Préparez votre projet piscine maintenant pour en profiter

Commentaires

Transcription

Préparez votre projet piscine maintenant pour en profiter
venotrehiverpiscine
N U M ÉRO 04 - N OV EM B R E 20 0 8
iscine
p
t
e
j
o
r
votre p n profiter
z
e
r
a
p
Pré
our e
p
t
n
a
n
e
maint
mps
e
t
n
i
r
p
dès le
Entretenir/TRAITER
Rénover/Équiper
Protéger
Piscines, produits et accessoires…
2
édito
Vous le savez, l’hiver est une saison particulière pour votre piscine : sa mise en hivernage est
un travail minutieux dont dépendra le bon déroulement de la saison suivante. Arrêt de la
filtration, purge, abaissement du niveau d’eau, traitement de l’eau et couverture du bassin
sont autant d’opérations primordiales et impératives.
Pour vous faciliter la tâche, nos spécialistes ont sélectionné pour vous une gamme de
produits répondant à toutes les exigences techniques de l’eau, du froid et des matériaux de
votre piscine. Tous les produits d’expertise, tous les accessoires d’excellence qui vous sont
proposés ont fait l’objet d’un travail attentif sur leurs conditions de fabrication, leur sécurité et
leur prix.
é
p.7
Vous en trouverez quelques uns dans ce magazine ;
tous sont disponibles dans votre show-room Piscinelle.
s curité
ap.11
s
sp
a
p.6
n et
entretie
ccessoires
p.10
i
abr s
sommaire
P. 3/5
P. 6
P. 7
P. 8
P. 9
P. 10
P. 11
l’univers Piscinelle
entretien et accessoires
sécurité
couvertures d’hivernage opaques de sécurité
couvertures d’hivernage filtrantes de sécurité
Abris
Spas
L’
univers piscinelle
o
mme
Les at uts
La ga
Simulation d’implantation
2 méthodes :
• Une simulation assistée par ordinateur.
• Un gabarit de piscine à taille réelle.
Les modèles
Un accès simple
• Traversée de votre salon, montée
d’un escalier ou accès à une
zone escarpée de votre jardin
sans difficultés.
• Une livraison réalisée en kit.
Six formes créent aujourd’hui la gamme
Piscinelle. L’art de la géométrie s’exprime
tout autant dans les angles à 120 degrés de
Piscinelle Hx, dans le rectangle absolu de
Piscinelle Cr que dans celui, revisité, de nos
historiques Piscinelle Rg. Piscinelle Rd emprunte
quant à elle ses qualités à ces deux dernières
formes aux personnalités affirmées, donnant
une dernière touche créative à ces études sur
l’angle.
Un chantier propre
• Pas d’engins lourds.
• Pas d’outils bruyants ou polluants.
• Le minimun de terre évacuée
(seulement 10 cm de plus que
la largeur de la piscine).
Piscinelle Ds introduit l’idée de la courbe,
audacieusement mariée à un rythme à deux
angles droits, et les volumes de Piscinelle Ov
parachèvent cette proposition d’harmonie
subtile qui fait l’émotion esthétique d’une
Piscinelle.
Un chantier rapide
• Un montage des éléments préfabriqués
en usine en quelques jours.
• Une formation rigoureuse de tous
nos Franchisés.
Une installation au choix
3 formules :
• Une formule prêt-à-plonger : la totalité
du montage confiée à votre Franchisé.
• Un Kit assisté : le montage de votre
piscine avec l’aide de votre Franchisé.
• Un Kit standard : installez vous-même
votre piscine.
Les + techniques
• De nombreux brevets déposés à l’INPI
(BT 60 - BT 25…).
• Une pose sans aucun percement du liner.
Une production maîtrisée
Toutes les Piscinelle sont fabriquées
dans le Val-d’Oise (95) avec :
• Un processus de fabrication rigoureux.
• Un contrôle qualité intransigeant.
• Une grande réactivité.
Profitez de votre Piscinelle moins
d’un mois après votre commande.
Les dimensions
Les 6 modèles Piscinelle sont disponibles en
6 tailles, 3 profondeurs et 33 couleurs.
