VENTE FAILLITES MANGEN CONSTRUCTIONS SA - tapella

VENTE FAILLITES
MANGEN CONSTRUCTIONS S.A. et MG
TRAVAUX Sàrl
Vente aux enchères publique à L-8411 STEINFORT, 8a) rue des Carrières, le
samedi, 12 mai 2012 à 09.30 heures
A la requête de Maîtres Yann BADEN et Marguerite RIES, avocats à la Cour, pris en leur qualité de
curateurs des faillites MANGEN CONSTRUCTIONS S.A. et MG TRAVAUX Sàrl, il sera procédé par le
ministère des Huissiers de Justice soussignés à la vente aux enchères publique aux conditions du
procès-verbal de:
4 camions MERCEDES, caisse benne basculante,
1 camion MERCEDES, porte container + grue,
2 camions RENAULT, caisse benne basculante,
1 camion RENAULT, porte container,
1 tracteur semi-remorque MERCEDES,
1 plateau semi-remorque FRUEHAUFF,
1 semi-remorque caisse benne basculante LANGENDORF,
1 semi-remorque TRABOSA,
2 semi-remorques TR'AX,
11 camionnettes FIAT,
4 camionnettes NISSAN,
19 camionnettes FORD,
7 camionnettes RENAULT,
2 camionnette MERCEDES,
2 camionnettes CITROEN,
1 camionnette PEUGEOT,
1 voiture TOYOTA Hiace,
3 voitures FORD Focus,
2 voitures Citroën,
2 voitures Renault,
1 voiture VW break,
1 UNIMOG
1 grue
2 porte-palettes
1 pelle MECALAC, 3 pelles VOLVO, 1 pelle HITACHI, 2 mini-pelles,
1 Excavateur Case-Poclain
2 bobcat 753 + 755,
1 rouleau compacteur,
1 benne sur pneus,
grilles de chantier, de panneaux routiers, bois, d'étançons, de coffrages, treillis pour coffrages,
1 lot de godets et marteaux,
1 lot de matériel isolant, d'armoires électriques, sacs de ciment,
1 stock de bouteilles de gaz,
1 important lot d'outils divers,
1 important lot de matériel divers pour chantiers,
1 atelier équipé pour réparation des véhicules,
3 grues LIEBHERR sur site SKYLINERS à Leudelange:
Liebherr 132 ECH WN 32.085 Année 1990 (Hauteur sous crochet : 30.00m; Flèche : 55.00m;
Châssis : 4.6*4.6 stationnaire)
Liebherr 32K WN 36.975 Année 1993 (Hauteur : 22.00m; Flèche :30 .00m)
Liebherr 26K WN 18.009 Année 1994 (Hauteur :20.00m; Flèche : 26.00m)
Pour visiter les grues, il faut nous contacter par mail ([email protected]) pour convenir d'un
rendez-vous. Aucune visite possible le jour de la vente!!!
Photos et informations supplémentaires sur www.tapella-nilles.lu
Visites le vendredi 11 mai de 16.00 à 18.00 heures et le jour de la vente à partir de 8.30 heures.
Paiement : Le paiement se fera
en liquide,
par carte visa ou
par chèque d'une banque luxembourgeoise (pas de chèque CCP)
Possibilité de faire un dépôt sur notre compte-tiers avant la vente. Pour toutes infos, veuillez nous
adresser un mail à [email protected].
Nous n'accordons pas de crédit !!!!
Nous vous rappelons que faute de paiement, l'objet est revendu à la folle enchère de l'adjudicataire,
ce dernier étant redevable de la différence entre les deux adjudications lorsqu'elle est négative.
La vente aura lieu.
Frais en sus 20%.
Pour tous renseignements préalables, prière de s'adresser au no de tél: 621 266 160.
Vous devez obligatoirement vous faire attribuer un NUMERO D'ADJUDICATAIRE qui devra être
présenté à chaque adjudication prononcée à votre profit.
Ce numéro est à demander à la Caisse, de préférence avant le début de la Vente. La caisse sera
ouverte à partir de 8.30 heures.
Aucune enchère n'est possible sans numéro!!!!
Vous pouvez télécharger le formulaire sur notre site, le compléter et nous l'apporter le jour de la
vente. On vous remettra ensuite votre numéro d'adjudicataire. Ceci vous évitera de devoir le
compléter sur place. ATTENTION: IL FAUT PRESENTER UNE PIECE D'IDENTITE!!
Yves TAPELLA & Tom NILLES
Huissiers de Justice
14-16, rue du Canal
L-4050 Esch/Alzette