Le guide de la Ville - Ville de Bois

Transcription

Ch
em
in
es
d
Ru
ed
el
aH
aie
NETS
LES CINQ BON
tel
hâ
ufc
Ne
de
ute
Ro
Haie
Rue d
e la
hâ
tel
Se nte
de
Sen
te
de
u fc
Ne
de
ute
Rue d
e
OUR
LE POINT DU J
Rue
Dair
Squar
F. Lég e
er
Sente
Fairouelle
Rue
de
Rue de la
Haie
Rue du
Clos Fleurie
R. des Floralie
s
R. des Champs
CITÉ DE
L'AGRICULTURE
la Rouette
s
Allée
ière
es Jonquilles Forr
s
Allée
des
Bleuets
Allée des
Primevères
Rue
Dair
Square
G. Costeley
Allée Rober
t Guis
la Ha
ie
Gaîac
e
Chemin de la Bretèqu
Allée de la
Brejotte
d
R. R
. Dogeles
Allée
Allée de la
Pépinière du Fuselier
n Mo
nnet
Square
Uelz
A. Roussin
en Square
rd
M. Leblanc
Acha
All. M.
HÔTEL
ebec
Allée du Qu
ham
ps
Sente d uHame
l
Rue
du
Poi
nt d
uJ
ou
r
Ro
R. de l'
Sen
te d
uF
oy
ard
du
Ru
e
All. des
Rue
Reu G.
illar
d
R
St- . Os
An ier
to de
ine
Rue de
l'Auzerolle
de la Forêt Verte
Rue J
ea
Chemin
CROIX
ROUGE
Allée du Cranquillier
Allée des Coquelicots
d
car
Rue
des
C
R. A.
Allée de
l'Auborne
Coudrier
R. J
CENTRE
Povre. Le
moyne DE TRANSFUSION
SANGUINE
Petit Bois
Rue Herbeuse
e
Allé irelles
a
Des
n ue
C. Yver Corneille
Rue
Victor Hugo
Rue
de
Allais
A ve
de
in e
em qu
C h Bretè
la
Rue
Louis
Bleri
ot
du Boquettier
Rue
Allée du
Tillau T
o
"LES CLAIRIERES" GARDERIE
(ZAC)
Square Rue Pierre Place du
R. G. de nt
Maupassa
Allée
l'Arc-en-Ciel
Av. Antoine de
Rond-Point Saint-Exupéry
des Mobiles
Allée
de la
Sarriette
du T
Rue ou rn e Midi
Sente
Allée d
Autin
e la G evrine
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
Allée du
urn DES PORTES DE LA FORÊT
e idi
Av. H Griffeuil
Allée du
No Rue
M
enri Du
b
43 22 Place Allée du le Épde la Thymier
nant
MAPAD
Noguier
i
nt
Petit Houx
Allée
n
Érables
des
a
e
LA
i Dun
de la
Prés
BOISERAIE
ue H enr
Charmille
en
B
s
e
v
o
d
i
CRÈCHE
A
s
R.
e
ÉCOLE
n
Rue du du Mor
Rei
HALTEillon
MATERNELLE
Square du
R.
!
r
livie
e l'O ndie
R. d Norma
de Allée du
Rond-Point
des Rouges Terres
HAIE
LA RUE DE LA
Sente des Forrièr
es
ue
etèq
la Br
oz Allée du
erm Castagnié
nM
Jea
R.
nt
res
Allée des
Messicoles
Rue
du
Sole
il Le
vant
DÉCHETTERIE
Sente
Léonard
de Vinci
te l
Chemi
n de
n de
emi
Ch
nto
me
de
ie
Sen
te d
es
Fo
rriè
de Pi
erre
la Ta
ble
D3
Co
Herbe Saint-Jean
Rond-Point
de la Bretèque
e
urn
Vo
snel
Rue Herbeuse
e
tèqu
CENTRE
ÉQUESTRE
de
F re
ERRES
LES ROUGES T
ire
en t
Lém
em
bé
'Ab u r n
el
in d n t o
em
Ch
Co
JARDINS
FAMILIAUX
Allé ealiers
des C av
s
Sente des Coquet
ie
Bo
nn
ets
es
Fo
rriè
res
e
la Br
Sen
te d
in de
Chem
LA BRETÈQUE
Vo
Cinq
n
sti
gu
Au
Rue
CIMETIERE
DES ROUGES
TERRES
Verd
un
hâ
ufc
Ne
de
R.
An
Ro
Ca Rue
rno
t
Est
ne
s
Bea
uva
is
R. des
Capucines
Rocade N
ord-
R.
BeaucaA.
mp
Rue
G ér icault
Prévô
tièr
e
Rue
Rue de
la
R. d
uP
rési
den
t
Ru
Rue e des
Jea Cana
nT
exci di63ens
er
79
Ru
ed
eV
erd
un
Allée
J. F René Coty
. Ken
ned
Rue
y
Rue des C
Jea anad
n T ien
exc s
ier
Ru
eH
erb
eus
e
Allé
e de l'Ancien
Ch âteau
Im
A. passe
Du
pui
Rue
s
Sain
te Ve
nise
Ven
ise
49
aL
i
Ru
ed
'Eta
nc
ou 15
14rt
Ru
e d 21
'Eta
22
nc 25
ou
Ru
rt
eG
eo
rge
s L 17
iot
38
R. des
A
Me llée
rcu
re
la
de
e
gé
u fc
Ne
Ha
ie
de la
Ru
e
Sente
Sai
nte
Ve
nis
h â te
l
eu
Ru e Herb se
Ma
r
Ru
ed
e la
la V
are
nde
Avenu
e Jean de
Ha
ie
tel
hâ
ufc
Ne
de
Cle Rue
me G.
nc
ea
Ru
u
eS
ain
teVen
ise
ute
Ro
216
Eug
èn
e
Ru
eS
ain
te-
Bo R ue
is C du
henu
17
arn
ot
Ru
e
rin
athu
R.
C
Che
min
de
R. des
Ru
eH
erb
eu
se
Ro
ute
nchettes
P la
Sente
Sain
te V
eni
se
ère
s
Com
Rue d
u
Allée des
Hêtres
Ru
ed
e la
la H
aie
Rue
de
J. Ru
Ca e
rtie
r
te l
de
e
es
Rue
de la
Haie
du Drakkar
R. Guillaume de Normandie
Im
Re pas
na se
rde
t
ie u
R. de
s
Che
m
l'Ég
lise
e de
Ru
Rue de l'Église
Rue de l'Église
Ru
eR
obe
rt P
inch
on
S
aux ente
N e Roses
u f c Car
h â el
ut
t-M
ue
publiq
la Ré
Sain
t
Lehu n
o
Pige
nay
Rue
eau
de B
Rue
toine
nt An
Sai
s
Rue
Deni
Saint
Rue
le
anvil
Lest
Rue
t
Poin
de
Rue
Rue
de
Rue
de
RuePaix
la
de
Rue
du
Rue
Ro
ute
eU
elz
en
Ru
la Fo
rêt Ve
rte
Ru
Re e de
ims
emin
de
Ch
Côte P
ierre
use
lè re
s
P
A
de etite R
l'ég ue ll é e Clair Bois
lise
eC
All
ée
Clai
Allée
r Vallo
Clai
n
rM
ont
Rue G. M
ue
R. Cés
a ire-Levil lain
Noël
l’Égl
ise
Rue P.
Ru
e
de
-
sse
pa n
Im erdu
V
Ru
e
rd
e er
Ru nem
e
y
ag e
Gu
ss is
Pa -Ven
Ste
Ru
ed
eL
ille
R. S
and
ret
No
Rue A.
Daudet
n
aro
e
ère
ttr
La
gili
al de
'Ar
M
el
Rue
ed
Ru
ar
asc
ag
er
ad
o
Alg
eM
'
g
u
ed
ed
rH
Ru
Ru
icto
eV
Ru 6
t
rbe
ele
he
ich
aid
sM
lF
ule
r
éra
ge
eJ
én
Ru
ran
t
uG
Vo
ue
ed
Dr
loq
Ru
du
éF
R.
bb
eA
Ru
C
Dr
du
R.
s
érè
eC
e
ed
ian
Ru
eD
ed
leu aron
Ru
C
Rue
Boieldieu
Rue V. Boucher
Allée
Foch
R. André
Chenier
gs
stin
'Ha
Rue Girot
Chem
in de
Clèr
Deu Rue de
xS s
es
apin
s
Fon
d eville
Cor R. des
beli
nes
Ru Rue He
eD
rzog
ela
rue
-Le
roy
Rue de la Petite
Bouverie
R. S
irot
!
b
d e Lom
c a de la Pascal
R o Côte
43
re
RD . L . Lum ié
R
s Lumière
Loui
Rue
Crézé
G
Rue
R. M. de
Beaumont
P.
R. urie
ste
C
Pa
L.
R.
mp
ha ux
u C isea
R. des O
d
LE
MAG
Le Guide
l'A
de Ju
de
R. 18 asse ière
du Imp révôt
la P
eto
Joi n
Rue
amp
R. H.
Matisse
Avenue G. Pompidou
M
eVert
s
de
ée ux
All isea
O
rt C
ger
Rue Ro Gob
de Nice
Avenue
Rue G. Méliès
e
Ru quesn
c
Ja haro
C
R.
Se
tel
ur
Co
u
e d ma
Alléanora
P
Rue
Pim
ont
Rue M .
ns
léa
s
Chasse
e
Ru
!
Rue de s
Caméli as
es
Rue d
!
!
ée
All acha y
S uitr
G
e e
es
.d m
All Fer nul
la
R.
de Ga ulle
éral
art
er
au
en
k
Ad an c
rad r Fr .
R u e K on
p
Im hin
R.
C Rue
!
ub
ois
Emil
e
pe
EDEN
HOTEL
Allée
PREMIERE
CLASSE
nt
D
u ro
Chem
in de la
Forêt Ve
rte
stave
Eiffel
l'E
Rue G.on
de B uff
Rue
hasses
Rue d es C
ais
eauv
eB
in d
PITRE
angevin
PARC DU CHA
em
P. L
Lotissement
Ch
Rue du Ham
du Hamel
el
Allée T. Edison
LE PARC DE HALLEY
Rue L.
RueImpasse
M. All
de l Sente
Jouvet mu
Squa
Allée A. Nobel R. du Ha
de Fallaise
Sim ée
aH
re
i
il
m e l R Arlette
La
a
nfranc
aie
R Allée ourv
.R
R. All
SALLE
on
R
eine
S
Le ée
B
ROBERT
Narciue
LevaImpas
Duc ente
ma
Allée M. Linder
de URue
A.
.
M
s
s
P
J
o
SCHUMANN
d
vas se
ss
e
elze
a
ÉCOLE
u
ag R.
thild Rue
on
seu
GYMNASE - Rue Vit
n Rue R. du
n
Loqu rtil
e
MATERNELLE
de
Lotissement ol
r
e Hilda Rue
tecoq
TENNIS
Gé DES
e
Impassn
BOCQUETS
R
PISTE DE
uilla
n
Max Linder
COUVERT
Ru
Impasse
Rollo
d . Lerou
uis Fe
ROLLER
ed
te
Frères Allée Humboldt
SALLE
e Lo
du Drakkar
x
1 LES ORMES
es
Pet
Sen
Ru
GYMNASE SKATING
DE JUDO
2 LES MARRONNIERS
Cam
d e s ik ings
des Chite Rue
COLLÈGE
R.P.A.
GEORGES
V
TENNIS
as ses
3 LES CHARMES
All. des pa
LÉONARD
Place
BorAllée e Moz
Allée
LA FONTAINE
LOCAL DES SCOUTS
HÉBERT
s
COUVERTS
4 LES CHATAIGNIERS
odi
Carrefour
Capucines
DE VINCI
Ru
Impasse d'Aumale
Y. Xenakis
ÉCOLE
ne
Jus
Domr e
5 LES AULNES
GROUPE SCOLAIRE
de la Vielle
Olaf
ÉLÉMENTAIRE 41
Allée Place de
Résidence
6 LES POMMIERS
Rue J émy
Allée des PERCEPTION GEORGES MÉLIÈS C L O S D U
CODET MAISON DE
Cés
des
R
Violettes
Allée
FRANCOIS
des
Linné
Ravel
PARC
Allée
Allée
ean
M.
e
Tournefort
LA MADELEINE
ue
a
Allée
L'ENFANCE
d'A ne
lip
Camélias Anémones
HALLE
CHAPITRE
DES COSMONAUT ES
s
rc
CENTRE
G. Phi
Rue
d
ien
36
ném o 1 COMMERCIAL
ites
mat
DE SPORTS
lé
d
A
C
POLICE
TENNIS
a
d
e
an
48
F. CODET
on e
J.-S. Bach
MUNICIPALE
ÉCOLE
SALLE
EXTÉRIEURS
l a POSTE
es C
PONEY3
CCAS
JARDINS
Rue d
MATERNELLE
R
d 'O
Sansonnet
des
2 POLYVALENTE
CLUB R. d
e
du
Ru
é
Rue
p
COMMUNAL
ub liq(CENTRE
COTY
FAMILIAUX
Square
r
uM
GERMAINESOCIALE)
Place
Allée
Jonquilles DU CHAPITRE
Cl
Allée des
6
ue
Rue M
D'ACTION
al
Neptune
MAIRIE de la
de
a
ax P
de
B. Britten
4
Aubépines Rue denses
in
Allée
ps
5
nd
ouc
Lattre de Tassigny
Libération
am Square
CRÉCHE
Aubépi
het
Saturne
ma
Anci
Rue des
Ch
R. J.-F. Millet
R o u t e de Darné tal
HALTEenne
au
D O M A I N ECamélias
St. Alban
Square
es
t
CIMETIÈRE
ric e
ille
e dSquare
16GARDERIE
Allée
DE LA MARE
R o u Route de DJupiter
Allée des P Rue de
Utr ill o D U
.M
R. de la
Square
Géricault
Albert
s
Allée H.
. -F
n te du
arné
DES CHAMPS
te d
Arantelles etite Gr la
ESPACE
dien
C H A P I T R EMatisse
R. J
tal
a
A. Caplet GUILLAUME
Beaucamp
Ve
34
eD
ana
s nge
Allée
R. d
Square
sC
nge
u Ro
e dees
on RD 443
Beauc A.
LE CONQUERANT
a
Mésa
de
MAISON
lé
o
r
Lebourg
A.
u
rémich
e
vr
tea
n ét
Al tain
42
TENNIS Allée de la
esnil G
Ru
PAROISSIALE
u
Mau
BIBLIOTHÈQUE
All
JARDINS
Fu
al
Allée des
e du M
TENNIS COUVERTS
Gentilhommière
R. André rois
AvenuMACH
Vanneée des
1
FAMILIAUX
ÉCOLE
Lucioles
PARC
MACH 4
aux
DE
Petite Rue
NIL
s
Rond-Point
Allée de la
Allée des
Avenue des Hauts Grigneux
CLOS DU MES
NORDIQUE
Square
Boi
Allée des
MUSIQUE
de l'École
de la Lombardie
Halliers
Résistance
lair R. Poix-blanc
Allen
MACH 5
MésangesAllée
Sq.
p
eC
s
3 MACH 2
PARC
Place
A. B
MACH 6 MACH
in 19pel
EDF/GDF
ère Allé L ' É G L I S E ÉGLISE
Roger
l
C
r
Allée des
Hébertot
ANDERSEN
Ru
ZONE
40
n de
DE LA TRINITÉ
n
e Mich Griboval Piverts
MACH 8 HORIZON 2000
Im
ZONE
emi
Impasse
ÉCOLE
el
Place
pa
Ch
D'ACTIVITÉS
Rue
Pierre-Georges
SAINTE-THÉRÈSE
de l'Église lamb sse
Join
TECHNOLOGIQUES
D'AVILLA
MACH 7
ert Rue
P.M.I.
Latécoère
Lam
47
Rue
Square J. Square de la
be
J. de
de
rt
de Paris Dame Blanche
la P
nly
la Varende Square
rév
E. Bra
ACADÉMIE
du Chem
ôtiè
Erik Satie
. Bo
DES ARTS
re
de BiCimeti in
CENTRE
ieldi
ESPACE
PLASTIQUES
Lev Ru
J. Ru
ard E
Rue Blaise
eu
hore ère
Passage
CRÈCHE
HOSPITALIER
Vil e
PIERRE
avas e
ie
st
l
LIBERTY
R u e P. CORNEILLE
de l'Église
lon
RÉGIONAL
d
seu
SERVICES
C o rneille
in
r
TECHNIQUES
CLINIQUE
em
uis
Av
MUNICIPAUX
Lo
Ch
Allé DU CÈDRE
e
J. teau
.
C
n
J uin
e
olo du
R re
ue
mb
B
R . du Maréc hal
A llé d u
ier
Allée
e
d
M
Mo Ru
ar é
ENVOL
Fleming
LA
Ru
nt e d
SAINT-JEAN
eA
c
MAGASIN
Re u
h
R
E
D
A
D
a
N
Place
A
lb
R
y
G
.D
upui er
l Ju
na
SUPER U
3
ero
rd
Guillaume
in
s t
Le elarue
24
ROUTE
e-L
roy Apollinaire
Ru
laru
R u e d u M al J u i n R D Rue Maréchal Foch
Ber e Sai
De
Allée
Im
nar ntGo Rue
Rue
Square de
p.
d
nfr de
Val-ès-dunes
Rue
de
evi
PARC
Ru
Square de Mortemer
lle
la E. Neel
eG
DE L'ARGILIÈRE
Pla
Varaville
iro
CENTRE DE
ine
t
RÉÉDUCATION
PISCINE
Rue ieu
use
TRANSAT
e
d
l
rb
ie
Bo
Ru Rue
He
e d du
SALLE JIKORO-KANO
P
Rue
e l Gén
Ru
SALLE E.-LEPENNEC
aP
eL
lain éral
SALLE POLYVALENTE
e
Rue Mal Joffre.
SALLE
e Lec
DR PHILIPPE TISSIÉ
lerc
p
ugnier
59
x
TENNIS DE TABLE
COMPLEXE SPORTIF
bé
Im
MONT
Dé
Cau
MARÉCHAL LECLERC
52
R. Ru
GYMNASE
vé
INSTITUTION
de
Impasse
Glo e
aie
bert HIPPODROME
FORTIN
PIERRE DE
R.
T as
ST-VICTRICE
hili DES
VESTIAIRES SPORTIFS 47
Prévost
ria e la H
TROIS PIPES
Le
si gny
COUBERTIN
(COLLÈGE) ue P
R.
oy46
ma
d
R
R
Co
e
22
h
ign
uro
CENTRE
Ru
INSTITUTION
an
ÉCOLE
sep
COLLÈGE
MÉDICO-SOCIAL e Jo
ST-VICTRICE PRIMAIRE
CLINIQUE nné
et
JULES
(MATERNELLE RAYMOND
ev
SAINTRu
43
ÉCOLE
Biz
Rue du
COMITÉ
ell
MICHELET
ANTOINE
ed CENTRE
Rue du
ue pol & PRIMAIRE)R. LARPIN
MATERNELLE
r
n
Nord
eB
DÉPARTEMENTAL
R
lf
u
d
SOCIAL
42
ux ite to
BASE
LA
GEORGES
Mont Fortin
R.
ANTENNE
DU TOURISME
eA
erd8
Passage du D
rt Ca Pet ébas
R
PERNET
Ru
POMPIDOU R
GRANGE SCOUTS e V
rC
MAIRIE
d
hilibe
.P.R.P.A.
e S iry Bourguignon
ue F 53
e
FOYER
P
d
a
n
ron P. DEVIEILHE Rue
ÉCOLE
irmi SAINT-ANTOINE
Ru
é Cu
Ton
Roy
r
Rue
n
eL
Ru
Rue Ren
ÉLÉMENTAIRE
R. M
de la Mugnie
Place du
se
an
Place du CENTRE 25 ph
ené R. Cue
Ru e
GEORGES
ÉGLISE
All. Riry
pas
jall
GASCARD se26b
Bloc oïse
33
ges Rue
Coucou
iry
Caron LES
Im beuse
BERNANOS
Cu
ay Dr CRÈCHE
h
ÉVANGÉLIQUE
Geor M. Vallet
Jo
R
ESPACE
Ru
P’TITS LOUPS R. Allée du
Rue
Her s
DE LA
Sevue R.
r
P Place
Dr Voranger
POSTE
D'ACTIVITES
z MermeoJ.
est
'Arc
PENTECÔTE
eu
R. A. Houssard
is
rmo
re
.d
DE POLICE
DU MONT FORTIN
oul
Saint-Louis
Me R. de ite z FOYER
eJ
Rue des Quatre Am
R.
uc
ÉCOLE MUNICIPALE
et re
Rue du R. J.
Ru
Rue
Va
la P riè MUNICIPAL ÉGLISE
NOTRE-DAME Pas
Vallon
de
2
teu
e Car Square
CHAPELLE
m
ANGES
DES
u
NOTRE-DAME
R
d
u
ur
r
DU CARMEL
not
ANGES
R. des Car René Tamarelle DES
ot
Rue A. Gascard
G. Li
Place du HÔTEL
Impasse
Rue Fées
e
Place Ru
c
Ru
Gal de DE
Poulain
M. de Beaumont
d'Ar
eE
Guillaume
Gaulle VILLE anne
Dumesnil tion
ÉCOLE
ug Le Conquérant
ra
R. Je
MATERNELLE ène
bé
R.P.A.
R. StLe CHÂTEAU
J. MACÉiot
co D'EAU
Michel e l
LES TERRASSES
G. L
q
d
Rue
Lem Rue
ue
la H
r
arc
R
e
i
han
êtr
R. Da
Tex c
ée
1 n
nguy d
R. J4ea
du
Rampe
jou
Qu Rue
35
du Brillant
r
R. Simon
esn
Point de Vue
ey
Ru
e Le
s
ien
Ru
hu
e
t
ad
17 Ru
an
e d Pigeo 7
C
s
n
e
e
8
Rue Bea
ed
Gib una
Ru
ert y
Gu
de
Guide pratique édition 2013
EDITO
Madame, Monsieur,
Voici le premier guide de Bois-Guillaume – Bihorel.
Il a pour objectif de vous aider à mieux connaître
notre commune. Il vous permettra de trouver
les réponses aux questions que vous pourriez
vous poser : où puis-je pratiquer tel sport, développer telle activité ? Comment puis-je faire
garder mes enfants ? Où se trouve tel commerçant ou telle rue ?
Toutes ces réponses et bien d’autres, se
trouvent dans ce guide et sont naturellement
disponibles sur le site internet de la Ville
www.boisguillaumebihorel.fr. Sachez également que vous pouvez compter sur l’ensemble
des services de la mairie, à votre écoute au
quotidien.
Bonne lecture.
Votre Maire et Conseiller général
Gilbert RENARD
Directeur de la publication
Gilbert RENARD, Maire
Distribution
Ville de Bois-Guillaume − Bihorel
Crédits photos
Prologue, services municipaux,
Adresse
Hôtel de Ville, 31 place de la Libération
76230 Bois-Guillaume − Bihorel
Tél. 02 35 12 24 40
www.boisguillaumebihorel.fr
Conception, mise en page
Agence Prologue
Espace du Palais
8 allée Eugène Delacroix
Tél. 02 35 12 09 85
Impression
Imprimerie ETC-INN
3
Un peu d’histoire
église Sainte Trinité
place de l’église
Prêtre : Père Vigouroux
Renseignements complémentaires : Maison paroissiale,
168 rue André Maurois (tél. : 02 35 60 17 14)
église Notre Dame des Anges
rue Joseph Roy
Prêtre : Abbé Romain Duriez
Renseignements complémentaires : Maison paroissiale,
5 place du Général de Gaulle (tél. : 02 35 59 17 14)
découvrir
4
Bois-Guillaume – Bihorel est née de la fusion des communes de Bois-Guillaume et de Bihorel
le 1er janvier 2012. Les deux villes avaient déjà constitué une seule et même commune jusqu’en
1892.
Bois-Guillaume, à l’origine « Boscumguillelmi » doit son nom à celui d’une maison de plaisance
qui fut bâtie en ce lieu par la mère de Guillaume Le Conquérant vers l’an 1040. Mais ses
origines sont plus anciennes encore, sans doute gallo-romaines, puisqu’il y fut trouvé une flèche
en pierre d’époque gauloise, des monnaies de bronze et or, et des monnaies d’or et d’argent
romaines.
L’origine du nom de Bihorel est incertaine et controversée. Celle qui paraît étymologiquement
la plus acceptable vient de la signification attribuée au mot « Bihorel » qui s’écrit parfois
« Bihorelle » et qui désignait une terre en pente, couverte de mauvaises herbes (ronces,
taillis...). C’était jusqu’au début du XIXe siècle, le cas du coteau qui s’étendait de la rue Caron
(qui s’appelait alors rue de la Haie) à la Place Beauvoisine. Bihorel était également surnommée
« Le Montmartre rouennais », non pas en référence à son altitude, mais parce qu’à partir des
années 1930, on y organisait bon nombre de fêtes, bals, carnavals et spectacles qui attiraient
les foules.
Les seigneurs de Bois-Guillaume figurent dans l’histoire. D’abord lors de la première croisade
en 1096 et ensuite dans les guerres du XIIe siècle : Matthieu de Bois-Guillaume, écuyer, était
l’un des compagnons de du Guesclin. Un lieu de culte existait déjà au XIIIe siècle mais il fut
détruit en 1415 par les Anglais qui donnèrent Bois-Guillaume à Guy Le Bouteiller (1419) qui
leur avait livré Rouen. C’est à la fin du XVe siècle que l’église paroissiale de la Sainte-Trinité fut
