catalogue - budelli.fr

Transcription

catalogue - budelli.fr
Cartonnages d'ANET
CATALOGUE
CATALOGUE
CARTONNAGES D’ANET
19 rue Hubert Baraine
28260 Anet
France
Découvrez toutes nos nouveautés sur le site :
Di scov er our new produ ct s on our websi t e:
http://budelli.fr/
Tél. /Phone : +33(0)2 37 41 94 33
Tél. /Phone: +33(0)2 37 41 40 17
Fax : +33(0)2 37 41 46 92
info @ budelli.fr
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
1
Cartonnages d'ANET
GAMME PROPOSEE
OUR PRODUCTS
Nous proposons une gamme de produits destinés au transport et à
l'enrichissement de milieu pour les animaleries des laboratoires de recherche. Nos
jeux, maisons, boites de transport et suremballages (autoclavables),
filtres + grillage inox, frisures et produits absorbants (litières en feuille 100% pure ouate
de cellulose, charbon actif), boites à irradier, sont destinés aux rongeurs: rats, souris,
lapins...
We offer a range of boxes for transport and environmental enrichment for laboratory
research. Our games, houses, transport boxes, autoclavable outer boxes, filters + stainless steel wire
screens, nesting paper, absorbing products (100% pure cellulose litter pads, activated carbon), and
irradiation boxes are intended for rodents (rats, mice, rabbits, etc.).
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
2
Cartonnages d'ANET
Sommaire
Contents
Formats / Litières absorbantes..............................4
Homecel - Lingettes à usage unique.....................6
Bobines..................................................................6
Toy Mouse.............................................................7
Igloo pour rats.......................................................8
Igloo pour souris...................................................8
Frisure...................................................................9
Absorbant cylindrique.........................................10
Litière / antistress cylindrique ou en boule.........11
Dessous de cage..................................................12
Cage jetable.........................................................13
Bac avec litière....................................................13
Litière pour détection ovulaire............................13
Box Référence PETIT CNRS..............................14
Box Référence DEMI MARTI............................15
Suremballage pour 2 demi Marti.........................16
Box Référence MARTI.......................................17
Suremballage pour 1 Marti..................................18
Box Référence WORLD C..................................19
Box Référence Manon.........................................19
Box / Cage Référence Lapin Carton...................20
Box Référence POULET - LAPIN......................21
Box Référence LAPIN H....................................22
Box Référence GRAND MODELE....................23
Suremballage étanche B......................................24
Boite à irradier pour souriceaux..........................25
Boite MSD..........................................................26
Support pour capsules Hydrogel.........................27
Boite Transparente - Opaque...............................28
Coffrets pour colles thermofusibles / hot-melts. .29
Boites pour colles thermofusibles / hot-melts.....30
Filtres...................................................................31
Rembourrage.......................................................32
Papiers d’égouttage pour fromages / poissons....33
Barquettes imperméables....................................34
Barquette à Fruits / Fromages.............................34
Pose buvards........................................................35
Destruction de documents...................................36
Chemises porte documents..................................36
Caisse Américaine FEFCO 0201........................37
Boîte Cloche (fond + couvercle).........................38
Étui......................................................................38
Équerre pour présentoir.......................................39
Fabrications diverses...........................................40
Calage..................................................................41
Sachet ZIP...........................................................41
Coffret cadeau.....................................................42
Moyeu.................................................................42
Carton..................................................................43
Situation géographique........................................44
Pour tous renseignements supplémentaires, merci de contacter messieurs BUDELLI.
Afin que votre demande soit traitée dans les plus brefs délais, n’hésitez pas à nous la
transmettre par fax, en précisant les références, les quantités ainsi que le délai souhaité.
For further information, please contact Messrs. Budelli. In order to process your request as soon as
possible, please send it by fax, and specify product references, quantities and deadlines.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
3
Cartonnages d'ANET
Formats / Litières absorbantes
Formats / Animal Litter
Descriptif :
Feuille absorbante (litière)
Absorption : de 0,7 à 7,0 litres/m², avec face en papier d'aluminium, avec face
plastifiée P.E. ou normal. Empaquetés sous film thermo-rétractable ou bande de papier
thermosoudé possible.
Contact alimentaire possible. Souple ou rigide.
Autres matières possibles (papiers, plastiques,
cartons...).
COULEURS, DIMENSIONS ET FORMES SUR
COMMANDE.
Description:
Absorbing sheet (animal litter).
Absorption: from 0.7 to 7.0 liters/sq. m.
With normal, aluminum foil or PE plastic on one side.
Can be packaged in heat-retractable film or heat-welded paper tape.
Food safe. Flexible or rigid.
Other materials possible (paper, plastic, cardboard, etc.).
SPECIFIC COLOURS, DIMENSIONS, AND SHAPES ON REQUEST.
Ø 50 mm - Ø 52 mm - Ø 65 mm
Exemples de formats : Ø 180 mm (divisés en 1/2, 1/3, 1/4 ou entiers)
290x230 mm aux coins coupés
MA07 : souple, PE, 0.7 l/m²
MA15N : souple, PE, noir, 1.5 l/m²
Papiers :
MA17 : souple, PE, 1.7 l/m²
MA35 : souple, PE, 3.5 l/m²
MA50 : souple, PE, 5.0 l/m²
Sordianne 80g.V : rigide, sans PE, 0.7 l/m²
Sordianne 85g+PE : rigide, PE, 0.7 l/m²
Sordianne 180g.V : rigide, sans PE, 1.5 l/m²
Sordianne 185g+PE : rigide, PE, 1.5 l/m²
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
4
Cartonnages d'ANET
Crème/Cream-coloured
Bleu foncé/Dark blue
Vert/Green
Bleu/Blue
Rouge/Red
Jaune/Yellow
Noir/Black
Argent/Silver
Or/Gold
Choix illimité de couleurs et de matières.
Inf i ni t e choi c e of col ors and m at eri al s.
Sous bande de papier thermosoudé
Sous film thermo-rétractable
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
5
Cartonnages d'ANET
Homecel - Lingettes à usage unique
Homecel - Single-Use Wipes
Descriptif :
Serpillières, lingettes absorbantes et d'essuyage à usage
unique. Coussinets super absorbants : son aspect
gaufré lui permet un résultat optimal pour les
liquides ; poussière ; poussières radioactives...
Sur tout types de surfaces : sols, paillasses de
laboratoires...
Résistant même humide. Toutes dimensions.
Description:
Floorcloths, absorbent single-use wipes. Waffle pattern provides optimal results for liquids, dust, radioactive dust, etc. For
use on any kind of surface: floors, laboratory work-tops... Come in all sizes.
Bobines
Rolls
Descriptif :
Description:
Papier pour litière
Absorption : 0.7 litre / m² plastifié P.E.
Bobine : 30 et 50 mètres
Dimensions standards :

