restaurants pour groupes

Commentaires

Transcription

restaurants pour groupes
RESTAURANTS POUR GROUPES
RESTAURANT FÜR GRUPPEN
RESTAURANTS FOR GROUPS
SOMMAIRE / INHALTSVERZEICHNIS / SUMMARY
 CUISINE SUISSE & REGIONALE / SCHWEIZER & REGIONALE KÜCHE / SWISS AND REGIONAL CUISINE
3-7
 CUISINE INTERNATIONALE / INTERNATIONALE KÜCHE / INTERNATIONAL CUISINE
- Cuisine Italienne / Italienische Küche / Italien Cuisine
- Cuisine Méditerranéenne / Mediterrane Küche / Mediteranean Cuisine
- Cuisine Latino / Latino Küche / Latino cuisine
8-19
 CUISINE ASIATIQUE/ ASIATISCHE KÜCHE / ASIAN CUISINE
20-22
 CUISINE GASTRONOMIQUE / GASTRONOMISCHE KÜCHE / GASTRONOMIC CUISINE
23-24
15-17
18-19
19
Contact/ Kontakt/ Contact :
LAUSANNE TOURISME & Convention Bureau
T. +41 (0) 21 613 73 61 / F. +41 (0) 21 616 86 47
[email protected]
www.lausanne-tourisme.ch
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
2
CUISINE SUISSE & REGIONALE / SCHWEIZER & REGIONALE KÜCHE / SWISS AND REGIONAL CUISINE
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Terrasse: 300
Traditionnelle, cuisine du terroir
Lu-di non stop
Traditionnel, lokale Küche
Mo-So non-stop
Traditional, local dishes
Mon-Sun non stop
Traditionnelle, brasserie, fondue Bacchus / fromage
Ma-sa 7h-24h / di 7h-17h / lu fermé
Traditionell, Brasserie, Bacchus/Käse-Fondue
Di-Sa 7h-24h / So 7h-17h / Mo geschlossen
Traditional, brasserie, bacchus/cheese-fondue
Tue-Sat 7h-24h / Son 7h-17h / Mon closed
Spécialités de bières étrangères, choucroute, rösti
Lu-sa 12h-14h / 19h-22h (cuisine)
Lu-je bar ouvert jusqu'à 0h00 / ve-sa 2h00 / di fermé
Lausanne
Auberge &
Pinte du lac de Sauvabelin
230
Chemin des Celtes
1018 Lausanne
T. +41 (0)21 647 39 38 (pinte)
T. +41 (0)21 647 39 29 (auberge)
www.auberge-de-sauvabelin.ch
[email protected]
Auberge Chalet-à-Gobet
Route de Berne 300
1000 Lausanne 25
T. +41 (0)21 784 21 31
F. +41 (0)21 784 21 32
[email protected]
Brasserie Bavaria
150
(100 ()
80
Brasserie: 85
Restaurant: 40
Salle: 100
Terrasse: 100
Salle: 35
Rue du Petit-Chêne 10
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 323 39 13
www.labavaria.ch
[email protected]
Brasserie du Cygne
Rue du Maupas 2
1004 Lausanne
T. +41 (0)21 312 21 80
F. +41 (0)21 312 21 85
www.lecygne.ch
[email protected]
Bier Spezialitäten aus dem Ausland, Sauerkraut, Rösti
Foreign beer specialties, sauerkraut, rösti
Mo-Sa 12h-14h / 19h-22h (Küche)
Mo-Do Bar offen bis 0h00 / Fr-Sa 2h00 / So geschlossen
Mon-Sat 12h-14h / 19h-22h (kitchen)
Mon-Thu bar open till 0h00 / Fri-Sat 2h00 / Sun closed
30
Salle: 30
Terrasse: 36
Traditionnelle, cuisine du terroir
Lu-di 8h-24h
Traditionnel, lokale Küche
Mo-So 8h-24h
Traditional, local dishes
Mon-Sun 8h-24h
( = cocktail
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
3