construite à l’emplacement actuel mais ce n’est pas l’édifice que nous connaissons aujourd’hui.
Il fut agrandi et désorienté de 1869 à 1871. Une partie importante subsiste encore de nos jours
notamment l’ancienne nef et la tour lanterne. Les vitraux du maître verrier Boulanger datent
de 1871. En 1892, un arrêté du 14 avril érige Bihorel, alors quartier de Bois-Guillaume, en
commune. Le docteur Caron en a été le premier Maire (son buste est installé dans les jardins de
la mairie annexe). De 1893 à 1984, à côté de la magnifique Chapelle de la Purification (Chapelle
du Carmel) aujourd’hui désaffectée et servant aux manifestations culturelles, on trouvait le
monastère des Carmélites avec son artisanat d’hosties, de livres et d’images.
à noter encore la présence de vignobles au début du XVIe siècle, de verreries à bouteilles en
1814 et d’un château au lieu-dit « Les Cinq Bonnets », aujourd’hui disparu.
En 2012 naît Bois-Guillaume – Bihorel.
5
Grandir
Crèche et halte garderie
Sommaire
Découvrir
Un peu d’histoire
Présentation de la ville
Numéros utiles
Les assistantes maternelles
L’école
Ecoles maternelles publiques
Ecoles élémentaires publiques
Ecoles privées
Enseignement secondaire public
Enseignement secondaire privé
Les accueils périscolaires
L’étude surveillée
La restauration scolaire
4
9
11
Accueil de loisirs 3-12 ans
Accueil des 13-17 ans
Le CmJ Habiter
Démarches administratives
Formalités nouvel arrivant
Etat civil
Urbanisme
Renseignements administratifs
Vie quotidienne
Transports
Marchés d’approvisionnement
Sécurité, tranquillité publique
Cimetières Numéros d’urgence
Environnement
Parcs et forêts Mise en valeur de la ville
Développement durable
Cavités souterraines
Collecte des déchets
33
34
35
36
38
40
41
41
42
42
43
44
46
48
Accompagner
12
13
14
15
Solidarité
CCAS et Service Social Les assistantes sociales du CMS Logements sociaux Aide à l’emploi et RSA
51
51
53
54
54
Seniors
16
18
19
22
23
Le CLIC 55
Résidences pour personnes âgées 56
Services aux séniors 59
Echanger
24
27
28
29
30
vie culturelle
Vie sportive
vie associative
7
63
65
Liste des associations 70
72
INDEX
80
Présentation de la ville
Bois-Guillaume – Bihorel est située au Nord de l’agglomération de Rouen, à 5 mn du centre ville
et de la gare SNCF.
• Population : 21 960 habitants
• Superficie : 1 135 hectares, 120 km de voirie
• Altitude : 162 m (Hôtel de Ville)
• Situation : Un cadre de vie de qualité proche du cœur de Rouen et en lisière de la Forêt Verte
• Plus de 11 000 emplois
• 1 740 établissements actifs dont 760 entreprises et commerces
• Forte présence d’infrastructures médico-sociales
• 7 crèches (dont une en projet)
• 13 écoles publiques, 3 écoles privées, 2 collèges publics, 1 collège privé, 1 lycée privé
• 5 résidences pour personnes âgées dont 3 privées
• Un tissu associatif dynamique, 140 associations sportives, culturelles, de loisirs
• Des complexes sportifs, une piscine, un hippodrome
• Des salles d’exposition et de spectacle
• Une école de musique intercommunale
• Des aires de jeux, city stade, rampe de skateboard, etc...
• Un réseau de pistes cyclables et de sentes
• Un réseau de bus efficace : lignes 5, 7, 11, 20, 40 et Teor T2
• Villes jumelées
Allemagne : Uelzen
Angleterre : Kegworth
Burkina-Faso : Tikare et Rouko
Espagne : Baix-Camp
Italie : Torgiano
Pologne : Wejherowo et Szemud
découvrir
8
9
Numéros utiles
Hôtel de Ville
31, place de la Libération
76230 Bois-Guillaume – Bihorel
Tél. : 02 35 12 24 40 - Fax : 02 35 12 24 90
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.boisguillaumebihorel.fr
• Horaires d’ouverture :
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
Le samedi de 9h00 à 12h00 pour l’Etat civil et les formalités courantes.
Mairie annexe
48, rue d’Etancourt
76420 Bois-Guillaume – Bihorel
Tél. : 02 35 59 56 56 - Fax. : 02 35 59 56 58
• Horaires d’ouverture :
Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30
Le vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30
• Permanences du Service Etat-Civil
Le vendredi de 16h30 à 17h30 et le samedi de 9h00 à 12h00
• Permanences du Service Accueils de Loisirs
Le vendredi de 16h30 à 17h30
Répertoire des services
Accueil
Service Etat Civil/Elections
Tél. 02 35 12 24 40
Fax Bois-Guillaume :
02 35 12 24 93
Fax Bihorel : 02 35 59 56 58
Service Social/CCAS
Claire Robine
Tél. 02 35 59 56 08
Christine Segaux
Tél. 02 35 12 24 77
Fax : 02 35 12 24 94
Service Culture
et Relations Internationales
Yveline Guéville
Tél. 02 35 12 24 55
Nathalie Saillant
Tél. 02 35 59 56 05
Service Police municipale
Monique Bunel (accueil)
Tél. 02 35 59 56 36
Fax : 02 35 59 56 59
Service Communication
Julie Dubois et Sylvain Fassio
[email protected]
Tél. 02 35 12 24 62/64
découvrir
Service Logement
Valérie Bénard
Tél. 02 35 59 36 32
Fax : 02 35 59 56 59
10
Service Secrétariat général
Tél. 02 35 12 24 40
Fax : 02 35 12 24 90
Service des Sports
Gaëlle Beaudouin
Tél. 02 32 19 15 80
Pôle Enfance et Education
Service Education
Séverine Hauguel
Tél. 02 35 59 56 49
11
Service Accueils de Loisirs
Sylvie Cavé
Tél. 02 35 59 56 46
Service Accueil Périscolaire
Maud Chesneau
Tél. 02 35 65 69 60
Service Urbanisme
Chantal Nogueira
Tél. 02 35 12 24 69
Pôle Bâtiment/Hygiène/Sécurité
Emmanuelle Monfray
Tél. 02 35 59 56 24
Fax : 02 35 59 56 58
Pôle Espaces Publics
Julie Grandet
Tél. 02 35 12 30 50
Fax : 02 35 12 30 59
Nouvel arrivant
Etat civil
Vous venez d’emménager à Bois-Guillaume − Bihorel ! Voici quelques démarches administratives à accomplir.
Carte nationale d’identité
Les impôts
Inscription sur les listes électorales
Il vous appartient, à la fois, de prévenir le
centre des impôts et la trésorerie de votre
ancien domicile et ceux de votre nouveau lieu
de résidence.
Centre des impôts
2 rue St Sever 76100 Rouen
Tél. 02 32 18 90 00
Reportez-vous à la page 12.
Modification de la carte grise
Tout changement de domicile implique une
modification de votre carte grise dans un délai d’un mois suivant votre déménagement.
Rendez-vous en préfecture, son obtention
est gratuite et immédiate.
Préfecture
7 place Madeleine 76000 Rouen
Tél. 02 32 76 50 00
Prestations sociales
Votre ancienne Caisse d’allocations familiales (CAF) s’occupe automatiquement du
transfert de votre dossier vers la CAF dont
vous dépendez aujourd’hui.
Caisse d’Allocations Familiales
4 rue des Forgettes 76017 Rouen cedex 1
Tél. : 0 810 257 680 / Fax : 02 35 52 66 88
Ne pas oublier !
Le changement d’adresse EDF GDF, l’opérateur téléphonique, la Compagnie des eaux afin
qu’ils arrêtent vos comptes et établissent de
nouveaux abonnements auprès des centres
de votre nouveau lieu de résidence. Contactez
également vos assureurs, et établissements financiers. Demandez à la poste le transfert de
votre courrier.
EDF GDF
EDF : 0800 123 333 / GDF : 0899 030 632
La Poste
Tél. : 36 31 / www.laposte.fr
Sécurité sociale
Informez votre Caisse Primaire d’Assurance
Maladie de votre changement d’adresse.
Il appartient à l’assuré social de prendre
contact avec la cpam de la circonscription
de son nouveau lieu de résidence muni de
sa carte d’assuré social, d’un rib ou rip et
d’une fiche de situation.
Caisse Primaire d’Assurance Maladie CPAM
50 avenue de Bretagne 76100 Rouen
Tél. 3646
Vous souhaitez mieux connaître vos élus, les
services de la mairie, les activités proposées
dans votre commune… Renseignez-vous
auprès des services municipaux qui vous
donneront les toutes premières informations
et vous inscriront pour la prochaine réception
organisée pour les nouveaux arrivants :
au 02 35 12 24 40 ou connectez-vous
également sur www.boisguillaumebihorel.fr
Scolarité
Prévenir le directeur d’établissement maternelle
et/ou élémentaire de votre départ. Il vous remettra un certificat de radiation. Présentez-vous ensuite à l’Hôtel de Ville ou à la Mairie annexe pour
effectuer l’inscription de votre (vos) enfant(s).
habiter
12
Passeport
Avant de vous rendre à l’Hôtel de Ville ou à la
Mairie annexe, informez-vous en téléchargeant
la liste des pièces à fournir pour la délivrance
ou le renouvellement d’une carte nationale
d’identité. Préparez votre démarche à l’aide
des formulaires en ligne sur :
http://www.interieur.gouv.fr
Les imprimés sont à retirer à l’Hôtel de Ville ou
en Mairie annexe.
L’Hôtel de Ville est équipé d’une station biométrique. Les démarches se font exclusivement sur
rendez-vous, auprès du service Etat Civil.
Informez-vous en téléchargeant sur le site
internet de la commune (adresse ci-dessous) la
liste des pièces à fournir pour la délivrance ou le
renouvellement d’un passeport.
Recensement militaire
Obligatoire pour tous les jeunes (filles et
garçons) dans les deux mois qui suivent
l’anniversaire de leurs 16 ans. L’intéressé ou un
représentant légal doit se présenter à la mairie,
muni d’une carte d’identité, du livret de famille
des parents et, pour ceux qui ont été naturalisés,
d’une copie du document.
Mariage
Choisir une date et la retenir par téléphone ou
s’adresser à la mairie du domicile de l’un des
deux futurs époux, quatre mois avant le mariage.
Retirer le dossier au service Etat Civil.
Pacte Civil de Solidarité (PACS)
Inscriptions sur les listes électorales
Le PACS est un contrat conclu entre deux
personnes physiques pour organiser leur vie
commune. Ces deux personnes doivent être
majeures, de sexe différent ou de même sexe.
Pour toute demande il faut s’adresser au tribunal
d’instance au 02 35 52 88 98.
Les demandes d’inscription ou de radiation sur
la liste électorale sont reçues en mairie jusqu’au
31 décembre inclus de l’année en cours. Si
l’inscription est faite en dehors de ce délai,
elle ne sera prise en compte qu’à compter de
l’année suivante. Munissez-vous d’une pièce
d’identité en cours de validité et d’un justificatif
de domicile.
Si vous changez d’adresse tout en restant
dans la commune, si vous souhaitez une
modification ou une radiation sur les listes
électorales, téléchargez sur le site de la Ville
l’un des formulaires, complétez et renvoyezle accompagné des justificatifs demandés par
courrier ou par e-mail à :
[email protected] ou rendezvous au service Etat civil à l’Hôtel de Ville ou à
la Mairie annexe.
Naissance
Déclaration à la mairie du lieu de naissance,
dans un délai impératif de trois jours suivant
l’accouchement (jours ouvrables). Vous devez
vous munir du livret de famille, des cartes
d’identité, de la déclaration de la maternité et
éventuellement de la reconnaissance antérieure.
Décès
Déclaration en mairie dans un délai de 24
heures (jours ouvrables), vous devez vous munir
du livret de famille, de la carte d’identité et du
certificat de décès.
Plus d’infos
Sorties de territoire
Service état civil : 02 35 12 24 73
ou 02 35 59 56 56
rubrique «Mairie»
Supprimées depuis le 1er janvier 2013.
13
Urbanisme
Renseignements administratifs
Caisse d’Assurance Retraite
et de la Santé au Travail (CARSAT)
Service urbanisme
Place de la Libération
Tél. : 02 35 12 24 69
Perception
2 rue Georges Méliès
Tél. : 02 35 59 89 74
du lundi au vendredi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h00
fermeture le lundi après-midi
Avenue du Grand Cours
76028 Rouen cedex 1
Téléphone : 09 71 10 39 60
Accueil de 8h00 à 16h30
www.carsat-normandie.fr
Pôle emploi Rouen
1 place Cauchoise
76000 Rouen
Tél. : 39 49
lundi, mardi, mercredi et vendredi 8h30 à 16h15
jeudi 8h30 à 12h30
Conciliateur de justice
Les permis de construire délivrés sur la commune concernent à la fois des constructions
neuves, des extensions, des modifications de façade, des piscines...
Des instructeurs sont à votre disposition pour vous aider dans le montage de votre dossier,
ainsi qu’un conseiller du CAUE, présent les mercredis après-midi et sur rendez-vous au 02 35
12 24 69.
Les formulaires, notices et bordereaux des pièces à joindre à vos demandes sont disponibles
sur le site sur www.service-public.fr et en tapant dans le moteur de recherche : formulaires
cerfa urbanisme.
Permis de construire
Déclarations préalables
Un permis de construire est exigé pour
toute construction de plus de 20 m2, pour
l’extension ou la surélévation de volumes
existants, le changement de destination de
locaux avec travaux intérieurs ou la création
de niveaux supplémentaires à l’intérieur d’un
volume existant. Lors du dépôt du dossier,
le recours à l’architecte est obligatoire si le
demandeur est une personne morale et/ou si
la construction dépasse 170 m2 (extension et
existant inclus). Son délai d’instruction varie
de 2 à 3 mois.
habiter
Certaines réglementations sont à conserver
en mémoire : vous posez une clôture ou une
antenne parabolique de plus d’un mètre,
installez un abri de jardin, construisez un
balcon, une véranda, un garage ou toute
autre extension de moins de 20 m2, réalisez
une piscine non couverte, créez ou modifiez
des ouvertures, effectuez un ravalement de
vos façades ou modifiez les matériaux qui les
composent ou modifiez la couleur d’éléments
de façade, une demande de déclaration
préalable est à déposer en Mairie, 1 à 2 mois
avant le démarrage des travaux.
14
M. Pierre Quemener. Recours gratuit
Adresser un courrier à son nom à la Mairie
Contentieux des listes
éléctorales et procurations
Tribunal de Grande Instance de Rouen
Tél. : 02 35 52 88 70
Cour d’appel rue aux Juifs
Tél. : 02 35 52 87 52
Cour d’appel place du Maréchal Foch
Tél. : 02 35 15 35 45
Tél. : 02 35 52 88 86
Inspection du Travail
Cité administrative Rouen Rive Gauche
Rez-de-chaussée Bâtiment C
Tél. : 02 32 18 98 98
du lundi au jeudi 9h00 à 12h00
et 13h30 à 16h00
vendredi 9h00 à 12h00
Tribunal d’Instance de Rouen
Tél. : 02 35 52 88 98
Fax : 02 35 52 88 88
Mutualité sociale agricole
Cité de l’Agriculture
Tél. : 02 35 12 70 70
du lundi au jeudi 8h30 à 12h30 et 13h30 à 17h00
vendredi 8h30 à 12h30 et 13h30 à 16h00
15
vie quotidienne
vie quotidienne
Transports
Train
Bus
Plusieurs lignes desservent
Bois-Guillaume – Bihorel
• Ligne 5 :
de Bois-Guillaume − Bihorel
(Tamarelle) à Déville-les-Rouen
(Collège Jules Verne ou Eude)
Lien vers le site des ter-sncf,
par région et par département :
www.ter-sncf.com
• Ligne 7 :
(Rouges Terres) à Grand-Quevilly
(Zénith-Parc Expo)
Vélo
• Ligne 20 :
(Le Chapitre) à Saint-Léger-duBourg-Denis (Rue de l’Eglise) ou
Saint-Aubin-Epinay (Mairie)
• Ligne 40 :
de Mont-Saint-Aignan
(La Varenne) à Rouen (Boulingrin)
Taxi Bihorel
rue du Président John Kennedy
Tél. : 06 10 17 73 44
Taxi Numéro 3
147 avenue du Maréchal Juin
Tél. : 06 59 59 82 64
Taxi Station
avenue du Maréchal Juin
Tél. : 02 35 60 74 86
une info en plus
• TEOR T2 :
(Tamarelle) à Notre-Dame-deBondeville (Mairie - V. Schoelcher)
habiter
Plusieurs artisans taxis disposent d’une autorisation de stationnement sur la commune
de Bois-Guillaume − Bihorel au 147, rue du
Maréchal Juin.
Dans le cadre du plan CREA-vélo, la ville de
Bois-Guillaume - Bihorel favorise les modes
de déplacements doux et encourage les habitants à se déplacer à vélo, en réalisant des
pistes cyclables sécurisées.
Plus d’information sur :
www.la-crea.fr / rubrique publication / «Tout
sur le vélo dans la CREA»
• Ligne 11 :
de Isneauville (Petit-Pont)
à Amfreville-la-Mivoie (Grand Val)
Avec le Dépa rtement
de Seine-Ma ritime,
roulez malin !
16
17
/ Direction de la Communication
: Département de Seine-Maritime
Renseignements :
Pour tout savoir sur les transports, consultez le site :
www.crea-astuce.fr
Le Département de Seine-Maritime a lancé un
dispositif interactif de covoiturage via internet et
