PLURICULTUREL Une rentrée sous le signe des réseaux…

N°21 SEPTEMBRE/OCTOBRE 2009
BIMESTRIEL D’INFORMATION GRATUIT ÉDITÉ PAR : LE RÉSEAU CULTUREL DU LAURAGAIS.
PLURICULTUREL
“Édit’eau ?” que je voudrais frais comme une menthe à l’eau tant la chaleur engourdit et accable mes
petites mains sur le clavier…
PAGE
2
Une rentrée sous le signe des réseaux…
PLURICULTUREL
3
Se rencontrer…
DANSE
3
La saison 2009/2010 d’ECAS…
JUMELAGE
4
Festa de la Repubblica…
PLURICULTUREL
“Éditôt ?” car à l’heure où je vous écris, l’été a pris ses quartiers d’été (justement) et à l’heure où vous
me lisez, il est en train de s’en aller doucement, laissant place à l’automne, riche de promesses.
“Eh, dites… Oh ! Vous deviez pas faire une fête?”
Comme l’automne, le réseau acom’ tiendra ses promesses et vous propose une belle soirée en perspective le 3 octobre prochain…
4
La saveur du fil souple…
CONTE
5
Le Fil amoureux…
MUSIQUE ÉLECTRONIQUE
5
Le patrimoine électro…
PLURICULTUREL
5
Mômes et cultur’L…
RÉCIT
6
Mille et un Riquet…
EXPOSITION
6
“Le 3 octobre ? Mais pourquoi un 3 octobre?”
Peut-être parce que le 3 octobre c’est la Saint Gérard et que le dicton populaire affirme “À la SaintGérard, la récolte est encore au hasard” et qu’effectivement vous pourrez au hasard de la programmation découvrir le travail que les membres du acom’ sèment doucement, tranquillement sur cette terre
du Lauragais si fertile…
acom’ ? Mais A comme… quoi?
A comme… “Aurthographe”
Car j’aurais voulu pouvoir écrire Ensemble
et Envie avec un A, tant ces notions sont
partagées au sein du Réseau.
Vertige…
PLURICULTUREL
7
Tous les possibles…
MUSIQUE CLASSIQUE
7
L’abbaye en Festival…
THÉÂTRE JEUNE PUBLIC
8
A comme… “Associations”
Toutes membres du réseau, elles en sont
les forces vives et produisent l’énergie
nécessaire à faire vivre culturellement
notre territoire. Elles vous accueilleront chaleureusement sur leur stand…
AGENDA
8
TRANCHE DE VIE
9
LE REGARD DE…
10
Anne-Marie Lopez del Rio
& Hugo Urrestarazu
LE RÉSEAU CULTUREL DU LAURAGAIS
ASSOCIATION LOI 1901, MAISON DES ASSOCIATIONS, 11400 CASTELNAUDARY.
PRÉSIDENT: FRANCK TANNEAU, VICE-PRÉSIDENTE: AURÉLIA SIMON, SECRÉTAIRE:
VIRGINIE COLLET, TRÉSORIER: FRANÇOISE PEYROUZET, CONCEPTION GRAPHIQUE:
BERTRAND ESPINADEL, DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: THIERRY DE CAPELLA,
IMPRESSION: IMPRIMERIE DU PASTEL.
(Les articles, photos et illustrations figurant dans acom sont fournis
par les structures dont ils émanent et n’engagent que celles-ci.)
RENSEIGNEMENT : THIERRY DE CAPELLA
06 62 43 88 69
[email protected]
www.acom-lauragais.com
A comme… “Artistes”
Et vous allez être servis : des
conteur-se-s, des slammeur-se-s,
des chanteur-se-s, des comédienne-s, des danseur-se-s, des musicien-ne-s… Tous et toutes se
succèderont au cours de cette
journée pour vous prouver que
le spectacle est “vivant” en
Lauragais comme ailleurs…
A comme… “Avignonet Lauragais”
C’est là que nous vous accueillerons
Program
me en p
age 12
ou
A comme… “À vos Agendas!”
Le 3 octobre à partir de 15h à Avignonet Lauragais
A comme… “acom’ fait sa fête, Alors À très bientôt!”
sur www
.acom-la
uragais
.com
comédienne, de la Cie Rends toi conte.
L’univers poétique des voyageurs…
L’édito par Marie Salvetat,
PLURICULTUREL
Une rentrée
sous le signe des réseaux…
L’association Alternateuf travaille autour de la diffusion des
musiques actuelles (rock, chanson, électro, world…) à travers
la saison itinérante Musique(s) en Lauragais et le festival CHAPITEUF. Inscrivant son action sur l’ensemble du Pays Lauragais, Alternateuf se sert de ces projets pour fédérer un
maximum de partenaires, de lieux, d’artistes… bref, la Culture
en général et la Musique en particulier comme une arme de distraction massive, un outil au service de l’humain et des initiatives collectives!
plein d’autres initiatives dans les cartons (co-voiturage, spectacle en commun…)… L’esprit acom ferait-il des émules ?
Après, c’est le 3 octobre pour la journée acom… que rajouter
si ce n’est qu’Alternateuf est toujours ravi de retrouver ses collègues du réseau lauragais, une bande de motivé-e-s qui croient
encore aux bienfaits des rencontres humaines sur fond d’actions
culturelles. Alternateuf tiendra un stand où vous pourrez venir
vous renseigner sur les projets de la prochaine saison (aller,
soyons optimistes, les plaquettes seront prêtes !)… et puis nous
vous invitons à encourager un nouveau venu dans l’équipe, Bernard — alias ANAR-K6 — qui partagera ses textes, sketches et
autres impros à l’heure de l’apéro!
Magyd Cherfi, l'ex leader de Zebda le 21 novembre à Castelnaudary
L'Herbe Folle, de la chanson bohème en ouverture de saison
Une rentrée sous le signe des réseaux...
Vous avez dit collectif? Alors Alternateuf répond présent ! Cette
rentrée 2009 est plus que jamais placée sous le signe de
l’échange, des rencontres, des mutualisations… bref, de ce qui
nous fait dire que l’union fait la force…
Tour de chauffe les 12 et 13 septembre pour le
séminaire de rentrée du réseau Avant Mardi,
fédération des acteurs de musiques actuelles de
la Région Midi-Pyrénées. La trentaine d’adhérents se retrouvent dans le Gers pour plancher sur “Actions
Culturelles et Développement Durable”.
