brochure argentine

58
59
ARGENTINE
Circuit accompagné avec guides locaux
Départs garantis
Civilisations
Argentines
17 jours / 14 nuits
(6 vols intérieurs)
J1. PARIS - BUENOS
AIRES
Dans la journée, envol à destination de Buenos Aires.
Repas et nuit à bord.
J2. BUENOS AIRES SALTA
Arrivée à Buenos Aires.
Accueil par votre accompagnateur local et transfert à
l’aéroport national. Envol
pour Salta : accueil et transfert à l’hôtel.
Installation, déjeuner puis visite de la ville :
la cathédrale, l’église de San Francisco, la
colline de San Bernardo pour y apprécier la
très belle vue sur la ville. Dîner et nuit à
l’hôtel.
J3. SALTAS - QUILMES
Départ pour Cafayate, très beau village
dans la vallée de Calchaqui en passant par
les Gorges de Cafayate appelées aussi les
Gorges de la Rivière Conchas. Découverte
du paysage érodé par le vent. Déjeuner et
arrivée à Cafayate : visite d’un domaine
viticole et des ruines aborigènes de
Quilmes. Dîner et nuit à l’hôtel.
J4. QUILMES – CACHI
Départ vers Molinos par des routes de
montagnes et en traversant les villages
typiques de El Barrial et Animana. Arrivée
pour le déjeuner à Molinos et visite du
village. Continuation vers San José de
Cachi. Visite du musée archéologique et de
l’église du XVIIe siècle. Dîner et nuit à l’hôtel.
J5. CACHI - GRANDES SALINES
– PURMAMARCA
Route pour la vallée de Humahuaca, en
empruntant des superbes routes panoramiques à travers la quebrada, entourée de
montagnes aux couleurs changeantes.
Visite de Salinas Grandes, immense étendue de sel, aussi froid et dur que de la
glace. Route vers le charmant village de
Purmamarca. Déjeuner, puis visite du petit
village de Purmamarca, « village du lion »
en quechua, aux fortes influences boliviennes, situé au pied de la montagne « des
septs couleurs ». Dîner et nuit à l’hôtel.
J6. PURMAMARCA – HUMAHUACA – PURMAMARCA
Route pour visiter d’abord le musée et les
ruines de la forteresse de Tilcara. Dans
cette région des nombreuses églises très
anciennes sont construites en bois de cactus. Déjeuner en cours d’excursion. Arrivée
à Humahuaca, ville Andine dont la population est semblable aux Indiens des hauts
plateaux Boliviens. Visite de ce petit village
andin dominé par une superbe église
baroque. Le marché artisanal quotidien est
très typique. Retour à Purmamarca. Dîner
et nuit à l’hôtel.
J7. PURMAMARCA – JUJUY –
BUENOS AIRES
Départ de Purmamarca vers Jujuy, situé à
1 260 m d’altitude et première grande ville
du Nord-Ouest Argentin. Sur la place centrale, la cathédrale du XVIIe siècle, qui a été
abondamment remaniée par la suite, recèle une merveille : une chaire baroque en
bois de nandubay. Le Palacio de Gobierno
abrite le premier drapeau argentin, qui
date du début du XIXe siècle. Un peu de
temps libre au marché artisanal. Déjeuner
en cours d’excursion. Continuation en
direction de l’aéroport de Salta et envol
vers Buenos Aires (collation à bord).
Accueil à l’arrivée et transfert à l’hôtel.
Nuit.
J8 BUENOS AIRES
Départ pour la découverte de la capital
argentine au charme européen : la cathédrale, la célèbre « place de mai » avec la
« casa rosada » (maison rose), le palais
gouvernemental. En fin de matinée, transfert pour un déjeuner « Asado » (viandes
grillées) dans un restaurant situé dans la
zone côtière. Puis vous découvrirez les
quartiers de la Boca, de la Recoleta…
Dîner et nuit à l’hôtel.
J9. BUENOS AIRES – TRELEW –
PUERTO MADRYN
Transfert à l’aéroport et envol pour Trelew.
Arrivée et transfert à Puerto Madryn.