un programme d’aménagement d’aires de covoiturage.
Un parking relais est situé route de Neufchâtel,
rond point des Rouges Terres.
Pour plus d’informations, connectez-vous sur :
http://www.covoiturage76.net
et de l’Information.
Le covoiturage
Conception et réalisation
Les horaires sont tenus à la disposition des usagers à l’accueil
de l’Hôtel de Ville et de la Mairie
annexe.
Taxis
Gare SNCF
rue Verte
76000 Rouen
Tél. : 36 35 (n° à tarif spécial)
http://www.voyages-sncf.com
LE SITE INTERN ET
QUI MET EN CONTA CT
LES SEINOM ARINS
POUR EFFECT UER
UN TRAJE T EN COMM
UN
{ inscrivez-vous ! }
vie quotidienne
vie quotidienne
Marchés d’approvisionnement
Le marché est un lieu de vie privilégié où des commerçants de la région se réunissent pour
proposer leurs produits aux habitants. Vous y trouverez des légumes de saison, toutes sortes
de fromages, des pains traditionnels, des bouquets multicolores...
Renseignements complémentaires :
Pour l’installation d’un commerce,
se renseigner au 02 35 12 24 40
Rue de la Mare des Champs
Sécurité, tranquillité publique
Police municipale
Deux sites :
- Place de la Libération
- Place Saint-Louis
Tél. : 02 35 59 56 36
Fax : 02 35 59 56 59
Mail : [email protected]
Activités : assurer le bon ordre, la sûreté, la sécurité et la
tranquillité publiques, protection des personnes et des biens, surveillance de la voie publique, infractions au code de la route et aux arrêtés municipaux, etc...
Le mardi et le vendredi matin
Centre Commercial Kennedy
Le vendredi matin
Place des Erables, Portes de la Forêt
Le dimanche matin
Place de l’église Notre Dame des Anges
Le mercredi et le samedi matin
Police nationale
Bureau de Police
544, route de Darnétal 76 420 Bois-Guillaume − Bihorel
Tél : 02 32 98 99 00
Bureaux ouverts :
du lundi au jeudi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 18h30
le vendredi de 8h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h55
En dehors de ces horaires :
Hôtel de Police, 9 rue Brisout de Barneville, 76100 Rouen
Tél. : 02 32 81 25 00
En cas d’urgence composer le "17"
Gendarmerie
Brigade Territoriale de Rouen
39 rue Louis Ricard
Tél. : 02 35 07 89 50
Pour votre sécurité la Police municipale vous informe
Vos commerçants
Vous pouvez retrouver la liste non exhaustive des commerçants de la commune sur
le site internet :
rubrique Pratique / Commerces et services
habiter
18
12h00 et de 15h00 à 19h00, les dimanches
et jours fériés de 10h00 à 12h00.
Nuisances sonores
Les travaux de bricolage, de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils
ou d’appareils susceptibles de causer une
gêne pour le voisinage (tels que tondeuses
à moteur thermique ou électrique, motoculteurs, tronçonneuses, perceuses, débroussailleuses, scies mécaniques...) ne peuvent
être effectués que :
- les jours ouvrables de 8h30 à 12h00 et
de 14h30 à 20h00, les samedis de 9h00 à
Elimination des déchets par le feu
Le brûlage à l’air libre ou à l’aide d’incinérateur
individuel ou d’immeuble des déchets ménagers ou végétaux, des objets encombrants ou
tout autre matériau risquant de provoquer des
accidents, des incendies ou des nuisances est
interdit à moins de 30 mètres des routes et chemins et à moins de 50 mètres des habitations
19
vie quotidienne
vie quotidienne
une info en plus
Les animaux
Vous partez en vacances ?
La Police municipale peut surveiller gratuitement votre maison pendant votre absence.
Pour cela, il vous suffit de vous inscrire auprès du service en spécifiant bien la durée de vos
vacances et les dispositifs de sécurité qui sont mis en place chez vous (alarme, volets...).
Les policiers effectueront une ou plusieurs rondes durant vos vacances et vous aurez l’esprit tranquille ! Ce service est gratuit pour tous les habitants de la commune.
- Ne cachez pas vos clés à l’extérieur (paillasson, pot de fleurs, etc.).
- Ne signalez pas votre absence par un mot sur
la porte.
Végétation
Les arbres, les branches et les haies qui débordent sur le domaine public doivent être élagués
et taillés à l’alignement (hauteur maximum autorisée 2 m) par tous les propriétaires ou locataires
de manière à ce que le développement du côté
du domaine public ne fasse aucune saillie sur
celui-ci, de même que les racines qui avancent
sur le domaine public doivent être coupées.
En cas d’absence de longue durée
- Veillez au bon verrouillage de toutes les issues
(portes, fenêtres et spécialement celles du
sous-sol).
- Adaptez des dispositifs de verrouillage solides
(serrures et ferrures de sécurité, serrures
supplémentaires pour les fenêtres et portes,
vitrages anti-effraction, grillages, etc.).
- Installez un système d’alarme.
- Ne verrouillez pas vos meubles dont les serrures
sont vulnérables pour éviter les détériorations.
- Répertoriez et photographiez vos objets de
valeur (attention, un tiroir n’est pas un lieu sûr
pour vos bijoux).
Sentes piétonnes et pistes cyclables
Des voies sont réservées dans notre ville pour
les piétons et les bicyclettes. Pour la sécurité
de tous, respectez ces espaces privilégiés !
Cambriolages
- Ne laissez pas vos portes et fenêtres ouvertes
inutilement.
- Maintenez fermés portails, portillons, portes
de garage.
- N’ouvrez pas votre porte aux inconnus, sans
vous être assuré de leur qualité ; utilisez tout
système pouvant vous sécuriser (judas optique, caméra vidéo, entrebâilleurs de porte).
- Attention aux pièges de l’interphone et aux
fausses informations qu’on vous donne.
- Avant de quitter votre maison, fermez soigneusement portes et fenêtres.
- Simulez une présence dans votre habitation
(poste de radio, éclairage...).
- Rangez outils et échelles.
habiter
Vous êtes victimes d’un cambriolage
- Conservez les lieux en l’état pour permettre à
la police de relever des indices.
- Mettez-vous en rapport avec l’Hôtel de Police,
le « 17 ».
- Dressez la liste des objets volés.
- Déposez plainte par procès-verbal au
Commissariat de la Police nationale.
- Faites opposition à votre banque, au centre de
chèques postaux en cas de vol de chéquiers
(08 92 68 32 08) ou de cartes bancaires
(08 92 70 57 05).
20
Les chiens
Un chien bien éduqué est un chien apprécié
de tous. Le club d’éducation canine de BoisGuillaume − Bihorel propose des séances pour
vous aider à régler certaines difficultés.
• Déjections
Il est fait obligation aux personnes accompagnées d’un chien de procéder immédiatement,
par tout moyen approprié, au ramassage des
déjections que cet animal abandonne sur toute
partie de la voie publique, y compris dans les
caniveaux, ainsi que dans les squares, parcs,
jardins et espaces verts publics. L’accès
des bacs à sable, des terrains de sport, des
aires de jeux d’enfants est interdit aux chiens,
même tenus en laisse.
• Promenade
Hors du domicile ou des espaces privés, les
chiens doivent être tenus en laisse. Leur identification par tatouage ou implantation d’une puce
électronique est obligatoire. Cette identification
permet entre autre de retrouver l’animal en cas
de disparition.
Les chiens comportant un risque d’agressivité
vis-à-vis des personnes ou d’autres animaux et
ceux considérés comme dangereux au sens de
l’arrêté interministériel du 27 avril 1999 doivent
obligatoirement être muselés et tenus en laisse
par une personne majeure lorsqu’ils circulent
sur la voie publique.
La circulation des chiens en liberté est interdite
dans les plantations de tous les espaces verts
publics. Les chiens ne sont pas admis, même
tenus en laisse, sur les terrains de sports.
Les chats
• Aboiements
Si votre chien aboie de manière intempestive,
procurez-vous un collier « anti-aboiements »
(votre vétérinaire sera un conseil utile).
Si un chien du voisinage vous dérange par ses
aboiements, contactez la police municipale.
Pour les demandes de capture d’animaux
nuisibles (renards, fouines, pies...), adressezvous à la Police municipale. Trois agents ont
depuis début 2013 la formation de piégeur.
Quelques numéros
SPA
(Société Protectrice des Animaux)
Tél. : 02 35 70 20 36
Vous aimez votre chat ? Alors prenez-en soin.
Offrez-lui un collier pour le retrouver en cas
de disparition. Soyez à jour de ses vaccinations. N’hésitez pas à le faire stériliser. La reproduction non contrôlée des chats est une
source importante de problèmes sanitaires.
Animaux nuisibles
Club d’éducation canine
Tél. : 02 35 33 61 97
Pompiers : 18
21
vie quotidienne
vie quotidienne
Les cimetières
Horaires d’ouverture :
Du 1er avril au 5 novembre de 8h00 à 19h00
et du 6 novembre au 31 mars de 8h00 à 17h30
Numéros d’urgence
Solidarité
Samu 15 Police secours 17 Pompiers 18
• ALMA
Allô Maltraitance des Personnes âgées
http://www.alma-france.org
Tél. : 04 76 84 20 40
• CNIDF
Centre d’information sur les droits des femmes
http://www.infofemmes.com
Tél. 02 35 63 99 99
• Illettrisme info service
N°indigo 0 820 33 34 35 (0,118€ TTC/mn)
• Planning familial - 76
02 35 73 28 23
[email protected]
• SOS Viols
0 800 05 95 95
Numéro gratuit et anonyme
Site : www.cfcv.asso.fr
• SOS Femme Violence Conjugale
39.19
Tarif : gratuit
Site : www.solidaritefemmes.asso.fr
• SOS Amitiés
02 35 03 20 20
www.sos-amitie.org
• SOS Violences Familiales
01 44 73 01 27
Association spécialisée dans l’accueil
et l’écoute des hommes violents (Paris)
• Drogues info service
0 800 23 13 13
• Ecoute alcool
0 811 91 30 30
• Ecoute cannabis
0 811 91 20 20
Médecin de garde
Cimetière, avenue du Maréchal Juin
Maison médicale : 02 35 58 76 33
Urgences Clinique du Cèdre 24/24h
Service état civil
Tél. : 02 35 59 56 01
Tél. : 02 35 59 59 15
Services d’urgence
Cimetière, rue de la Mare des Champs
Service état civil
Tél. : 02 35 12 24 40
Fax : 02 35 12 24 90
Cimetière des Rouges Terres, rue de la Haie
Service état civil
Tél. : 02 35 12 24 40
Fax : 02 35 12 24 90
• Appel urgence européen 112
• Drogues infos service 0 800 231 313
• Accueil des sans-abris 115
• Centre anti-poison 02 35 88 44 00
ou 0 800 595 959 ou 03 20 44 44 44
• SOS médecins (jour/nuit)
02 33 01 58 52
Enfants / Jeunes
• Allô enfance en danger
N° Vert 119
www.allo119.gouv.fr
• Fil santé jeunes
N° Vert 32 24 ou 01 44 93 30 74
Appel anonyme
www.filsantejeunes.com
• Croix Rouge écoute
0 800 858 858
• SOS enfants disparus 116 000
Info CHU
Urgences non vitales,
je fais le 02 35 58 76 33
habiter
22
23
environnement
environnement
Les parcs et forêts
Bois-Guillaume − Bihorel bénéficie d’un cadre de vie privilégié, entre ville et forêt.
Pour faire du tennis ou du football, les sportifs trouveront leur bonheur avec les différents aménagements des parcs. Les cyclistes, les joggeurs et les familles choisiront
plutôt la Forêt Verte pour ses arbres magnifiques et ses nombreux chemins.
Aire de jeux du Chapitre
située près de la perception
Le parc est composé de plusieurs jeux pour enfant.
Forêt Verte
Parc Andersen
Située à deux pas du centre ville, la Forêt Verte
est une grande et belle forêt. On peut y faire de
longues promenades à pied ou à vélo.
rue de la Haie
Dans un espace boisé classé de deux hectares
qu’est le parc Andersen, la Ville a aménagé une
grande aire de jeux susceptible d’accueillir simultanément une quarantaine d’enfants de 2 à 12 ans,
leur offrant ainsi un espace de loisirs ludique au
cœur de la ville.
Promenades
Dans le cadre de CREA-vélo, deux itinéraires
traversent la commune :
• « Cailly-Robec » dont les 11km sont presque achevés.
Entre la gare de Maromme et le carrefour de la Vielle,
la liaison de la Prévotière et le domaine du chapitre et
la liaison route de Darnétal.
• « Plaine de la Ronce » : du Nord au Sud, entre la
ZAC de la Plaine de la Ronce et le carrefour de la
Vielle, via le cimetière des Rouges Terres, la sente des
Forrières, l’avenue Henri Dunant et la chemin de la
Bretèque.
Que ce soit à pied, à cheval ou à vélo, de nombreux
itinéraires sont possibles.
Notre territoire communal comprend de nombreuses
sentes et pistes cyclables, que la Ville s’attache à
entretenir et développer afin de conserver un cadre
de vie agréable pour tous.
habiter
24
Parc Nordique
1 422 rue de la Haie
Le parc est composé de terrains de tennis extérieurs et de terrains couverts.
Parc des Cosmonautes
rue Vittecoq
Le parc est composé de terrains et d‘un gymnase mis à la disposition des associations
sportives et des élèves du collège.
25
environnement
environnement
Mise en valeur de la ville
Plaine de jeux des Portes de la Forêt
A deux pas de la Forêt Verte, la plaine de jeux
des Portes de la Forêt constitue un espace de
loisirs libre pour les enfants et les adolescents.
La Commune a à cœur de préserver et d’enrichir son espace public, tant à travers la gestion de
ses espaces verts que par ses nombreuses actions de fleurissement, d’entretien et de propreté
de la voirie (chaussées, trottoirs, éclairage public …), de ses parcs et plaines de jeux.
Elle porte une grande attention à l’amélioration et au bon état du maillage « doux » (pistes
cyclables et piétonnières), dont le réseau des sentes qui parcourt la ville constitue un élément
privilégié. Ce sont des interventions quotidiennes sur le terrain tout au long de l’année.
Parc de l’Argilière
rue de Verdun secteur Bihorel
Vous y trouverez plusieurs aires de jeux pour
enfants ainsi qu’un skate park.
Il est situé sur le lieu de l’ancienne briqueterie
dont le four principal a été conservé.
Square Tamarelle
place de l’église Notre Dame des Anges
Le square est composé de plusieurs jeux pour
enfants.
Square des Provinces
plateau des Provinces
Actuellement en chantier, le square sera composé d’aires de jeux pour enfants, d’un
terrain de pétanque, de mobilier urbain...
habiter
26
Une ville, deux fleurs
Le Jury national des Villes et Villages Fleuris a décerné deux fleurs à la commune après son
passage en septembre 2012, pour la reconnaissance des efforts de la Municipalité en matière
de fleurissement et du travail accompli par les services techniques.
Avant le rapprochement des deux communes, Bois-Guillaume avait déjà été décorée de deux
fleurs, tandis que Bihorel n’avait pas encore reçu ces honneurs.
Le concours des villes et maisons fleuries
Ce concours est organisé par la commune pour récompenser des actions menées par les habitants en matière de
fleurissement et d’amélioration du cadre de vie.
Au niveau national, ce concours vise à récompenser les
collectivités qui, par le fleurissement, créent un environnement agréable et favorable.
27
environnement
environnement
Environnement
Bois-Guillaume – Bihorel est réputée pour la qualité de vie que
l’on y trouve. Mais dans ce domaine, rien n’est immuable !
L’évolution de nos modes de consommation, les connaissances
nouvelles dont nous disposons sur l’environnement et
l’urbanisation croissante du paysage, nous obligent à anticiper
le devenir de notre cadre de vie pour en maintenir la qualité.
L’activité humaine a, en effet, un impact fort sur ce qui
nous entoure. Les ressources que nous utilisons ne sont
pas inépuisables. Cette réalité doit être prise en compte
pour préserver notre environnement, tout en poursuivant le
développement économique dans un esprit d’équité sociale.
La notion de développement durable doit aussi guider toute
la politique d’entretien et de maintenance des bâtiments
communaux, notamment l’intégration d’objectifs d’économie.
Depuis des temps immémoriaux et plus activement
au 19e siècle, les sols argileux de notre région ont été
amendés par un apport de marne qui diminue l’acidité
du sol et rend la terre plus facile à travailler. Ce précieux
matériau se trouve en abondance à quelques dizaines