Les margelles
Tous ces modèles portent les attributs qui
font de Piscinelle une marque unique. Signe
distinctif reconnaissable entre tous, les larges
margelles d’ipé qui couronnent une Piscinelle
viennent s’assembler avec les parois grâce
à un procédé breveté et contribuent ainsi
à rigidifier l’ensemble du bassin. De leurs
dimensions se dégage une grande harmonie
et la teinte de leur bois sera votre touche
personnelle à ce pourtour.
g
Pi s ci n e l l e
Rg
Pi s ci n e l l e
Rd
Pi s ci n e l l e
Hx
Pi s ci n e l l e
Ov
Pi s ci n e l l e
Ds
Pi s ci n e l l e
Cr
Le desi n
Bruno Choux dirige les études en matière de design depuis la création de la première
Piscinelle. Pour lui, « l’eau est l’élément dans lequel nous avons tous commencé notre vie
et dans lequel nous aspirons à demeurer le plus longtemps possible ». C’est pour cette
simple raison qu’il conçoit ses piscines comme un écrin, un
véritable cocon dont le rôle premier est d’apporter calme et
réconfort à ceux qui la contemplent ou s’y baignent.
« Les piscines que j’imagine traduisent des instants précis de la vie, de ces moments d’absolu durant lesquels le
temps semble se suspendre, de petits instants magiques en
quelque sorte ».
4
vpour
otre future piscine
une piscine à votre image
Forte de 27 années d’expérience, Piscinelle
est aujourd’hui un acteur incontournable
du marché de la piscine. Suivant leur forme,
les structures des Piscinelle sont réalisées en bois
ou en aluminium, des matériaux qui rencontrent
nos exigences de qualité, de longévité,
nos idées créatives et notre responsabilité d’industriel.
Les
é
Les bois
Le bois des structures de nos piscines provient exclusivement
des régions situées au nord du 57e parallèle et couvrant à la fois
la Finlande, la Suède et le nord de la Russie. En effet, seuls les bois
de ces régions froides possèdent les qualités techniques nécessaires
à la fabrication d’une Piscinelle : résistance à la compression et à
la traction, élasticité des fibres, densité de la matière, réponse au
cisaillement, etc. Nos techniques de transformation optimisent ces
qualités pour que chaque Piscinelle puisse être conforme à vos
attentes.
Toutes les Piscinelle sont conçues avec des bois traités dans le
respect des normes européennes.
Le bois d’ipé des margelles Piscinelle provient quant à lui
d’Amérique du Sud. Très résistant et d’une grande qualité, il est
aussi un bois d’une couleur chaleureuse,
en harmonie parfaite avec les reflets de
l’inox.
En faisant le choix d’utiliser ce matériau,
Piscinelle continue à s’inscrire dans un
processus industriel responsable grâce à la
maîtrise totale des matériaux qui constituent la base de nos piscines :
fabrication, durée de vie, recyclage des déchets et recyclage final.
mat riaux
L’inox
L’inox Piscinelle est doté de qualités mécaniques qui lui confèrent
toute sa résistance aux chocs ou aux déformations. Réalisé en acier
inox 316L et enrichi au molybdène, il est aussi insensible à la corrosion,
atout majeur puisqu’il composera des parties de votre piscine en
contact permanent avec l’eau. Mais cet inox possède surtout des
qualités esthétiques qui le mettent en totale harmonie avec les bois
que nous utilisons. Son aspect satiné est une véritable caresse pour
l’œil et la volupté qu’il distille saura vous séduire par un blond soleil
estival tout comme sous les frimas d’un mois de février. Utilisé avec
subtilité, l’inox est la signature intemporelle de votre Piscinelle.
le développement
durable
L’aluminium
Notre engagement industriel c’est aussi d’opter pour une
démarche responsable qui fait de votre choix un geste tourné
vers l’avenir de notre environnement.
Piscinelle est certifiée PEFC/10-31-811. Ce label de certification
le plus important au monde, en référence aux exigences
d’application de la chaîne de contrôle des bois.