Excursion à Punta Tombo avec déjeuner, où
vivent des otaries et, de septembre à avril,
la plus grande colonie de manchots de
Magellan. Déjeuner panier repas. Retour
en fin d’après midi à Puerto Madryn. Dîner
et nuit à l’hôtel.
J10. LA PÉNINSULE VALDEZ
Départ vers la péninsule Valdez.
Découverte de la faune patagonique, véritable réserve d’animaux aquatiques où
vivent en liberté éléphants de mer, flamands rose et une grande variété d’oiseaux. On visitera la réserve « Isla de los
Pajaros », Punta Piramides et la réserve
Punta Delgada. Déjeuner au cours
de l’excursion. Retour à Puerto
Madryn. Dîner et nuit.
J11. PUERTO MADRYN –
USHUAIA
Le matin, transfert à l’aéroport et
envol à destination de Ushuaia
(collation à bord). Visite du parc
national de la Terre de Feu à travers la vallée de la rivière Pipo, la
baie Ensenada, l’île Redonda,
Lapataia. Excursion en Catamaran
sur le canal de Beagle autour des
petites îles abritant des colonies
de cormorans impériaux et d’otaries. Dîner et nuit à l’hôtel.
J12. USHUAIA – EL CALAFATE
60
à partir de 3 695 €
Visite de la ville nichée dans une
cuvette montagneuse ouverte sur
la baie d’Ushuaia. Elle est située
DATES DE DÉPART
2004
face au Canal de Beagle, et s’étend au
pieds des derniers contreforts des Andes.
Le Musée « Del Fin del Mundo » qui retrace l’histoire de la Terre de Feu, expose
divers objets des premiers temps de la
colonisation, des reliques indiennes ainsi
que des spécimens de la faune et de la
flore régionale. Déjeuner.
Visite du célébra bagne qui a fonctionné
de 1906 à 1940. Ses bâtiments en forme
de pieuvre sont compris dans l’enceinte de
la base navale. Transfert à l’aéroport et
envol à destination de El Calafate. Dîner et
nuit à l’hôtel.
J13. EL CALAFATE – GLACIERS
UPSALA & ONELLI – EL CALAFATE
Journée de croisière à travers les icebergs
sur le bras nord du Lago Argentino, pour
contempler le glacier Onelli ou Spegazzini.
Déjeuner. L’après midi, navigation jusqu’au
glacier Upsala, véritable muraille de glace
avançant dans les eaux turquoises du lac.
Dîner et nuit à l’hôtel.
J14. EL CALAFATE – PERITO
MORENO – EL CALAFATE
Journée d’excursion au gigantesque glacier Perito Moreno, dont des pans entierss’effondrent dans les eaux du Lago
Argentino dans un fracas retentissant.
Déjeuner, puis mini-croisière au pied du
glacier. Dîner et nuit.
J15. CALAFATE – BUENOS
AIRES
Transfert à l’aéroport et envol pour Bueno
Aires (collation à bord). Départ pour l’excursion dans la région nord de Buenos
Aires « El Tigre », où les nombreux bras de
rivière, îles et canaux font penser à une
exotique Venise sur le Parana. Retour en fin
d’après midi à Buenos Aires. Dîner spectacle de Tango. Nuit à l’hôtel.
J16. BUENOS AIRES – PARIS
Départ pour une excursion dans une
authentique « Estancia », ferme typique
argentine. Vous découvrez l’ambiance
« paysanne » et les coutumes des gauchos
de la Pampa au son d’un spectacle de
musique et de danses argentines. Déjeuner
typique « asado » à l’estancia. Si le temps
le permet, vous pourrez assister aux jeux
gauchesques en plein air. A dos de cheval,
les gauchos tentent d’attraper en plein
galop un anneau fixé à un poteau au dessus d’eux. Retour à Buenos Aires en fin
d’après midi et un peu de temps libre pour
une visite plus personnelle et pour vos derniers achats avant votre retour. Transfert à
l’aéroport. Fin de nos services.
J17. PARIS
Arrivée à Paris dans la matinée.
* Pour des raisons climatiques ou d’ordre technique, l’ordre des visites peut être inversé.