RDV ensuite le 19 septembre à Bram, dans le Parc des Essars,
pour ce qui sera l’inauguration de la 5e saison Musique(s) en
Lauragais, avec le concert de l’Herbe Folle… mais aussi — et
surtout — une présentation commune de saison de 5 réseaux
audois de diffuseurs travaillant à proximité: Alternateuf (Lauragais), l’Oreille du Hibou (Montréal), Arc en Ciel (Alzonne), Eau
Vive (Cabardès) et ATP (Aude). Au départ, la volonté de coordonner nos dates, et puis petit à petit, naissent un agenda en
commun, le fabrication collective de gobelets écolo, et puis
2
Enfin, plein d’infos en vrac. On vous conseille d’aller faire un
tour à la ferme/camping autogéré de Cravirola, dans les hauteurs de Minerve (45 mn de Carcassonne)… Alternateuf y a
organisé la Teuf des Bénévoles du Chapiteuf 2009 les 4 et 5
juillets derniers… super lieu, super équipe, belle mentalité,
beau projet… enfin des utopistes concrets qui allient réflexions
et actions (y a même un chapiteau avec une très bonne programmation estivale… avis aux amateurs!)… plus d’infos sur
www.cravirola.com !
Et puis pour Alternateuf, réseaux et collectifs ne s’arrêtent pas à
la rentrée car se sera à nouveau le leitmotiv de la prochaine saison, avec plein de nouvelles choses qui se mettent en place…
ouverture d’un local permanent et mutualisé sur Castelnaudary,
nouveaux partenariats et nouveaux lieux investis, des débats, de
la bonne musique, de la bonne bière… bref, que du bonheur que
nous vous présenterons dans le prochain acom!
Ps: y aura aussi Magyd Cherfi le 21 novembre au théâtre à Castelnaudary !
Renseignements : association Alternateuf
Maison des associations
1, avenue de Lattre de Tassigny 11400 Castelnaudary
06 32 99 75 73
www.chapiteuf.com
L E J O U R N A L C U LT U R E L D U L A U R A G A I S
PLURICULTUREL
Se rencontrer…
LES A.R.T.T (Les Arts Rencontres Tous Talents) Villasavary
Mot de la présidente Lucienne Kaminski
“Non adhérente, jusqu’ici, mais fervente lectrice de acom, en
accord avec le groupe, j’ai décidé de franchir le pas et de rejoindre le réseau culturel du lauragais acom.
Nous sommes une petite association qui œuvrons, à pas de
fourmi, au développement de la culture en milieu rural. Notre
but est résumé dans l’intitulé de notre association.
Arts : principalement les arts plastiques, à travers des ateliers
enfants et adultes et une exposition en fin d’année regroupant les
ne pas choisir, pour la 1ère fois, ce qui est le plus près de nous,
le Lauragais ! Paysages, habitat, saisons, éléments, insolite…
aucune restriction pourvu que ce soit dans le Lauragais. Alors
à vos numériques ou… argentiques !
Comme l’an passé, les soirées à thème avaient eu du succès
(soirée Canada avec animation contes), nous creusons le sujet.
Peut-être le Sénégal ?
Et nous sommes prêts à accueillir toute troupe amateur de théâtre, danse… (demander à l’avance car la salle est très prise).
Renseignements : association ARTT, Villassavary (11)
Lucienne Kaminski 04 68 24 72 31
[email protected].
DANSE
La saison 2009/2010 d’ECAS
s’installe !
Devant nous, une longue perspective d’actions, bien sûr, qui
relancent les temps forts habituels, de novembre et mars, autour
des 2 spectacles professionnels inclus dans la programmation
du Théâtre “Scène des 3 Ponts”, avec la découverte de la compagnie Aurélia en novembre, et le Forum de Pratique amateur
parrainé par la compagnie R.A.M.a en mars.
Atelier arts plastique: collage (utilisation du papier journal)
Entre temps, une volonté de déployer d’autres pistes “d’événements danse” en élargissant les objectifs déjà en œuvre, s’appuie sur les expériences récentes validées par leur succès…
Ainsi, le développement “d’échanges et lien social” se nourrira
de plateaux partagés, de lectures/conférences et d’ateliers.
Le rapprochement avec le monde professionnel/richesse de proximité, gardera son temps fort autour de l’Assemblée Générale.
Le souci sans cesse renouvelé de situer la Danse parmi les Arts
vivants, et la Danse Contemporaine dans l’évolution de la
Danse (ethnique, classique, moderne, sociale, urbaine…) nous
amènera à retrouver James Carlès et Philippe Anota au sein de
leur recherche.
Un public subjugué par le conteur F. Vermel, lors de l'exposition
réalisations des enfants, adultes, autres artistes et autres associations (Patrimoine, Passéjaïres) et depuis peu une expo photos.
Rencontres : un mot qui nous est cher!
Tous Talents : nous nous voulons une association d’accueil (et
non de diffusion!) concernant toutes les expressions artistiques
même… culinaire! Et surtout faire découvrir des talents cachés
qui n’osent s’exprimer.
Nos objectifs sont sociaux et culturels: partager convivialement, fédérer des élans vers la culture et l’art, révéler les
besoins d’expressions artistiques.
Nous ne manquons ni d’ambition, ni d’énergie. Un peu moins de
moyens… Merci de nous accueillir dans votre réseau.”
PROJETS 2009-2010 : En dehors des ateliers arts plastiques qui devraient commencer à la rentrée scolaire, nous préparons notre exposition du mois de mai.
Cette année nous avons envie de lancer un défi aux photographes amateurs, exposer leurs photos! Quel thème? Pourquoi
N°21 - SEPTEMBRE/OCTOBRE 2009
La plaquette de rentrée d’ECAS vous renseignera plus amplement. Procurez-vous un exemplaire à la maison des associations, il vous y attend. Chaque numéro d’a com’ à venir, le fera
également dans le détail, en temps utile !
Et pour l’heure, préparons nous à démarrer sérieusement !
Nous commencerons donc par nous rapprocher du programme
pédagogique de l’école de Danse Elan, très souvent partenaire
de nos actions.
Le samedi 12 septembre, aura donc lieu une “porte
ouverte” au studio de l’école Elan (avenue des Pyrénées) avec
une démonstration de Kalarippayat, par l’association “A
corps libre”. Cet art martial non-violent du sud-ouest de
l’Inde, sollicite les dimensions physique, mentale et émotionnelle de l’être humain.
Différentes techniques utilisées en gymnastique douce ou en
danse s’ajoutent aux apports théoriques en anatomie et physiologie, pour un public de tous âges et de tous milieux.