10-31-811
Léger et très résistant à la corrosion (il est par exemple présent
dans la construction navale, dans l’aéronautique, l’automobile),
l’aluminium constitue la structure de plus de 50 % des Piscinelle
de la gamme. Tout comme le bois, il apporte une réponse
adéquate aux forces de compression et de traction auxquelles sont
soumises les piscines. Autre qualité majeure, l’aluminium est
recyclable à 100 %, avec une économie d’énergie de 95 % par
rapport à celle nécessaire à la fabrication de l’aluminium primaire.
1
2
3
4
5
6
1
3
5
Piscinelle Rg saura occuper l’espace d’un jardin paysager,
magnifier un point de vue imprenable sur l’horizon, ou répondre
aux lignes droites d’une maison. Cette forme est sans doute la
plus célèbre de notre gamme et elle est à l’origine du succès
de Piscinelle depuis 27 ans. La gamme Rg existe en 6 longueurs
et 3 profondeurs. Elle peut être équipée d’un Escabanc.
Piscinelle
Ov
La Piscinelle la plus révolutionnaire née en 2007 ! L’introduction
de la courbe dans la gamme Piscinelle a pu se faire en
relevant quelques défis techniques et esthétiques. Le modèle
Ov reprend ainsi tout ce qui fait une Piscinelle et ouvre de
nouvelles possibilités d’intégration dans un jardin et de réponses
à une architecture. Piscinelle Ov existe en 6 longueurs (jusqu’à
14 m) et 3 profondeurs. Elle peut être équipée d’un Escabanc.
Piscinelle
Cr est née de notre volonté d’offrir de grands bassins
pouvant notamment permettre aux plus sportifs de s’épanouir.
Bien entendu, toutes les qualités esthétiques et techniques
de Piscinelle s’expriment dans cette forme traditionnelle et
contemporaine de piscine. La gamme Cr existe en 6 longueurs
(jusqu’à 14 m) et 3 profondeurs. Elle peut être équipée d’un
Escabanc.
2
4
6
Piscinelle
Rd a hérité de la tradition Piscinelle une partie de
son design. Son architecture asymétrique lui permet de s’insérer
avec esthétisme dans les espaces les plus contraignants.
Elle autorise également des choix de terrasses et de jardins
paysagers originaux. Piscinelle Rd a été dessinée pour accueillir
dans sa structure le volet de sécurité Rollenergy, développé
pour Piscinelle par le leader européen des couvertures de
sécurité, Del. (Conforme à la norme NF P 90-308). La gamme
Rd existe en 6 longueurs et 3 profondeurs. Elle peut être équipée d’un Escabanc.
Piscinelle Hx Cette forme de piscine inventée par Piscinelle, particulièrement
propice au jeu, autorise la création d’un bassin dans des
configurations parfois contraintes par les éléments naturels
ou par l’architecture d’un bâtiment. Forme de base de l’art
géométrique, l’hexagone Piscinelle tire sa sérénité du rythme
de ses angles à 120 degrés, exprimant une régularité sans
faille. Piscinelle Hx existe en 6 longueurs et 3 profondeurs.
Elle peut être équipée d’un Escabanc.
Piscinelle Ds
Mêler courbes et droites pour créer une Piscinelle est aujourd’hui
possible. Une douceur des courbes, une rigueur des droites
forment un rythme qui n’appartient qu’à Piscinelle. Toutes les
qualités esthétiques de la géométrie sont concentrées dans
ce modèle. Piscinelle Ds existe en 6 longueurs (jusqu’à 14 m) et
trois profondeurs. Elle peut être équipée d’un Escabanc.
Découvrez le catalogue Piscinelle de 74 pages en magasin
www.piscinelle.com
e
6
c
entr tien et ac essoires
L’hivernage total est un arrêt de la filtration, purge, abaissement du niveau d’eau, traitement de l’eau et couverture du
bassin. Pour bien hiverner une piscine, il faut nettoyer la piscine, ajuster le pH, vidanger les canalisations, démonter les
accessoires mais aussi verser du produit d’hivernage.