de mètres sous nos pieds sous la forme de pierre
blanche contenant quelque 80 % de calcaire.
Commune rurale jusqu’à la deuxième guerre mondiale,
notre ville ne fait pas exception et de nombreuses
marnières y ont été creusées à environ 25 mètres de profondeur. Les volumes extraits atteignent
souvent plusieurs centaines de mètres cubes. La Mairie connaît l’emplacement approximatif
de certaines de ces marnières grâce à d’anciennes déclarations, mais la liste est loin d’être
exhaustive.
Agenda 21 : un plan d’action pour un développement durable
Or, avec le temps, ces cavités souterraines se
fragilisent et peuvent dans des cas extrêmes
devenir dangereuses.
Aussi, il est nécessaire que toute personne
qui constaterait un affaissement de terrain
inexpliqué le signale au service Urbanisme de
la Ville afin que les précautions indispensables
soient mises en œuvre.
La Ville de Bois-Guillaume – Bihorel est associée à Isneauville pour la mise en œuvre d’un
Agenda 21 intercommunal depuis 2010. L’objectif : mener un plan d’actions conjoint pour
un développement durable : à la fois économiquement efficace, socialement équitable, et
écologiquement respectable pour la planète.
Après une phase de diagnostic, un programme de 35 actions a été élaboré.
Elles concernent quatre axes :
• préserver le cadre de vie et les ressources,
• vivre ensemble et promouvoir les solidarités,
• un territoire au service du développement économique de proximité,
• l’engagement des élus et des agents dans le développement durable.
Plus d’informations sur le site de l’Agence
Régionale de l’Environnement de Haute
Normandie (AREHN) :
www.arehn.asso.fr
Les jardins familiaux
Deux sites :
• Portes de la Forêt - Tél. : 06 52 66 19 13
• Quartier du Chapitre - Tél. : 02 35 59 89 96
habiter
28
29
sauf Saint-Martin-de-Boscherville
4
11
18
25
environnement
2008
L
1
8
15
22
29
L
4
11
18
25
L
d
S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
octobre
M M J V
d
S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
à SavoiR
Quel que soit votre quartier, vous pouvez vous rendre à l’un ou
l’autre lieu de distribution des sacs dans votre commune.
juin
J V
d
S
Collecte des déchets
février
M M J V
L’Agglomération de Rouen distribue des sacs de collecte des déchets
(sacs bleus pour les déchets recyclables, sacs transparents pour les
déchets végétaux) dans votre commune.
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28
cALENdRIER dES cO
La distribution des sacs de collecte
environnement
GRAVATS INERTES
TOUT-VENANT
FERRAILLE
allo communauté
le numéro vert de la crea • 7j/7 • 24h/24
0 800 021 021
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
L
d
septembre
M M J V S
L
7
6
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
3 4 5
10 11 12
1
8
2
9
M M
L
M M
L
mai
J V
S
d
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
d
S
janvier
M M J V
L
Le verre :
utilisez les colonnes
d’apport volontaire
jours fériés
NON FERMÉ
déchets
végétaux
déchets
recyclables
Ordures
ménagères
légende
55
55
44
44
11
11
22
22
33
33
janvier
2014
janvier
2014
janvier
janvier 2014
2014
11
11
88
88
15
15
15
15
22
22
22
22
29
29
29
29
77
77
14
14
14
14
21
21
21
21
28
28
28
28
66
66
13
13
13
13
20
20
20
20
27
27
27
27
55
55
12
12
12
12
19
19
19
19
26
26
26
26
allo
0 800 021 021
Bois-G
2001,
Mardi,
samed
Vendre
Boos
rue de
Lundi,
samed
Mardi
Caude
Rue de
Du lun
Le dim
Cléon
Rue M
Raym
Du lun
Le dim
Darné
Sente
Lundi,
samed
Vendre
Dévill
Impas
Lundi,
samed
Jeudi
Ducla
Hame
Du lun
15h-1
Le sam
Grand
Allée
Lundi,
samed
Vendre
une info en plus
33
33
10
10
10
10
17
17
17
17
24
24
24
24
31
31
31
31
44
44
11
11
11
11
18
18
18
18
25
25
25
25
Ayez le réflexe déchetterie !
22
22
99
99
16
16
16
16
23
23
23
23
30
30
30
30
décembre
décembre
décembre
décembre
M
M
V
S
d
LL M
M
M
V
S
d
LL
M M
M JJJJ V
V S
S d
d
55
55
12
12
12
12
19
19
19
19
26
26
26
26
66
66
13
13
13
13
20
20
20
20
27
27
27
27
77
77
14
14
14
14
21
21
21
21
28
28
28
28
88
88
15
15
15
15
22
22
22
22
29
29
29
29
99
99
16
16
16
16
23
23
23
23
30
30
30
30
10
10
10
10
17
17
17
17
24
24
24
24
31
31
31
31
11
11
11
11
18
18
18
18
25
25
25
25
Gérer les déchets
L
Parking de la mairie
Place de L’église
Parking de la mairie
Lundi 25 février
Lundi 10 mars
Mercredi 1 octobre
• Distribution des sacs de collecte
de 14h à 19h
de 14h à 19h
de 14h à 19h
La Communauté d’Agglomération de Rouen remet gratuiMercredi 27 février
Mercredi 12 mars
Vendredi 3 octobre
de 14h à 19h
de 14h à 19h
de 14h à 19h
tement aux habitants desCARTON
sacs de collecte
pour DÉCHETS
leursVÉGÉTAUX
déVERRE
La collecte et le traitement
des29
déchets
de la compétence de la CREA
Vendredi
février ménagers sont
Samedi(Commu4 octobre
Parking
de
la
mairie
chets.
nauté de l’Agglomération
Rouen
Elle assume directementde
les9hopérations
de 14h
à 19hElbeuf Austreberthe).
à 12h
LES déchETS REFUSéS :
Vendredi 14 mars
• ordures ménagères
de collecte (et d’imposition),
la
partie
traitement,
tri
et
valorisation
au
Samedi 1tandis
mars qu’elle a transféré
de 14h à 19h
Place du Coucou
• produits
radioactifs ou instables
Il existe 6 lieux de distribution
à explosifs,
Bois-Guillaume
− Bihorel :
de 9h àdes
12hDéchets de l’Arrondissement
Syndicat Mixte d’Elimination
de Rouen (SMEDAR).
Samedi 15 mars
Rue du Champ des oiseaux
• gros éléments mécaniques de voitures, camion,
Secteur
Bois-Guillaume
:
machines
agricoles
Place du Coucou
de 9h à 12h
Lundi 6 octobre
• déchets d’activités de soin, produits pharmaceutiques,
- parking de l’Hôtel de Ville,
Rue du Champ des oiseaux • Les encombrants
de 14h à 19h
• Les ordures ménagères
déchets anatomiques, infectieux ou putrescibles
- place du Coucou, rue du
des unOiseaux,
Lundi 3 mars
Mercredi 8 octobre
• toutChamp
déchet dépassant
gabarit de 4 mètres par 1m50
La collecte des ordures
ménagères
et
assimiSi
vous
ne
pouvez
pas
vous
déplacer,
la
colde 14h à 19h
de 14h à 19h
- place de l’église.
lecte en porte à porte des vieux
matelas,
du
lées s’effectue en porte
à porte5 mars
deux fois par
Mercredi
Place
de l’église
Et les encombrants ?
de 14h à 19h
semaine.
mobilier, du bois ou de la ferraille
a lieu
sur
Vendredi
10 octobre
Si vous habitez en maison individuelle et que vous ne pouvez
Secteur Bihorel :
Vendredi 7 mars
pas vous déplacer, la collecte en porte à porte des vieux
rendez-vous en contactant le n°devert
14h: à 19h
- centre commercial du Chapitre,
matelas, du mobilier, du bois ou de la ferraille a lieu sur
de 14h à 19h
Samedi 11 octobre
0 800 021 021
• Les déchets recyclables
rendez-vous en contactant allo communauté.
- place de l’église,
Samedi 8 mars
de
9h
à
12h
La collecte des déchets
derecyclables
9h à 12h s’effectue
- parking du cimetière.
Si vous avez des questions sur les déchets :
• Les objets réutilisables
en porte à porte, une fois par semaine, pour
les emballages papier, plastique, aluminium et
Vous pouvez les déposer chez Emmaüs,
Pour connaître les dates des prochaines distributions :
Tout savoir
sur des
la collecte
communauté
acier, et, en apport volontaire
dans
conte-de
chemin de la Chesnaye
le numéro vert de la crea • 7j/7 • 24h/24
http://www.la-crea.fr
vos
déchets,
du
lundi
au
vendredi
76960
Notre
Dame
de
Bondeville
neurs pour le verre.
Lesdéchetteries
déchetteriessont
sontouvertes
ouvertesaux
auxparparLes
Les
déchetteries
sont
ouvertes
aux
parLes
déchetteries
sont
ouvertes
aux
parde 8h30 à 17h30
Appel gratuit à partir d’un poste fixe
Tél. : 02
35 74 dans
36
83
ticuliers
résidant
dans
l’unedes
des70
70comcomticuliers
ticuliers
résidant
résidant
dans
l’une
l’une
des
70
comticuliers
résidant
dans
l’une
des
70
com• Les déchets verts
munes
de
la
cREA
sur
présentation
d’un
munes
de
la
cREA
sur
présentation
d’un
munes
munesde
delalacREA
cREAsur
surprésentation
présentationd’un
d’un
La collecte des déchets végétaux s’effectue justificatif
justificatif
de
domicile
(quittance
EdF…).
justificatif
de
de
domicile
domicile
(quittance
(quittance
EdF…).
EdF…).
justificatif de domicile (quittance EdF…).
ACCÈS
ACCÈS
ACCÈS
en porte à porte pour les habitants vivant en
GRATUIT
maison individuelle une fois par semaine.
GRATUIT
GRATUIT
Vendre
Samed
11
11
88
88
15
15
15
15
22
22
22
22
29
29
29
29
2 001 rue Herbeuse - Tél. : 02 35 60 79 17
33
33
10
10
10
10
17
17
17
17
24
24
24
24
22
22
99
99
16
16
16
16
23
23
23
23
30
30
30
30
La déchetterie
novembre
novembre
novembre
novembre
M
M
V
S
d
LL M
M
M
V
S
d
LL
M M
M JJJJ V
V S
S d
d
Ayez le
le réflexe
réflexe déchetterie
déchetterie !!
Ayez
INCINÉRABLES
INCINÉRABLES
INCINÉRABLES
INCINÉRABLES
CALENDRIER
2012 BIHOREL
Calendrier des collectes
pour
l’accès
des
professionnels,
contacter
****pour
pour
l’accès
des
professionnels,
contacter
pourl’accès
l’accèsdes
desprofessionnels,
professionnels,contacter
contacter
communauté..
allo
allo
communauté..
allocommunauté..
communauté..
INF
PRATIQU
déchE
INFOS
PRATIQUES
INCINÉRABLES
INCINÉRABLES
INCINÉRABLES
INCINÉRABLES
Les
déchetteries
de
la
CREA
Lesdéchetteries
déchetteriesde
dela
laCREA
CREA
Les
77
77
14
14
14
14
21
21
21
21
28
28
28
28
AMPOULE
AMPOULE
ÉCO
ÉCO
AMPOULE
ÉCO
AMPOULE
ÉCO
ET
ET
NÉON
NÉON
ET
NÉON
ET
NÉON
sauf
Saint-Martin-de-Boscherville
saufSaint-Martin-de-Boscherville
sauf
11
11
88
88
15
15
15
15
22
22
22
22
29
29
29
29
77
77
14
14
14
14
21
21
21
21
28
28
28
28
S
d
S
d
S
S d
d
pour
l’accès
des
professionnels,
contacter
pourl’accès
l’accèsdes
desprofessionnels,
professionnels,contacter
contacter
***pour
FERRAILLE
allo
communauté..
allo
communauté..
FERRAILLE
FERRAILLE
allo
communauté..
TOUT-VENANT
FERRAILLE
GRAVATS
INERTES
TOUT-VENANT
TOUT-VENANT
GRAVATS
GRAVATS
INERTES
INERTES
TOUT-VENANT
GRAVATS
INERTES
30
Anneville-Ambourville
Maromme
(*)
Maromme(*)
(*)
Maromme
2701
route
de
Bourg
Achard
St
Jean
du
Cardonnay
Côte
2701route
routede
deBourg
BourgAchard
Achard St
StJean
Jeandu
duCardonnay
Cardonnay---Côte
Côte
2701
VERRE
DÉCHETS
VÉGÉTAUX
CARTON
VERRE
DÉCHETS
DÉCHETS
VÉGÉTAUX
VÉGÉTAUX
CARTON
CARTON
Lundi
Lundi
et
etetmercredi
mercredi
8h-12h
de
de
Valette
VERRE
DÉCHETS
VÉGÉTAUX
CARTON
Lundi
mercredi8h-12h
8h-12h VERRE
delalalaValette
Valette
Vendredi
14h-18h
Ouverte
7j/7
8h-19h
Vendredi14h-18h
14h-18h
Ouverte7j/7
7j/78h-19h
8h-19h
Vendredi
Ouverte
Samedi
8h-12h
14h-18h
Samedi8h-12h
8h-12hetetet14h-18h
14h-18h
Samedi
LESdéchETS
déchETSREFUSéS
REFUSéS:: :: Petit-Quevilly
Petit-Quevilly
LES
LES
déchETS
REFUSéS
Petit-Quevilly
LES
déchETS
REFUSéS
orduresménagères
ménagères
Chemin
du
Gord
Chemindu
duGord
Gord
Bois-Guillaume
Chemin
•Bois-Guillaume
•Bois-Guillaume
ordures
ménagères
••ordures
ordures
ménagères
2001,
rue
Herbeuse
Lundi,
mardi,
mercredi
2001,
rue
Herbeuse
Lundi,
mardi,mercredi
mercredietetet
•
produits
explosifs,
radioactifs
ou
instables
2001,
rue
Herbeuse
Lundi,
mardi,
••produits
explosifs,
radioactifs
ou
instables
•produits
produitsexplosifs,
explosifs,radioactifs
radioactifsou
ouinstables
instables
Mardi,
mercredi,
jeudi
et
samedi
9h-12h
14h-17h30
Mardi,
mercredi,
jeudi
et
samedi
9h-12h
14h-17h30
Mardi,
mercredi,
jeudi
et
samedi
9h-12h
etetet14h-17h30
•
gros
éléments
mécaniques
de
voitures,
camion,
•
gros
éléments
mécaniques
de
voitures,
camion,
• gros
• groséléments
élémentsmécaniques
mécaniquesdedevoitures,
voitures,camion,
camion,
samedi
samedi
samedi
9h-12h
9h-12h
9h-12h
et
et
et
14h-17h30
14h-17h30
14h-17h30
Jeudi
Jeudi
Jeudi
9h-11h45
9h-11h45
9h-11h45
machines
agricoles
machines
machines
agricoles
agricoles
machines
agricoles
Vendredi
9h-11h45
Vendredi
9h-11h45
Vendredi
9h-11h45
Vendredi
Vendredi
14h-18h
Vendredi14h-18h
14h-18h
Samedi
8h-12h
14h-18h
Samedi
Samedi
8h-12h
14h-18h
Samedi8h-12h
8h-12hetetet
et14h-18h
14h-18h
Bois-Guillaume
Bois-Guillaume
Bois-Guillaume
Bois-Guillaume
2001,rue
rueHerbeuse
Herbeuse
2001,
2001,
rue
Herbeuse
2001,
rue
Herbeuse
Mardi,
mercredi,
jeudi
Mardi,
Mardi,
mercredi,
jeudi
Mardi,mercredi,
mercredi,jeudi
jeudietetet
et
samedi9h-12h
9h-12hetetet
et14h-17h30
14h-17h30
samedi
samedi
9h-12h
14h-17h30
samedi
9h-12h
14h-17h30
Vendredi9h-11h45
9h-11h45
Vendredi
Vendredi
9h-11h45
Vendredi
9h-11h45
Boos
Boos
Boos
Boos
rue
des
Canadiens
rue
des
Canadiens
rue
ruedes
desCanadiens
Canadiens
Lundi,mercredi,
mercredi,vendredi
vendredietetet
et
Lundi,
Lundi,
mercredi,
vendredi
Lundi,
mercredi,
vendredi
samedi
9h-12h
14h-18h30
samedi
samedi
9h-12h
14h-18h30
samedi9h-12h
9h-12hetetet
et14h-18h30
14h-18h30
Mardi
et
jeudi
9h-12h
Mardi
Mardi
et
et
jeudi
jeudi
9h-12h
9h-12h
Mardi et jeudi 9h-12h
Caudebec-lès-Elbeuf
Ruede
delalala
lachaussée
chaussée
Rue
Rue
de
chaussée
Rue
de
chaussée
lundi
au
samedi
10h-18h.
Du
lundi
au
samedi
10h-18h.
DuDu
Dulundi
lundiau
ausamedi
samedi10h-18h.
10h-18h.
Ledimanche
dimanche9h30-12h30
9h30-12h30
Le
Le
dimanche
9h30-12h30
Le
dimanche
9h30-12h30
Cléon
Cléon
Cléon
Cléon
Rue
Marie-Louise
Rue
Rue
Marie-Louise
RueMarie-Louise
Marie-Louiseetetet
et
Raymond
Boucher
Raymond
Raymond
Boucher
RaymondBoucher
Boucher
Dulundi
lundiau
ausamedi,
samedi,10h-18h.
10h-18h.
Du
Du
lundi
au
samedi,
10h-18h.
Du
lundi
au
samedi,
10h-18h.
Le
dimanche
9h30-12h30
Le
Le
dimanche
9h30-12h30
Ledimanche
dimanche9h30-12h30
9h30-12h30
mardi
samedi
Le verre :
utilisez les colonnes
d’apport volontaire
Ouverte
Ouverte
7j/7
8h-19h
8h-19h
de
à novembre
Ouverte7j/7
7j/7mars
8h-19h
Collecte mensuelle :
Petit-Quevilly
Petit-Quevilly
Petit-Quevilly
Petit-Quevilly
mensuelle :
17Collecte
janvier,
14 février
Chemin
du
Gord
Chemin
Chemin
du
du
Gord
Chemin
duGord
Gord mardi
le deuxième
du mois
Lundi,
mardi,
mercredi
etdécembre
Lundi,
Lundi,
mardi,
mardi,
mercredi
et
Lundi,
mardi,
mercredi
et
11mercredi
décembre
en
janvier,
févrieret
et
samedi
9h-12h
et
14h-17h30
samedi
samedi
9h-12h
14h-17h30
samedi9h-12h
9h-12hetetet14h-17h30
14h-17h30
Jeudi9h-11h45
9h-11h45
Jeudi
Jeudi
9h-11h45
Jeudi
9h-11h45
Rouen(*)
(*)
Rouen
Rouen
(*)
Rouen
(*)
Quaidu
duPré
Préaux
auxLoups
Loups
Quai
Quai
du
Pré
aux
Loups
Quai
du
Pré
aux
Loups
Pensez
à sortir les ordures ménagères,
Ouverte
7j/7
8h-19h
Ouverte
7j/7
8h-19h
Ouverte
Ouverte7j/7
7j/78h-19h
8h-19h
Ordures
ménagères
les déchets recyclables et les déchets
Saint-Étienne-du-Rouvray
végétaux, la veille au soir.
RueDésiré
DésiréGranet
Granet
Rue
Rue
Désiré
Granet
Rue
Désiré
Granet
Lundi
mercredi
jeudi
samedi
Lundi
Lundi
mercredi
jeudi
samedi
Lundimercredi
mercredijeudi
jeudietetet
etsamedi
samedi
9h-12hetetet
et14
14h-17h30
h-17h30
9h-12h
9h-12h
14
h-17h30
9h-12h
14
h-17h30
vendredi14h45–17h30
14h45–17h30
Plaquette
disponible à l’accueil
vendredi
vendredi
14h45–17h30
vendredi
14h45–17h30
LES JOURS FÉRIÉS
Saint-Martin-deSaint-Martin-deSaint-Martin-deSaint-Martin-deBoscherville
Boscherville
Boscherville
Attention, lorsque la semaine
Boscherville
ChausséeSaint-Georges
Saint-Georges
Chaussée
Chaussée
Saint-Georges
Chaussée
Saint-Georges
contient
un:10h-12h
jour férié, les jours
Lundi
samedi
Lundi
Lundi
samedi
Lundietetet
etsamedi
samedi::10h-12h
: 10h-12h
10h-12hetetet
et
de
collecte
de certains
14h-18h
14h-18h
14h-18h
14h-18h
Mercredi
etvendredi
vendredi
15h-18h
Mercredi
Mercredi
etetet
vendredi
::15h-18h
Mercredi
vendredi
::15h-18h
15h-18h
déchets
peuvent
changer.
Sotteville-lès-Rouen
r papier
recyclé
papier
recyclé
ur
rr papier
papierrecyclé
recyclé
77
77
14
14
14
14
21
21
21
21
28
28
28
28
66
66
13
13
13
13
20
20
20
20
27
27
27
27
55
55
12
12
12
12
19
19
19
19
26
26
26
26
44
44
11
11
11
11
18
18
18
18
25
25
25
25
66
66
13
13
13
13
20
20
20
20
27
27
27
27
pour
pour
les
les
particuliers*
particuliers*
pourles
lesparticuliers*
particuliers*
pour
22
22
99
99
16
16
16
16
23
23
23
23
30
30
30
30
11
11