3
Les samedi 24 et dimanche 25 octobre, c’est un stage de
découverte de l’Escrime Artistique, qui est proposé aux ado
et adultes. Il aura lieu au Parc Technique de la ville, chemin de
la Cruzolle. Le tarif sera de 30 euros, (35 euros pour les non
adhérents ECAS).
Parallèlement à ces mises en bouche, démarreront les premiers
Ateliers de Recherche en vue de la restitution scénique au
Forum de Pratique Amateur les 26 et 27 mars 2010. Ces ateliers en milieu amateur (d’autres ont lieu en milieu scolaire, 8
classes sont inscrites pour Dans’écol’, le 27 mars) sont menées
par un danseur professionnel, sur 6 séances de 2h. Il s’agit d’un
travail de création et expression, à partir du thème illustré dans
le spectacle professionnel en clôture du Forum. Ce spectacle
2010, en 2 parties, s’intitule “Entre 2 langues” et “Interstice”.
Le thème à développer par les groupes amateurs, selon leur
sensibilité, sera donc celui de la transformation, d’un état à
l’autre… Chaque groupe ayant un référent, il lui appartiendra,
entre 2 séances avec le danseur, de faire rebondir les vécus en
séance, de manière à donner le travail élaboré, en lecture à la
prochaine séance… Actuellement 2 groupes sont inscrits, dont
les référents sont Christine Sicre pour l’association ECAS
(séances les samedis après midi), et Monique Passelac pour
“l’association Latitude” (séances le samedi matin). Vous pouvez
prendre leur attache si vous souhaitiez rejoindre un groupe,
comme vous pouvez créer votre groupe, à condition d’avoir un
référent. Pour les modalités pratiques contactez-nous;
Chaque inscription représentant un engagement, voici les dates
des 6 séances à respecter: samedis 17 octobre, 21 novembre,
19 décembre, 6 février, 6 et jeudi 25 mars. (pour tout nouveau
groupe, le 17 octobre serait remplacé par le 9 décembre).
Mais, de toutes façons, rendez-vous le 3 octobre, à Avignonet,
pour LA FÊTE acom!
Renseignements: association Ecas, Castelnaudary (11)
[email protected] 04 68 23 60 93 (répondeur)
JUMELAGE
PLURICULTUREL
La saveur du fil souple…
Le Patio-Agence Culturelle est une association loi 1901 pour la promotion du spectacle vivant en milieu rural. Elle a été créée
en 2007 et a développé une activité de
programmation sur le Lauragais (Les Vendredis du Patio à Revel, La Saveur des mots
dans les villages, les spectacles jeunes public) avec des compagnies professionnelles, principalement issues des régions MidiPyrénées et Languedoc-Roussillon.
Pour cette rentrée, l’association organise sa 3e saison culturelle sur le Lauragais et continue de s’inscrire dans une
démarche d’itinérance sur les 3 départements et les 2 régions
de son territoire : elle programmera ainsi 11 spectacles entre
le 16 octobre 2009 et le 5 mai 2010.
Le Patio compte actuellement avec le soutien du Pays Lauragais, du Conseil Régional Midi-pyrénées, du Conseil Général
de la Haute Garonne, de la mairie de Revel, et du FSE (projet
Circ que O).
L’association souhaite élargir ce soutien avec les collectivités du
territoire sur lequel elle inscrit sa démarche afin de continuer à
répondre aux attentes des spectateurs, c’est à dire toucher un
public plus large sans pour autant majorer le prix des entrées.
Les spectacles
Vendredi 16 octobre – 21 h – Revel – Salle polyvalente
Tous en piste…Venez fêter l’ouverture de la saison avec nous
lors d’une soirée Cabaret-Cirque. Au programme : Cimius
(jonglage), Valérie Muzetti (Clown), Yi Fan (fil souple),
Juanma y Ole (Flamenco et balles rebondissantes).
Une soirée franco-espagnole organisée dans le cadre du projet “Circ que o” Chemins émergents, projet européen qui
soutien la diffusion de nouvelles créations de cirque.
Renseignements : association Le Patio, Revel (31)
05 61 83 31 76 - [email protected]
http://agenceculturellelepatio.blogspot.com
Festa de la Repubblica…
En ce début de juin, de nombreux convives se sont retrouvés à
l’occasion de la Festa de la Repubblica. La présidente du
Comité de Jumelage et d’Echanges, souhaitant la bienvenue à
tous, rappelait que le 2 juin 1946, le peuple italien choisissait
par voie référendaire d’être gouverné par une République. Le
roi Humbert II quitta l’Italie et l’Assemblée constituante fut
adoptée. Pour fêter cela, la Halle aux Grains avait ouvert ses
portes pour une soirée qui s’est déroulée autour d’un repas
convivial et festif des plus chaleureux. Un menu typiquement
italien, concocté par “Les Dodines”, et servi par de sympathiques et dynamiques élèves de “la Rouatière”, était accompagné par “Charly Music” qui a su mettre de l’animation par ses
diverses musiques. Cette soirée s’est terminée dans une
ambiance des plus agréables.
Renseignements : association de Jumelage,
Castelnaudary (11)
[email protected]
4
L E J O U R N A L C U LT U R E L D U L A U R A G A I S
CONTE
Le Fil amoureux…
“Le rendez-vous amoureux”, mon dernier spectacle création, parle du conte et parle du livre, de la perte du livre, de
l’oralité, de la lumière, de la beauté incandescente de l’expression orale, de cette force de vie qui m’a été révélée comme premier ferment, quand j’étais une petite fille, par la lecture de
“La Reine des Neiges” d’Andersen.
Il s’agit d’une indiscrétion. Un voile se lève sur un moment
intime de la vie d’une femme. Dans son âge d’or, Louise est
prise d’un désir vertigineux: malgré toutes les barrières mises
en place, elle le sent, elle le sait, elle va se laisser emporter.
Une folie, un rendez-vous amoureux. On va la suivre, tout le
jour durant, dans ses préparatifs les plus intimes. Le soir venu,
elle entre dans sa bibliothèque, et choisit quelques livres…
L’heure du rendez-vous arrive. Elle est comme une corde tendue vers l’accomplissement. Son compagnon de toujours, rentré
à l’improviste, va la surprendre dans ce stupéfiant, bouleversant, et inattendu corps à cœur.
Contes archaïques, légendes, récit contemporain, chants, rythmes vocaux: j’y allie ma voix à celle de Luc Baron, sous le
regard du metteur en scène Dominique Berthon, à la “Cave
Poésie” René Gouzenne, cette petite scène mythique de Toulouse, du 15 au 19 septembre 2009, pour faire partager
cette histoire vécue qui nous relie à l’universel.