2005
25 septembre
02 octobre
16 octobre
06 et 20 novembre
04 décembre
08 et 29 janvier
19 février
05 et 19 mars
09 et 16 avril
07 mai
Points Forts
• Départ garantis
• Circuit complet haut de gamme
permettant de visiter les plus beaux
sites argentins avec la découverte
des contreforts des Andes, le
meilleur de la Patagonie et une
étape unique sur la péninsule
Valdez.
• 5 nuits dans la région du NordOuest, Saltas, Quilmes,
Humahuaca…
• 2 nuits à la Péninsule Valdez,
véritable Arche de Noé avec
possibilité d’observer les baleines
(de octobre à novembre)
• La Terre de Feu : Ushuaia, le Parc
National et le canal de Beagle.
• 2 journées complètes de découverte
des glaciers sur le lac Argentin : Le
Perito Moreno, Upsala et Oneli.
• Visites, dîner d’adieu et soirée
Tango à la fin du voyage (Buenos
Aires)
☛ En fonction d’impératifs locaux, notamment
aériens, le programme peut être modifié ou
inversé.
Infos pratiques
Accompagnement : Assistance des
guides locaux parlant français dans
chaque ville.
Transport aérien : Vol régulier
AÉROLINEAS ARGENTINAS ou VARIG ou
toute autre grande compagnie.
Transport terrestre : Transport effectué
en autocar exclusif de grand tourisme ou
minibus selon le nombre de participants.
Hôtels :
Salta
Solar de la Plaza 4*
Quilmes
Ruinas de Quilmes 4*
Cachi
Aca Cachi Inn 4*
Purmamarca Manantial Del Silencio 4*
Buenos Aires
Sheraton Libertador 5*
Puerto Madryn
Peninsula Valdez 4*
Ushuaia
Tolkeyen 4*
El Calafate
Kosten Aike 4*
Ou similaire dans la même catégorie.
Repas : Repas selon le programme avec
petits déjeuners argentins.
Formalités : Passeport valable au moins
6 mois au-delà de la date de retour en
France obligatoire.
Civilisations Argentines
17 jours / 14 nuits (6 vols intérieurs)
PRIX AU DÉPART
DE PARIS
Chambre double
Sup. ch. individuelle
25/09/04
07/05/05
3 695 €
475 €
02/10/04
08/01/05
09 et 16/04/05
3 770 €
475 €
16/10/04
06 et 20/11/04
04/12/04
29/01/05
19/02/05
05 et 19/03/05
3 895 €
475 €
Départs de Province : nous interroger.
Ce prix comprend : le transport aérien en classe économique, le service de guides locaux relais
dans chaque ville parlant français, le transport sur place, l’hébergement en hôtels 4* et 5*, les repas
selon le programme avec petits déjeuners argentins.
Ce prix ne comprend pas : les assurances annulation, assistance – rapatriement – bagages, les
taxes d’aéroport internationales et nationales (115 €) à ce jour payable en France.
ARGENTINE
Circuit accompagné avec guides locaux
à partir de 2 495 €
Départs garantis
DATES DE DÉPART
L’Argentine
en Version Originale
2004
12 jours / 9 nuits (4 vols intérieurs)
J1. PARIS - BUENOS AIRES
Dans la journée envol à destination de Buenos Aires. Repas
et nuit à bord.
J2. BUENOS AIRES
Arrivée à l’aéroport international, accueil par votre guide
francophone et départ pour la découverte de la capitale
argentine au charme européen : la cathédrale, la célèbre
« place de mai » avec la « casa rosada » (maison rose), le
palais gouvernemental. En fin de matinée, transfert pour
un déjeuner « Asado » (viandes grillées) dans un restaurant
situé dans la zone côtière. Puis vous découvrirez les quartiers de la Boca, de la Recoleta. Dîner dans un restaurant
local. Nuit à l’hôtel.
J3. BUENOS AIRES – TRELEW – PUERTO
MADRYN
Transfert à l’aéroport et envol pour Trelew. Arrivée et transfert à Puerto Madryn. Excursion à Punta Tombo avec déjeuner, où vivent des otaries et, de septembre à avril, la plus
grande colonie de manchots de Magellan. Déjeuner panier
repas. Retour en fin d’après midi à Puerto Madryn. Dîner et
nuit.
