Machines CAT Wedico
Transcription
Machines CAT Wedico
WEDICO - CHAMPIONS T M ® .com Faire le choix du meilleur ! Nécessaire pour le fonctionnement Aditional needed for operating Comme tous les autres produits Wedico, ces machines sont fabriquées en aluminium coulé sous pression, tôle d ’aluminium ou en pièces usinées dans la masse. Toutes les pièces métalliques sont peintes en usine aux couleurs conforme à l ’original avec une peinture polymère cuite au four. Une caractéristique assez rare parmi les kits du marché. Decision for the Best! As common on all WEDICO models, these models, too, have been primary manufactured from aluminium die-cast, aluminium metal sheets and Aluminium lathe- and milling parts. All metal parts, including the hydraulic cylinder, are powder coated in the colours yellow / black, just like the original – a feature that is quite uncommon other assembly kits on the market. A decoration sheet and an assembly instruction is included in the scope of deliverables. CAT CAT CAT 966 740 345 © 2011 WEDICO WEDICO, along with it’s design marks is a trademark of WEDICO GmbH T M Radio 7 voies minimum 7 channel remote control unit Module Multiswitch 16 Multi switch 16 module Interrupteur 3 positions 3-position switch Inter. impulsionnel 3 positions 3-position push-button Accu d‘émission Transmitter battery pack Câble de charge pour émetteur Transmitter battery charging cable Servo de boîte de vitesse Servo for gear box Servo pour hydraulique Servo for hydraulic control valves Rallonge de servo Servo extension cable for gear box ® .com 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 2 1 1 3 © 2011 CATERPILLAR CAT, CATERPILLAR, their respective logos, „CATERPILLAR Yellow“ and „CATERPILLAR Corporate Yellow“, as well as corporate and product identity used herein, are trademarks of CATERPILLAR and Excavatrice CAT 345 D LME Art.-Nr. 3120 Echelle 1:14.5 – Poids approx. 13 kg Le modèle se distingue par ses très hautes possiblités et sa puissance. Hydraulic Excavator CAT 345 D LME Complete kit product No. 3120 at 1:14.5 scale – Weight app. 28.6 lb The model distinguishes itself with its very high wrenching and breaking-away force capabilities. T M ® .com T M ® .com Une expérience proche de la réalité A l ’échelle 1:14,5 Experience reality in the scale of 1 : 14,5 T M ® .com T Tombereau CAT 740 Dumper CAT 740 Kit à monte ref: 3110 Echelle 1:14.5 – Poids approx. 10,7 kg Les essieux sont équipés d ’un système de blocage et d ’un réducteur a planétaire au ratio de 15:1 Complete kit product No. 3110 at 1:14.5 scale – Weight app. 25.6 lb M The axles are equipped with lockable, internal planetary gears at reduction ratio of 15:1 ® .com Chargeur a roues CAT 966 G II Kit à monter ref. 3103 Echelle 1:14.5 – Poids approx. 7,7 kg Les essieux sont équipés d ’un système de blocage et d ’un réducteur a planétaire au ratio de 15:1 Wheel Loader CAT 966 G II Complete kit product No. 3103 at 1:14.5 scale – Weight app. 17.0 lb The axles are equipped with lockable, internal planetary gears at reduction ratio of 15:1. T M ® .com Excavatrice CAT 345 D LME Tombereau CAT 740 Chargeur a roues CAT 966 G II Kit complet ref. 3120 ech. 1:14,5 Ensemble des pièces structurelles en métal. Entraînement des chenilles (en métal) par 2 moteurs électriques. Structure inférieure en H classique, cabine et superstructures, vérins hydrauliques pour les mouvements. Pompe hydraulique avec filtre et réservoir, pression de fonctionnement de 13 