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Kitchen, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Brasserie de la Forêt
80
(100()
Salle: 35
Veranda: 50
Traditionnelle, cuisine du terroire
Lu-ve 9h-24h / Sa: 16h-24h / Di: Fermé
Traditionnel, lokale Küche
Mo-Fr 9h-24h / Sa: 16h-24h / So: Closed
Trraditional, local dishes
Mon-Fr 9h-24h / Sa: 16h-24h / So: Closed
Suisse, traditionnelle
Lu-di 6h-23h30 (cuisine non-stop)
Schweiz, traditionell
Mo-So 6h-23h30 (non-stop Küche)
Swiss, traditional
Mon-Sun 6h-23h30 (non-stop cuisine)
Salle 1:18
Salle 2: 48
Salle 3: 30
Café: 54
Veranda: 20
Terrasse: 80
Traditionnelle, spécialité de viande
Lu-ve 5h-23h / Sa: 4h-23h
Traditionell, Fleischspezialitäten
Mo-Fr 5h-23h / Sa 4h-23h
Traditional, meat specialties
Mon-Fri 5h-23h / Sat 4h-23h
Salle 1: 35
Salle 2: 65
Suisse, brasserie, raclette, fondue papet vaudois, rösti
Lu-sa midi et soir / di et jours fériés fermé
Schweiz, Brasserie, Raclette, Fondue, « Papet Vaudois », Rösti
Mo-Sa mittags und abends / So und Feiertage geschlossen
Swiss, brasserie, raclette, fondue, « papet vaudois », rösti
Mon-Sat lunch and dinner / Sun and holidays closed
Suisse, fondue au fromage, saucisse au choux, choucroute
Lu-sa 8h-24h cuisine non-stop / Di et jour fériés fermé
Schweiz, Käsefondue, Kohlwurst, Sauerkraut
Mo-Sa 8h-1h non-stop Küche / So und Feiertage geschlossen
Swiss, chees fondue, cabbage sausage, sauerkraut
Mon-Sat 8h-1h non- stop / Sun and holidays closed
Rte du Pavement 75
1018 Lausanne
T. +41 (0)21 648 08 15
www.brasseriedelaforet.ch
[email protected]
300
(300()
Buffet de la Gare
Pl. de la Gare 11, cp191
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 311 49 00
F. +41 (0)21 311 49 06
www.buffetdelagare.ch
[email protected]
228
(228()
Le Café des Bouchers
Av. du Chablais 21
1008 Prilly
T. +41 (0)21 624 08 08
F. +41 (0)21 617 71 30
www.sgamanagement.ch
[email protected]
100
Café du Grütli
Rue de la Mercerie 4
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 94 93
F. +41 (0)21 312 94 93
www.cafedugruetli.ch
[email protected]
130
Café Romand
Pl. St-François 2
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 63 75
F. +41 (0)21 311 63 73
www.caferomand.com
Cantons: 300
Vignerons: 100
Grand Salon: 60
Salle: 130
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
4
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Le Chalet Suisse
250
(300 ()
Restaurant: 100
Majot: 14
Mayen: 20
Carnotzet: 40-50
Grenier: 70-90
Terrasse:120-150
Suisse, fondue, raclette, cuisine du terroir
Lu-ve 11h30-14h00 / sa-di: 11h30-22h
Schweizer Küche, Fondue, Raclette, lokale Küche
Mo-Fr 11h30-14h00 / sa-so: 11h30-22h
Swiss, fondue, raclette, local dishes
Mon-Fr 11h30-14h / sa-so: 11h30-22h
Gril: 80
Brasserie: 80
Brasserie: 80
Terrasse: 250
Traditionnelle, poissons du lac, spécialités de saison
Me 10h-18h / je- sa 10h-22h / di 10h-18h