Leader européen du traitement des piscines, Bayrol travaille à rendre le traitement de votre piscine plus facile, plus
efficace et plus sûr. Bayrol investit ainsi en permanence dans la recherche et le développement de produits de
traitement de l’eau de piscine grâce à son laboratoire et ses équipes de recherches.
Puripool Super
A base de polymères cotioniques pour une action
algicide et bactéricide renforcée.
Liquide concentré non moussant. Protection
hivernale des piscines de plein air restant en
eau. Limite la prolifération des algues et empêche une forte incrustation de dépôts
calcaires et de salissures. Facilite le nettoyage de
printemps.
Decalcit Filtre
Poudre hautement active pour le nettoyage
et le détartrage des filtres. Elimine le calcaire,
les dépôts, les sédimentations dans le système
de filtration.
Boîte de 1 kg 12,20 e
Bidon de 1 L
Bidon de 3 L
Bidon de 6 L
Filtershock
Granulés à base de chlore pour la désinfection et le
nettoyage des filtres à sable. Oxyde les impuretés qui
peuvent subsister dans le filtre après le lavage à contre
courant et élimine toutes les bactéries. PH neutre.
Compatible tout traitement. Particulièrement recommandé pour les méthodes à l’oxygène actif et au
NEWCIL.
Boîte de 1 kg
22,50 e
13 e
37 e
69,80 e
Filterclean silver
Média filtrant désinfectant, pour une plus grande hygiène de filtre à sable.
Constitué de granulés de Zéolithe sur lesquels sont fixées des particules
d’argent. Le Filterclean Silver empêche la contamination bactérienne du
filtre et détruit également les plus petites particules organiques. Permet de
renforcer l’action du désinfectant. Agit plusieurs années. S’utilise mélangé
au sable du filtre.
Boîte de 5 kg
Boîte de 25 kg
27,50 e
117 e
Coffret Hors-Gel
Coffret Hors-Gel Eco
Dispositif hors-geladaptable sur coffret existant.
Réglage manuel de la température d’eclenchement.
Sonde avec 1,7 m de capillaire.
59,00 e
c
v
ac essoires hi ernage
Bouchons
Les bouchons servent à obturer les refoulements et la prise balai.
Bouchon 1’’
Bouchon 1’’
3,80 e
4,40 e
5,10 e
1/2
Bouchon 2’’
Dispositif hors-gel adaptable sur coffret
existant. Seuils réglables. Affichage digital 3
chiffres avec point décimal de la température.
Sonde avec 1,5m de câble.
Principe : marche forcée de la pompe
de filtration à – 1°C et arrêt pompe à 0°C
(réglage). 129,00 e
Les flotteurs
Les flotteurs doivent être positionnés en diagonale dans le
bassin afin d’absorber la poussée de la glace (à la place
des parois). Ils sont lestés, ils font 50 cm de long et sont fournis
avec les crochets pour les attacher entre eux.
6,90 e
retrouvez l’ensemble des produits dans votre show-room Piscinelle svolet
écurité, couverture à barres,
automatique
7
La loi du 3 janvier 2003 relative à la sécurité des piscines a introduit des dispositions de prévention
des risques de noyade dans les piscines privatives à usage individuel ou collectif.
Elle impose l’installation d’un dispositif de sécurité normalisé pour les piscines enterrées ou semi-enterrées.
De la couverture à barre au volet automatique existent de nombreux systèmes répondant aux normes
en vigueur (NF P 90 306, NF P 90 307, NF P 90 308).
Annonay propose une large gamme de couvertures à barres. Securit Pool de par son concept
(barres aluminium placées sous la couverture et
visibles seulement en extrémités) et ses coloris
s’harmonisera avec votre environnement. La
couverture chauffe l’eau de votre piscine en
version solaire l’été et diminue le développement
des algues en version opaque l’hiver.
couverture de sécurité
La couverture de sécurité, avec ses profilés aluminium porteurs et son tissu ultra résistant, assure la sécurité de votre entourage (enfants, animaux
domestiques). Elle est conforme à la norme NF P90-308. D’une mise en place rapide, l’ensemble repose sur les margelles. Son enroulement
s’effectue sans effort grâce à sa manivelle manuelle démultipliée (ou motorisée en option).