88
88
15
15
15
15
22
22
22
22
29
29
29
29
DEEE
DEEE
DEEE
DEEE
ACCÈS
ACCÈS
ACCÈS
GRATUIT
GRATUIT
GRATUIT
sauf
sauf
sauf
saufSaint-Martin-de-Boscherville
33
33
10
10
10
10
17
17
17
17
24
24
24
24
31
31
31
31
44
44
11
11
11
11
18
18
18
18
25
25
25
25
HUILES
HUILES
HUILES
DE
DE
VIDANGE
VIDANGE
DE
VIDANGE
HUILES
DE
VIDANGE
Déchets
Déchets
d’Équipements
d’Équipements
Électriques
Électriques
etetÉlectroniques
Électroniques
Déchets
d’Équipements
Électriques
etÉlectroniques
Électroniques
Déchets
d’Équipements
Électriques
et
e
ee
12
12
12
12
19
19
19
19
26
26
26
26
HUILES
DE
VIDANGE
HUILES
HUILES
DE
DE
VIDANGE
VIDANGE
HUILES
DE
VIDANGE
Déchets
d’Équipements
Électriques
etÉlectroniques
Électroniques
Déchets
Déchets
d’Équipements
d’Équipements
Électriques
Électriques
etetÉlectroniques
Déchets
d’Équipements
Électriques
et Électroniques
55
55
12
12
12
12
19
19
19
19
26
26
26
26
DDM
DDM
DDM
DDM
Déchets
Déchets
Déchets
Dangereux
Dangereux
des
des
Ménages
Ménages
Dangereux
des
Ménages
Déchets
Dangereux
des
Ménages
habiter
11
11
11
11
18
18
18
18
25
25
25
25
DDM
DDM
DDM
DDM
Déchets Dangereux des Ménages
Déchets
Déchets
Dangereux
Dangereux
des
des
Ménages
Ménages
Déchets
Dangereux
des
Ménages
Les
déchetteries
sont
ouvertes
aux
parOuverture
à déchetteries de la CREA
Lesdéchetteries
déchetteriessont
sontouvertes
ouvertes
auxparpar- : mardi, mercredi, jeudi et samedi de 9h00
Les
aux
Les
Les
déchetteries de
de
la CREA
CREA
Déchets
végétaux
Les
déchetteries
la
Déchets
végétaux
ticuliers
résidant
dans
l’une
des
70
comticuliersrésidant
résidantdans
dansl’une
l’unedes
des
70comcom12h00
et de 14h00 à 17h00. Le vendredi de 9h00 à 11h45.
ticuliers
70
Collecte
hebdomadaire
:
Maromme(*)
(*)
Maromme
Maromme
(*)
Maromme
(*)
Collecte
hebdomadaire
:
munes
de
la
cREA
sur
présentation
d’un
munesde
dela
lacREA
cREAsur
surprésentation
présentationd’un
d’un
munes
AMPOULE
ÉCO
2701
route
de
Bourg
Achard
St
Jean
du
Cardonnay
Côte
AMPOULE
AMPOULE
ÉCO
ÉCO
2701
route
de
Bourg
Achard
St
Jean
du
Cardonnay
Côte
DEEE
AMPOULE
ÉCO
2701
----Côte
mardi
2701route
routede
deBourg
BourgAchard
Achard St
StJean
Jeandu
duCardonnay
Cardonnay
Côte
DEEE
DEEE
DEEE
ET
NÉON
ET
ET
NÉON
NÉON
ET
NÉON
Lundietetet
etmercredi
mercredi8h-12h
8h-12h
delalala
laValette
Valette le mardi
Lundi
Lundi
mercredi
8h-12h
de
de
Valette
Lundi
mercredi
8h-12h
de
Valette
justificatif
de
domicile
(quittance
EdF…).
justificatifde
dedomicile
domicile(quittance
(quittance
EdF…).
Déchets
acceptés :
justificatif
EdF…).
(du
13
mars
au
27
nov.)
Vendredi 14h-18h
Ouverte 7j/7 8h-19h
octobre
octobre
octobre
octobre
M
M
V
S
d
LL M
M
M
V
S
d
LL
M M
M JJJJ V
V S
S d
d
33
33
10
10
10
10
17
17
17
17
24
24
24
24
44
44
11
11
11
11
18
18
18
18
25
25
25
25
55
55
12
12
12
12
19
19
19
19
26
26
26
26
66
66
13
13
13
13
20
20
20
20
27
27
27
27
77
77
14
14
14
14
21
21
21
21
28
28
28
28
88
88
15
15
15
15
22
22
22
22
29
29
29
29
99
99
16
16
16
16
23
23
23
23
30
30
30
30
88
88
15
15
15
15
22
22
22
22
29
29
29
29
99
99
16
16
16
16
23
23
23
23
30
30
30
30
10
10
10
10
17
17
17
17
24
24
24
24
31
31
31
31
11
11
11
11
18
18
18
18
25
25
25
25
12
12
12
12
19
19
19
19
26
26
26
26
13
13
13
13
20
20
20
20
27
27
27
27
14
14
14
14
21
21
21
21
28
28
28
28
pour
les
particuliers*
pour
les
particuliers*
pour
pourles
lesparticuliers*
particuliers*
Déchets
recyclables
201
Déchets
végétaux
NON FERMÉ
de l’Hôtel de Ville et Mairie annexe (calendrier annuel, info pratiques).
• 8 mai
Mardi 8 mai
• Noël
Mardi 25 décembre
Ordures ménagères,
déchets recyclables
et déchets végétaux
31 :
reportées au mercredi 9 mai
Ordures ménagères
et déchets recyclables :
reportées au mercredi 26 décembre
crèche et Halte garderie
Crèche et halte garderie
Pour permettre l’accueil de la petite enfance, la Ville dispose de sept crèches (dont une en
projet) sur son territoire : les crèches municipales Les P’tits Loups, la crèche halte-garderie
du Centre social Etienne Pernet et trois établissements en délégation de service public dont
une est réservée aux enfants de moins d’un an.
La Ville a signé avec Liberty une délégation de services publics : à ce titre, Liberty exerce
la gestion des établissements avec l’aide financière de la Ville (locaux, participation aux
dégrèvements sociaux).
Crèche municipale Les P’tits Loups (multi-accueil)
2 sites
• 4 rue de Verdun (secteur Bihorel)
• 4 rue Pierre Corneille
Tél : 02 35 61 71 60
Directrice : Marie Dechaumont
Crèche
Accueil des enfants âgés de 10 semaines jusqu’à l’école maternelle.
Heures d’ouverture du lundi au vendredi :
Crèche : 7h30 à 18h30
Halte Garderie à l’heure : de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h30
Centre Etienne Pernet
59 rue des Canadiens - Tél : 02 35 60 35 26
Président : Jean-Pierre Hauchard
Horaires d’ouverture : lundi 10h00 à 12h30 et 13h30 à
18h30, du mardi au vendredi 9h30 à 12h30 et 13h30 à 18h30
Accueil périscolaire les lundis, mardis, jeudis et vendredis
Crèche/Halte-garderie
Directrice : Ulrike Ursin - Tél : 02 35 80 15 03
Accueil des enfants âgés de 10 semaines à 4 ans
Heures d’ouverture du lundi au vendredi :
Crèche : 8h00 à 18h30 / Halte-garderie : 8h30 à 11h30 et 14h00 à 17h30
grandir
32
33
crèche et Halte garderie
l’école
Crèche rue de la Haie
1 580 rue de la Haie - Tél. : 02 35 61 18 20
Directrice : Sophie Verdure
Activités : accueil d’enfants en crèche ou halte garderie.
Gestionnaire : Association Liberty Bois-Guillaume, par
délégation de service public de la ville.
Crèche des Portes de la Forêt
780 chemin de la Bretèque - Tél. : 02 35 60 58 48
Directrice : Christine Cahard
Activités : accueil d’enfants en crèche ou halte garderie.
Crèche de la Prévotière
420 rue de la Prévotière - Tél. : 02 35 92 20 87
Directrice : Claire Mabire
Activités : accueil d’enfants de moins de 1 an.
S’inscrire dans une école
Les enfants peuvent être accueillis en maternelle dans l’année de leurs 3 ans.
L’instruction élémentaire est obligatoire à partir de 6 ans.
Pour inscrire votre enfant en 1ère année de maternelle, au cours préparatoire (CP) ou lors
d’un changement d’école, vous devez effectuer deux démarches : la première en Mairie et la
seconde à l’école.
1 - L’inscription en Mairie se fait au mois de mars
Elle se déroule sur rendez-vous au 02 35 59 56 52 pour le secteur de Bois-Guillaume et au
02 35 59 56 49 pour le secteur de Bihorel. En dehors de cette période, les renseignements
seront disponibles auprès des accueils communs (guichet unique).
Vous devez vous munir :
• de votre livret de famille,
• d’un justificatif de domicile datant de moins de 3 mois,
• de votre avis de taxe d’habitation
(ou votre contrat de location ou de vente en cas de déménagement récent),
• si vous êtes divorcés ou séparés, le jugement de divorce, ou l’accord écrit de l’autre parent
(en cas de séparation ou de divorce en cours).
Un certificat de préinscription vous est remis. L’école d’affectation y est indiquée : elle est
déterminée en fonction du lieu où vous habitez d’après le périmètre scolaire en vigueur.
2 - Prendre rendez-vous avec le Directeur de l’école
Projet de crèche rue Vittecoq
Une septième crèche, d’une capacité de 55 places, est en projet au parc de Halley, rue Vittecoq.
Les assistantes maternelles
Vous pouvez retrouver la liste des assistantes maternelles de la commune sur le site internet :
rubrique Pratique / Enfance & Jeunesse / Liste des assistantes maternelles
grandir
L’école
34
• du certificat délivré par la Mairie,
• de votre livret de famille,
• du carnet de santé de l’enfant avec les certificats de vaccination,
• du certificat de radiation délivrée par l’ancienne école, si l’enfant a déjà été scolarisé,
• et pour la 1ère année de maternelle, d’un certificat médical attestant que l’enfant est apte
à la vie scolaire.
Les demandes de dérogations sont soumises pour avis à la commission des dérogations
municipales courant mai. Elles sont ensuite proposées aux directeurs d’école. Vous pouvez
retrouver les critères d’accord des dérogations sur le site internet www.boisguillaumebihorel.fr
rubrique Pratique / L’école. Toutes les demandes de dérogation doivent être formulées par écrit.
35
l’école
l’école
Ecoles maternelles publiques
Ecole maternelle des Bocquets
Ecole maternelle Jean Macé
260 rue du Général de Gaulle - Tél. : 02 35 60 16 66
Directrice : Claudine Parmentier
Courriel : [email protected]
Internet : http://ecoles.ac-rouen.fr/bocquets/
4 bis rue Jeanne d’Arc - Tél. : 02 35 60 14 61
Directrice : Valérie Levavasseur
Internet : www.ac-rouen.fr
Ecole maternelle des Clairières
Ecole maternelle Georges Méliès
220 rue Reine des Bois - Tél. : 02 35 59 98 61
Directrice : Florence Moro-Dean
rue Georges Mélies - Tél. : 02 35 60 13 00
Directrice : Christine Guilloux
Ecole maternelle Germaine Coty
Ecole maternelle Georges Pompidou
1 770 rue de la Haie - Tél. : 02 35 12 24 86
Directrice : Françoise Chervet
rue Firmin - Tél. : 02 35 60 82 32
Directrice : Anne Marchand
Internet : http://ecoles.ac-rouen.fr/pompidou-bg/
Ecole maternelle René Coty
Allée René Coty - Tél. : 02 35 60 14 36
Directrice : Nathalie Renneville
Internet : http://ecoles.ac-rouen.fr/coty-bihorel/
grandir
36
37
l’école
l’école
Ecoles élémentaires publiques
Ecole élémentaire Georges Bernanos
Ecole élémentaire Georges Méliès
416 rue du Carmel - Tél. : 02 35 71 99 49
Directeur : Jean-François Poubelle
Internet : http://ecoles.ac-rouen.fr/bernanos/
Rue Georges Méliès - Tél. : 02 35 60 07 35
Directeur : Jean-François Pimont
Internet : http://ecoles.ac-rouen.fr/melies/
Ecole élémentaire François Codet
Ecole élémentaire Les Portes de la Forêt
1900 rue de la Haie - Tél. : 02 35 12 24 87
Directeur : Jean-Michel Caron
Internet : http://blog.ac-rouen.fr/eco-francois-codet/
Place des Erables - Tél. : 02 35 59 98 68
Directeur : Thierry Coz
Internet : http://ecoles.ac-rouen.fr/portes-foret/
Ecole élémentaire René Coty
Allée René Coty - Tél. : 02 35 60 49 19
Directeur : Pierre Deverre
Internet : http://ecoles.ac-rouen.fr/coty-bihorel/
Ecole élémentaire Larpin
41 rue docteur Caron - Tél. : 02 35 60 06 93
Directeur : Christophe Barré
grandir
38
39
l’école
l’école
Ecoles maternelles et élémentaires privées
Enseignement secondaire public
Ecole maternelle et primaire Notre Dame des Anges
Collège Jules Michelet
1 rue Joseph Roy - Tél / Fax : 02 35 60 37 48
Directrice: Mme Boudry
Internet : http://ecolenda.canalblog.com/
Rue de Verdun (secteur Bihorel) - Tél : 02 35 59 26 90
Principal : M. Pavan
Internet : www.college-jules-michelet.fr
Collège Léonard de Vinci
Ecole maternelle et primaire Sainte Thérèse d’Avila
1 240 rue de la Haie - Tél. : 02 35 60 41 77
Directrice : Mme Lepicard
Internet : ecoles.ac-rouen.fr/stvictrice/spip/
186 rue Vittecoq - Tél. : 02 35 59 25 80
Principal : M. Mazot
Internet : vinci-col.spip.ac-rouen.fr
Enseignement secondaire privé
Ecole maternelle et primaire Saint Victrice
Collège Saint-Victrice
15 rue Philibert Caux - Tél. : 02 35 60 23 79
Directrice : Mme Christophe
Internet : ecoles.ac-rouen.fr/stvictrice/
15 rue Philibert Caux - Tél. : 02 35 60 23 79
Directeur : M. Tamarelle
Internet : www.ac-rouen.fr/ecoles/stvictrice
Lycée Rey
4342 Route de Neufchâtel - Tél. : 02 35 71 40 63
Principal : M. Radenac
Internet : www.institutionrey.com
grandir
40
41
l’école
l’école
Les accueils périscolaires
La restauration scolaire
Les accueils périscolaires offrent aux parents des horaires plus souples que les heures
d’école de leurs enfants.
La restauration scolaire est assurée dans toutes les écoles
selon un mode de gestion différent. En régie municipale
pour le secteur de Bihorel, par un prestataire de service
pour le secteur de Bois-Guillaume.
Secteur Bois-Guillaume
Les horaires sont les suivants : 7h30 à 9h00 le matin et de 16h30 à 18h30 le soir. Attention à
bien respecter les horaires, sous peine de vous voir appliquer le forfait retard.
• Maison de l’Enfance (écoles F. Codet et G. Coty), 1900 rue de la Haie
• Centre du Mont Fortin (écoles G. Bernanos et G. Pompidou), rue Robert Pinchon
• Les Portes de la Forêt, dans l’école des Portes de la Forêt, place des Erables (entrée indépendante)
• Les Clairières, dans l’école des Clairières, 220 rue Reine des Bois (entrée indépendante)
• Salle Schuman (école des Bocquets), en face de l’école des Bocquets, 260 rue du Général de Gaulle.
Secteur Bihorel
Les horaires sont les suivants : 7h30 à 8h20 le matin et de 16h20 à 18h30 le soir. Attention à
bien respecter les horaires, sous peine de vous voir appliquer le forfait retard.
• Jean Macé (école J. Macé), 4bis rue Jeanne D’Arc
• Plateau des Provinces (groupe scolaire R. Coty), allée René Coty
• Raymond Larpin (école R. Larpin), 21 rue de docteur Caron
• Georges Méliès (groupe scolaire G. Méliès), rue Georges Méliès.
Inscriptions
• secteur Bihorel en Mairie annexe Tél : 02 35 59 56 46/49
• secteur Bois-Guillaume, 1900 rue de la Haie, près de la Maison de l’Enfance Tél : 02 35 65 69 60/61
des trois derniers justificatifs de revenus (salaires, assédic …), de l’attestation caf, du carnet
de santé de l’enfant (signaler les éventuels problèmes de santé ou d’allergies). Les tarifs sont
fixés par délibération du Conseil municipal.
La surveillance est assurée par des agents employés par la
Ville en lien avec les agents d’office de restauration. Les menus sont affichés à l’entrée des écoles.
Inscriptions
Les inscriptions sont obligatoires et se font :
• secteur Bihorel en Mairie annexe Tél : 02 35 59 56 46/49
• secteur Bois-Guillaume, 1900 rue de la Haie, près de la Maison de
l’Enfance Tél : 02 35 65 69 60/61
Allergies alimentaires
En cas d’allergies alimentaires, il est nécessaire d’en aviser le directeur de l’établissement de votre enfant, qui se
charge d’établir un projet d’accueil individualisé (PAI), en
concertation avec le médecin scolaire, la Ville et le prestataire de restauration. Aucune prise de médicament n’est
possible, en dehors de ce PAI.
une info en plus
Développer le bio
L’étude surveillée
Les six écoles élémentaires publiques organisent des études surveillées à partir du CE2. Ces
services payants sont animés par les écoles et la facturation assurée par la Ville.
Pour tout renseignement, adressez-vous aux directeurs des établissements concernés.
grandir
Fonctionnement
42
La restauration scolaire de la ville de Bois-Guillaume −
Bihorel propose entre 10 et 15% de produits bio dans
chaque menu. Les plats sont accompagnés d’animations
ludiques pour sensibiliser les enfants à une alimentation
équilibrée, au goût, à l’environnement, tout en respectant
les recommandations nutritionnelles. Par cette action, la
Ville désire apporter un service de qualité pour la santé
des enfants, pour la protection de l’environnement et
pour le plus grand plaisir de tous.
43
Accueil de Loisirs
Accueil de Loisirs
Accueil de loisirs 3-12 ans
Accueils de loisirs mercredis / vacances scolaires
Il s’agit des accueils de loisirs des mercredis et vacances (de la Toussaint, Noël, hiver,
Pâques et été).
Les équipes d’encadrement travaillent à partir du projet éducatif de la Ville. Elles élaborent et
mettent en place des projets pédagogiques pour chaque site, qui sont consultables sur demande. Les animateurs sont titulaires de diplômes d’animation et suivent la norme d’encadrement donnée par la Direction Départementale de la Cohésion Sociale et de la Jeunesse et des
Sports (DDCSJS). Ils sont au nombre de sept.
Les inscriptions sont obligatoires (les absences non justifiées seront facturées).
• Accueil de loisirs Méliès (allée Gérard Philipe)