J4. LA PENINSULE VALDEZ
Départ vers la péninsule Valdez. Découverte de la faune
patagonique, véritable réserve d’animaux aquatiques où
vivent en liberté éléphants de mer, flamands rose et une
grande variété d’oiseaux. On visitera la réserve « Isla de los
Pajaros », Punta Piramides et la réserve Punta Delgada.
Déjeuner au cours de l’excursion. Retour à Puerto Madryn.
Dîner et nuit.
J5. PUERTO MADRYN – TRELEW –
EL CALAFATE
Transfert vers l’aéroport et envol à destination de El
Calafate. Accueil à l’arrivée et transfert vers votre hôtel. Le
matin, départ pour le Lago Roca. Le long du trajet, nous
aurons peut être la chance d’apercevoir un condor ou un
aigle guettant leur repas. Déjeuner pique-nique près du lac
(suivant les conditions climatiques).
Les paysages sont magnifiques avec le contraste de la plaine verte, le lac et les cimes enneigées. Par beau temps, le
Perito Moreno est en toile de fond. Avant d’arriver au Lac
Roca nous découvrirons quelques peintures rupestres à
l’entrée du Parc. Promenade à pied le long du lac et temps
libre pour apprécier cette nature sans aucune pollution !
Retour sur El Calafate avec une magnifique vue sur le Lago
Argentino. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
J6. EL CALAFATE – GLACIERS UPSALA &
ONELLI – EL CALAFATE
Journée de croisière à travers les icebergs sur le bras nord
du Lago Argentino, pour contempler le glacier Onelli ou
Spegazzini. Déjeuner. L’après midi, navigation jusqu’au glacier Upsala, véritable muraille de glace avançant dans les
eaux turquoises du lac. Dîner et nuit à l’hôtel.
J7. EL CALAFATE – PERITO MORENO –
EL CALAFATE
Journée d’excursion au gigantesque glacier Perito Moreno,
dont des pans entiers s’effondrent dans les eaux du Lago
Argentino dans un fracas retentissant. Déjeuner, puis mini
croisière au pied du glacier. Dîner et nuit.
J8. EL CALAFATE – USHUAIA
Transfert à l’aéroport et envol à destination de Ushuaia
(collation à bord). Accueil à l’arrivée et transferts vers votre
hôtel. Déjeuner. Visite du parc national de la « Terre de
Feu ». Ce parc couvrant 63 000 hectares offre la découverte des baies de Lapataia et de Ensenada, l’île « Redonda »
et la « Laguna Verde » où les castors ont construit des barrages. Dîner et nuit à l’hôtel.
J9. USHUAIA – BUENOS AIRES
Matinée consacrée à l’excursion en Catamaran sur le canal
de Beagle autour des petites îles abritant des colonies de
cormorans impériaux et d’otaries. Déjeuner durant l’excursion.
Visite de la ville nichée dans une cuvette montagneuse
ouverte sur la baie d’Ushuaia. Elle est située face au Canal
de Beagle, et s’étend aux pieds des derniers contreforts des
Andes. Le Musée « Del Fin del Mundo » qui retrace l’histoire de la Terre de Feu, expose divers objets des premiers
29 septembre
6 et 20 octobre
10 et 24 novembre
8 décembre
12 janvier
2 et 23 février
9 et 23 mars
13 et 20 avril
2005
temps de la colonisation, des répliques indiennes ainsi que
des spécimens de la faune et de la flore régionale.
Visite du célèbre bagne qui a fonctionné de 1906 à 1940.
Ses bâtiments en forme de pieuvre sont compris dans l’enceinte de la base navale. Transfert à l’aéroport et envol à
destination de Buenos Aires (collation à bord). Accueil à
l’arrivée et transfert vers votre hôtel. Nuit à l’hôtel.
J10. BUENOS AIRES
Départ pour une excursion dans une authentique
« Estancia », ferme typique argentine. Vous découvrez
l’ambiance « paysanne » et les coutumes des gauchos de
la Pampa au son d’un spectacle de musique et de danses
argentines. Déjeuner typique « asado » à l’estancia. Si le
temps le permet, vous pourrez assister aux jeux gauchesques en plein air. A dos de cheval, les gauchos tentent
d’attraper en plein galop un anneau fixé à un poteau au
dessus d’eux. Retour à Buenos Aires en fin d’après midi et
temps libre où vous pourrez faire une découverte plus personnelle. Retour à l’hôtel (par vos propres moyens). Dîner
spectacle Tango (boissons incluses). Nuit à l’hôtel.
