procédures - sspp ford

FORD
2003-2006 Expedition, Navigator
Apprentissage des Capteurs
Note : Le système de surveillance de pression des pneus ne sera pas affecté par la
rotation des pneus et des roues.
L’opération d’apprentissage des capteurs doit être exécuté que sur un seul véhicule à
la fois et ce, dans un endroit où sont exclus les ondes de fréquence radio.
Les ondes de fréquence radio sont générées par les moteurs électriques, l’utilisation
d’appareils ménagers, les téléphones cellulaires et les transmetteurs à distance.
1. Tournez l’interrupteur de l’allumage à la position « OFF ».
2. Tournez l’interrupteur de l’allumage de la position « OFF » à la position
« RUN » 3 fois en terminant par la position « ON ». Ne pas attendre plus de 2
minutes entre chaque oscillation.
3. Pressez et relâchez la pédale à freins.
4. Tournez l’interrupteur d’allumage à la position « OFF »
5. Tournez l’interrupteur de l’allumage de la position « OFF » à la position
« RUN » 3 fois en terminant par la position « ON ». Ne pas attendre plus de 2
minutes entre chaque oscillation.
6. Lorsque le centre de message affiche « TRAIN LEFT FRONT TIRE », placez
l’aimant sur la valve du capteur de pression du pneu avant gauche. Le son du
klaxon se fera entendre brièvement pour indiquer que le capteur de pression
d’air a été reconnu par le module TPMS.
7. Suite au son du klaxon, et à l’intérieur d’un intervalle de 2 minutes, placez
l’aimant sur la valve du capteur de pression d’air du pneu avant droite.
8. Note : Si le module TPMS ne reconnaît aucun des 5 capteurs de pression d’air
lors de l’opération d’apprentissage, le son du klaxon se fera entendre 2 fois et
le centre de message affichera la mention « TIRE TRAINING MODE
INCOMPLETE » et l’opération devra être recommencée.
9. Répétez l’étape 2 pour les pneus arrière droite, arrière gauche et les roues de
secours.
Une fois l’opération d’apprentissage complétée, le bruit du klaxon se fera entendre et
le centre de message affichera le message « TIRE TRAINING MODE COMPLETE ».
PROCÉDURES - SSPP
Page 1
FORD
PROCÉDURES - SSPP
Page 2
FORD
2001 Windstar
Afin de réinitialiser le système, vous
devrez mettre l’interrupteur d’allumage à
la position « ON », pressez et tenez
enfoncé le bouton « TIRE RESET » pour
3 secondes.
La lampe du témoin d’avertissement
clignotera 3 fois au même moment où le
système d’avertissement de niveau de
pression bas commence à s’initialiser.
L’ajustement initial sera effectué une fois
avoir conduit le véhicule à une vitesse audessus de 40 mph (65 Km/h) pendant 15
à 20 minutes.
Il est possible que le système fonctionne incorrectement s’il est exposé aux conditions
suivantes :
•
Usure inégale de la semelle
•
Conduite en surface à faible traction, tel que gravelle, neige, etc.
•
Utilisation de chaînes sur les pneus
•
Pression des pneus non conforme
•
2 pneus ou plus dégonflés
•
Perte soudaine de pression d’air dans les pneus
•
Des vitesses de moins que 20 mph (30 Km/h) et au-dessus de 70 mph (120
Km/h) ou encore, un parcours de moins de 10 miles.
•
Transport d’une charge lourde ou remorque
Le témoin d’avertissement de niveau de pression bas des pneus peut être désactivé
par votre concessionnaire automobile.
PROCÉDURES - SSPP
Page 3
FORD
2002-2003 Windstar
Le système de surveillance de pression des pneus doit être réinitialisé suite à un
changement de pneus, ou encore, à chaque fois que la pression des pneus est
ajustée.
Pour réinitialiser le système :
1. Pressez et tenez enfoncé le bouton « TIRE RESET » 3 secondes min.
2. Le témoin d’avertissement (LTW) clignotera 3 fois indiquant qu’une
réinitialisation est en cours. Si le témoin demeure toujours allumé, réajustez la
pression des pneus tel les spécifications avant de réinitialiser le système.
2004-2005 Freestar/Monterey
Véhicules sans l’option « Centre de Messages »
Afin de réinitialiser le système :
1. Pressez et tenez enfoncé le bouton « RESET »de l’odomètre et attendre que
le témoin « TIRE PRESSURE RESET » s’allume.
2. Continuez de tenir enfoncé le bouton pendant 3 secondes, puis relâcher.
3. Le témoin d’avertissement de pression d’air basse clignotera 3 fois indiquant
ainsi que l’opération de réinitialisation du système d’avertissement de niveau
de pression bas des pneus est complétée.
Véhicules munis de l’option « Centre de Message »
Afin de réinitialiser le système :
1. Appuyez et tenez enfoncé le bouton « SETUP » et attendre que le Centre de
Message affiche la mention « RESET FOR SYSTEM CHECK ».
2. Appuyez ensuite sur le bouton « RESET » et attendre que le centre de
message affiche la mention « HOLD RESET TO RELEARN ».
3. Appuyez et tenez enfoncé le bouton « RESET » pendant 3 secondes. Le
message « HOLD RESET TO RELEARN » et le témoin d’avertissement de
niveau de pression bas des pneus clignotera 3 fois confirmant ainsi que
l’opération de réinitialisation est complétée.
PROCÉDURES - SSPP
Page 4