Traditionell, Fisch aus dem See, Saison Spezialitäten
Mi 10h-18h / Do- Sa 10h-22h / So 10h-18h
Traditional, fish from the lake, season specialties
Wed 10h-18h / Thu- Sat 10h-22h / Sun 10h-18h
Régionale, brasserie et cuisine du lac, filets de perche,
moules, choucroute
Lu-di 10h-24h
Route du Signal 40
1018 Lausanne
T. +41 (0)21 312 23 12
F. 021 312 24 01
www.chaletsuisse.ch
[email protected]
Le Lacustre
250
Quai Jean-Pascal Delamuraz 1
1006 Lausanne
T.: +41 (0)21 617 42 00
F. +41 (0)21617 42 90
www.lelacustre.ch
[email protected]
Le Pirate
Pl. de la Navigation 4
1006 Lausanne
T. +41 (0)21 613 15 00
F. +41 (0)21 613 15 15
www.aulac.ch
[email protected]
La Pinte Besson
Rue de l'Ale 4
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 59 69
www.pinte-besson.ch
[email protected]
La Riviera
Pl. de la Navigation 8
1006 Lausanne
T. +41 (0)21/ 616 53 09
F. +41 (0)21/ 617 42 24
www.brasserieriviera.com
120
(150. ()
Vaudoise: 25
Hune: 60
Neptune: 12
Canonnière: 36
Terrasse 1: 25
Terrasse 2: 70
Mo-So 10h-24h
Regional, Brasserie und Küche vom See, Barsch Filet,
Muscheln, Sauerkraut
Regional, brasserie and dishes from the lake, perch filet,
mussels, sauerkraut
Traditionnelle, brasserie, spécialités vaudoise, mets au
fromage
50
(40-50 ()
Mon-Sun 10h-24h
Lu-sa 9h30-24h / di fermé
Mo-Sa 9h30-24h / So geschlossen
Traditionell, Brasserie, Waadtländer Spezialitäten, Käsegerichte
Mon-Sat 9h30-24h / Sun closed
Traditional, brasserie, local spécialités, cheese dishes
90
Salle : 90
Terrasse: 120
Suisse et régionale, poisson
Lu-di midi et soir
Schweiz und regional, Fisch
Mo-So mittags und abends
Swiss and régional, fish
Mon-Sun lunch and dinner
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
5
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Le Vaudois
160
(200 ()
Henry Druey: 25
Louis Ruchonnet: 50
Carnotzet: 50
Terrasse couverte: 80
Régionale, brasserie, spécialité de saison
Lu-je 7h-24h / ve-sa 7h-1h / di 8h-24h
Fermé le 25 décembre uniquement
1005 Lausanne
T. +41 (0)21331 22 22
F. +41 (0)21 331 22 23
www.levaudois.ch
[email protected]
Regional, Brasserie, Saison Spezialitäten
Regional, brasserie, season specialities
Mo-Do 7h-24 / Fr 7h-1h / So 8h-24h
Nur am 25. Dezember geschlossen
Mon-Thu 7h-24 / Fr 7h-1h / So 8h-24h
Only closed on December 25th
Environs / Umgebung / surrounding
Auberge de l’abbaye de
Montheron
250
(300 ()
Route de l’Abbaye 2
1053 Cugy
T. +41 (0)21 731 73 73
F. +41 (0)21 731 73 74
www.montheron.ch
[email protected]
Auberge du Chalet des Enfants
70
Rte du Chalet-des-Enfants
1052 Le Mont sur Lausanne
T. +41 (0)21 784 44 80
F. +41 (0)21 784 44 81
www.chaletdesenfants.ch
[email protected]
Hôtel-Restaurant de Belmont
Rue des Corbaz 1
1092 Belmont
T. +41 (0)21 728 25 96
F. +41 (0)21 728 58 92
www.hotelbelmont.ch
[email protected]
80
Salle des fêtes: 250
Café: 40
Salle :20
