programme sud-est

Programmation Sud-est 2009
Avignon (Vaucluse)
Programmation en cours
Cavaillon (Vaucluse)
Dimanche 6 septembre
Exposition à la Synagogue et au Musée juif Comtadin
De 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h30. Entrée libre et visites guidées.
La juiverie de Perne
Les bains rituels (mikvé ) de l’Hôtel de Cheylus constituent le seul témoignage d’une
communauté juive qui a vécu à Pernes-les-Fontaines jusqu’au début du XVIIe siècle. Qui
étaient ces Juifs ? Comment vivaient-ils ? Quelle est leur histoire ? Quelle était leur place
parmi les communautés juives du Comtat Venaissin et du Midi de la France ? Quand et
pourquoi sont-ils partis ? A partir de la charte de 1504 obligeant les juifs vivant à Pernes à un
regroupement dans la rue Catte, seront évoqués le contexte historique de cet événement et la
vie de cette communauté juive, jusqu’à l’expulsion définitive et le regroupement obligatoire
des juifs dans les quatre carrières d’Avignon, Carpentras, Cavaillon et l’Isle en 1624. Des
extraits de l’Histoire de Pernes de Jean-Julien Giberti (écrit en 1748) et des reproductions de
documents d’archives viendront illustrer cette exposition.
Acquisition d’un sceau juif médiéval.
Les collections du musée juif-comtadin viennent de s’enrichir de l’acquisition par la ville de
Cavaillon d’une magnifique et rare matrice de sceaux juive en bronze du XIVe siècle,
présentée à cette occasion. Trouvée fortuitement à Saint-Rémy-Provence, son médaillon porte
une étoile de David (Magen David) ainsi qu’une inscription hébraïque en désignant le
propriétaire.
Carpentras (Vaucluse)
http://jecpj-france.com/v2/wp-content/uploads/2009/06/Affiche-JECPJ-Carpentras-2009.jpg
Marseille (Bouches du Rhône)
Dimanche 30 et Lundi 31 Août de 14H à 21H30
FETES ET TRADITIONS MUSICALES
1er festival des musiques juives “Autour de l’olivier”
Un évènement coorganisé par le Centre Fleg et le Casim
Les oliviers 31 bd Bernex, 13008 Marseille
Exposition en plein air, “Sur la trace des Tribus perdues”
Exposition conçue et réalisée par le Centre Fleg.
Dimanche 30 août
14h30 à 16h30 : Ateliers divers en lien avec le patrimoine juif (Mosaïque, papier découpé)
15h : conte “SHELM” par Katia POLLES, une magicienne de l’insolite et de la poésie
17h : CONCERT DE MUSIQUES ISRAELIENNES par Amit ARIELI et sa formation
19h : Buffet de spécialités d’Israël
19h30 : CONCERT KLEZMER par Amit ARIELI et sa formation
Le groupe israelien : Amit ARIELI et sa formation
Amit ARIELI : clarinette, Dayana Gnarra : chant, darbuka, Giovani Cifariello : guitare.
Cet ensemble dédié à la musique juive de l’Europe de l’Est propose un programme de
divertissements variés sur des rythmes déchainés et des acrobaties de virtuosité. On retrouve
également les moments de lyrisme poignant des chants hassidiques, les morceaux
traditionnels alternant avec des compositions originales inspirées par le monde.
Lundi 31 août
A la découverte du monde judéo-oriental
14h30 à 17h : Ateliers divers en lien avec le patrimoine juif
18h30 : Buffet de spécialités orientales
19h30 : CONCERT DE MUSIQUE JUDEO-ORIENTALE avec Alain CHEKROUN,
Fouad DIDI, et l’Orchestre TARAB
Fouad DIDI, maître incontesté de l’andalou, est chanteur, violoniste, joueur de oud, de luth et
de mandoline. La musique de TARAB, envoûtante et mystérieuse invite à traverser la
Méditerranée vers toutes les couleurs de la musique magrébine. Alain CHEKROUN, hazan,
vous entraine au gré des chants juifs dans la plus pure tradition sépharade.
“Alain Chekroun, Fouad Didi et l’ensemble Tarab rivalisent de finesse et de plaisir pour
ajuster les mots, l’oud, le violon, et les percussions… Une douceur pour tous ceux qui aiment
les chants juifs classiques, la musique arabe classique et la paix en particulier.”
Paf :
Ateliers : entrée libre
Tarif normal : 25€ par spectacle/repas ou 40€ pour le festival
Tarif réduit (adhérent, D.E, RMIste ou étudiant) : 12€ spectacle/repas ou 20€ le festival
Les bénéfices sont au profit des vacances pour les enfants défavorisés.
DIMANCHE 6 SEPTEMBRE
CÉRÉMONIES JUIVES ET TRADITIONS
à partir de 14 H au Centre Fleg
Co-organisé par le Centre Fleg et le Cercle de Généalogie Juive antenne Marseille-Provence
Centre Fleg 4 Impasse dragon 13006 Marseille
au Programme : EXPOSITION, ATELIERS, CONFERENCES et CONTES
14h : Présentation de l’exposition « Instants d’Eternité, les
cérémonies juives »
Naissance et brith mila, bat et bar mitsva, fiançailles, henné et mariage.
