insulin and vaccines, development of test benches for cosmetics, cutting-edge medical imaging, etc. The company has formed a hospital, university and industrial network of internationally renowned experts in dermatology and medical biophysics. CONTACTS Company Manager and Scientific Director Alain BOUCAUD Technical Director Matthias LEBERTRE PRODUCTS AND SERVICES - Technical characterisation of apparatus - Ex-vivo and in-vivo performance testing: development of tailormade test benches and protocols. Specialising in nails. - Evaluation of biological effects using cutting-edge imaging - Development of prototypes: specifications and testing through to receipt of CE labelling CERTIFICATIONS Certified for the Crédit Impôt Recherche (Research & Development Tax Credit) programme Jeune Entreprise Innovante (Young Innovative “Gazelle” Company status) - Evaluation des effets biologiques par imagerie de pointe - Elaboration de prototype: cahier des charges, tests jusqu’à l’obtention du marquage CE CERTIFICATIONS Agréée au titre du Crédit Impôt Recherche Jeune Entreprise Innovante Édition 2010 Source CENTREXPORT® - Conception GRAFITY TRANSDERMA SYSTEMS® 10 boulevard Tonnellé 37032 TOURS - FRANCE Tél./Fax : 33 2 47 36 62 56 E-mail : [email protected] http://www.transderma.fr Transderma Systems® prueba la eficacia y evalúa la seguridad de sus productos cosméticos y farmacéuticos mediante pruebas sobre tejidos biológicos (uña, piel, cabellos, etc.). Transderma Systems® valida la eficiencia de su aparellaje, ayudándole de este modo a optimizar la eficacia de sus cuidados estéticos o tratamientos médicos. Miembro de la Cosmetic Valley, Transderma Systems® ha sido creada por tres doctores en biofísica y bioquímica. Se distingue por 10 años de investigación y de aplicaciones en estudios clínicos y preclínicos: penetración dérmica por ultrasonidos de la insulina y de vacunas, desarrollo de bancos de medida en cosmética, imágenes médicas punteras, etc. La empresa agrupa una red hospitalaria, universitaria e industrial de expertos en dermatología y biofísica médica reconocidos internacionalmente. CONTACTOS Empresario y director científico Alain BOUCAUD Director técnico Matthias LEBERTRE PRODUCTOS Y SERVICIOS - Caracterización técnica de aparellaje - Pruebas de eficacia ex-vivo e in-vivo: desarrollo de bancos de prueba y de protocolos a medida. Especialidad en la uña. - Evaluación de los efectos biológicos por imágenes médicas punteras - Elaboración de prototipo: pliego de condiciones, pruebas hasta la obtención del marcado CE CERTIFICACIONES Aceptada para el Subsidio Fiscal por I+D Joven Empresa Innovadora Édition 2010 Source CENTREXPORT® - Conception GRAFITY Transderma Systems® weist die Wirksamkeit Ihrer Kosmetikprodukte nach und bestimmt ihre Sicherheit durch Tests auf biologischem Gewebe (Nägel, Haut, Haare etc.). Transderma Systems® bestätigt die Effizienz Ihrer Geräte und trägt so zur Optimierung Ihrer Schönheitspflege oder medizinischen Behandlungen bei. Transderma Systems® gehört zum Cosmetic Valley und wurde von drei Doktoren der Biophysik bzw. Biochemie gegründet. Besonderheit dieses Unternehmens sind 10 Jahre Forschungs- und Anwendungserfahrung in klinischen und vorklinischen Studien: Penetration von Insulin und Impfungen durch Ultraschall in die Haut, Entwicklung von Messbänken für Kosmetik, hochmoderne bildgebende Verfahren etc. Das Unternehmen verfügt über ein N etzwerk international anerkannter Experten in den Bereichen Dermatologie und medizinische Biophysik, die in Krankenhäusern, Universitäten und Industrie tätig sind. KONTAKT Geschäftsleiter und wissenschaftlicher Leiter Alain BOUCAUD Technischer Leiter Matthias LEBERTRE PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN - Technische Beschreibung von Geräten - Wirksamkeitstests Ex-Vivo und In-Vivo: Entwicklung von maßgefertigten Testbänken und Protokollen. Spezialgebiet: Nägel. - Bewertung der biologischen Wirkungen durch hochmoderne bildgebende Verfahren - Entwicklung von Prototypen: Lastenhefte, Tests bis zum Erreichen der CE-Kennzeichnung ZERTIFIKATIONEN Zulassung für forschungsbezogene Steuergutschriften Status eines „jungen innovativen Unternehmens“ (JEI)