Renseignements : association Le Fil d’Or,
Saint Julia (31)- [email protected]
MUSIQUE ÉLECTRONIQUE
Le patrimoine électro…
En août 2008, eut lieu la première édition de “rendez-vous”,
une soirée consacrée aux Musiques Electroniques dans le cadre
magnifique de l’abbaye de Saint-Papoul!
Des dj’s furent présents, un live aussi, et un vj’s… Ce fut
simple mais tellement chaleureux, convivial, familial!
Car c’est ça l’esprit des “rendez-vous”! Etre simple et convivial!
Le public présent fut curieux, enthousiaste et festif!
N°21 - SEPTEMBRE/OCTOBRE 2009
La commune de Saint-Papoul, nous accueille donc, une fois de
plus cette année, pour nous permettre de vous faire partager
notre passion !
Et nous la remercions pour son soutien !
Nous vous donnons rendez-vous donc le 31 octobre 2009 à la
salle Occitane de Saint-Papoul.
Côté programmation, elle prend forme, riche et variée : ouvrez
l’œil et les oreilles !
Renseignements : association Sphères Électroniques,
Castelnaudary (11)
[email protected]
PLURICULTUREL
Mômes et cultur’L…
L’association “Mômes et cultur’L” est née en septembre 2008 à
Montmaur, de la volonté de bénévoles voulant apporter la culture dans le milieu rural
tant pour les enfants que pour les adultes et,
dans divers domaines culturels tel que la
musique, la danse, le théâtre…
Avec cette amenée de la culture, l’association
a différents objectifs et orientations : favoriser
les échanges, la convivialité, travailler en partenariat avec l’école et la mairie, recréer une
dynamique dans le village.
La programmation de septembre à décembre
2009 à la salle polyvalente de Montmaur :
• le 19 septembre avec “L’opéra de la
lune” de Jacques Prévert mis en scène par
Jean Paul Jourdàa à 17h30 (à partir de 5 ans)
• le 14 novembre avec un conteur François Vermel, “Le contoir de bistrot” à
20h30 (adultes)*
• le 15 décembre avec la compagnie Artémisia, “Veille au
grain, il fera beau demain” à 18h30 (à partir de 3 ans)
De plus, un projet théâtre va prendre place. Celui-ci ne
concerne que les enfants de maternelle, primaire et pourquoi
pas certains collégiens et lycéens, à raison d’une fois par
semaine. Un atelier théâtre qui débutera en octobre 2009, animée par une comédienne.
Cet atelier sera d’une heure pour les enfants de 4 à 6 ans, et
d’une heure et demi pour les enfants de 7 ans à plus.
Aujourd’hui le projet n’est pas tout à fait finalisé, il ne le sera
que courant septembre. Pour tous renseignements, contactez
Sylvie Antonini au 06 80 04 95 41, n’hésitez pas!
Le “Théâtre de la Vie” toujours apprendre à développer sa
sensibilité, son imaginaire, apprendre à se risquer, à écouter, à
se regarder, apprendre l’humilité, apprendre
à connaître son corps, apprendre différentes
formes de langages… S’amuser ! et puis le
chant et puis la danse… et puis venez !
L’Opéra de la Lune
“Il était une fois, un petit garçon qui n’était
pas gai... Il n’avait jamais connu ses parents
5
et vivait chez des gens qui n’étaient ni bons ni méchants… ils
n’avaient pas le temps. Il y avait une autre fois, un petit garçon
qui souriait très souvent, la nuit, en dormant. C’était une autre
fois mais c’était le même petit garçon. On l’appelait Michel
Morin, le petit garçon de la lune…” (extrait de “L’Opéra de la
Lune” de Jacques Prévert) Conte interprété par Jean-Paul
Jourdàa, acteur, chanteur, metteur en scène.
Spectacle jeune public (à partir de 5 ans) proposé par l’association “Môme et cultur’L” à la salle des fêtes de Montmaur (11) à
17h30 le 19 septembre 2009. *en collaboration avec Le Patio
Renseignements : association Mômes et cultur’L,
Montmaur (11)
Edwige Andrianoely : 06 70 14 56 21
[email protected]
RÉCIT
Mille et un Riquet…
A l’heure où nous écrivons ce texticule, cet articulet,
ce papier, cette chronique, nous avons élu domicile ou
presque au Musée et jardins du Canal du Midi où les
rendez-vous culturels du mercredi font cartons pleins,
nous avons d’ores et déjà remporté un vif succès avec
la dernière création de la Compagnie “Petite histoire
intime et singulière du Canal du Midi et de l’illustre Riquet”, notre livre d’or en rougit de bonheur…
Nous aurons la joie de vous en présenter une tranche
savoureuse lors de la journée acom’ le 3 octobre prochain à 20h30; à 16h 15 nous régalerons les plus petits
d’un moment de conte tendre et gourmands qui sera suivi d’une
dégustation de petits gâteaux sucrés et salés.
Mais avant cela nous vous donnons rendez vous le 12 septembre à Auriac-sur-Vendinelle pour une représentation du spectacle “ICI”. Une vision lucide et amusée de notre présent
nourrie par un regard tendre et engagée sur notre passée.
Bonne rentrée à tous et à chacun.
Laurence Caradec
De cet ouvrage allait naitre une prise de conscience de l’intérêt
historique, patrimonial et identitaire que représentent ces châteaux oubliés.
Quarante ans plus tard, à l’initiative du Centre d’Etude Cathare,
le GRAPh a demandé à cinq photographes contemporains de
confronter leur regard à celui de Christian Soula à l’occasion
des quatre-vingt ans de Michel Roquebert.
Cette exposition photographique, documentée par le Centre
d’Etude Cathare, a été adaptée pour le Musée du Lauragais.
Elle est composée des regards de Christian Soula, Dominique
Roux, Philippe Benoist, Jean-Luc Aribaud, Héléne Quintilla, Eric Sinatora, ainsi que des textes de l’écrivain-Journaliste Michel Roquebert et de l’historien Nicolas Gouzy.
Une vidéo-entretien réalisée par l’historien Charles Peytavie
et le photographe Eric Sinatora complète ce dispositif.
Exposition “Vent de cocagne” ou la genèse d’une bande dessinée : l’histoire illustrée de la ville de Castelnaudary.
Renseignements :
Musée du Lauragais, Castelnaudary (11)
04 68 23 00 42
[email protected]
Ouverture : du mardi au dimanche de 14h45 à 19h
entrée gratuite.