Activités d’été : juillet / août (dernière semaine d’août au Plateau des Provinces)
Accueil des enfants de 3 à 12 ans
• Accueil de loisirs des Provinces (allée Coty)
Activités vacances et mercredis, et la dernière semaine du mois d’août
• Accueil de loisirs du Mont Fortin (rue Robert Pinchon)
Activités vacances et mercredis
Les accueils sont ouverts :
• à la journée de 8h00 à 18h30
• à la demi-journée de 8h00 à 13h30 et
13h30 à 18h30 uniquement le mercredi
• Accueil de loisirs Maison de l’enfance (1900 rue de la Haie)
Activités vacances et mercredis
Activités par atelier, journées à thèmes,
sorties (piscine, patinoire, musée…).
• Accueil de loisirs Stages (Espace G. le Conquérant - rue de la Haie)
Activités thématiques (tennis, poney, loisirs créatifs, cirque...) pour les vacances d’été
Activités spécifiques été
• Séjours été «séjours courts»
accueil des 6/12 ans (5 jours)
Sous tente ou en ½ pension en fonction
des prestataires.
Activités proposées : voile, kayak, équitation, VTT, accro-branches, escalade…
Les réservations pour les activités de l’été
se font en Mairie au service Accueil de loisirs sur les deux pôles à partir de mi-avril,
les inscriptions débutent mi-mai. Tous les
dossiers doivent être complets au moment
de l’inscription et ils peuvent être retirés en
Mairie, début mai.
grandir
44
45
Les ados
Les ados
Accueil des 13-17 ans
Ces espaces d’accueil proposent aux jeunes des lieux de
rencontres, d’échanges, d’informations et de partages
encadrés par des adultes formés aux métiers de l’animation.
Par ce biais, des zones d’expérimentation pour les jeunes
sont mises en place. Ils peuvent y venir librement, sans
obligation, et utiliser par eux-mêmes toutes les ressources
humaines et matérielles disponibles.
Les accueils
• Ouverture :
Pendant l’année scolaire les lundis, mardis, jeudis et vendredis de 16h à 19h (horaires d’été) ou
de 16h00 à 18h30 (horaires d’hiver) et les mercredis et samedis de 13h30 à 19h (accueil libre).
Pendant les vacances scolaires (Toussaint, Noël, hiver et Pâques), ouverture du lundi au vendredi de 13h30 à 18h30, avec possibilité d’ouvrir à la journée pour des journées sorties extérieures (hors agglomération). Possibilité d’un accueil libre. Pendant les vacances d’été (juillet et
août), ouverture du lundi au vendredi de 8h00 à 18h30 à la semaine.
• Adhésion pour l’accueil libre :
Dossier d’inscription annuel périscolaire, accueil de loisirs petites et grandes vacances.
Frais d’adhésion (tarifs habitants et hors commune) :
participation aux sorties 50% pris en charge par la Ville et 50% à la charge du jeune de la commune et 100% pris en charge par le jeune pour les hors commune.
Local Ados
Tél. : 02 32 94 04 51
Le local Ados possède actuellement une salle de
répétition musicale, un baby-foot, différentes consoles
de jeux vidéo, un coin BD/mangas et un espace jeux
de société. Chaque espace est utilisé quotidiennement par nos ados, le plus souvent spontanément et
en autonomie.
L’accueil Corneille
1 rue Pierre Corneille
Le local Ados en cours d’aménagement comportera deux
grandes salles. Les jeunes pourront pratiquer des activités : billard, baby-foot, console de jeux vidéos...
• Soirées thématiques pour l’accueil libre :
Les soirées 1 fois par mois (sport, sortie hockey, ciné ou spectacle, repas à thème…) sur l’un
des 2 sites permettront des rencontres, des cohésions et des échanges entre les jeunes des
différents quartiers de la ville.
• Mode de fonctionnement :
- Accueil libre (adhésion obligatoire ; ouvert le soir, le mercredi et le samedi ; sortie à 50% ;
aucune pré-réservation)
- Accueil de Loisirs pour les petites vacances (inscription obligatoire, activités comprises dans
le tarif ½ journée et journée).
- Accueil de Loisirs été (inscription obligatoire, activités contenues dans le tarif prix de journée
et semaine).
- Mini-camps été (inscription obligatoire, activités avec un tarif semaine).
- Stages été (inscription obligatoire, activités comprises dans le tarif et journée et semaine) :
rollers-bike-skate, boxe, danse urbaine, cirque, théâtre, audiovisuel et multi sports…
une info en plus
Le Contrat Partenaires Jeunes CPJ
Le dispositif des C.P. J. est un partenariat entre la ville et la CAF. Il s’adresse à des jeunes
de 6 à 19 ans révolus habitant la commune et sous condition de ressources. Il favorise
l’accès aux activités sportives ou culturelles. Cette aide s’élève à 120€ et peut prendre en
charge l’inscription à l’activité mais aussi l’équipement.
En échange du financement de son activité, l’enfant ou le jeune s’engage à être assidu à
son activité et à participer à une contrepartie citoyenne.
grandir
46
47
Le CMJ
Le CPJ
Le Conseil municipal des Jeunes CMJ
• Le Conseil municipal des Jeunes :
Le CMJ est un Conseil municipal conduit par des jeunes de la commune. Il est élu pour 2 ans
au scrutin proportionnel. Constitué de jeunes scolarisés du CM1 à la 3ème , il a pour objectif de
faire participer les jeunes à la vie de la commune.
C’est un lieu d’apprentissage à la citoyenneté où l’on prend des décisions, où l’on mène des
projets en lien avec la jeunesse. Faire partie du CMJ, c’est le moyen de s’exprimer et ainsi
d’être le relais auprès de l’équipe municipale.
• Comment devenir élu(e) ?
Dans chaque établissement des jeunes font campagne auprès des élèves afin de récolter un
maximum de voix. Une fois élus, ces nouveaux conseillers élisent le Maire et les Adjoints puis se
répartissent en commissions (en lien avec celles du Conseil municipal adulte) afin de pouvoir
réaliser des passerelles et d’établir des rencontres autour d’actions organisées.
Elu en mars 2013, ce nouveau CMJ est précurseur vis à vis du Conseil municipal adulte qui
sera mis en place en 2014.
Contact
Pour tous renseignements :
Mission Jeunesse Citoyenneté
Tél. 02 35 12 24 53
grandir
48
49
Solidarité
Solidarité
CCAS et Service Social
Le CCAS (Centre communal d’Action sociale) est un établissement public territorial autonome. Il existe de plein droit dans chaque commune. Il est composé d’un Conseil d’Administration, présidé par le Maire. Il se réunit chaque mois et fonctionne grâce, en partie,
à une subvention de la Commune. Il a pour mission de mettre en œuvre tout ou partie des
missions sociales de la Commune.
Les missions du CCAS
1- L’aide sociale légale
C’est la constitution des dossiers d’aide légale, c’est-à-dire :
• L’aide aux personnes âgées
• L’allocation de compensation du handicap
• L’aide à domicile
• L’allocation personnalisée d’autonomie (APA)
Ces dossiers sont ensuite instruits par le Département (Pôle Solidarités)
2- Suivi des demandes et des contrats d’insertion du Revenu Solidarité Active (RSA)
3- Les aides sociales facultatives décidées par le Conseil d’Administration. Elles sont
spécifiques à chaque commune. Pour Bois-Guillaume − Bihorel, il s’agit de :
• Réductions des frais de cantines scolaires, aides aux voyages scolaires, accueils de loisirs
• Secours exceptionnels de chauffage, d’eau et d’électricité
• Tickets services pour dépannage alimentaire
• Subventions à certaines associations
• Colis aux hospitalisés, visités par l’Association des Visiteurs d’Aînés de BoisGuillaume − Bihorel en maison de retraite.
• Réductions énergies pour les familles
Aides communales en faveur des familles, selon quotient familial
accompagner
• Bourse communale du second degré
• Bourse d’études supérieures
• Participation aux colonies de vacances
• Pochette loisirs jeunes (12 à 17 ans)
• Subventions aux associations agissant en faveur des personnes handicapées et âgées
et d’actions caritatives.
50
51
Solidarité
Solidarité
Les assistantes sociales du Centre Médico Social (CMS)
Le CCAS gère aussi
• Un service d’aides à domicile certifié AFNOR (23 personnes sont salariées du CCAS
et se rendent chez 196 personnes âgées pour le maintien à domicile).
• Une résidence pour personnes âgées de 53 logements, située 50 sente des
Planchettes.
Centre médico-social
15 rue de Verdun, secteur Bihorel
Tél. : 02 35 59 98 76
Fax : 02 35 60 75 06
• Le repas du 3e âge chaque mercredi.
• La distribution de la Banque Alimentaire.
• Le portage de repas à domicile avec la restauration municipale de Darnétal.
• La Télésécurité avec la participation du CCAS pour chaque abonné.
• Le minibus.
• Secrétariat
Heures d’ouverture au public du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00.
• Médecin de la Protection Maternelle Infantile de Bois-Guillaume – Bihorel et Isneauville, le Docteur Pascale Lorenzo reçoit sur rendez-vous :
consultation médicale de prévention pour les enfants de moins de 6 ans autour de l’allaitement, de l‘alimentation, des rythmes de sommeil, du développement et des vaccinations.
• Permanence d’infirmière puéricultrice sans rendez-vous le jeudi de 9h00 à 11h00.
CCAS
• Assistantes sociales de Bois-Guillaume – Bihorel, permanences sur rendez-vous.
2 sites
• 82 rue de la République - Tél. : 02 35 12 24 77
Le bâtiment est celui qui se trouve entre l’Hôtel
de Ville et l’école Germaine Coty.
• Conseillère économie sociale et familiale
Madame Narbonne
Centre Médico Social de Maromme (76150)
17 rue de l’Eglise - Tél. 02 35 75 16 35
Horaires : du lundi au vendredi 8h30 à 12h30
• Rue d’Etancourt - Tél. : 02 35 59 56 07 ou 08
Le bâtiment se trouve à côté de la Mairie annexe.
Horaires : du lundi au vendredi 8h30 à 12h30
accompagner
52
53
Solidarité
Séniors
Logements sociaux
Le service logement est situé dans la Mairie annexe. Il gère le contigent de logements sociaux réservé à la ville. Il reçoit les demandes de logement (imprimés disponibles sur le site
internet de la Ville ou auprès du service et de l’accueil de l’Hôtel de Ville).
Le fichier ainsi constitué permet de présenter des candidatures lors de la vacance de logements du contigent Mairie.
Contact : Valérie Bénard au 02 35 59 56 31
Muriel Le Guerch au 02 35 59 56 32
Liens utiles
Habitat 76
www.habitat76.fr
Immobilière Basse-Seine
www.immobiliere3f.fr
Quevilly Habitat
www.quevilly-habitat.fr
Logiseine
www.logiseine.fr
Le CLIC
Centre local d’information et de coordination (CLIC)
La Plaine Normande
www.plainenormande-hlm.fr
Dialoge
02 32 95 81 30
Séniors
Logeal
www.logeal-immobiliere.fr
Aide à l’emploi et Revenu de Solidarité Active (RSA)
Apporter une réponse aux demandeurs d’emploi de la commune par une bonne
connaissance du tissu économique local et régional ainsi que des différents partenaires de l’insertion professionnelle et de la formation.
Accueil et mise à disposition des moyens :
• Documentation
• Panneau d’affichage
• Listing des entreprises de la ville
• Cofinancement pour la formation professionnelle
• Conseil à la réalisation du CV et lettre de motivation
• Mission Locale et PLIE (Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi)
• Mise en relation avec les partenaires spécialisés
• Conseil et accompagnement dans les démarches de recherche d’emploi et de formation
• Forum de l’emploi : gratuit et ouvert à tous
• Mise à disposition d’un poste informatique
Situé dans les locaux de l’antenne de l’Hôtel de Ville, le CLIC
Séniors du plateau Nord regroupe les villes de Bois-Guillaume −
Bihorel, Isneauville, Houppeville et Mont-Saint-Aignan.
Véritable guichet unique d’accueil de proximité pour les
personnes âgées et/ou handicapées et leur entourage, le CLIC apporte gratuitement conseils
et orientations. Il recense, mobilise et structure l’ensemble des informations à destination des
personnes âgées et/ou handicapées dans des domaines aussi variés que :
• Le maintien à domicile : aides à domicile, soins, portage de repas, téléalarme, aides techniques,...
• L’amélioration de l’habitat
• Les établissements d’accueil, d’hébergement : résidences personnes âgées, maisons de
retraite, de repos, accueil temporaire, accueil de jour, consultations spécialisées
• Les aides financières et allocations : allocations personnalisées, d’autonomie, aide sociale
• Le soutien aux familles
• Les mesures de protection : curatelle, tutelle, maltraitance
• Les loisirs
• Les transports.
Renseignements : CLIC, quartier du Champ des Oiseaux
28 chemin de Clères - Tél: 02 32 10 27 80
une info en plus
Guide de la maison départementale des personnes handicapées
disponible sur le site du Département de la Seine-Maritime www.seinemaritime.net
La maison départementale est située 20 place Gadeau de Kerville 76100 Rouen.
Numéro indigo : 0 825 076 776
Contact : Yves Quenault au 02 35 59 56 38
accompagner
54
55
Séniors
Séniors
Résidences pour personnes âgées
Résidence La Fontaine
Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (EHPAD)
50 sente des Planchettes - Tél. : 02 35 60 59 65
Activités : Foyer Logement pour personnes âgées
de 53 logements.
S‘adresser au CCAS.
Associatif conventionné à l’aide sociale
Les Terrasses - EHPAD
184 rue Robert Pinchon
Tél. : 02 35 61 11 17 - Fax : 02 35 60 04 61
Directeur : Monsieur Pavot
Etablissements d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (EHPAD)
Privés non conventionnés à l’aide sociale
La Boiseraie
763 rue du Tourne Midi
Tél. : 02 35 12 14 00 - Fax : 02 35 12 14 01
Directeur : Monsieur Laubies
[email protected]
Résidence Saint Antoine
Tél. : 02 35 12 61 00 - Fax : 02 35 12 61 52
Directeur : Monsieur Delacour
Conditions d’admission
Elle est ouverte aux personnes valides et autonomes (Gir 5 et 6) dont l’âge est compris entre 65
et 80 ans. Une grille d’évaluation (AGIRR), établie par le médecin traitant et précisant le niveau
de dépendance de la personne, est demandée à l’entrée.
Les appartements
• 44 logements de type F1 bis ont une surface de 32,40 m2
• 9 logements de type F2 ont une surface de 48,80 m2
Une assurance habitation est exigée chaque année.
Une gardienne est logée sur place en permanence. Pendant ses week-ends libérés et ses
congés, une garde de nuit est assurée de 20h00 à 8h00.
La gardienne assure l’entretien de la Résidence et veille sur le bien-être des résidents. Elle est
en lien direct avec la Responsable du CCAS.
Un parking aérien est réservé au résidents de la Fontaine.
Une salle polyvalente « La Rotonde » permet l’organisation des réunions, animations, goûters,
repas ponctuels, anniversaires des résidents. Elle est rafraîchie en cas de fortes chaleurs.
Les services au quotidien
Outre le système de portier phonique et les boutons d’appels existant pour garantir votre tranquillité et votre sécurité, vous pouvez vous abonner au système de téléalarme relié à une Centrale d’écoute déclenchant l’intervention des réseaux 24 h / 24h, 7 jours / 7.
• Portage de repas à domicile
• Service d’Aide à Domicile
Résidence Tamarelle
6/8 rue Victor Boucher
Foyer de logements pour personnes âgées valides et
autonomes.
Il comprend 54 logements (27 T1 / 27 T2)
S‘adresser au Service Social, Mairie annexe au 02 35 12 24 77
Réhabilitation en 2013
Villa Saint Do
Maison de retraite médicalisée
125 avenue du Maréchal Juin
Tél : 02 35 52 47 00 - Fax : 02 35 15 16 25
Directeur : Jean-Luc EMO
accompagner
56
57
Séniors
Séniors
Services aux séniors
Résidence privée adaptée pour recevoir une clientèle de séniors
En copropriété classique
DOSSIER DE PRESSE
Résidence « Les Patios d’Or »
Rue des Campanules
Promoteur : Les Villages d’Or
Tél. : 04 20 10 01 02
La Ville, soucieuse du bien-être des séniors, propose des services tels que :
• participation aux soins de pédicurie
• portage de repas
• téléalarme
• transport en minibus
• liste des organismes d’aide à domicile
• loisirs
Pédicurie
