P. 232 LECTURE Le vilain petit canard Au moment de l`éclosion de

FICHE DYS
EXEMPLE D’EVALUATION AMÉNAGÉE
P.
232
LECTURE
Le vilain petit canard
Au moment de l’éclosion de ses œufs, une cane est surprise de
découvrir un caneton grand et laid, très différent de ses autres
poussins. À leur tour, les animaux de la basse-cour le rencontrent.
Les autres canes, tout autour, les regardaient et disaient à voix
haute :
— Regardez-moi ça ; nous allons avoir une famille de plus ;
comme si nous n’étions pas assez nombreux déjà. Et fi ! Quelle
mine a l’un de ces canetons ! Celui-là, nous n’en voulons pas !
Et aussitôt une cane de voler et de le mordre au cou.
— Laisse-le tranquille, dit la mère, il ne fait rien à personne.
— Non, dit la cane qui avait mordu, mais il est trop grand et
cocasse1, il faut le taquiner.
1. risible, ridicule.
[…] Le pauvre caneton qui était sorti de l’œuf le dernier, et qui
était si laid, fut mordu, bousculé et nargué, à la fois par les canes et
les poules.
— Il est trop grand, disaient-elles toutes.
Fiche dys, chapitre 9
Et le dindon, qui, étant né avec des éperons, se croyait empereur se
gonfla comme un cargo2 à pleines voiles, se précipita sur lui,
2. bateau
puis glouglouta, et sa tête devint toute rouge. Le pauvre
caneton ne savait où se fourrer, il était désolé d’avoir si laide mine et
d’être la risée de toute la cour des canards.
Ainsi se passa le premier jour, et ce fut de pis en pis ensuite.
Le pauvre caneton fut pourchassé par tout le monde, même ses
frères et sœurs étaient méchants pour lui, et disaient :
— Si seulement le chat t’emportait, hou, le vilain !
Et la mère disait :
— Je voudrais que tu sois bien loin !
Et les canards le mordaient, les poules lui donnaient des
coups de bec, et la fille qui donnait à manger aux bêtes, le renvoyait
du pied.
Alors il s’envola par-dessus la haie. […] Il parvint au grand marais
habité par les canards sauvages. Il y passa toute la nuit, très las et
triste.
[Par la suite, le vilain petit canard traverse en solitaire de
nombreuses épreuves pendant l’hiver. Un matin de printemps, il
retrouve les merveilleux cygnes qu’il avait déjà vus l’an passé.]
— Je vais voler vers vous, oiseaux royaux, et vous me
massacrerez, parce que j’ose, moi qui suis si laid, m’approcher de
Fiche dys, chapitre 9
vous ! Mais peu importe ; plutôt être tué par vous que pincé par les
canards, battu par les poules, poussé du pied par la fille de bassecour, et gelé pendant l’hiver.
Et il vola dans l’eau, où il nagea vers les superbes cygnes, qui
l’aperçurent et accoururent à lui à grands coups d’ailes.
— Tuez-moi si vous voulez ! dit le pauvre animal.
Et il pencha la tête sur la surface de l’eau, attendant la mort… Mais
que vit-il dans l’eau claire ? Il vit sous lui sa propre image, mais qui
n’était plus celle d’un oiseau gris tout gauche, laid et vilain. Il était
lui-même un
cygne. […] Et les grands cygnes nageaient autour de lui et le
caressaient avec leurs becs. […]
Hans Christian Andersen, Le Vilain Petit Canard, 1842,
© Gallimard, trad. Régis Boyer.
Fiche dys, chapitre 9
Vérifie que tu as compris l’essentiel
1. a. Lis ce résumé de l'histoire.
b. Trouve les sept erreurs et corrige-les.
Une poule présente ses petits aux animaux de la basse-cour qui se
moquent de l’un d’eux car il est différent des autres : il est plus petit
et plus beau. Sa mère prend d’abord sa défense puis finit par le
mépriser elle aussi. Le petit canard est pourchassé et malmené par
tous les animaux. Seul ses frères et sœurs l'apprécient et le
défendent.
Le soir du premier jour, les animaux de la basse-cour le jettent par
dessus la haie.
Pendant l'hiver, le petit canard, accompagné des canards sauvages,
traverse de nombreuses épreuves.
Au printemps, près d’un lac, il retrouve les animaux de la bassecour. Il se rend compte avec surprise que ceux-ci ne le rejettent pas
mais l’accueillent chaleureusement. En s’observant dans le lac, le
vilain petit Canard découvre sa véritable identité : il est en réalité un
magnifique paon.
Fiche dys, chapitre 9
2. a. Relis ou réécoute les passages en vert.
b. Quels sentiments le petit canard éprouve-t-il face au rejet qu'il subit?
c. Trouve et recopie les indices du texte qui t'ont permis de répondre.
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Deviens un lecteur expert
3. Que fait chaque animal de la basse-cour quand il découvre le vilain
petit canard?
Relie les propositions :
Les poules
Les canes et les poules
Ses frères et sœurs
Le dindon
Les canards
se précipite vers lui en se gonflant
pour lui faire peur ou pour
l’impressionner.
le mordent.
lui donnent des coups de bec
souhaitent qu'il lui arrive malheur et
l'insultent.
le mordent, le bousculent et se
moquent de lui.
4. a. Souligne en bleu les passages où le narrateur rapporte directement
les paroles des animaux de la basse-cour.
b. Relis uniquement ces passages soulignés.
c. D'après toi, pourquoi le narrateur choisit-il de rapporter directement
les paroles de ces animaux ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Fiche dys, chapitre 9
5. Souligne en rouge les passages où le narrateur rapporte directement
les paroles du petit canard.
b. Relis uniquement ces passages soulignés.
c. D'après toi, pourquoi le narrateur choisit-il de rapporter directement
les paroles du petit canard ?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
6. Surligne les morales qui pourraient figurer à la fin du conte:




La loi du plus fort est toujours la meilleure.
Il ne faut pas se fier aux apparences, elles sont souvent trompeuses.
On a toujours besoin d'un plus petit que soit.
Il est injuste de rejeter l'autre, sans le connaître, juste parce qu'il est
différent.
 Qui sème le vent récolte la tempête.
 On a toujours ce qu'on mérite.
7. En t'aidant du "comment faire" p226, continue le dialogue entre le
personnage principal et les cygnes qui l'accueillent:
L'un des magnifiques s'approcha de lui et lui demanda :
« - D'où viens-tu?
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
.......................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Fiche dys, chapitre 9
........................................................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................
Et les grands cygnes nageaient autour de lui et le caressaient avec
leurs becs. […]
Fiche dys, chapitre 9