laize 350 mm ;

laize 500 mm ;

laize 700 mm.
Litter paper.
Absorption: 0.7 liters/sq.m.,
P.E. plasticized
Roll: 30 and 50 meters.
Standard dimensions:
• width 350mm
• width 500mm
• width 700mm
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
6
Cartonnages d'ANET
Toy Mouse
Toy Mouse
Descriptif :
Jouet / anti-stresse pour rongeurs
Qualité : coton compacté ou ouate de cellulose en formats prédécoupés pour nids de
rongeurs.
Livrés en cartons de 4000 carrés de 5cm prédécoupés.
Description:
Anti-stress toy for rodents.
Quality: ready-cut pads of compacted cotton or cellulose fibre for rodents’ nests.
Delivered by 4000 precut squares of 5cm.
Igloo
pour rats
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
7
Cartonnages d'ANET
Igloo for Rats
Igloo pour souris
Igloo for Mice
Descriptif :
Igloo permettant les jeux et repos de
rongeurs.
Fabriqué en polypropylène alvéolé
AUTOCLAVABLE.
Montage sans agrafage.
Livré à plat (en caisses de 100 ou 500).
Dimensions : L.280 x l.175 x h.80 mm
Orifice inférieur : 50 x 45 mm
Orifice supérieur : Ø 40 mm.
Description:
Rodent igloo for playing and resting.
Made of AUTOCLAVABLE alveolate
polypropylene.
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery (box of 100 or 500
items).
Dimensions: L 280mm x W 175mm x H 80mm.
Lower opening: 50 x 45mm.
Upper opening: Ø 40mm.
Descriptif :
Igloo permettant les jeux et repos de
rongeurs.
Fabriqué en polypropylène alvéolé
AUTOCLAVABLE.
Montage sans agrafage.
Livré à plat (en caisses de 100 ou 500).
Dimensions : L.120 x l.100 x h.70 mm
Orifice inférieur : Ø 40 mm
Orifice supérieur : Ø 25 mm.
Description:
Rodent igloo for playing and resting.
Made of AUTOCLAVABLE alveolate
polypropylene.
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery (box of 100 or 500
items).
Dimensions: L 120mm x W 100mm x H 70mm.
Lower opening: Ø 40mm
Upper opening: Ø 25mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
8
Cartonnages d'ANET
Frisure
Nesting Paper
Descriptif :
Frisure permettant les jeux et nidifications des rongeurs.
Litière pour animaux (chevaux, bétail et petits animaux...).
Papier crêpé 110g contact alimentaire.
Peut être livré en volume ou compacté (10kg).
Description:
Curly paper for rodents’ playing and nesting.
Animal litter (horses bedding, livestock, small animals...).
Delivered loose or compressed (10kg).
Crimped paper, 110g, food-safe.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
9
Cartonnages d'ANET
Absorbant cylindrique
Cylindrical Blotter
Descriptif :
Buvard cylindrique.
Ø 8 x 98 mm ou 107 mm
Carton de 4300 buvards
Qualité : acétate pure roulée liée.
Description:
Cylindrical blotter.
Ø 8 x 98mm or 107mm.
Box of 4.300 blotters.
Quality: pure acetate, rolled and linked.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
10
Cartonnages d'ANET
Litière / antistress cylindrique ou en boule
Cylindrical or Spherical Anti-stress Toy / Animal Litter
Descriptif :
Litière / anti-stress cylindrique ou sphérique pour
rongeurs.
•
•
•
•
Ø 10 x 40 mm (600/boîte)
Ø 12 x 40 mm (432/boîte)
Ø 12 x 35 mm
boule de 0,65g (450g/sachet, 10 sachets/caisse)
Qualité : coton et cellulose ou coton pur pour nids de
rongeurs.
Description:
Cylindrical or spherical anti-stress toy / animal litter for rodents.
• Ø 10 x 40mm (600/box)
• Ø 12 x 40mm (432/box)
• Ø 12 x 35mm
• ball of 0.65g (450g/bag, 10 bags/box)
Quality: pure cotton or cotton/cellulose fibre for rodents’ nests.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
11
Cartonnages d'ANET
Dessous de cage