Salle à manger: 35
Salle à boire: 20
Carnotzet: 16
Terrasse: 70
Café: 50
Restaurant: 50
Belmont: 70
Terrasse: 80
Régionale, produit frais locaux et de saison
Ma-di 10h-24h
Regional, Fische-, lokale-, und Saisonprodukte
Di-So 10h-24h
Regional, fresh local and seasonal products
Tue-Sun 10h-24h
Régionale, produit frais locaux et de saison
Lu-sa 9h30-24h / di 9h30-18h
Regional, Fische-, lokale-, und Saisonprodukte
Mo-Sa 9h30-24h / So 9h30-18h
Regional, fresh local and seasonal products
Mon-Sun 9h30-24h / Sun 9h30-18h
Traditionnelle, plats du terroir, produit de saison,
spécialités de viandes
Lu-ve 12h45-14h / 18h45-21h30 / Sa 18h45-21h30 / sa midi
et di fermé
Traditionell, lokale Gerichte, Saisonprodukte,
Fleischspezialitäten
Mo-Fr 12h45-14h / 18h45-21h30 / Sa 18h45-21h30 / Sa Mittag
und Di geschlossen
Traditional, local dishes, seasonal products, meat specialties
Mon-Fri 12h45-14h / 18h45-21h30 / Sat 18h45-21h30 /
Sat lunchtime and Sun closed
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
6
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. Seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Hôtel Restaurant Le Central
100
(80 ()
Salle 1: 35 (Café)
Salle 2: 40
Salle 3: 35
Terrasse: 60
Traditionnelle, cuisine de saison, rösti divers
Jan- août, lu-ve 7h-24h / sa-di fermé
Sept- déc, lu-sa 7h-24h / di fermé
Pl. de Coppoz 4
1052 Le Mont-sur-Lausanne
T. +41 (0)21 652 01 46
F. +41 (0)21 652 97 73
[email protected]
Hôtel Lavaux
Route Cantonale
1096 Cully
T. +41 (0)21 799 93 93
F. +41 (0)21 799 93 88
www.hotellavaux.ch
[email protected]
Hôtel de "La Plage"
Avenue de la Plage 5
1028 Préverenges
T. +41 (0)21 803 07 93
F. +41 (0)21 801 25 35
www.hotel-laplage.ch
[email protected]l-laplage.ch
Le Populaire
Rte du Jorat 67
Vers.chez-les Blanc 1026 Lausanne
T. +41 (0)21 784 11 31
F. +41 (0)21 784 43 46
www.restaurant-populaire.ch
[email protected]
Traditionell, Saisonküche, verschiedene Röstis
Traditional, seasonal dishes, various röstis
Jan-Aug, Mo-Fr 7h-24h / Sa-So geschlossen
Sept-Dez, Mo-Sa 7h-24h / So geschlossen
Jan-Aug, Mon-Fri 7h-24h / Sat-Sun closed
Sept-Dec, Mon-Sat 7h-24h / Sun closed
54
(100 ()
100
(250 ()
Restaurant:
100 ( / 54
Caveau: 110 ( / 90
Terrasse: 50
Cuisine de saison, produits frais
Lu-di 11h45-14h00 / 18h45-22h
Saisonküche, frische Produkte
Mo-So 11h45-14h00 / 18h45-22h
Season cuisine, fresh products
Mo-Su 11h45-14h00 / 18h45-22h
Restaurant: 60
Brasserie: 25
Carnotzet: 16
Terrasses: 250
Régionale, poisson, viande, volaille
Octobre – avril, ma-sa 12h-14h / 19h-21h30 / di-lu fermé
Mai – août lu-di 8h-24h
Regional, Fisch, Fleisch, Geflügel
Regional, fish, meat, poultry
Oktober-April Di-Sa 12h-14h / 19h-21h30 / So-Mo geschlossen
Mai-August Mo-So 8h-24h
October-April Tue-Sat 12h-14h / 19h-21h30 / Sun –Mon closed
May-August 8h-24h
65
Salle à manger: 45