Résidence comportant plusieurs appartements de plain-pied en copropriété classique
P R E M I E R E P Ides
E R R Eespaces de vie indépendants totalement adaptés aux besoins des séniors,
comprenant
Mardi 5 mars à 11h00
spécialement
conçus et équipés pour une vie agréable et autonome en toute sécurité et des
Rue des Campanules - 76420 BIHOREL
H O R Eclub-house
L
espaces de vie communsB Iavec
et animations destinés à proposer une alternative
aux maisons de retraite traditionnelles.
Depuis le 1er juillet 2012, le CCAS de Bois-Guillaume – Bihorel participe aux soins de
pédicurie – podologie à hauteur de 10 € par séance (six fois par an).
Cette aide est réservée aux personnes âgées et aux personnes handicapées de plus de
65 ans, dont les revenus relèvent du barème de l’Aide Sociale aux Personnes Agées,
augmenté de 20 %.
Pour les modalités d’obtention du bon de pédicurie–podologie, vous pouvez contacter
le CCAS :
• Secteur Bihorel au 02 35 59 56 07
• Secteur Bois-Guillaume au 02 35 12 24 77
70 logements du T1 au T3
Livraison 2 e semestre 2014
SSIAD
Service de soins infirmiers à domicile : situé dans les
locaux du CCAS de Mont-Saint-Aignan, ce service
intercommunal couvre les communes de Mont-SaintAignan et Bois-Guillaume – Bihorel.
Sur prescription médicale, les infirmières et aides
soignantes interviennent aux domiciles des personnnes
âgées et / ou handicapées pour les soins de nursing,
toilette...
SSIAD CCAS-57/59 Rue Louis Pasteur à Mont-Saint-Aignan
Responsable : Anne-Marie Devieilhe
02 35 14 30 68 / 06 63 27 30 80
accompagner
58
59
Séniors
Portage de repas
Le service de portage de repas, en sous-traitance avec
la Ville de Darnétal, est à votre disposition pour répondre
à vos besoins. Il fonctionne toute la semaine y compris
le week-end. La prestation est conditionnée dans un colis
composé d’un repas du midi ainsi que d’un repas du soir.
Les commandes de repas doivent être communiquées au
plus tard le jeudi matin avant midi pour la semaine suivante.
Tarif 2013 : 9,22 € pour le repas du midi et du soir payables
auprès de la trésorerie municipale.
Téléalarme Convention signée avec Présence Verte, organisme de téléassistance
La téléalarme vous apporte sécurité, écoute et lien social. Elle vous permet de rester dans votre
lieu de vie en toute sécurité et vous évite de rester isolé(e). Une centrale d’écoute est reliée à
un transmetteur se trouvant dans votre domicile. Cette centrale d’écoute fonctionne 24 heures
sur 24 et 7 jours sur 7. En cas d’urgence, vous n’avez qu’à déclencher l’appel par une simple
pression sur le médaillon ou le bracelet et vous serez directement mis en relation avec une
assistance qui préviendra vos proches et les urgences si nécessaire.
La redevance mensuelle est de 20,90 € déduction faite de la participation du CCAS de 4,10 €.
Organismes d’Aide à domicile
Liste des organismes à télécharger sur le site internet : www.boisguillaumebihorel.fr
rubrique Pratique / Séniors / Service aux séniors
Minibus
Un véhicule adapté est mis à disposition des personnes à mobilité
réduite, isolées afin de participer aux activités organisées par la ville.
Sur le secteur de Bois-Guillaume, cette navette permet de se rendre
chaque semaine aux repas du mercredi et aux goûters des mardis et vendredis à l’espace Guillaume le Conquérant, chaque vendredi au centre
commercial «les Bocquets», et une à deux fois par mois au cimetière des
Rouges Terres. Un second véhicule est à l’étude.
Renseignements et inscription auprès du CCAS
• Secteur Bihorel au 02 35 59 56 07
• Secteur Bois-Guillaume au 02 35 12 24 77
accompagner
60
Loisirs
Des activités
• Jeux et goûter
Salle Damamme, les mardis, mercredis, vendredis de 13h30 à 17h00
Salle du Chapitre les lundis de 14h00 à 17h30
Foyers Tamarelle et Devieilhe les mardis, jeudis de 14h00 à 17h30
• Des sorties d’une journée (plusieurs fois par an)
• La sortie «annuelle du Maire»
• Le restaurant le mercredi midi
Salle Damamme, espace Guillaume le Conquérant
Foyers Devieilhe et Tamarelle
• Les ateliers du jeudi (sur inscription)
Dessin et peinture, lundi : salle Damamme de 14h00 à
16h00
Contacts :
• secteur Bois-Guillaume : Anne-Marie Caro
Tél. : 06 15 11 29 58
• secteur Bihorel : Claire Robine - Tél. : 02 35 59 56 08
Les Clubs
• Club Chapitre
Tous les lundis de 14h00 à 17h00 à la salle polyvalente
du Chapitre.
• Club Devieilhe
Rue de Verdun, secteur Bihorel (près de La Poste)
Tél. : 02 35 60 07 12
• Club Tamarelle
Rue Alphone Daudet
61
Vie culturelle
Vie culturelle
Le service culturel planifie l’ensemble des manifestations que la Ville propose tout au long
de l’année et s’assure de leur bonne organisation. Il traite les dossiers d’aides au règlement des frais des inscriptions dans les associations de la commune. C’est lui qui a en
charge l’organisation des grandes manifestations telles que le « Forum des Associations »
ou le « Salon de la Ville » ainsi que celles programmées par la commission culturelle. Il sert
de liaison entre la Ville et toutes les associations du domaine culturel.
Pour exposer, contacter le service culturel :
Yveline Gueville au 02 35 12 24 55
Nathalie Saillant au 02 35 59 56 05
Centre Culturel Gascard
Place Saint-Louis
Activités : danse, école de musique, chorale, bibliothèque,
vidéothèque, Carrefour Culture Loisirs, ADTR (Association pour le Développement des Techniques Radioamateurs)...
Chapelle du Carmel
Activités : Lieu d’expositions culturelles
Espace Guillaume le Conquérant
Activités : programmation culturelle, locations aux BoisGuillaumais – Bihorellais, associations et entreprises de
la commune
Pour les locations, s’adresser à l’Hôtel de Ville ou à la Mairie annexe, accueil au 02 35 12 24 41 ou 02 35 59 56 56
échanger
Annie Puybareau - Artiste peintre
62
63
Vie culturelle
Vie sportive
Vie sportive
Foyer municipal
Adresse : rue Carnot
Activités : représentations théâtrales, festivals et autres
Pour les locations, s’adresser à l’Hôtel de Ville ou
à la Mairie annexe, accueil au 02 35 12 24 41 ou
02 35 59 56 56
La Grange
Adresse : rue de Verdun (secteur Bihorel)
Activités : salle d’exposition de peintures et de conférences
Pour exposer, contacter le service culturel :
Yveline Gueville au 02 35 12 24 55
Nathalie Saillant au 02 35 59 56 05
Bois-Guillaume − Bihorel, ville de détente et de découverte, offre une multitude d’activités sportives et de loisirs pour toute la famille.
La Ville dispose de nombreux équipements sportifs : stades, centre équestre, terrains
de tennis, club d’éducation canine, golf, piscine…
Pour les marcheurs et les cyclistes, les sentes et les sentiers de la Forêt Verte sont un
pur enchantement.
Centre multifonctions du Mont Fortin
Activités :
- accueil de loisirs le mercredi et les vacances scolaires
- garderies scolaires
- gymnase et salles à disposition des écoles et des
associations sportives
- restaurant scolaire
Renseignements : 02 35 12 24 40
Manoir presbytéral
Adresse : rue Poixblanc (près de l’église)
Activités : Il abrite un atelier de peinture et sculpture
(Pierre Berdalle, 02 35 89 53 10) et l’école de musique (salle d’orchestre)
City stades
Activités : aires de jeux, espaces ouverts
au public.
• Terrain du Chapitre :
allée Gérard Philippe
• à côté de l’espace Corneille :
rue Pierre Corneille
• à côté du gymnase Appolo :
rue Vittecoq
Plus d’info
Pour connaître l’agenda des manifestations :
échanger
64
65
Vie sportive
Vie sportive
Centre d’entraînement golfique
3 001 rue Herbeuse
(à coté de la jardinerie d’Isneauville)
Tél. : 02 35 23 05 06
Activités :
• Practice pro
• Grand putting
• Bunker de green ou bunker de parcours
• 3 Trous « Pitch and Putt »
• 3 trous écoles de 20 à 80m avec
5 départs en green synthétique
• Restaurant ouvert le midi du lundi
au samedi
Complexe sportif Maréchal Leclerc
rue de Verdun, secteur Bihorel
Activités : Regroupement de plusieurs équipements sportifs
• vestiaire football
• gymnase Pierre de Coubertin Tél : 02 35 60 39 62
• tennis de table Tél : 02 35 61 33 21
• salle d’évolution sportive Emilie Le Pennec Tél : 02 35 61 02 93
• judo Jigoro-Kano Tél : 02 35 61 02 91
• salle Philippe Tissié Tél : 02 35 61 02 91
Renseignements complémentaires :
Hôtel de Ville - Tél. : 02 35 12 24 40
Complexe sportif du Chapitre
allée Gérard Philipe
Activités :
Regroupement de plusieurs équipements sportifs
• gymnase Georges Hébert Tél. : 02 35 60 02 00
• club house du Ttennis (terrains de tennis couverts)
et terrains de tennis extérieurs
Hôtel de Ville - Tél. : 02 35 12 24 40
• Contact pour les cours : [email protected]
• Pour toute autre information : [email protected]
Horaires : du lundi au samedi de 10h00 à 20h00 et le dimanche de 10h00 à 18h00.
Club de tennis
USCB Tennis
1420 rue de la Haie
Tél. : 02 35 60 26 86
12 courts dont 6 couverts à disposition des adhérents et
des élèves de l’école de tennis.
GCOB tennis
Gymnase Hébert, allée Gérard Philipe
Tél. : 02 35 60 23 37
6 courts dont 2 couverts
Gymnase Codet
Activités : gymnase mis à la disposition des associations
sportives (dont notamment tennis de table et volley-ball),
des centres de loisirs et des écoles de la commune.
Gymnase Apollo et parc des Cosmonautes
rue Vittecoq
Activités : regroupement de plusieurs équipements sportifs,
terrains de tennis couverts, dojo, terrain de football, etc... Il
accueille les élèves du collège dans la journée et les associations le soir.
échanger
66
67
Vie sportive
Vie sportive
Skate parc
Hippodrome des trois Pipes
en face du collège Leonard de Vinci
Le parc est composé de rampes pour
les activités de skate-board et de vélo
Complexe du Maréchal Leclerc
Activités : hippodrome, terrains de football
Piscine Transat
Terrains de pétanque
Tél. : 02 35 61 70 70
Bihorel village, Plateau des Provinces,
Le Chapitre, Parc Andersen
Poney club
1215 rue Herbeuse
Tél. : 02 35 03 73 73
Activités : école d‘équitation pour les enfants
de 4 à 17 ans du lundi au samedi. Possibilités
de stages, balades, compétitions, randonnées
pendant les vacances scolaires.
s‘adresser au secrétariat du lundi au samedi
entre 17h00 et 19h00.
échanger
68
69
Vie associative
Vie associative
Vie associative
La vie associative touche tous les quartiers et tous les Bois-Guillaumais − Bihorellais, petits
et grands. Activités graphiques et plastiques, activités culturelles, de détente, les sports,
les relations internationales, la solidarité... il y en a pour tous les goûts !
école de Musique intercommunale
31 Petite rue de l’école
Tél. : 02 35 60 44 17
Activités : L’école de Musique intercommunale forte de
ses 585 élèves et de ses 38 professeurs propose un
large choix d’instruments, d’orchestres et d’ensembles,
de style de musique et d’approche du monde musical.
Bibliothèque
2 sites :
• 1 500 rue de la Haie - Tél. : 02 35 61 90 50
• Place Saint-Louis - Tél. : 02 35 92 47 70
au sein du Centre Culturel Gascard
Activités : mise à disposition d’ouvrages, possibilité
de découvrir les nouveautés littéraires et autres ;
heure du conte pour les jeunes enfants le mercredi.
Gestionnaire : Ville et association Culture et
Bibliothèque pour Tous
Espace Corneille
1 rue Pierre Corneille
Activités : Le bâtiment abrite deux salles associatives
pour la banque alimentaire et l’AAFP (Association de
l’Aide Familiale Populaire), ainsi qu’un espace dédié
à l’association de réinsertion Fer Faire.
Centre de relations internationales
27 rue Poix-Blanc
Gestionnaire : Ville et les associations Europe
Echanges et Association des Familles
Association des Familles
Tél. : 02 35 60 32 84
Activités : solidarité et lien social, organisation de
ventes échange
Europe échanges
Tél. : 02 35 60 88 67
Site internet : assoc.wanadoo.fr/europe-echanges
Activités : favoriser les rencontres, les jumelages et la
construction de l‘Europe des hommes et des citoyens.
Cours de langue.
échanger
70
71
Vie associative
Vie associative
Liste des associations
Atelier de peinture et sculpture
Tél. : 02 35 89 53 10 ou 02 35 60 52 20
Site : www.boisguillaumeartsplastiques.com
Président : Pierre Berdalle
Bibliothèques
Culture et Bibliothèque pour Tous
Tél. : 02 35 61 90 50
Responsable Aline Morel
Médiathèque, DVD, audio, livres, musique, CD
Place Saint Louis
Tél. : 02 35 92 47 70 ou 06 82 92 93 46
Présidente : Véronique Chambaretaud
Culture et bibliothèque pour Tous
Place Saint Louis
Tél. : 02 35 92 47 70
Responsable : Brigitte Gazet
Musique et danse
Aller simple danse contemporaine et feldendrais
Tél : 09 53 61 95 12
Site : http://aller-simple.info
Présidente : Valérie Levavasseur
Ecole de Musique de
Bois-Guillaume − Bihorel - Isneauville
2 sites :
• Centre Gascard
Tél : 02 35 61 15 04
Email : [email protected]
http://www.bbimusique.com/
Présidente : Marie-France Tailpied
Directeur : Eric Bligny
à cœur joie
Tél. : 02 35 60 42 86
Présidente : Sylvie Piel
• 31 petite rue de l’école
Tél : 02 35 60 44 17
Chorale Mélodia
Tél. : 02 35 60 39 22
Présidente : Marie-Catherine Poussin
Espace musical
1179, route de Neufchâtel
Tél. : 06 07 82 21 49
Président : Pascal Joulain
Chœur Harmonia de Bihorel
Tél : 06 42 40 63 90
Président : Marc de Colonges
Orchestre à Plectres
Tél. : 02 35 59 83 86
Président : Jean-Marc Diart
Danse Country Line Dance
Tél. : 06 89 40 59 78
Inscriptions auprès de Julie Coupeur :
[email protected]
Tél. : 06 82 78 13 06
échanger
Peinture et sculpture
La Ronde
Tél. : 02 35 60 12 28
Site : http://laronderouen.free.fr
Contact : Jean-Marie Savalle
Président : Robert Tarres
72
Vivre ensemble
Amicale laïque de Bois-Guillaume ALBG
Tél. : 02 35 61 23 46
E-mail : [email protected]
Président : Eugène Lefebvre
Bois-Guillaume Accueil
Tél. : 02 35 59 83 55
www.bois-guillaume-accueil.fr
Présidente : Renée Malleville
Anim’ton quartier
Tél. : 02 35 61 04 21
Présidente : Yannick Olivieri-Dupuis
Comité des fêtes
Tél. : 02 35 61 10 52
Contact et secrétaire : Maryse Chaillet
Président : Joël Mahieu
Jeux de société
Bridge club de Mont-Saint-Aignan et Bois-Guillaume
− Bihorel
Tél. : 02 33 70 64 54 (14h00 à 18h00)
Président : François Gledel
échecs
Tél. 02 35 60 27 41 ou 06 20 51 44 14
http://cclbihorelechecs.free.fr
Président : Jean-Louis Hucy
Club de scrabble
Tél. 06 63 20 11 41
Président : Serge Charuault
Tarot
Tél. : 06 10 38 26 01
Président : Arnaud Leprevost
Carrefour Culture et Loisirs CCL
Maison pour tous
Poterie, modelage / Mosaïque / Peinture sur porcelaine / Point de croix / Encadrement / Cartonnage / BD manga / Multimédia / Initiation informatique / Informatique Word-Internet
Tél. : 02 35 34 12 07
www.maison-pour-tous-bois-guillaume.net
Présidente : Marie-Christine Choquart
Atelier Terre / Aux Fils Des Rêves (broderie) / Le
Bridge / Danse Classique / Danse contemporaine /
Dessin et Peinture / Déco Fleurs / Ikebana / Pilates /
Réfection de Fauteuils / Relaxation / Scrabble /
Stage Zumba / Tricot et Crochet / Zumba
Laëtitia Cekin au 02 35 61 15 04
Président : Didier Deneuve
73
Vie associative
Vie associative
Sport individuel
Théâtre
Amicale laïque de Bois-Guillaume ALBG
Tél. : 02 35 61 23 46
E-mail : [email protected] http://albg-bois-guillaume.jimdo.com
Président : Eugène Lefebvre
Compagnie « Le Qui Vive »
Tél. : 06 62 67 00 93
Site : www.lequivive.fr
Contact : Nicolas Dégremont
Président : Thierry Leproux
Atelier de formation théâtrale
Tél : 06 07 86 61 29
Contact : Nathalie Barrabé
Présidente : Maud Niel
Il Teatro
Contact : Brigitte Sublon
Tél. : 02 35 59 90 51 ou 06 50 07 23 75
Tour et détours
Tél. : 06 31 62 24 68
Contact : Geneviève Tourret
Présidente : Hélène Tordo
GCOB Judo