Cage Bottom
Description:
Descriptif :
Dessous de cage carton imperméabilisé avec ou sans
buvard absorbant (litière).
Qualités : 0,7 à 7,0 litres/m², plastifié ou non,
charbon actif ou non.
Des languettes peuvent servir à récupérer l'eau des
bouteilles.
Livré monté.
665 x 285 x 30 mm (charbon actif/activated carbon)
Cage bottom made of waterproof cardboard
with or without absorbing blotting paper
(litter).
Qualities: from 0.7 to 7.0 liters/sq. m.,
plasticized or not, with or without activated
carbon.
Edge strips can be used to collect water from
bottles.
Already pre-assembled on delivery.
Avec 3 languettes de 60 mm (+ 3 x 60mm edge strips).
Avec 1 languette de 75 mm(+ 1 Edge strip).
Longueur
Largeur
Length mm Width mm
Hauteur
Height mm
Longueur
Largeur
Length mm Width mm
Hauteur
Height mm
490
295
30
650
500
35
550
340
130 (+ 3 languettes de 60)
665
285
30
670
460
35
690
480
40
860
360
35 → 75 sur 1 côté (on one side)
(+3 x 60 edge strips)
560
360
35 (75 sur 1 côté (on one side))
570
370
30
645
370
30
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
12
Cartonnages d'ANET
Cage jetable
Disposable Cage
Descriptif :
Cage jetable thermoformée en PET.
Description:
Thermoformed disposable cage made of PET.
Bac avec litière
Disposable Litter Box
Descriptif :
Bacs en carton contenant de la litière de chanvre, prêts
à l'usage.
Description:
Disposable hemp litter boxes made of waterproof
cardboard, ready to use.
Litière pour détection ovulaire
Litter for Ovular Detection
Descriptif :
Litière absorbante colorée pour détection des bouchons
vaginaux des rongeurs.
Description:
Coloured absorbent litter to detect vaginal plugs in rodents.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
13
Cartonnages d'ANET
Box Référence PETIT CNRS
SMALL SIZE CNRS Box
Descriptif :
Boîte tout polypropylène alvéolé
AUTOCLAVABLE
1 ou 2 compartiment(s), trappe de visite.
Suremballage possible.
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Montage sans agrafage.
Livrée à plat.
Boîte et couvercle en 1 ou 2 pièces (plus pratique
pour l'autoclave).
Dimensions : L.220 x l.220 x h.140 mm.
Description:
Box made of AUTOCLAVABLE alveolate
polypropylene.
1 or 2 compartment(s), inspection flap.
Outer box available.
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless
steel / galvanized).
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
Box and lid form one or two pieces.
Dimensions: L 220mm x W 220mm x H
140mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
14
Cartonnages d'ANET
Box Référence DEMI MARTI
HALF MARTI Box
Descriptif :
Boîte tout polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE.
Possibilité d'un choix couvercle carton, ou avec une plus grande
fenêtre (photos).
1,2 ou 4 compartiment(s), trappe de visite.
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Montage avec ou sans agrafage.
Livrée à plat.
Couvercle séparé.
Dimensions : L.300 x l.220 x h.150 mm.
Description:
Box made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene.
Available with lid made of cardboard, or with a larger window (see pictures).
1, 2 or 4 compartment(s), inspection flap.
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Staple-free assembly or not.
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Dimensions: L 300mm x W 220mm x H 150mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
15
Cartonnages d'ANET
Suremballage pour 2 demi Marti
Outer Box for 2 Half Marti Boxes
Descriptif :
Suremballage pour 1 boîte référence Marti avec trappe de visite

polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE ;

carton.
Aération optimisée et filtrée avec ou sans grillage (inox / galvanisé).
Montage sans agrafage
Livrée à plat
Couvercle séparé.
Dimensions : L.460 x l.360 x h.160 mm.
Description:
Outer box with inspection flap for 1 Marti box.

made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene

cardboard.
Optimized ventilation and filtering with or without wire screen (stainless steel / galvanized).
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Dimensions: L 460mm x W 360mm x H 160mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
16
Cartonnages d'ANET
Box Référence MARTI
MARTI Box
Descriptif :
Boîte :

polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE ;

carton.
1, 2 ou 4 compartiment(s), trappe de visite (avec ou sans volet)
possible.
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Montage sans agrafage
Livrée à plat, par 50.
Avec support Hydrogel libre ou fixé dans le fond de la boite.
Couvercle séparé avec ou sans trappe de visite et avec ou sans volet à
la trappe. Existe aussi avec une plus grande fenêtre avec ou sans
volet(s) et sans trous.
Dimensions : L.430 x l.300 x h.150 mm.
Description:
Box made of:

AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene

cardboard.
1, 2 or 4 compartment(s), possibly with inspection window (with or
without flap), or with a larger window (see pictures), and without
holes.
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Staple-free assembly sold per 50.
With Hydrogel support free or locked in the box.
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Dimensions: L 430mm x W 300mm x H 150mm.
Avec une grande fenêtre
Séparations pour 1, 2 ou 4
compartiment(s)
Supports pour capsules Hydrogel
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
17
Cartonnages d'ANET
Suremballage pour 1 Marti
Outer Box for 1 Marti Box
Descriptif :
Suremballage pour 1 boîte référence Marti avec trappe de visite

polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE ;

carton.
Aération optimisée et filtrée avec ou sans grillage (inox / galvanisé).
Montage sans agrafage
Livrée à plat
Couvercle séparé.
Dimensions : L.460 x l.360 x h.160 mm.
Description:
Outer box with inspection flap for 1 Marti box.

made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene

cardboard.
Optimized ventilation and filtering with or without wire screen (stainless steel / galvanized).
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Dimensions: L 460mm x W 360mm x H 160mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
18
Cartonnages d'ANET
Box Référence WORLD C
WORLD C Box
Descriptif :
Description:
Boîte tout polypropylène alvéolé
AUTOCLAVABLE
1, 2 ou 4 compartiment(s), trappe de visite
possible.
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Montage par agrafage de la boite et des croisillons.
Livrée à plat
Couvercle séparé.
Dimensions : L.540 x l.340 x h.200 mm.
Box made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene.
1, 2 or 4 compartment(s), inspection flap available.
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Stapler necessary for assembly (box and separations).
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Dimensions: L 540mm x W 340mm x H 200mm.
Photo non contractuelle, la fente du croisillon a été supprimée afin de garder la boite étanche.
Box Référence Manon
Manon Box
Descriptif :
Boîte en carton traité.
1 compartiment, trappe de visite.
Aération par 4 filtres et/ou grillages (inox /
galvanisé).
Montage sans agrafage
Livrée à plat
Boîte et couvercle en 1 seule pièce.
Dimensions : L.500 x l.420 x h.170 mm.
Description:
Box made of treated cardboard.
1 compartment, inspection flap.
Ventilation by 4 filters and/or wire screens
(stainless steel / galvanized).
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
Box and lid form a single piece.
Dimensions: L 500mm x W 420mm x H 170mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
19
Cartonnages d'ANET
Box / Cage Référence Lapin Carton
Cardboard Rabbit Box / Cage
Descriptif :
Boîte / cage carton imperméabilisé, montage sans agrafage.
Couvercle séparé en carton :
–
simple ;
–
avec trappe de visite / fenêtre transparente + grillage inox / galva ;
–
avec aération (filtre, grillage inox / galva).
1 ou 2 compartiment(s).
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Livrée à plat
Dimensions : L.495 x l.450 x h.280 mm.
Description:
Box / cage made of waterproof cardboard, staple-free assembly.
Separate lid made of treated cardboard:

normal

with inspection flap / transparent window + wire screen (stainless steel / galvanized)

with ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
1 or 2 compartment(s).
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Not assembled upon delivery.
Dimensions: L 495mm x W 450mm x H 280mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
20
Cartonnages d'ANET
Box Référence POULET - LAPIN
CHICKEN - RABBIT Box
Descriptif :
Boîte / cage polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE, montage par agrafage.
Couvercle séparé en polypropylène ou carton :
–
simple ;
–
ou avec trappe de visite / fenêtre transparente + grillage inox / galva ;
–
ou avec aération (filtre, grillage inox / galva).
1 ou 2 compartiment(s).
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Livrée à plat
Dimensions : L. 505 x l. 465 x h. 380 mm.
Description:
Box / cage made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene, stapler necessary for assembly.
Separate lid made of alveolate polypropylene or treated cardboard:

normal

or with inspection flap/transparent window + wire screen (stainless steel / galvanized)

or with ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
1 or 2 compartment(s).
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Not assembled upon delivery.
Dimensions: L 505mm x W 465mm x H 380mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
21
Cartonnages d'ANET
Box Référence LAPIN H
RABBIT H Box
Descriptif :
Boîte tout polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE
1 compartiment, trappe de visite.
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Montage par agrafage.
Livrée à plat
Couvercle séparé.
Dimensions : L. 590 x l. 340 x h. 245 mm.
Description:
Box entirely made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene.
1 compartment, inspection flap.
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Stapler necessary for assembly.
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Dimensions: L 590mm x W 340mm x H
245mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
22
Cartonnages d'ANET
Box Référence GRAND MODELE
LARGE SIZE Box
Descriptif :
Boîte tout polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE
1 ou 2 compartiment(s), trappe de visite.
Aération optimisée par filtre et grillage (inox / galvanisé) sur les côtés et sur le dessus
par des cales intégrées à la boîte.
Montage par agrafage.
Livrée à plat
Couvercle séparé.
Dimensions : L. 630 x l. 450 x h. 170 mm.
Description:
Box made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene.
1 or 2 compartment(s), inspection flap.
Optimized ventilation by side and top filter and wire screen (stainless steel / galvanized) using wedges
integrated into the box.
Stapler necessary for assembly.
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Dimensions: L 630mm x W 450mm x H 170mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
23
Cartonnages d'ANET
Suremballage étanche B.
Airtight Outer Box B.
Descriptif :
Suremballage étanche pour 2 boîtes en métal (aération uniquement par filtre).
Tout polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE
Aération optimisée et filtrée avec ou sans grillage (inox / galvanisé).
Montage sans agrafage
Livré à plat
Dimensions : L.505 x l.220 x h.150 mm.
Description:
Airtight outer box for 2 metal boxes (ventilation only through filter).
Made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene.
Optimized ventilation and filtering with or without wire screen (stainless steel / galvanized).
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
Dimensions: L 505mm x W 220mm x H 150mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
24
Cartonnages d'ANET
Boite à irradier pour souriceaux
Irradiation Box for Baby Mice
Descriptif :
Tout micro cannelure (AUTOCLAVABLE ou pas).
8 compartiments.
Aération par filtre et/ou grillage (inox / galvanisé).
Montage sans agrafage.
Livrée à plat.
Boîte et couvercle en 1 seule pièce.
Dimensions : L.215 x l.170 x h.60 mm.
Description:
Microfluting (possibly AUTOCLAVABLE).
8 compartments.
Ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
Box and lid form a single piece.
Dimensions: L 215mm x W 170mm x H 60mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
25
Cartonnages d'ANET
Boite MSD
MSD Box
Descriptif :
Micro cannelure.