Renseignements : Cie 1001 Saisons
Auriac-sur-Vendinelle (31)
www.laurencecaradec.com
EXPOSITION
Vertige…
Cet saison, le Musée du Lauragais (Castelnaudary, 11) présente
deux expositions dans le lieu mythique du Présidial.
Exposition “Citadelles du Vertige”
En 1967, Michel Roquebert éditait à compte d’auteur un
ouvrage illustré par les extraordinaires photographies en noir et
blanc de Christian Soula intitulé les Citadelles du Vertige. Ce
livre va connaître un succès considérable et va être le déclencheur de la notion de “Pays cathare”.
6
L E J O U R N A L C U LT U R E L D U L A U R A G A I S
PLURICULTUREL
MUSIQUE CLASSIQUE
Tous les possibles…
L’abbaye en Festival…
L’association récré-action existe
depuis septembre 2005 avec un
objet à la fois précis, ambitieux
et suffisamment vaste pour
autoriser les “possibles”: promouvoir, diffuser, développer et
mettre en place des activités
culturelles et artistiques pour
tout public.
2 pôles se mettent en place
rapidement: d’une part les ateliers, d’autre part la diffusion de spectacle.
Les ateliers se développent progressivement au gré des partenariats sur le territoire du Pays Lauragais (Le Vaux, Saint-Michelde-Lanès, Avignonet-Lauragais…) proposant ainsi aux petits
comme aux grands des ateliers mêlant travail corporel, voix et
clown. Retrouvez les dates de reprises des ateliers ainsi que le
programme sur http://associationrecre-action.blogspot.com.
Pendant 4 jours, l’Abbaye de Saint-Papoul accueille en ses
murs un festival de Musique Classique ayant pour vocation
de diffuser de la musique de haute qualité en
des lieux isolés des circuits habituels. À l’affiche, l’Ensemble Orchestral de l’Aude
qui réunit des musiciens venus d’horizons
professionnels différents avec un fort
ancrage audois, la soprano Danielle Streiff,
artiste internationale connue notamment
pour avoir été choisie par Placido Domingo
pour jouer la Traviata à Los Angeles, et
Thierry Jam, pianiste reconnu.
La soprano Danielle Streiff
La diffusion des spectacles s’élabore
dans un premier temps autour de :
“divaga’son”, une lutte fratricide entre le corps et la voix ou
l’affrontement acharné entre une diva époumonée et une ballerine déjantée.
“Ijavel a une vie danse”, spectacle de danse théâtralisée.
Après une incursion dans le spectacle enfants avec “graines
de possible”, l’association présente à partir de septembre
2009, un duo musique “mon duo à moi”, “Mon duo à moi”,
c’est un duo. “Mon duo à moi”, c’est Fred et Virginie. Fred et
Virginie, c’est une équipe : lui, Fred Papon, compose,
arrange, joue et chante ; elle, Virginie Collet, écrit, chante,
gigote, s’agite.
En septembre 2008, commence une collaboration pétillante
et riche. Des chansons égocentriques et égocentrées (mais pas
autobiographiques!) voient le jour.
De Nougaro à Lenine, de BST, Chicago à Avishai Cohen, de Joe
Jackson, Donald Fagen à Sinclair, les 2 compères font feu de
tout bois. Ils s’inspirent, mélangent, digèrent et créent.
Un peu de “Fonck”, un zeste de jazz, trois louches de groove,
une pincée de blues, c’est “mon duo à moi”.
L’Ensemble Orchestral de l’Aude
Le pianiste Thierry Jam
Récré-action sera présente avec un stand à la journée
du Réseau Culturel du Lauragais et deux extraits de
spectacle : “Ijavel”, danse théâtralisée et “mon duo à
moi”, musique égocentrique et égocentrée.
Elle accueillera La Bête de Théâtre, d'après Le Faiseur
de Théâtre de Thomas Bernhard (conception et interprétation Francis HAAS) à la salle des fêtes de SaintPaulet (11) le samedi 17 octobre 2009, 20h 30.
Renseignements :
association Récréaction, Saint-Paulet (11)
[email protected]
06 20 94 29 14
http://associationrecre-action.blogspot.com
N°21 - SEPTEMBRE/OCTOBRE 2009
Programme
Sam. 12 sept. à 20h30 : œuvres de Bach, Haydn et Haendel
par l’Ensemble Orchestral de l’Aude et Thierry Jam
Dim. 13 sept. à 17h00 : œuvres de Bach, Scriabine et Beethoven par Thierry Jam
Mar. 15 sept. à 20h30 : œuvres de Brahms, Scriabine et
Beethoven par Thierry Jam
Mer. 16 sept. à 20h30 : œuvres de Puccini, Verdi et Duparc
par Danielle Streiff
Tarif : • Plein : 8 euros le concert ou 20 euros les 4
• Réduit: 4 euros pour les étudiants et les chômeurs
• Gratuit pour les - de 18 ans et RMISTES
Renseignements : Service culturel, Saint Papoul (11)
[email protected]
04 68 94 97 75
7
THÉÂTRE JEUNE PUBLIC
L’univers poétique
des voyageurs…
La Cie a aujourd’hui quatre créations à son actif
“Petit Pas Petit”, “Ailes de pétales”, “Le bruit des couleurs”, “Touche à touille”, spectacles pour les tout-petits de
3 mois à 6 ans.
“Et les nuages dorment sur mes paupières”, spectacle
musical, théâtral et visuel tout-public à partir de 8 ans.
“Vieille branche”, extrait de 10 mn d’un spectacle de marionnette à venir.
La compagnie diffuse ses spectacles au niveau local et rural
en touchent différents publics, mais également au niveau
national.
Hang’art et Cie, un lieu à explorer dans le prochain acom…
Un lieu dédié à la création de nos spectacles et évènements que
nous concoctons tout au long de l’année pour ensuite partir sur
les routes à la rencontre de nos publics.
L’idée de départ était de mettre en commun un espace, des
outils, des idées, des énergies… Nous avons pu créer ce lieu
adapté à nos besoins avec: une partie administrative (bureaux)
une partie atelier (construction et fabrication de décors, marionnettes, accessoires, costumes…). Il pourra être ponctuellement
ouvert à d’autres associations désireuses d’un espace de travail,
mais seulement si l’espace est disponible.