bars. 3 distributeurs, durites, raccords, huile hydraulique, ensemble électronique de contrôle, lumières, module son, haut-parleur, batterie Nimh 12v 4.5 Ah et variateur de vitesse. Kit complet ref. 3110 ech. 1:14,5 Ensemble des pièces structurelles en métal. différentiels, cabine et superstructures, vérins hydrauliques pour les mouvements. Boîte de vitesse 3 rapports. Pompe hydraulique avec filtre et réservoir, pression de fonctionnement de 12 bars. 2 distributeurs, durites, raccords, huile hydraulique, ensemble électronique de contrôle, lumières, module son, haut-parleur, batterie Nimh 12v 2.7 Ah et variateur de vitesse. Kit complet ref. 3103 ech. 1:14,5 Ensemble des pièces structurelles en métal. différentiels, cabine et superstructures, vérins hydrauliques pour les mouvements. Boîte de vitesse 3 rapports. Pompe hydraulique avec filtre et réservoir, pression de fonctionnement de 12 bars. 3 distributeurs, durites, raccords, huile hydraulique, ensemble électronique de contrôle, lumières, module son, haut-parleur, batterie Nimh 12v 2.7 Ah et variateur de vitesse. Hydraulic Excavator CAT 345 D LME Dumper CAT 740 Wheel Loader CAT 966 G II Complete kit product No. 3120 at 1:14.5 scale Complete kit product No. 3110 at 1:14.5 scale Complete kit product No. 3103 at 1:14.5 scale Upper and lower vehicle sections, chain drive with 2 electric motors, lower vehicle section in classic H-shape, driver’s cab and superstructures, raising and excavating cylinders. Proportional steering of the chain’s. Hydraulic pump with filter, operated by working pressure of 188 psi (13 bar). Three control valves, hoses, T-pieces, lock bushings, hydraulic oil, electronics with light and sound system, loudspeaker, NiMh battery pack 12 V 4.5 Ah and speed controller. Chassis, front and rear vehicle unit, super structures, differentials, steering- and tipping cylinders. Proportional control of the steering cylinder’s. Hydraulic pump with filter, operated by working pressure of 174 psi (12 bar). Two control valves, hose, T-pieces, loc k bushings, hydraulic oil, electrical system, electric motor, NiMh battery pack 12V 2.7 Ah, 3-speed all-wheel gearbox, speed controller including a sound-module and loudspeaker. Chassis, front and rear vehicle unit, superstructures, differentials, steering- lifting- and tipping cylinders. Proportional control of the steering cylinder’s. Hydraulic pump with filter, operated by working pressure of 174 psi (12 bar). Three control valves, hose, T-pieces, lock bushings, hydraulic oil, electrical system, electric motor, NiMh battery pack 12V 2.7 Ah, 3-speed all-wheel gearbox, speed controller including a sound module and loudspeaker. Longeur / Length Largeur / Width Hauteur / Height Voie / Track Poids / Weight Longeur / Length Largeur / Width Hauteur / Height Voie / Track Poids / Weight ca. 810 mm ca. 240 mm ca. 247 mm ca. 240 mm ca. 13,0 kg app. 31.89’’ app. 9.45’’ app. 9.72’’ app. 9.45’’ app. 28.6 lb WEDICO Truck & Construction Models GmbH Hünefeldstr. 74 42285 Wuppertal Telefon +49 202 26 60 00 www.wedico.de ca. 745 mm ca. 234 mm ca. 253 mm ca. 185 mm ca. 10,7 kg app. 29.33’’ app. 9.29’’ app. 9 .96’’ app. 7.28’’ app. 25.6 lb ® Longeur / Length Largeur / Width Hauteur / Height Voie / Track Poids / Weight ca. ca. ca. ca. ca. 612 mm app. 24.09’’ 211 mm app. 8.31’’ 250 mm app. 9.84’’ 158 mm app. 6.22’’ Tecnimodel sarl - 31, rue Gaston Beyle - 38150 - Chanas - France www.tecnimodel.com - 09 52 78 65 68 - [email protected]