9 compartiments.
Montage sans agrafage.
Livrée à plat.
Boîte et couvercle en 1 seule pièce.
Dimensions : L.300 x l. 280 x h.60 mm.
Description:
Microfluting.
9 compartments.
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
Box and lid form a single piece.
Dimensions: L 300mm x W 280mm x H 60mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
26
Cartonnages d'ANET
Support pour capsules Hydrogel
Hydrogel Support
Descriptif :
Support tout polypropylène alvéolé AUTOCLAVABLE, ou carton.
En petit, ou se verrouillant dans le modèle Marti.
Montage sans agrafage.
Livré à plat.
Description:
Support made of AUTOCLAVABLE alveolate polypropylene, or cardboard.
Small, or being locked in the model Marti.
Staple-free assembly.
Not assembled upon delivery.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
27
Cartonnages d'ANET
Boite Transparente - Opaque
Transparent – Opaque Box
Descriptif :
Barquette alimentaire avec couvercle séparé
pour utilisation interne.
Translucide ou opaque.
Épaisseur importante pour une rigidité
maximale.
Très hermétique, ou avec ventilation par
filtre et grillage (inox, galvanisé).
Utilisation chaude et froide.
Matière : PP.
Modèles présentés : L.183 x l. 139 x h.67 mm.
Description:
Food punnet with separate lid for internal use.
Transparent or opaque.
Great thickness for a maximum of rigidity.
Very hermetic, or with ventilation by filter and/or wire screen (stainless steel / galvanized).
Hot and cold use.
Made of PP
Models shown: L 183mm x W 139mm x H 67mm.
Longueur
Length mm
Largeur
Width mm
Hauteur
Height mm
Volume
Volume ml
138
104
38
290
138
104
53
430
138
104
68
570
175
101
58
640
159
120
47
650
183
139
53
840
183
139
67
1120
183
139
102
1730
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
28
Cartonnages d'ANET
Coffrets pour colles thermofusibles / hot-melts
Boxes for Hot-melts
Descriptif :
Coffrets en carton ondulé avec compartiments en papier siliconé pour colles
thermofusibles / hot-melts.
24x600g.
Livrés montés.
Couvercle séparé.
Description:
Boxes made of corrugated cardboard with siliconed paper compartments for hot-melts.
24x600g.
Pre-assembled on delivery.
Separate lid.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
29
Cartonnages d'ANET
Boites pour colles thermofusibles / hot-melts
Boxes for Hot-melts
Descriptif :
Boîtes en carton ondulé siliconé pour
colles thermofusibles / hot-melts.
Possibilité d'un couvercle carton traité
(exemple photo).
Livrée à plat, couvercle séparé.
L.400 x l.350 x h.215 mm
(L 400mm x W 350mm
x H 215mm)
Description:
Boxes made of siliconed cardboard for hot-melts.
Lid made of treated cardboard available (see
picture).
Not assembled upon delivery.
Separate lid.
Modèle renforcé /
reinforced model
L.315 x l.155 x h.140 mm
(L 315mm x W 155mm x H 140mm).
Longueur Length mm
Largeur Width mm
Hauteur Height mm
Volume Volume l
295
150
160
7
300
200
170
15
300
295
245
12
315
155
140
14
340
300
210
11
350
150
220
19
360
350
135
17
360
350
200
25
365
235
250
32
390
270
210
22
390
330
210
27
400
350
215
30
470
145
105
7
560
365
125
26
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
30
Cartonnages d'ANET
Filtres
Filters
Descriptif :
Composition : 100% polyester.
Type liage : thermique.
Poids total : 70 g/m².
Épaisseur : 0,25 mm.
Résistance rupture (Sec) (MD) : 170 N/5cm.
Résistance rupture (Sec) (CD) : 150 N/5cm.
Allongement à la rupture (Sec) (MD) : 25%.
Allongement à la rupture (Sec) (CD) : 30%.
Porosité à l'air (196Pa-20cm²) : 3200 l/m²/s.
Porosité à l'eau : 850 l/m²/s.
Taille moyenne des pores : 55µm - min:
25µm - max: 184µm.
Description:
Composition : 100% polyester.
Bonding: thermal.
Total weight: 70g/sq m.
Thickness: 0.25mm.
Tensile strength (Dry) (MD): 170 N/5cm.
Tensile strength (Dry) (CD): 150 N/5cm.
Elongation at peak (Dry) (MD): 25%.
Elongation at peak (Dry) (CD): 30%.
Air permeability (196Pa-20cm²): 3200 l/sq m/s.
Water porosity: 850 l/sq m/s.
Average pore size: 55µm - min: 25µm - max:
184µm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
31
Cartonnages d'ANET
Rembourrage
Stuffing
Descriptif :
Papier crêpé 110g contact alimentaire.
Peut être livré en volume ou compacté (10kg).
Description:
Crimped paper, 110g, food-safe.
Delivered loose or compressed (10kg).
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
32
Cartonnages d'ANET