Tél : 06 07 79 65 76
Contact : Jacques Lemaitre
Président : Rénald Rose
GCOB Modern’jazz
Tél : 06 82 78 13 06
Présidente : Julie Coupeur
Bihorel Boxing Club GCOB
Tél : 06 60 89 95 54 ou 02 35 60 26 35
Site : [email protected]
Présidente : Estelle Pétel
GCOB Natation
Tél : 02 35 60 01 60
Contact : Jacques Manoury
Présidente : Isabelle Coupeur
Bois-Guillaume randonnée
Tél : 02 35 61 95 21
Président : Raymond Berteloot
Bois-Guillaume Rotor club
Tél : 06 50 27 84 213
www.bg-rotorclub.fr
Président : Sommano Rattana
Photo Vidéo Son
Association pour le Développement
des Techniques Radioamateurs ADTR
Tél. : 02 35 62 04 63
Site : f8kgk.dyndns.org
Président : Philippe Caron
Regards Photo U.S.C.B
Tél. : 02 35 61 43 93
Président : Jean-Marc Patin
GCOB Plongée Apnée
Tél : 06 60 29 77 35 (Apnée)
Tél : 06 14 69 99 39 (Plongée)
Site : http://www.gcobplongee.com
Président : David Goldenberg
CB2000 (photos de sport)
Site : http://www.cb2000.fr
Président : Jackie Courtin
GCOB Pétanque
Président : Sylvain Gonzalez
Les Coyotes 76 (flêchettes)
Tél. : 06 14 39 71 27
Présidente : Reynald Jacquet
Sport collectif
Football USCB
Tél : 02 35 60 55 42
Site : www.football-uscb.com
Président : Lionel Anselmo
GCOB Handball
Contact : Hiard Emeline
Tél. : 06 09 38 87 06
Président : Patrick Jugan
Gallia Club Olympique Bihorellais (football)
Contact : Chantal Cote
Tél. : 06 21 88 24 71
Président : Francis Rossi
Volley-ball Isneauville Bois-Guillaume
Tél. : 06 32 95 79 90
Site : http://vibg.fr
Président : David Delbarre
GCOB Randonnée pédestre
Tél : 02 35 60 13 66
Président : Pierre Allenbach
Cyclisme USCBB
Tél : 02 35 60 76 88
Site : http://uscb.free.fr
Président : Jean-Pierre Dufailly
GCOB Tennis
Site : http://www.tennisbihorel.com
Président : Nicolas Serre
Danse USCB
Tél : 02 35 71 12 56
Site : http://uscbdanse.free.fr/
Président : Philippe Lebleu
GCOB Tennis de table
Tél : 02 35 60 86 75 ou 06 85 50 90 82
Contact : Jean Claude Saus
Mail : [email protected] (Jean-Claude Saus)
ou [email protected] (Pascal Geneste)
Site : http://www.bihorelt2t.fr/
Président : Pascal Geneste
GCOB Cyclotourisme
Tél : 02 35 59 83 17
Président : Philippe Lefebvre
GCOB Gym volontaire
Tél : 02 35 63 81 73 / 02 35 61 00 43 / 02 35 60 00 02
Contacts : Dominique Lemaistre / Mauricette Paturel
Présidente : Monique Farin
GCOB Basket
Contact : Vincent Bonaves
Tél. : 06 26 01 64 45
Site : http://www.gcobihorelbasket.fr
Président : M. Canu
échanger
Aikibudo USCB
Tél. : 02 35 59 78 80
Site : http://cirabn.free.fr
Contact : Martine Cambour
Président : Christophe Bigot
74
GCOB Tir à l’Arc
Site : http://club.sportsregions.fr/gcob-arc/
75
Vie associative
Vie associative
GCOB Yoga
Tél : 02 35 60 47 17
Site : http://www.gcobyoga.com
Présidente : Annick Queguiner
Rando Roller GCOB
Président : Pierrot Andru
Tek Manche - Objectif 120
www.objectif-120atm.com
Président : Alain Barbier
Gymnastique volontaire
Tél. : 02 35 60 24 13
Présidente : Marie-Chantal Carpentier
Tennis UCSB
Tél : 02 35 60 26 86
http://tennisclubdeboisguillaume.hautetfort.com
Président : Joël Houbé
Les Hippocampes - Natation
Tél. : 02 35 15 95 85
Président : Pascal Chevalier
Tennis de table UCSB
Tél : 02 35 6083 86
Président : Jean-Philippe Damoiseau
Judo USCB
Tél. : 02 35 60 28 92 Dojo
Tél. : 02 35 34 06 20
http://judo-boisguillaume.fr
Présidente : Marie-José Bauche-Guerard
USEP
Tél : 02 32 19 15 80
Pétanque USCB
Tél : 02 35 75 07 45 ou 06 17 21 25 08
E mail : [email protected]
Président : Serge Lefranc
Yoga, Sophrologie, Tai ji quan, Qi Gong, Do In,
Shiatsu USCB
Tél. : 06 99 56 72 89
http://uscbyoga.fr
Président : Olivier Landel
Poney club USCB
Tél : 02 35 59 97 73
http://www.uscb-equitation.fr
Présidente : Nathalie Meuleman
éducation
Aide aux devoirs
Tél. : 02 35 61 09 47
Présidente : Françoise Ricque
Fédération des conseils de parents d’élèves FCPE
Tél.: 06 74 27 28 78
Présidente locale : Sonia Germain
Fédération des parents d’élèves de l’enseignement
public PEEP
Tél.: 02 35 60 44 35
Président : Alain Ternisien
Association DDEN
Tél. : 02 35 98 78 70
Président : Gérard Grancher
Scouts de France Groupe Notre-Dame
Tél. : 02 35 61 69 82
Responsables : Christian et Claire Sarreau
Association des parents d’élèves et
des animateurs de l’aumônerie
du Collège Léonard de Vinci
Tél.: 02 35 59 89 15/06 86 40 07 78
www.paroisse-stpierrestpaul.com
Président : Benoît Moulin
Scouts et Guides France
Tél : 02 35 08 52 00
Groupe Bihorel Théodore Monod
Contact : Emmanuel Derivière - Chef de groupe
Association des parents d’élèves de l’enseignement libre Sainte Thérèse d’Avila
Tél.: 02 35 60 41 77
Président : Stéphane Hugon
Union Nationale des Associations Autonomes de
Parents d’Elèves de Bois-Guillaume − Bihorel
UNAAPE
Tél. : 02 35 61 43 98
Présidente : Isabelle Fayolle
Association rouennaise de réadaptation
de l’enfance déficiente ARRED
Tél. : 02 35 60 24 25
Directrice : Cécile Janet-Mons
Présidente : Monique Rouge
Solidarité et Lien Social
Anciens combattants
Association des Anciens Combattants, prisonniers
de guerre et combattants d’Algérie, Tunisie, Maroc
- Section de Bois-Guillaume ACPG- CATM
Tél. : 02 35 89 73 96
Président : Jean Hourmand
Union Nationale des Combattants
de Bois-Guillaume UNC
Tél : 02 35 59 78 45
Président : Hubert Hinfray
Union Fraternelle des Anciens Combattants
U.F.A.C.
Tél. : 02 35 60 45 98
Président : Gérard Fossé
Fédération Nationale des Anciens Combattants en
Algérie, Maroc et Tunisie F.N.A.C.A
Tél. : 02 35 61 17 18
Président : Daniel Lecourt
Le Souvenir Français
Tél. : 06 07 58 54 23
Président : Christian Yvonnet
échanger
Aide et solidarité
Tél. : 02 35 61 85 13
Président : Joël Le Meignen
Association des familles de Bois-Guillaume − Bihorel
Tél. : 02 35 60 32 84
Présidente : Annick Sibille
Association Antoine Fage (centre Etienne Pernet)
Tél. : 02 77 52 09 31
Permanence accueil de 14h30 à 18 h (secrétariat)
Président : Jean-Pierre Hauchard
Association Fer faire
Tél. : 02 35 59 14 53
Présidente : Mme Kowalski
Association de médecine d’urgence France Cameroun
Tél. : 06 70 16 94 98
Présidente : Christophe Nénard
Association pour les Echanges Intergénérationels
au sein de l’habitat AEI
Tél. : 02 35 60 12 72 ou 02 35 88 05 43
http://defensefamilleslotissement.info
Président : François Morelle
Association des polyarthritiques du nord-ouest APNO
Tél. : 02 35 98 11 82
APNO « La Colombière »
Hôpital de Bois-Guillaume − Bihorel
Présidente : Catherine Lanfry
Association diocésaine Paroisse St Pierre et St Paul
Tél : 02 35 60 17 14
Site : www.paroisse-stpierrestpaul.com
Président : Père Paul Vigouroux
76
77
Vie associative
Vie associative
Association familiale de Bihorel
Famille de France :
Vente échange – Entrée libre, achat ouvert à tous.
Salle du Chapitre. Seul le dépôt est réservé aux adhérents.
Association des visiteurs de malades
en établissement hospitalier AVMEH
Tél. : 02 35 61 67 00 / 09 54 28 67 00
Présidente : Janine Darré
Vie Libre
Tél. : 02 35 74 22 25
Président : Jean Delabos
Église protestante évangélique
Tél. 02 35 34 01 52
40 rue de Verdun (secteur Bihorel)
Site : www.egliserouen.fr
Responsable : Reynald Madrassi
Vie Libre - secteur Bois-Guillaume − Bihorel
Tél : 02 35 60 49 00 (Heure repas)
Fondation Raoul Follereau
Tél. : 02 35 98 05 71
Président : Alain Deleze
Association des visiteurs d’aînés de Bois-Guillaume
− Bihorel en maisons de retraite AVABG
Tél. : 02 35 60 57 92/02 35 61 81 21
Présidente : Monique Levigneron
Lions Club Rouen Drakkar
Site : www.rdk.lions103dnie.org
Président : Martin Brutuille
CCFD (Comité Contre La Faim et Pour Le Développement)
Tél. 02 35 60 12 28
Site : http://ccfd-terresolidaire.org
Cheval Espérance
Tél. : 02 35 59 96 81
Président : Laurent Bidault
Club de l’amitié
Tél. : 02 35 61 86 85
Présidente : Monique Lecoeur
Comité des Anciens de Bois-Guillaume
L’association a pour objectif d’organiser les activités
pour les anciens, sous l’égide de l’Amicale des Aînés.
Contact Anne-Marie Caro au 06 15 11 29 58
Comité Catholique contre la Faim
et pour le Développement C.C.F.D
Tél. : 02 35 60 12 28
Site : http://www.ccfd.asso.fr
Correspondant : Jean-Marie Savalle
Paroisse Forêt Verte
Père Paul Vigouroux
Presbytère - Tél. : 02 35 60 17 14 (le matin)
Crèches-Haltes d’enfants LIBERTY
Directrice Générale : Françoise Bourdon
Crèche rue de la Haie
Directrice : Sophie Verdure - Tél. : 02 35 61 18 20
Crèche Portes de la Forêt
Directrice : Christine Cahard - Tél. : 02 35 60 58 48
Crèche Prévotière
Directrice Céline Ledoux - Tél. : 02 35 92 20 87
Secours Catholique - Équipe de Bois-Guillaume
Tél. : 02 35 12 04 42
Mail : mapel [email protected]
Présidente : Edith Laudat
Rêves d’enfants
23 rue Alphonse Allais
Tél. : 02 35 60 89 94
Présidente : Nathalie Vige
Association d’assistantes maternelles agréées des
communes de Bois-Guillaume − Bihorel, Isneauville et
Quincampoix.
Société Saint Vincent de Paul
Tél. : 02 35 61 47 44
Président : Jacques Puginier
Signe et enfance
Tél. 02 35 60 31 10
[email protected]
Présidente : Laetitia Bulard
SOS Toutous Normandie
Tél. : 02 35 71 12 56
Site : http://sostoutous76.ifrance.com/index.htm
Présidente : Michelle Balley
78
Association bois-guillaumaise
des artisans commerçants ABAC
Lesouef optique
228 rue de la République (secteur Bois-Guillaume)
Tél. : 02 35 60 20 51
Présidente : Anne Sophie Lesouef
Petite enfance
SOS amitié - Section de Bois-Guillaume − Bihorel
Écoute téléphonique : 02 35 60 52 52
Comité d’entraide de Bihorel
Tél. : 02 35 59 56 08 (service social de la Ville)
Présidente : Jeannine Savalle
économie
Le Maillon Centre de rééducation
Présidente : Josiane Dauxois
Relais Capimmec Malakoff Haute-Normandie
1 rue de l’Argilière
http:/perso.wanadoo.fr/relais.capimmec.rouen
Président : Daniel Grandhomme
Téléphone : 02 35 71 32 55
Courriel : [email protected]
Contact : Philippe Tessier : [email protected]
Clair Dimanche
Tél. : 02 35 59 70 04
Présidente : Monique Joneaux
échanger
La conférence St Vincent de Paul
de Bois-Guillaume − Bihorel/Hauts de Rouen
Vestiaire du Presbytère sur RDV au : 02 35 60 20 54
Relations internationales
Europe échanges
Tél.: 02 35 60 88 67 - Fax.: 02 35 60 37 10
www.europe-echanges.eu
Président : Benoît Moulin
79
Vie associative
Guide pratique
Autres
Alliance Colombophile
Tél. : 02 35 23 67 23
Président : Jean-François Mayet
Groupe d’histoire et d’études de Bihorel
Tél. : 02 35 60 27 82
mail : [email protected]
Présidente : Madeleine Robert
AMAP des plateaux nord de Rouen
Présidente : Marie Mabille
Jardins familiaux, secteur Bois-Guillaume
Tél : 06 52 66 19 13
Président : François Tyc
AMIPEC - Les Amis de la mare à Pécot
Tél. : 02 35 60 56 88
Président : Jean-Noël Traore
Association philatélique de Rouen
et Agglomération - Section de Bois-Guillaume
Tél. : 02 35 15 21 95
www.apra.asso.fr
Président : René Bellevre
Club d’Education Canine de Bois-Guillaume
Tél. : 02 35 33 61 97
Site : www.cec.bois-guillaume.com
Président : Régis Lefebvre
Bulletin de mise à jour
Vous voulez mettre à jour des informations ou vous faire référencer dans la prochaine édition du Guide
pratique de Bois-Guillaume − Bihorel, merci de remplir cette fiche de renseignements.
 Mise à jour des informations concernant une association ou une structure déjà mentionnée dans ce guide.
Jardins familiaux, secteur Bihorel
Tél : 02 35 59 89 96
Président : Jacques Tekin
 Nouveau référencement d’une association située sur la commune.
Parfums passion
Tél. : 06 07 07 89 97
mail : [email protected]
http://parfumspassion.free.fr
Présidente : Laurence Frier
Vous pouvez retourner le coupon complété ci-dessous au service communication :
Société des Courses
Tél. : 06 64 66 65 01
Président : Didier DELAUNAY
• par courrier : Hôtel de Ville, 31, Place de la Libération 76230 Bois-Guillaume − Bihorel
• par mail : [email protected]
Dénomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse et siège social. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................................................
Club philatélique
Tél. : 02 35 61 30 75
Contact : Claude Heu
Tél. : 02 77 76 02 33
Président : Pierre Stil
Tél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Site internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nom et prénom du président . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................................................
Présentation générale de l’association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................................................
................................................................
................................................................
................................................................
Détail des activités proposées sur la commune. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
................................................................
................................................................
................................................................
................................................................
échanger
80
81
Index
Index
A
Accueil
Accueil de loisirs
Ados
Agenda 21
Aide à domicile
Aire de jeux
Animaux
Assistantes maternelles
Assistantes sociales
Associations
B
Bio
Bibliothèque
Bruit
Bus
C
Caisse d’allocations Familiales
Caisse d’assurance maladie
Cambriolages
CCAS
Centre aéré
Centre Médico Social (CMS)
Chats
Chiens
CHU
Cimetières
City stades
CLIC
Clinique
Collectes des ordures
Collège
Commerçants
Conseil municipal des jeunes
Contrat partenaires jeunes
Covoiturage
Crèche
D
11
44 à 47
46
28
60
25
21
34
53
70 à 79
Déchets
Déchetterie
Décès
Déjections
Démarches
Distribution
E
Ecole
Eglise
Emménager
Emploi
Encombrants
Entretien
état civil
Etude surveillée
Expositions
43
70
19
16
F
12
12-15
20
29
51-52
44
53
21
21
23
22
65
55
23
31
41
18
48
47
17
33
Fleur
Forêt
G
Gendarmerie
Golf
Gymnases
H
Haie
Halte garderie
Handicap
Hippodrome
Histoire
I
Impôts
Inscriptions scolaires
82
30
30
13
21
13
28
31
J
Jardins familiaux
Jeux pour enfants
Jumelage
L
Listes éléctorales
Logements sociaux
Lycée
35
4
12
9-15-54
30
27
13
42
63-64
27
24
19
66
65-66
20
33
55
68
5
12
35
M
Maison de retraite
Mariage
Marchés
Marnières
Médecins
Messe
Minibus
N
Naissance
Nuisances sonores
O
Ordures
P
PACS
Parcs
Passeport
Pistes cyclables
Pédicurie
Périscolaire
Personnes âgées
Pétanque
Piscine
Pôle emploi
Police
Poney club
Population
Portage de repas
Poubelles
Promenade
28
25-26
9
R
13
54
41
Recensement militaire
Répertoire
Restauration
S
56
13
18
29
23
4
60
Sacs de collecte
Sécurité
Sécurité sociale
Séniors
Services
Skate
Sport
Square
SSIAD
13
19
T
Taxis
Téléalarme
Tennis
Train
Tribunal
30
U
13
24 à 26
13
24
59
42
56
69
68
15
19
Urbanisme
Urgences
V
Vacances
Végétation
Vélo
Ville fleurie
83
68
9
60
30
24
13
11
43
31
19
12
55-58
11
69
65 à 69
26
59
17
60
66
17
15
14
23
20
19-20
17-20-24
27
nous joindre
Hôtel de Ville
31, place de la Libération
Tél. : 02 35 12 24 40 - Fax : 02 35 12 24 90
Mairie annexe
48, rue d’Etancourt
Tél. : 02 35 59 56 56 - Fax. : 02 35 59 56 58

Le guide de la Ville - Ville de Bois

Transcription

Documents pareils

liste hlm[2] - Ville de Bois

Juillet 2016 - Ville de Bois

Plan du camping

Journal de la classe de CE2/CM1 - Ecole Primaire Pierre Corneille

télécharger - Mairie de Condé-sur

Plan du réseau de transport en commun

Mis et Thiennot : le comité de soutien ne désarme pas

foire nationale d`automne a la brocante et aux jambons

bailleurs publics de l`agglomeration rouennaise

SOMMAIRE - armentieres-en-brie