DEL a conçu une gamme de
couvertures automatiques répondant
aux exigences de la norme
NF P 90-308 avec une esthétique et
une finition haut de gamme.
ROLL-SUN
Couverture automatique de sécurité à énergie solaire pour piscines de 3 x 5
m jusqu’à 5 x 11 m, le Roll-Sun met à l’honneur l’énergie renouvelable par l’utilisation de cellules photovoltaïques. Il ne nécessite aucun passage de câble
ni branchement électrique. Ce produit est conforme à le norme NF P 90-308.
Existe en 4 couleurs : blanc, beige, bleu et gris.
Couverture Prima
La couverture PRIMA est une couverture quatre saisons, pouvant couvrir toutes les
formes de piscines neuves ou existantes. Elle est conforme à la norme sur la
sécurité des piscines NFP 90-308. Elle est entièrement automatique. Elle roule sur
les plages sans aucun rail de guidage sur le sol : elle vient donc parfaitement
s’intégrer dans l’environnement de votre piscine. N’ayant aucun contact avec
l’eau, elle offre une protection inégalée contre les pollutions extérieures : pluie,
feuilles, poussières, animaux,… Elle permet aussi une très bonne isolation. Elle
vient se ranger dans un coffre qui est indépendant de la piscine : ce coffre peut
être contre la piscine ou jusqu’à 3 m. La couverture PRIMA existe en 4 coloris
standards : sable, vert, gris et bleu. D’autres coloris sont disponibles en option.
Exemple prix piscine 4 x 8 m, à partir de
9 320e
Quatre coloris standards de la toile :
Bleu RAL 5015
Vert RAL 6026
Gris RAL 7037
Sable RAL 1015
retrouvez l’ensemble des produits dans votre show-room Piscinelle
La société C2MG SA conçoit, fabrique et
commercialise la couverture PRIMA. Il s’agit d’une
couverture de sécurité destinée à empêcher
l’accès de la piscine aux enfants de moins de
5 ans. À ce jour, des milliers de piscines neuves
ou existantes en sont équipées. L’ensemble des
matériels s’intègre pour tous les environnements
et toutes les formes de bassins.
v
8 cou ertures d’Hivernage
opaques de Sécurité
Les couvertures opaques protègeront votre piscine en
hivernage. Elles éviteront le croupissement de l’eau
si la remise en service de votre piscine est tardive.
Les différents modèles sont en PVC et d’un poids de
550 g/m². Les coloris disponibles sont : bleu, vert et
amande.
0
&/
#/.
2-%
!./
°,
2-%
.&
Bleu 550 g/m2
Vert 550 g/m2
Amande
550 g/m2
Naxos safe
Couvertures étanches de 550 g/m² réalisées en PVC avec ourlet soudé sur le périmètre et double œillets inox tous les 1 m environ. Fournie avec sandow clicks
sable et pitons «P» de sécurité pour fixer la bâche. Grille d’évacuation des eaux pluviales avec protection anti UV en sous face.Trois couleurs au choix : bleu,
vert et amande. Ces trois coloris sont livrés avec une couleur sable sur l’envers pour éviter la décoloration sur les margelles.
Fixations
DOUBLE ŒILLET INOX
Entraxe 1 m environ
GRILLE
EVACUATION
EAUX
PLUVIALES
Piton «P» Inox
de sécurité
OURLET RENFORT SOUDÉ
Sandowclick sable
de sécurité
COS plus safe
Couverture avec renfort sur le périmètre par sangles polyester cousues. Sangles et renforts cristal de 0,55 m sous margelles tous les 1,40 m environ.
Grille pour évacuation des eaux pluviales avec protection anti UV en sous face. Trois couleurs au choix : bleu, vert et amande. Ces trois coloris sont livrés avec
une couleur sable sur l’envers pour éviter la décoloration sur les margelles.
sangle
polyester
tous les 1,40 m env.