Papiers d’égouttage pour fromages / poissons
Draining Papers for Cheeses /Fish
Descriptif :
Papier crêpé 110g contact alimentaire.
Utilisé pour l’égouttage des fromages (lactosérum /
petit-lait), des filets d'anchois...
Les cannelures du papier permettent le ruissellement
de l'humidité.
Description:
Crimped paper, 110g, food-safe.
Used for draining cheese (whey), anchovy fillets…
The paper grooves allow moisture to stream out.
Descriptif :
Papier filtre velin 85g/m² +/-3 contact alimentaire.
Epaisseur : 220µm +/-20 ; Rétention micrométrique : 4 à 7µ ; Porosité à l’air 20cm/s :
420 mm +/-10 H2O ; Filtration Y (pour 100ml d’eau) : 22 s +/-5 ; Résistance humide :
0,59 kg/cm ; Papier velin mince pour le secteur industriel. Filtre à surface unie avec
une filtration lente. Recommandé spécialement pour la galvanoplastie. Utilisé pour
l’égouttage des fromages (lactosérum / petit-lait), des
poissons...
Description:
Weight: 85 g/m² + 3 ; Thickness: 220 µm + 20 ; Micrometric
retention: 4 à 7 µ ; Porosity in the air 20cm/s: 420 mm + 10
H2O ; Filtration Y (for 100mm of water): 22 s + 5 ; Wet
resistance: 0,59 kg/cm ; Guaranteed food contact. Thin paper for
the industrial sector. Filter smooth surface with a slow filtration.
Recommended especially for electroplating.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
33
Cartonnages d'ANET
Barquettes imperméables
Waterproof Punnets
Descriptif :
Barquettes imperméables en carton micro
cannelure imperméabilisé avec ou sans
buvard absorbant ou papier à charbon actif
destructeur d’odeurs (utilisé pour
l'élimination des petites molécules en
grande quantité comme : benzène, toluène,
ethyl-benzène, xylène et matières
organiques).
Qualités : 0,7 à 7,0 litres/m², plastifié ou
non, charbon actif ou non.
Livré monté.
Barquette à Fruits /
Fromages
Fruit / Cheese Punnet
Descriptif :
Barquette à fruits / fromages en carton
imperméabilisé ou en
polypropylène autoclavable.
Avec ou sans perforations.
Description:
Fruit / cheese punnet made of waterproof
cardboard or autoclavable alveolate polypropylene.
With or without holes.
Description:
Punnets made of waterproof microfluted
cardboard, with or without blotting or activated
carbon paper to eliminate odors (used to eliminate
large amounts of small molecules such as benzene,
toluene, ethyl-benzene, xylene and organic
compounds).
Qualities: from 0.7 to 7.0 liters/sq.m., plasticized
or not, with or without activated carbon.
Already pre-assembled on delivery.
L.400 x l.295 x h.70 mm.
L 400mm x W 295mm x H 70mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
34
Cartonnages d'ANET
Pose buvards
Blotting Paper Lining
Descriptif :
Collage de papier absorbant dans les barquettes pour l'industrie agroalimentaire
(volaillers, poissonniers, fromagers...)
Absorption : de 0,7 à 7,0 litres/m², avec papier d’aluminium, avec face plastifiée P.E. ou
normal.
Contact alimentaire.
COULEURS, FORMES ET DIMENSIONS SUR COMMANDE.
Description:
Blotting paper lining in punnets for the food processing industry (poultry, fish, cheese…)
Absorption: from 0.7 to 7.0 liters/sq.m.,with aluminum paper, with or without one PE plasticized side.
Food-safe.
SPECIFIC COLOURS, SHAPES AND DIMENSIONS ON REQUEST.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
35
Cartonnages d'ANET
Destruction de documents
Document Shredding
Descriptif :
Nous pouvons détruire toute sorte de documents.
Description:
We can shred all types of documents.
Chemises porte documents
Document Folder
Descriptif :
Description:
Chemise porte documents A4 en carton.
Document folder (A4) made of cardboard.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
36
Cartonnages d'ANET
Caisse Américaine FEFCO 0201
American Box FEFCO 0201
Descriptif :
Caisse américaine en carton ondulé.
Carton simple ou double cannelure.
Livrée à plat. FEFCO 0201.
Description:
American box made of corrugated cardboard.
Single or double wall.
Not assembled upon delivery. FEFCO 0201.
Longueur Length mm
Largeur Width mm
Hauteur Height mm
370
170
350
400
200
320
400
200
340
400
300
270
410
130
450
410
150
320
410
200
330
490
290
280
520
170
350
650
500
450
720
340
560
800
800
1410
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
37
Cartonnages d'ANET
Boîte Cloche (fond + couvercle)
Box With Separate Lid
Descriptif :
Boîte cloche (à couvercle séparé), de