“Hang’art et Cie” est le rassemblement de 4 associations artistiques et culturelles autour de la musique, la marionnette,
le théâtre, le maquillage, la peinture…
Si ce lieu n’est pas ouvert au public, c’est ici ou là dans les
festivals, les théâtres, lors de concerts… que la rencontre peut
se faire…
Renseignements : Cie Voyageurs Immobiles,
Revel (31)
Magali Frumin : 06 75 35 11 03
Sonia Trouban : 06 64 43 40 31
www.voyageurs-immobiles.com
SEPTEMBRE 2009
genda
La Compagnie Les Voyageurs immobiles travaille depuis 2003
en direction du jeune public qu’elle emmène dans un univers
poétique mêlant théâtre, musiques et arts visuels: marionnettes,
manipulation d’objets, théâtre d’image…
Dans une esthétique affirmée, elle aime à s’emparer des choses
les plus simples pour leurs donner sens: elle s’attache à nous les
faire découvrir ou redécouvrir.
MUSIQUE CLASSIQUE 12, 15 et 16 septembre, 20h30
Saint-Papoul (11)
Festival
13 septembre, 17h00
Abbaye de Saint-Papoul
Association Culturelle de Saint-Papoul
RÉCIT
12 septembre
“Ici” par Laurence Caradec
Cie 1001 Saisons
DANSE
12 septembre
Portes ouvertes de l'école de danse Élan
CONTE
du 15 au 19 septembre 2009
“Cave Poésie” René Gouzenne, “Le rendez-vous amoureux”
MUSIQUE ACTUELLE
L’herbe folle
19 septembre, 18h
Parc des Essars
CONTE
19 septembre, 17h30
“L’Opéra de la Lune” de J. Prévert, par J.P Jourdàa
OCTOBRE
MULTI-CULTUREL
Acom la Fête
3 octobre, de 15h à 24h
Castelnaudary (11)
ECAS
Toulouse(31)
Le fil d’or
Bram (11)
Alternateuf
Montmaur (11)
Momes et Cultur'L
2009
Avignonet (31)
THÉÂTRE MUSICAL
3 et 4 octobre 2009 à 16h
Mauvaisin (31)
(horaire à confirmer)
salle des fêtes
Et les nuages dorment sur mes paupières (festival “En attendant l’hiver”)
Cie Les voyageurs immobiles
CABARET-CIRQUE
16 octobre, 21h
Les Vendredis du Patio Salle polyvalente
THÉÂTRE
17 octobre, 20 h 30
La Bête de Théâtre, par Francis HAAS
ESCRIME ARTISTIQUE 24, 25 octobre
MUSIQUE ÉLECTRO 31 octobre
“Rendez-vous” électronique à la Salle Occitane
8
Auriac-sur-Vendinelle (31)
Revel (31)
Le Patio
Saint-Paulet (11)
Salle des fêtes
Récréaction
Castelnaudary (11)
ECAS
Saint-Papoul (11)
Sphères Électroniques
nombre de personnes présentes (ça ne fait que comSur le Pont d’Avignon, par Le Patio
mencer !). La cour de l’école est petite mais extrêmePour la 2e année consécutive l’association Le Patio
ment accueillante et chaleureuse.
(Revel) a organisé du 8 au 11 juillet un voyage-découArrivent de la rue, Les Goguettes. Moment magique
verte au festival d’Avignon. Ce voyage se veut un
où le calme s’empare de l’assistance.
moment partagé entre tous avec
Les deux femmes vont pile dans le
une programmation éclectique de
robes à pois, bibis, mitaines.
spectacles du In et du Off.
L A C H R O N I Q U E décor,
Nous suivons tour à tour Damia,
Et comme souvent quelques belEdith Piaf, Marlène Dietrich, Marie
les paroles valent mieux qu’un long
Dubas et d’autres et rencontrons
discours, voici quelques uns des
ainsi des personnages haut en
retours des participants sur ce
Sur le Pont d’Avignon,
couleurs comme Johnny Palmer, la
séjour.
par Le Patio
femme délaissée du Tango Stupéfiant… Personnages magnifique“Une nuit étoilée dans la cour du
Esti’Vaudreuille,
ment servis par Nathalie Artigue.
Palais des Papes, des acteurs chapar Virginie Collet
Les Goguettes, avec une complicité
leureux qui se donnent sans comptouchante, se baladent parmi le
ter pour présenter leur travail, des
public. Là où elles s’avancent les
spectacles qui enthousiasment ou
discussions cèdent la place à
qui dérangent, un encadrement effil’écoute, aux sourires et l’on entend
cace et souple, un groupe sympathide ci de là, des notes fredonnées en
que qui permet d’échanger… Voilà
chœur. Beau moment de chansons
ce qui m’a plu dans ce voyage
populaires et engagées, n’avonsdécouverte du festival d’Avignon.
nous pas assisté à une grève des
Un grand merci au Patio de nous
femmes !
avoir organisé ce séjour. C’est sûr,
Pour les sandwichs, il faut attenj’y reviendrai.” Françoise.
dre un peu. Les organisateurs
attendaient 80 personnes, il y en a
“Super séjour bien organisé.
déjà beaucoup plus (ça ne fait que
Convivialité assurée. Plaisir Théâtral
commencer !).
complet.” Daniel.
Qu’importe, arrive dans un tintamarre de casseroles et autres usten“Trois jours de plaisirs partagés
siles, l’Illustre Quincaille. Les
dans un océan de créativité et
personnages sont exubérants, le
d’échanges”. Florence.
verbe est haut. Tout le spectacle
respire l’énergie, le talent et la géné“Effectivement, pendant quatre
rosité. Les comédiens ont une
jours, il m’a bien semblé être sur
complicité qui fait plaisir à voir, les
un pont, pas entre deux rives mais
manipulations d’objet sont fluides, le
entre deux mondes, ces quatre
rythme est haletant, pour notre plus
jours ont été un enchantement,
grand bonheur. L’écriture est ciselée,
de découvertes en découvertes,
tantôt poétique, tantôt assassine.
d’éclats de rire en malaxages des
Les rires exultent, le public est capneurones, des larmes, des émotions
tivé. Il vit selon le tempo imprimé
mais toujours du Bonheur ! Que du
par les histoires rocambolesques de
bonheur, du bonheur du bonheur !
chaque personnage.
un grand merci aux organisateurs.”
Une salve d’applaudissements
Marie-Claude.
explose, les gens ont la “banane”
jusqu’aux oreilles. Je déambule et
entend le flot des émotions jaillir.