Fixations
GRILLE
EVACUATION
EAUX
PLUVIALES
Ressort inox
0.55 M
Piton «P» Inox
de sécurité
RENFORTS CRISTAL
SOUS SANGLES
Modèle
Forme 1*
Forme 2*
Forme 3*
NAXOS SAFE
12,80 E
14,70 E
16,20 E
COS PLUS SAFE
18,90 E
21,90 E
23,90 E
*Formes 1 : rectangulaires, octogonales, carrées… - *Formes 2 : ovoïdes, rondes, losanges… - *Formes 3 : lazy, libres,…
Pour le calcul des surfaces, prévoir un débordement de 0,70 m pour les bassins inférieurs à 70 m2 et 0,80 m pour les bassins supérieurs à 70 m2.
retrouvez l’ensemble des produits dans votre show-room Piscinelle v
cou ertures d’Hivernage
filtrantes de Sécurité
Les couvertures filtrantes apporteront la protection nécessaire à votre piscine.
Légères et solides, elles filtreront efficacement les débris. Les différents modèles
sont en grille polypropylène et d’un poids de 135g/m². Les coloris disponibles
sont : vert/noir et bleu/noir.
9
Bleu - Noir
.&
Vert - Noir
0
&/
#/.
2-%
!./
°,
2-%
Menuire safe
Couverture filet tissé en polyéthylène traité anti UV avec sangle de renfort sur le périmètre, boucle demi lune. Fournie avec sandow et pitons. Assemblage
par couture. Renfort sur le périmètre par sangle cousue. Sangles polyester de 0,55 m sous la couverture. Demi-lune inox tous les 1 m environ. Fixation par
sandowclick sable et pitons «P» de sécurité. 2 coloris au choix : bleu/noir et vert/noir.
DEMI LUNE
inox tous les 1,00 m environ
RENFORTS
PAR SANGLES
COUSUES
Fixations
Piton «P» Inox
de sécurité
Sandowclick sable
de sécurité
Megeve safe
Couverture filtrante avec renfort sur le périmètre par sangle polyester cousue. Sangles polyester tous les 0,75 m environ. Renfort PVC de 0,55 m sur
la périphérie. Renfort cristal de 0,55 m sur margelles. Ressorts inox et pitons «P» inox. 2 coloris au choix : bleu/noir et vert/noir
Sangles tous les 0,75 m env.
RENFORTS
CRISTAL
SOUS SANGLE
Fixations
Ressort inox
Piton «P» Inox
de sécurité
RENFORT PVC SUR
TOUTE LA PÉRIPHÉRIE
Modèle
Forme 1*
Forme 2*
Forme 3*
MENUIRE SAFE
12,50 E
14,50 E
15,00 E
MEGEVE SAFE
20,80 E
23,90 E
-
*Formes 1 : rectangulaires, octogonales, carrées… - *Formes 2 : ovoïdes, rondes, losanges… - *Formes 3 : lazy, libres,…
Pour le calcul des surfaces, prévoir un débordement de 0,70 m pour les bassins inférieurs à 70 m2 et 0,80 m pour les bassins supérieurs à 70 m2.
retrouvez l’ensemble des produits dans votre show-room Piscinelle
10
abris …
2
1
3
ABRISUD, leader européen de l’abri de piscine propose une gamme complète d’abris de piscine an adéquation avec les besoins et les attentes des consommateurs en terme de praticité et d’ergonomie, mais aussi
esthétique. Produits conçus et fabriqués sur-mesure en France, conformes à la norme NF P 90-309.
1
abri
plat
Un abri haut de gamme !
Avec ce concept inédit, la vue du jardin est conservée et l’abri
se fait totalement oublier !
Ce nouveau type d’abri offre les avantages de l’abri bas en
toute discrétion. Cet abri se distingue par son design moderne.
2
3
abri
haut
Une pièce en + pour votre piscine
Alliant l’esthétisme d’une véranda modulable et le confort d’un
abri de piscine, l’abri haut constitue un véritable lieu de vie,
pour prolonger en famille ou entre amis les moments
« baignades ».
Un micro-climat autour de votre piscine et une vraie valeur
ajoutée pour votre maison !
abris bas
Des
abris fonctionnels pour toutes les piscines !