hauteur variable, en carton ou en
polypropylène autoclavable.
L.205 x l. 180 x h.130 / 180 mm.
L.230 x l. 210 x h.85 / 130 mm.
L.555 x l. 180 x h.170 mm.
Description:
Box with separate lid, variable height, made of
cardboard or autoclavable alveolate
polypropylene.
L.435 x l. 190 x h.50 / 80 mm. L 435mm x W 190mm x H 50 / 80mm.
L.220 x l. 190 x h.50 / 80 mm. L 220mm x W 190mm x H 50 / 80mm.
Étui
Case
Descriptif :
Étui en carton ou en polypropylène
autoclavable.
L.370 x l. 120 x h.60 mm.
L 370mm x W 120mm x H 60mm.
Description:
Case made of cardboard or autoclavable alveolate
polypropylene.
L.85 x l. 80 x h.45 mm. L 85mm x W 80mm x H 45mm.
L.105 x l. 105 x h.45 mm. L 105mm x W 105mm x H 45mm.
L.165 x l. 90 x h.30 mm. L 165mm x W 90mm x H 30mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
38
Cartonnages d'ANET
Équerre pour présentoir
Angle Bracket for Display Unit
Descriptif :
Équerre en carton pour présentoir.
Description:
Cardboard angle bracket for display unit.
L.100 x h.315 mm.
L.100 x l. 100 x h.280 mm.
L 100mm x H 315mm
L 100mm x W 100mm x H 280mm
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
39
Cartonnages d'ANET
Fabrications diverses
Custom-made Items
Descriptif :
Nous pouvons réaliser toute sortes de formes sur mesure dans différentes matières.
Description:
We can custom-make any shapes in various materials.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
40
Cartonnages d'ANET
Calage
Die-cut Cardboard Spacers
Descriptif :
Nous pouvons réaliser toute sortes de cales sur mesure dans différentes matières.
Description:
We can custom-make any kind of spacers in various materials.
Sachet ZIP
Zipper Bag
Descriptif :
Sachets à fermeture zip en polyéthylène souple et transparent.
Modèle présenté : L.170 x l. 100 mm.
Description:
Zipper bags made of clear and soft
polyethylene.
Model shown: L 170mm x W 100mm.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
41
Cartonnages d'ANET
Coffret cadeau
Gift Box
Descriptif :
Nous pouvons réaliser toute sortes de coffrets cadeau sur mesure dans
différentes matières.
Description:
We can custom-make any kind of gift boxes in various
materials.
Moyeu
Core Tube
Descriptif :
Moyeu en carton.
Description:
Cardboard core tube.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
42
Cartonnages d'ANET
Carton
Printing
Descriptif :
Nous disposons d'une large gamme de cartons.
Description:
We have a wide range of cardboard.
Carton simple cannelure type MC20
(Moyenne cannelure force 20 kg).
1 face blanche, 1 face havane
"paratherme" plastifiée étanche.
1200 formats par palette.
1140 x 650 mm.
Fluted paperboard, single sheet, MC20.
1 white side, 1 waterproof plasticized havana
brown side.
1200 sheets per pallet.
1140 x 650 mm.
Plaque carton compact compressé gris ou blanc.
Grey paperboard.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
43
Cartonnages d'ANET
Situation géographique
Location
Département Eure et Loir à proximité de l'Autoroute A13.
Sortie Mantes Sud, direction Dreux.
70 km de Paris
80 km de l'aéroport d’Orly et 100 km de l'aéroport Charles de Gaulle.
Eure et Loir department near the A13 motorway.
Exit Mantes Sud towards Dreux.
70km from Paris.
80km from Orly Airport and 100km from Charles de Gaulle Airport.
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
44
Cartonnages d'ANET
Photos non contractuelles : nos produits sont susceptibles d'améliorations afin de
répondre aux exigences de nos clients.
Photos for illustration only, actual products may differ
as our product s a re regul arl y im proved t o m eet our cust om ers’ needs.
Respect de l'environnement
Choix illimité de couleurs et de
matières.
Infinite choice of colors and materials.
Afin de réduire au maximum les effets négatifs
sur l’environnement, nous avons engagé un
programme environnemental visant non
seulement à limiter nos déchets, mais aussi à les
revaloriser.
In order to minimize negative impacts on the environment,
we started an environmental program aiming, not only at
limiting waste production, but also at recycling it.
Découvrez toutes nos nouveautés sur le site :
Di scover our new product s on our websi t e:
http://budelli.fr/
Château d’Anet (Eure & Loir 28)
Versio n March 2016
19 ru e Hube rt Ba rai ne - 28260 Anet - F ran ce - +33(0)237419433 – htt p: / / budell i .fr/
45

Documents pareils