Esti’Vaudreuille, par Virginie Collet
Petits et grands sont conquis,
La température n’est pas très
séduits. Les comédiens, fatigués
généreuse lorsque j’arrive à Vaumais heureux se mêlent à la foule.
dreuille. Il est juste l’heure. Je
Au fait j’avais raison, il y avait finacroise quelques connaissances et,
lement environ 400 personnes !
affublée d’un autocollant vert fluo,
Quel bonheur ! Cette belle avenj’entre dans la cour de l’école. Un
ture collective a réuni la Cie Rends toi conte, le Comité
décor digne des tableaux impressionnistes me saisit :
des Fêtes et la commune de Vaudreuille, la Communauté
les tables sont assaillies, une buvette, des lumières en
de Communes Lauragais Revel et Sorèzois.
guirlande. Petits et grands sont bruyamment mêlés,
J’attends déjà avec impatience l’été prochain !
l’ambiance est conviviale. Je suis surprise par le
Tranches de vie
N°21 - SEPTEMBRE/OCTOBRE 2009
9
Le conte nous vient de la nuit de temps.
La transmission orale, de génération en
génération, a fait parvenir jusqu’à nos
jours un trésor issu de l’imaginaire de
l’humanité sous la forme d’épopées, de légendes, de
contes merveilleux, dont la plupart n’ont été transcrits sur du papier que très récemment. Ce trésor a
failli se perdre avec la disparition des conteurs de
tradition. La réapparition des conteurs actuels, issus
d’un renouveau, font vivre encore ce legs sous sa
forme la plus efficace : le récit oral. Dans cette
tâche, ils sont aidés par des ethnologues et des historiens afin de reconstituer les bribes qu’on peut
encore trouver dans les cultures qui disparaissent
sur notre planète. Depuis
quelques décennies on
assiste au renouveau du
conte en France et plus largement en Europe, car dans
d’autres continents la tradition est toujours vivante.
Conter
aujourd’hui…
répondre qu’avec sa façon de raconter. Qu’est-ce-que
dit une histoire vieille de six mille ans à celui qui
l’écoute aujourd’hui ? La plupart du temps, la
réponse nous échappe, puisque une histoire, à force
de la raconter ou de l’entendre, nous dévoile chaque
fois un sens caché — un arcane — auparavant
ignoré. Quelle est la part du conteur dans l’effet que
produit son récit sur le public ?
Il s’agit là de la restitution de “quelque chose”
de conservé qui arrive aujourd’hui à nos cœurs, de
quelque chose ayant trait à l’essence profondément
humaine de cette transmission réussie à travers
les siècles. Ce quelque chose est bien au delà d’une
simple restitution de la
mémoire des mots. Ce sens
profond, toujours accessible
à nous, passé par les bouches de générations de
conteurs, ne saurait nous
parvenir à notre insu car il
doit être récréé à chaque
Le regard de… la chronique des créateurs
fois. Le lien avec ce sens
Ce renouveau a donné
de
toutes
disciplines
culturelles,
créé par nos ancêtres millélieu à la naissance d’un
qui posent un autre regard sur leurs propres
naires nous vient d’un vécu
métier artistique — celui du
créations comme sur la Culture…
humain toujours renouvelé
conteur — qui occupe
qui nous parle. Ce vécu
aujourd’hui une place sur
commun nous met en relascène, tel qu’un comédien,
tion avec cette humanité
un danseur ou un musicien.
ancienne — dans notre imaLeur activité artistique est
connue par le grand public sous forme de spectacles ginaire — par la parole des conteurs qui ont su ne
de conte présentés dans des festivals et d’autres pas rester en retrait vis-à-vis de ce qu’ils nous ont
événements semblables qui, pour la plupart, restent transmis.
confinés aux habitués et connaisseurs du genre. En
Car — dans la réalité — tout se passe ici et
France il y a quelques centaines de conteurs professionnels qui se sont formés à l’art du récit dans la maintenant, dans notre relation au conteur qui parle
période de ce renouveau. Quelques conteurs de tra- devant nous. Ce qui nous relie à lui ou à elle n’est
dition, moins nombreux, issus de la culture pay- pas seulement l’histoire qu’il nous raconte, mais
sanne y ont trouvé aussi une voie d’expression. Pour aussi sa façon de la vivre, de la ressentir. C’est dans
le reste, le conte est largement associé à l’activité la perception de cette vibration humaine intime où
éducative, à la culture de jeunesse et aux loisirs de se produit la magie de la transmission. Pour que cela
ait lieu il faut que le conteur se dévoile, qu’il
l’enfance.
apporte sa dimension humaine, et j’appelle cela
Mais, quelle est la spécificité du conteur ? Est-il “conter”. Conter au travers du désir de vivre, de l’enun simple passeur d’histoires, comme certains d’en- vie de faire connaissance avec le bonheur et les maltre eux aiment le dire ? Sont-ils des artistes créa- heurs qu’il y a dans le conte, dans ses images, dans
teurs ? Être des créateurs est certainement une cette beauté, cette force, ce jardin de roses, cette
dimension fondamentale de leur pratique, car ils découverte du monde merveilleux.
interprètent et adaptent les histoires traditionnelles
C’est de là que je parle, de là que je conte. Au
à la sensibilité d’aujourd’hui, ils créent des nouvelles histoires et ils racontent aussi ce qui se passe de lieu d’être occupée par la forme, je préfère parler de
nos jours. Ils y apportent aussi une dimension la force de l’oralité, plutôt que de l’image de l’aresthétique personnelle, leur propre façon de trans- tiste. L’important est de pouvoir écouter — et même
mettre de la beauté. Une dernière caractéristique est mieux, de voir avec les oreilles — ce que le conteur
celle d’être souvent seuls sur scène et de porter a profondément à dire. Être conteur à part entière
consiste à se laisser voir dévoilé, en étroite et
seuls la responsabilité de ravir le public.
intime vibration avec les arcanes du conte.
Je dirais que le plus précieux de leur apport se
Avant je disais que conter c’était une manière
trouve dans la restitution du sens qui véhiculent les
contes. Qu’est-ce-que disent les contes ? Voilà la de se relier aux autres, à l’humanité, et je dis
question centrale à laquelle chaque conteur ne peut aujourd’hui que conter c’est se relier au plus profond
Le regard de…
10
L E J O U R N A L C U LT U R E L D U L A U R A G A I S
de l’humain que l’on porte en soi pour en faire quelque chose de brillant, de beau, à donner aux autres,
à partager avec les autres.
Je dis aujourd’hui qu’on ne peut dire que ce
qu’on est, ce qu’on projette, ce qu’on lance comme
des flèches. Tout cela, en étant immergée dans la
merveille, car de là vient la résilience, cette capacité
de résistance par rapport à mon handicap, par rapport à ce que la vie a mis devant moi, de difficile et
de douloureux.