Qu’ils soient amovibles, coulissants, télescopiques ou motorisés, la gamme « abri bas » Abrisud vous permet de profiter
toujours plus de votre piscine : eau + chaude, + propre,
un entretien simplifié et une sécurité maximale pour les petits
baigneurs.
xxxe
56 pages d’idées
et de conseils pour
votre abri de piscine.
Tous les Abrisud sont
sur-mesure et bénéficient d’une
étude et d’un devis gratuit.
retrouvez l’ensemble des produits dans votre show-room Piscinelle p
s as
11
Le spa est avant tout symbole d’un véritable art de vivre. Signe de bien-être et de relaxation,
il peut s’avérer le complément idéal de votre piscine, vous permettant de passer d’un univers sportif
ou ludique à un instant de sérénité et de repos parfait.
Lotus Spas est une gamme prestigieuse de spas conçue dans
le respect de la tradition, de la qualité et de l’innovation par un
fabricant européen reconnu depuis plus de 15 ans dans le domaine
de l’hydrothérapie. De conception très moderne, Lotus Spas est
avant tout une ligne de spas dédiée à l’harmonie.
1
De
2
à
1
2
3
4
3
4
8 425 e
16 029 e
Aphrodite Nombre de places allongées : 2 adultes
DIMENSIONS : 210 x 175 x 76 cm
Poids à vide : 210 kg - Plein : 950 kg
cassiopea Nombre de places assises : 6 adultes
Dimensions : 220 x 220 x 95 cm
Poids à vide : 380 kg - Plein : 1 790 kg
cassandra Nombre de places assises : 4 adultes / allongée : 1
Dimensions : 220 x 220 x 95 cm
Poids à vide : 380 kg - Plein : 1 740 kg
Eurydice
Nombre de places assises : 4 adultes / allongée : 1
Dimensions : 230 x 230 x 96 cm
Poids à vide : 407 kg - Plein : 2 397 kg
Financez votre Spa avec
Accédez à votre rêve le plus rapidement possible et dans les meilleures conditions de financement. Votre conseiller
Piscinelle vous proposera toute une gamme de financements à taux préférentiels, et étudiera, avec vous, la formule la
plus adaptée à votre situation.
Exemple de financement pour le spa modèle Aphrodite : pour un crédit de 11 595 € lié à la vente du spa, remboursable en 120 mensualités
de 134,26 €, à un Taux Effectif Global annuel fixe de 7,163 %. Frais de dossier de 2 % inclus dans la 1ère mensualité (231,90 €). Coût total du
crédit 4 516,00 €, coût total de l’achat à crédit 16 111,20 €.
Offre réservée aux particuliers, à partir de 150 € de crédit et jusqu’à 21 500 € maximum sur des durées allant de 10 à 180 mois ; TEG annuel fixe de 14,645 % à 7,068 %, frais de
dossier de 1,50 % à 3 % du montant du crédit. Barème en vigueur au 01/01/2008 susceptible de variation, après acceptation du dossier de crédit lié à une vente par SOFINCO,
SA au capital de 194 160 642 € - 542 097 522 RCS Paris - siège social : 128-130 boulevard Raspail - 75 006 PARIS. Les montants et les taux sont exprimés hors assurance facultative.
retrouvez l’ensemble des produits dans votre show-room Piscinelle
Show-room National : 40 rue de la Victoire - 75009 PARIS - France
Siège social : 3 rue des Boisseliers - 95330 DOMONT - France
Par respect de l’environnement, ne jetez pas ce document sur la voie publique
SAS CCCP, capital 200 000 € - SIRET 400 348 173 00016 - RC PONTOISE Code NAF 203 Z
Marque, modèles et brevets déposés.
SAS CCCP est une filiale de Piscinelle SA, capital 7 500 000 €.
Création et conception : • Crédits photos : John H. Walzl / Dominique Morin / Nicolas Vercellino / Stéphanie Riquois / 20 000 Lieux • Novembre 2008
Les photos, les illustrations et le descriptif des modèles présentés dans cette brochure n’engagent pas contractuellement le fabricant.. Prix sous réserve d’erreur typographique.
Découvrez tout l’univers Piscinelle sur www.piscinelle.com
dans notre catalogue et dans votre show-room.