Contrat de réservation
Transcription
Contrat de réservation
Le Neptune Contrat de réservation / Booking form Côtes d’ Armor – Bretagne Identité / Identity Nom / Surname : Adresse / Address : Prénom / First name : Code Postal / Post code : Ville / Town : Pays / Country : Courriel / E mail : Téléphone fixe / Telephone : Téléphone mobile / Mobile phone : Je souhaite faire une réservation aux conditions suivantes / I wish to make a booking for the following conditions Dates du séjour / Dates of the stay Arrivée / Arrival: Départ / Departur: Nombre de nuits / Number of nights : Participants au séjour / Participants in the stay Nom / Surname Prénom / First name Date de naissance / Date of birth Réservation d’emplacement / Pitch booking Tente / Tent Campeur + 7 ans / Person > 7 (x ……) Caravane / Caravan Campeur – 7 ans / Person under 7 (x ……) Camping car / Motorhome Electricité 10 A / Electricity 10 A Dimensions de l’équipement / Size (m) …. x …. Animal en laisse / Pet on lead Age Réservation tente équipée / Tent booking Tente Canada Treck 12m2 Tente 2 p. équipée : 2 lits simples, salon de jardin, électricité / Equipped tent for 2 p. : 2 single beds, garden furniture, electricity Réservation de Cottage, Mobil Home ou Chalet / Cottage, Mobile Home or Chalet booking Chalet terrasse couverte / covered terrace 4 p. Mobil home terrasse semi couverte / half covered terrace 2 p. TV Mobil home terrasse / terrace 4 p. Mobil home terrasse semi couverte / half covered terrace 4/5 p. TV Chalet terrasse couverte / covered terrace 5 p. Mobil home terrasse / terrace 6 p. TV Cottage Soléo Premium terrasse couverte / covered terrace 4 p. TV Suppléments et options / Extra charges Voiture supplémentaire / Added car Animal en laisse / Pet on lead Parure de lit semi durable grand lit / Semi durable double sheets (x …) Parure de lit semi durable petit lit / Semi durable single sheets (x …) Ménage / Cleaning : Je choisis le forfait ménage / I choose to pay for cleaning Je choisis d’assurer le ménage moi-même / I do it myself Souhaits particuliers / Particular wishes Montant du séjour / Amount of the stay (€) Montant du séjour / Amount of the stay : Suppléments, options, ménage / Extra charges, cleaning : Frais de réservation / Booking fees : Réservation / Booking Je reconnais avoir pris connaissance et accepté les conditions générales de vente et je verse un acompte de 30 % du montant total du séjour pour garantir ma réservation (20 € minimum) / I have read and agree the booking conditions and I pay a deposit of 30 % of the total amount of the stay (20 € minimum). Ci joint acompte de / Enclosed deposit : ........................................ € Fait à / At .......................................................... Le / On .......................................................... Par carte de crédit / Per credit card : Par chèque vacances ANCV Signature N° : ______ ______ ______ ______ Par chèque / Per bank draft enclosed Expire à fin / Date of expiry : ___ / ___ Par virement / Per bank transfer Cryptogramme / Cryptogram : ________ (N° compte au verso/ account number on the back ) Camping Le Neptune - Kerguistin 22580 LANLOUP - Tél : 02 96 22 33 35 - Courriel : [email protected] - Internet : www.leneptune.com – Résa v11 11/17 Classement 4 étoiles « tourisme » pour 84 emplacements – Décision du 21 mai 2013- SIRET : 813 287 844 00019