En partenariat avec le Centre Il Pitigliani (centre communautaire de Rome) et la complicité de
Maurice Cohen.
Exposition proposée du 6 septembre au 12 Octobre 2009. Entrée libre.
14h30 Traditions : les Coutumes et Cérémonies juives liées à la naissance
Avec diaporama. Par Martine Yana, auteur du livre “Trésors de la table juive, coutumes et
traditions juives” (ed. Edisud)
Généalogie : quels prénoms juifs ?
Noms de Famille Juifs , transmission de génération en génération par Danielle Fareau
Présidente du Cercle de généalogie Juive antenne Marseille-Provence
15h30 Traditions : les Coutumes et Cérémonies juives liées aux Fiançailles et au mariage
Avec diaporama. Par Martine Yana, auteur du livre “Trésors de la table juive, coutumes et
traditions juives” (ed. Edisud)
Généalogie : Les Kétoubot, actes de mariage juif (avec diaporama) par Danielle Fareau
17h : contes de la Tradition juive en lien avec les cérémonies par la conteuse Colette
Gauthier
18h30: Conférence inaugurale du Grand Rabbin de Marseille, Reouven Ohanna, sur
« les traditions dans les fêtes ». Soirée du Merkaz Halimoud réservé aux jeunes et étudiants.
Entrée libre
Informations :
Centre Fleg (Centre culturel Juif de Marseille)
4 impasse DRAGON – 13006 MARSEILLE
Tel : 04 91 37 42 01 – Fax 04 91 53 33 96
Pour en savoir plus, voir notre site : www.centrefleg.com
Montpellier (Hérault)
Dimanche 6 septembre
Quartier juif médiéval,
1, rue de la Barralerie.
14h : Visite du Bâtiment synagogal médiéval (XIIe s.) : mikvé, synagogue (salles basse et
haute)
15h : Conférence: « L’héritage hébraïque montpelliérain médiéval : revalorisation d’un
patrimoine archéologique »par Michaël Iancu, directeur de l’Institut Maïmonide, maître de
conférences à l’Université de Cluj (Roumanie).
Renseignements : tél 04 67 02 70 11 / [email protected]
Office du tourisme : 04 67 60 60 60
Narbonne (Aude)
LES FETES JUIVES
La pâque (exode) , Chavouot (pentecôte) , les fêtes de Tichri , Kippour ( le grand
pardon) , les fêtes des cabanes, les fêtes bibliques, Pourim, Hanoucca
C’est au 3éme mois depuis la sortie d’Egypte qu’Israël compta face à la montagne
Pour recevoir la Thora, c’est à un Israël uni derrière ses chefs incontestés que Dieu révéla sa
loi.
L’union d’un couple n’est concevable que depuis la paix, l’amour réciproque ainsi
En est-il du don de la Thora.
La Thora n’est pas un simple énoncé de lois et de prescriptions, elle est une promesse, une
vocation pour le peuple juif.
En acceptant nous nous sommes engagés de lois et de prescriptions, elle est une promesse,
une vocation pour le peuple juif.
En l’acceptant nous nous sommes engagés au service de Dieu.
L’intérêt des fêtes juives, chrétiennes ou musulmanes est comme
1) Elles permettent de nous rappeler à Dieu, de nous sortir du quotidien, de nous remettre en
question, de nous élever.
2) Elles sont l’occasion de réunir la famille et de permettre la transmission, de nous rattacher à
notre histoire et notre passé et de cultiver nos valeurs morales et spirituelles.
Renseignements : ACIN 04.68.65.06.11
Synagogue : 67, rue Droite - 11100 NARBONNE
Nîmes (Gard)
6 Septembre 2009
12h : Ouverture
Allocution d’ouverture : Daniel Darmon ; Paul Benguigui, Président de l’ACING, Nîmes
; Jeanine Ghanassia, Présidente Sarah et Aimé Grumbach.
Intervenants : Martine Yana, en attente de réponse ; M. Le Rabin Bitton.
13h : Ouverture du bar et des stands (sépharade, ashkenaze, israéliens)
Librairie l’Arche du Livre, livres cuisines et traditions, cd.
Vins cachers et origines diverses
15h : Intermède musical, Melle Guez, chanteuse
16h : Thé, café, pâtisseries, rafraîchissements
Jusqu’à 18h : jeux divers: boules, scrabble, etc..
Lieu : 940b chemin de la préfecture - 30900 NÎMES
Direction route d’Ales, à gauche à la Cigale
Entrée libre - Restauration payante
Renseignements : 06.45.22.07.25 – 06.60.54.34.76 -06.73.04.12.07
Saint-Rémy-de-Provence (Bouches du
Rhône)
6 Septembre 2009
Association Culturelle Juive des Alpilles (A.C.J.A.)
Visite du cimetière juif de Saint-Rémy-de-Provence
De 10h à 12h et de 14h30 à 18h.
Intervention sur les traditions juives.
Contact : Elio Lussato – 06 75 48 55 45
JECPJ France - Association loi de 1901 - Le nom JECJ est déposé à l'INPI - Tous droits
réservés | Crédits | Admin