Sans vouloir entrer dans aucune polémique, j’ai
envie de dire que l’on devient conteur (et l’on
devient artiste) quand on se risque totalement dans
cette aventure du verbe et quand on lâche tout le
reste : on lâche la rampe, on lâche la sécurité, on
lâche d’autres métiers.
Et tant qu’on ne lâche pas tout ça, on ne devient
pas conteur. Il faut bien comprendre que ce chemin
là, celui de l’artiste, est un chemin de solitude sur
lequel on cherche les petites pierres éclairées par la
lune, mais qui nous demande à nous y perdre. C’est
Plus ça va, plus je me rends compte de ce que les ça le voyage initiatique du conte et je vis ce voyage
contes archaïques m’ont apporté pour trouver ma là, tant au sens propre qu’au figuré. C’est cet acte là
qui est beau et qui engage
propre épopée, mon propre
la personne totalement dans
chant, tout ce que j’ai à dire
ce qu’elle a à faire. Et moi,
dans ce maelström de la
ce que j’ai à dire c’est
merveille, ce que je me suis
dit pour sortir du noir et
Anne-Marie Lopez del Rio qu’ainsi on peut porter la
vie, on peut porter la merpouvoir aller vers la lumière.
&
veille et la beauté, et que
J’y ai trouvé tous ces éléHugo Urrestarazu
puisque toute parole est née
ments symboliques qui
d’un silence, sur scène on
m’ont permis de passer de
doit aussi faire ce silence et
l’obscurité vers l’accomplisconteuse et animateur
faire entendre son battesement, vers le bonheur, par
ment d’une façon ou d’une
le déploiement du désir.
de l’association Le Fil d’Or*
autre.
C’est ce que je n’avais
J’ai envie de dire aussi
pas saisi au départ, car au
que pour moi, conter ce n’est
début je racontais des histoires de petites filles malheureuses et comment pas une activité pour trouver un plan, pour m’afficher,
elles trouvaient dans la merveille le savoir vivre pour parce que c’est la mode. C’est une exigence, un devecontinuer leur chemin. Il s’agissait là de l’art de nir dans lequel, comme dans d’autres disciplines —
vivre — ce que le conte transmet — mais qui peut l’opéra, la danse ou la musique classique — il faut
tout donner pour trouver un petit “quelque chose”.
aller encore bien au delà, sous la forme du désir.
De la vie de petite fille qui apprend à vivre, l’on
passe de cette chose décharnée, à la femme en
chair. Dans mon spectacle “Le rendez-vous amoureux” je parle de comment on passe, par la force du
désir, de rien à quelque chose. Bien que cela ne soit
pas très inscrit dans la tradition, pour parler de la
femme nouvelle et du conte aujourd’hui, on doit y
mettre de sa propre écriture. Bien sûr, une écriture
exprimée dans ce merveilleux modèle que sont les
contes, où l’on trouve des arcanes quasiment mystiques. Je trouve ma propre écriture sans plus me
poser tant de questions sur la forme : est ce que le
conteur doit être débout ou assis, ne doit-il parler
qu’en troisième personne, ne doit-il être transparent
par rapport à l’histoire, etc. ?
Maintenant cette histoire je l’incarne, je l’habite,
je la chante, je la joue, je la danse, voilà, c’est le
corps qui est rentré dans le conte, dans “Le rendezvous amoureux”. Et en ce faisant je ne m’éloigne pas
de la tradition, car les conteurs ont toujours fait ça :
en se servant du corps ils font passer des émotions
et établissent une dynamique de va et vient avec le
public, comme le montrent les conteurs africains
jusqu’à nos jours.
N°21 - SEPTEMBRE/OCTOBRE 2009
C’est ainsi que j’ai vécu l’aventure merveilleuse
du verbe, amoureuse, passagère, dans une quête très
personnelle. C’est par la sincérité que j’ai pu toucher, car j’ai pu constater que le public est sensible
à cette sincérité, à la forme qu’elle prend. De cette
façon, nous, les conteurs, on peut embarquer les
gens avec rien, hormis le monde du conte, et on
peut toucher un public beaucoup plus populaire que
celui qui assiste aux festivals. Il faut dire aussi que
cette qualité du conteur, capable de dévoiler sa
vérité humaine et celle des hommes de tout temps,
le place un peu à part dans la société. Traditionnellement, les conteurs et conteuses ont été considérés des êtres “différents”, en lien privilégié avec les
origines, mais par là, ô combien en lien avec nos
êtres profonds.
“Le rendez-vous amoureux”, mon dernier spectacle création, parle du conte et parle du livre, de la
perte du livre, de l’oralité, de la lumière, de la
beauté incandescente de l’expression orale, de cette
force de vie qui m’a été révélée comme premier ferment, quand j’étais une petite fille, par la lecture de
“La Reine des Neiges” d’Andersen.
*voir article page 5
11
Samedi 3 octobre 2009 Avignonet Lauragais (31)
15h00 THÉÂTRE DE RUE
L’Illustre Quincaille
16h15 CONTES JEUNE PUBLIC
Contes gourmands
16h50 DANSE
Ijavel a une vie danse (extraits)
À partir de 17h MAQUIBOUILLE,
stand maquillage pour petits et grands
17h15 CONTES JEUNE PUBLIC
Déballage d'Histoires
18h00 DANSE
Fais-moi une place
18h30 THÉÂTRE
Panique au Palace (extraits)
Cie Le Castelet
18h45 CHANSON
Mon duo à moi
Mon duo à moi
19h00 SLAM
ANAR-K6
Cie Rends Toi Conte
Cie 1001 Saisons
Cie Virginie Collet
Cie Rends toi conte
ECAS/Elan
Alternateuf
19h30 MUSIQUE ÉLECTRONIQUE Apéro-électro
Sphères Électroniques
20h00 TEXTES & MUSIQUES ”Débraillés” Les 2 Brailleurs de l‘Altiplano Les Arts ont dit
20h30 RÉCIT Petite histoire intime et singulière du Canal du Midi
Cie 1001 Saisons
21h00 CHANSON
Les Goguettes et Lulu
Cie Le Castelet
21h30 THÉÂTRE/DANSE
Ce Serpent de lupanar
Cie Octan
22h00 CHANSON
Vilaine fille, mauvais garçons
23h00 MUSIQUE ÉLECTRONIQUE Sets électro
Le Fond du Jardin
Sphères Électroniques
Renseignements : Virginie Collet 06 20 94 29 14 Marie Salvetat 06 61 43 82 39
Restauration & buvette sur place. Entré
Entrée libre
I M P R I M É S U R PA P I E R 1 0 0 % R E C Y C L É