J11. BUENOS AIRES – PARIS
Départ pour la ville du Tigre située à environ 40 km de
Buenos Aires. Sur le chemin qui traverse des zones résidentielles, on peut voir des maisons habitées toute l’année
ou des « Quintas » (maisons de campagne) cossues. La
région du Tigre, sur le delta du fleuve Paraná, est une zone
qui a ses propres cultures : la terre y est enrichie de limons
qui donnent aux eaux cette couleur brune si caractéristique. Au « Puerto de Frutos » vous trouverez des produits
locaux et/ou artisanaux : des fruits frais, des confitures maisons, et des meubles ou objets de bambou qui sont la spécialité du lieu.
Le delta est parsemé d’îles et de presqu’îles dont certaines
ne sont accessibles qu’en bateau, d’où le nom quelquefois
donné – bien à tort d’ailleurs – de « Venise de Buenos
Aires ». La population y est variée et l’on y trouve aussi
bien des bâtisses qui supposent d’importants revenus que
d’humbles maisonnettes. Il subsiste également au Tigre des
clubs crées au début du siècle, axés sur les activités aquatiques : avirons et régates par exemple. De nombreux clubs
sportifs émanent des communautés d’immigrants en
Argentine : on y trouve ainsi un club suédois, un club italien… Navigations sur les affluents du fleuve.
Déjeuner de poissons en cours de visite. Retour à Buenos
Aires et fin d’après midi libre pour vos derniers achats
avant votre retour. Transfert à l’aéroport et envol pour Paris.
Fin de nos services.
Points Forts
• Départ garantis
• Itinéraire très complet permettant de
visiter les plus beaux sites argentins.
• 2 nuits à la Péninsule Valdez, véritable
Arche de Noé avec possibilité d’observer
les baleines (de octobre à novembre).
• La Terre de Feu : Ushuaia, le Parc National
et le canal de Beagle.
• 2 journées complètes de découverte des
glaciers sur le lac Argentin : Le Perito
Moreno, Upsala et Oneli.
• Visites, dîner d’adieu et soirée Tango à la
fin du voyage (Buenos Aires)
☛ En fonction d’impératifs locaux, notamment aériens, le
programme peut être modifié ou inversé.
J12. PARIS
Arrivée à Paris dans la matinée.
* Pour des raisons climatiques ou d’ordre technique, l’ordre des
visites peut être inversé.
Infos pratiques
Accompagnement : Assistance des guides locaux parlant
français dans chaque ville.
Transport aérien : Vol régulier AÉROLINEAS ARGENTINAS
ou VARIG ou toute autre grande compagnie.
Transport terrestre : Transport effectué en autocar exclusif
de grand tourisme ou minibus selon le nombre de
participants.
Hôtels :
Buenos Aires
Puerto Madryn
Ushuaia
El Calafate
Lafayette 4*
Bahia Nueva 3*
Canal Beagle 4*
Kapenke 3*
Ou similaire dans la même catégorie.
Repas : Repas selon le programme avec petits déjeuners
argentins.
Formalités : Passeport valable au moins 6 mois au-delà de
la date de retour en France obligatoire.
L’Argentine - 12 jours/9 nuits (4 vols intérieurs)
PRIX AU DÉPART
DE PARIS
Chambre double
Sup. chambre individuelle
29/09/04
20/10/04
12/01/05
13 et 20/04/05
2 590 €
210 €
06/10/04
2 495 €
210 €
10 et 24/11/04
08/12/04
02 et 23/02/05
09 et 23/03/05
2 695 €
210 €
Départs de Province : nous interroger.
Ce prix comprend : le transport aérien en classe économique, le service de guides locaux relais dans chaque ville parlant français,
le transport sur place, l’hébergement en hôtels de première catégorie et catégorie standard, les repas selon le programme avec petits
déjeuners argentins.
Ce prix ne comprend pas : les assurances annulation, assistance – rapatriement – bagages, les taxes d’aéroport
internationales et nationales (105 €) à ce jour payable en France.
61