Gentili Clienti, il Città Sant`Angelo Outlet Village vi invita al RADUNO

Gentili Clienti,
il Città Sant’Angelo Outlet Village vi invita al RADUNO EUROPEO DEI BABBO NATALE !
Venite a vivere con noi la magia del Natale l’8, 9, 10 e 11 Dicembre!
Babbo Natale da ogni parte d’Europa, tante animazioni, in particolare per i bambini con
clown e giochi, ma anche solidarietà con la colletta dei regali, che la Croce Rossa
donerà ai bambini bisognosi.
La sera dell’11 Dicembre sarà premiato “IL BABBO NATALE D’EUROPA” ed anche “LA
MIGLIOR VETRINA in tema BABBO NATALE” del Village, decorata per l’occasione.
Domenica 11 sarà nostra ospite NATALIA TITOVA!
In allegato troverete il programma degli eventi di Natale da vivere nel Village.
VI STIAMO ASPETTANDO !!
( Città Sant’Angelo Village, il modo più IN di essere INSIEME )
The Outlet "Città Sant'Angelo Village" invites you to the European Meeting of Santa Claus!
Come and live with us the magic of Christmas on December 8, 9, 10 and 11th !!
On the evening of December 11th “the best Santa Claus 2011" will be mentioned, and
also "the best showcase" of the Village, decorated for the occasion. Guest star of the
meeting is Natalia Titova !
WE ARE WAITING FOR YOU !!
L’Outlet “Città Sant’Angelo Village” vous invite à la Rencontre Européenne des Pères
Noël! Venez à vivre avec nous la magie de Noël le 8, 9, 10 et 11 Décembre!
Le soir de l’11 Décembre sera élu le “meilleur Père Noël” et aussi “la meilleure vitrine du
Village”, décorée pour l'occasion. La Guest Star de la rencontre est Natalia Titova!
NOUS VOUS ATTENDONS !!
El outlet "Città Sant'Angelo Village" vos invita a l’encuentro europeo de Santa Claus!
Ven a vivir con nosotros la magia de la Navidad en Diciembre los días 8, 9, 10 y 11!
En la noche del 11 de Diciembre sera elegido "el mejor Santa Claus 2011" , y también "el
mejor escaparate" del outlet, adornado para la ocasión. La Guest star de l’encuentro es
Natalia Titova!
VOS ESPERAMOS !!
Das Outlet „Città Sant'Angelo Village“ ladet Sie zum europäischen Treffen der
Weihnachtsmänner ein !
Am Abend des 11 Dezember wird der „ beste Weihnachtsmann 2011 “ erwähnt ,und
nachträglich auch das beste Schaufenster des Village , die für den Anlass geschmückt
sind. Gaststar des Treffen ist Natalia Titova !!
WIR WARTEN AUF SIE !!