Le jumelage avec Fidenza - Cité scolaire Paul Arène à Sisteron

Lycée Polyvalent Paul Arène à Sisteron > Les disciplines > Italien > Archives Années Scolaires
précédentes > Archives 2011-2012 > Le jumelage avec Fidenza
Le jumelage avec Fidenza
jeudi 2 août 2012, par Geneviève Pug
Article de René Biancarelli, professeur d’italien
Jumelée avec Sisteron depuis plus de 20 ans, Fidenza est une ville d’Émilie Romagne tournée vers le
tourisme et la tradition gastronomique (le Parmesan, le jambon de Parme, le vinaigre balsamique de
Modène, etc.)
L’Istituto Paciolo-d’Annunzio et le Lycée Paul Arène proposent à leurs élèves, depuis presque 20 ans
maintenant et avec l’aide du Comité de jumelage Sisteron-Fidenza, un échange sur deux ans : le lycée qui
reçoit une année est reçu à son tour l’année suivante par son établissement partenaire.
Cette année, ce sont 29 élèves français du lycée et du collège étudiant l’italien en LV2 ou en LV3 qui se
sont rendus chez leurs correspondants italiens qui leur avaient concocté un programme ayant pour
thèmes l’opéra verdien et le petit monde de Don Camillo.
Du 16 au 23 février 2012, les élèves sisteronais ont vécu le quotidien de leurs homologues fidentini (vie de
famille, activités de loisirs, cours, rythmes scolaires, etc.) et ont été sensibilisés aux réalités
géographiques, économiques, historiques et culturelles à travers un certain nombre d’activités telles que :
- visite de la ville de Fidenza, sa tour et son bourg médiévaux, sa cathédrale, son Palazzo comunale
- visite de Busseto, ville du compositeur Giuseppe Verdi, de sa maison natale, du théâtre Verdi et des
ateliers de musicologie
- visite de la ville de Parme, du Duomo et du baptistère, du théâtre Farnèse
- visite du pays de Don Camillo et de Peppone ( les héros de Giovannino Guareschi qui ont inspiré les films
de Julien Duvivier ), des lieux du tournage, du musée dédié aux personnages et à leur filmographie,
visionnage du film « Le retour de Don Camillo » avec Fernandel et Gino Cervi.