Échelles coulissantes Section 18L

1
vis et matériel
d'assemblage
| Quincaillerie de bâtiment |
Section 18L
2
équipement
de meuble
Échelles coulissantes
charnières et
mécanismes
d'ouverture
Échelle mobile coulissante
3
Dimensions de l'échelle
• Hauteur : 107"
• Profondeur des marches : 4-1/4”
• Profondeur des côtés : 3-1/4”
• Lageur totale : 16”
• Essence de bois : chêne non-fini
4
coulisses
147810106
échelle avec fixation à roulette
2109106250
échelle avec fixation à crochet
2309106250
6
142730106
Rail de 10’ - argent
5
142729106
support courbé pour échelle 2309 - argent
solutions
pour la
cuisine
unité
support droit pour échelle 2109 - argent
pattes et
roulettes
description
7
accessoires rangement de
de bureau
garde-robe
8
142729106 142730106
270 Regular
147810106
11
placage et
panneaux
décoratifs
d+1”
10
d+1”
A
quincaillerie
de portes
coulissantes
attaches au haut de l'échelle
9
2309106250
éclairage
2109106250
12
bandes
de chant
portes
d'armoires et
tambours
2309106250
15
colles,
silicones et
scellants
rails et supports
14
2109106250
Idéal pour librairie et
bibliothèque
13
d+1”
corbeaux et
moulures
B
C
16
produits de
finition et
abrasifs
17
outillage
142729106
142730106
18
quincaillerie quincaillerie
de bâtiment d'aménagement
commercial
147810106
Page 18L1
20
Tél: 1 800 361.6000 • Téléc.: 1 800 363.0193
éviers et
robinets
www.richelieu.com
19
Édition : 2009
| Quincaillerie de bâtiment |
Échelles coulissantes
Section 18L
Installation d’une échelle coulissante
• Insérer les supports dans le rail et les glisser jusqu’au centre de chacun des montants. Percer des trous et bien visser les supports.
(Des goujons sont fournis pour l’assemblage des sections du rail.)
• Installer les fixations (roulettes : n° 2109106250 ou crochets : n° 2309106250) au haut de l’échelle, sur le côté biseauté, et
centrer les fixations sur le barreau.
• Installer les fixations (au haut de l’échelle) à l’ajustement le plus bas. (Note : toutes les échelles ont été fabriquées un peu plus
longues pour permettre de les couper à la longueur désirée.)
Fixations à roulettes (n° 2109106250)
• Appuyer l’échelle contre le rail et glisser les fixations à roulettes n° 2109106250 vers le bas de l’échelle.
• Mesurer la distance entre le centre des roulettes et le centre du rail (Fig. A). Ajouter 2,54 cm (1’’) au résultat pour obtenir
la longueur à enlever au bas de l’échelle.
Fixations à crochets (n° 2309106250)
• Appuyer l’échelle contre le rail et glisser les fixations à crochets n° 2309106250 vers le bas de l’échelle.
• Mesurer la distance entre l’intérieur du crochet et le haut du rail (Fig. B). Ajouter 2,54 cm au résultat pour obtenir la
longueur à enlever au bas de l’échelle.
Fixation ordinaire et fixation traditionnelle
Les fixations ordinaire et traditionnelle n° 270 au bas de l’échelle doivent être installées à la verticale du plancher au pied de
l’échelle, lequel doit être en retrait du mur. Pour ce faire, les fixations doivent être légèrement redressées (Fig. C).
ESSENCES DE BOIS DISPONIBLES
SUR COMMANDE SPÉCIALE
FINIS DE BOIS DISPONIBLES
SUR COMMANDE SPÉCIALE
FINIS DE LA QUINCAILLERIE DISPONIBLES
SUR COMMANDE SPÉCIALE
Érable, cerisier, bouleau,
noyer, acajou
Disponible dans la gamme Minwaxmd
Noir, chrome, laiton, argent
et laiton antique
Information requise pour commande spéciale
• Hauteur : mesurée verticalement à partir du plancher jusqu’au centre du rail (il doit y avoir un espace de 17,8 cm (7”), en haut du rail).
• Longueur du rail désirée : nombre de courbes de 90° ou de 135°. Pour d’autres types de courbes, fournir un plan détaillé du rail.
• Type de support : nº 142729 pour l’échelle n° 210 ou nº 142730 pour l’échelle n° 230.
• Type de fixation (bas) : nº 270 ordinaire ou n° 270 traditionnelle
• Type de finition et essence du bois de l’échelle.
• Type de fini : A. fixations du haut et du bas; B. rail et supports; C. vis de l’échelle
270 Traditionnel
270 Ordinaire
Édition : 2009
Page 18L2
www.richelieu.com
Tél: 1 800 361.6000 • Téléc.: 1 800 363.0193
1
vis et matériel
d'assemblage
| Quincaillerie de bâtiment |
Section 18L
2
équipement
de meuble
Échelles coulissantes
1 ens.
4
Qté/bte
acier inoxydable
3
fini
60102500170
coulisses
no.
charnières et
mécanismes
d'ouverture
Échelle coulissante acier inoxydable (sans marche)
• Hauteur : 98" (2.5 m)
• Les deux côtés sont assemblés avec une tige aux deux extrémités
• Il ne vous reste qu'à y ajouter vos marches
5
pattes et
roulettes
6
solutions
pour la
cuisine
7
accessoires rangement de
de bureau
garde-robe
Les marches doivent être
fabriquées
8
éclairage
description
fini
B
Qté/bte
rail 6,5 pieds
acier inoxydable 3
rail 9,8 pieds
acier inoxydable 3
b
89210050170
fixation murale 2"
acier inoxydable 10
10
892000252170
892000253170
A
11
placage et
panneaux
décoratifs
a
a
quincaillerie
de portes
coulissantes
ref. no.
9
Rail de roulement de 25 mm pour échelle
12
bandes
de chant
Ensemble de quincaillerie pour échelle de bois
Qté/bte
acier inoxydable
1
13
fini
6030170
14
portes
d'armoires et
tambours
no.
corbeaux et
moulures
• Cette quincaillerie vous laisse la liberté de fabriquer une échelle de 2.5m avec
l'essence de bois désiré
• Hauteur maximum : 98" (2.5 m)
15
colles,
silicones et
scellants
16
produits de
finition et
abrasifs
17
outillage
18
quincaillerie quincaillerie
de bâtiment d'aménagement
commercial
Page 18L3
20
Tél: 1 800 361.6000 • Téléc.: 1 800 363.0193
éviers et
robinets
www.richelieu.com
19
Édition : 2009
| Quincaillerie de bâtiment |
Échelles coulissantes
Section 18L
Échelle mobile en acier vernis gris
• Roulement au bas
• Hauteur totale : 86-1/2"
no.
description
fini
Qté/bte
711510
échelle mobile
acier verni gris
1
Rail de roulement du haut en aluminium
• Longueur : 9,8 pieds
no.
description
fini
Qté/bte
1265110
Rail du haut
aluminium
1
86010
ensemble de
fixations pour rail
aluminium
50
Édition : 2009
Page 18L4
www.richelieu.com
Tél: 1 800 361.6000 • Téléc.: 1 800 363.0193