Annexe: 20
Terrasse: 40
Traditionnelle, mets locaux, en automne spécialité de
gibier
Ma-sa midi et soir / di dès 16h / lu fermé
Di-Sa mittags und abends / So ab 16h / Mo geschlossen
Traditionell, lokale Gerichte, im Herbst Wild
Tue-Sat lunch and evening / Sun as of 16h / Mon closed
Traditional, local dishes, in fall venison
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
7
CUISINE INTERNATIONALE / INTERNATIONALE KÜCHE / INTERNATIONAL CUISINE
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
55
(80 ()
Café: 30 (/ 28
Lounge: 50 ( / 45
Terrasse: 45
Française, cuisine du marché et de saison
Lu-ve 10h-14h30/17h-24h / sa-di fermé
Französisch, Saisonküche vom Markt
Mo-Fr 10h-14h30/17h-24h / Sa-So geschlossen
Jeden ersten Samstag im Montag geöffnet
Lausanne
Les Alliés
48, rue de la Pontaise
1018 Lausanne
T. +41 (0)21 648 69 40
www.lesallies.ch
[email protected]
Bleu Lézard
Rue Enning 10
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 321 38 30
F. +41 (0)21 321 38 39
[email protected]
www.bleu-lezard.ch
Brasserie Café de Paris
French, seasonal cuisine from the market
Mon-Fri 10h-14h30/17h-24h / Sat-Sun closed
Open every first Saturday of the month
120
(160 (:
resto)
(100 pl. ()
cave)
120
Petite salle: 60(/ 40
Grande salle: 100( / 80
Cave du Bleu: 100 ( / 50
Terrasse: 30
Française
Lu-je 7h-1h / ve 7h-2h / sa 8h-2h / di 9h30-1h
Französisch
Mo-Do 7h-1h / Fr 7h-2h / Sa 8h-2h / So 9h30-1h
French
Mon-Thu 7h-24h / Fri 7h-2h / Sat 9h-2h / Sun 10h-1h
Brasserie: 80
Entrecôte café de Paris
Lu - sa midi / je - sa soir / di fermé
Entrecote café de Paris
Mo-Sa Mittag / Sa Abend / So geschlossen
Entrecote café de Paris
Mon-Sat lunch / Sat dinner / Sun closed
Française
Lu-ve 7h-1h / sa-di 11h-1h
Französisch
Mo-Fr 7h-1h / Sa-So 11h-1h
French
Mon-Fri 7h-1h / Sat-So 11h-1h
Pl. St-François 5
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 321 13 69
F. +41 (0)21 321 13 67
www.cellier-lausanne.ch
www.banquets-et-saveurs.ch
[email protected]
La Brasserie du Grand-Chêne
20
Hôtel Lausanne Palace*****
Rue du Grand-Chêne 7-9
1002 Lausanne
T. +41 (0)21 331 31 31
F. +41 (0)21 323 25 71
www.lausanne-palace.ch
[email protected]
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
8
Places
Plätze
Places
220
(100 ()
Restaurants
Brasserie Lausanne-Moudon
Rue du tunnel 20
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 329 04 71
F. +41 (0)21 329 04 73
www.lausanne-moudon.ch
[email protected]
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. Seats
Salle 1 : 80
Salle 2 : 20
Salle 3 : 100
Terrasse: 40
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lu-je 08h00-24h00 / ve-sa 08h00-01h00 / di fermé
Französisch (lokale Produkte)
Mo-Do 07h00-24h00 / Fr-Sa 07h00-01h00 /
So geschlossen
French (local products)
Mon-Thu 07h00-24h00 / Fri-Sat 07h00-01h00 /
Sun closed
54
Brasserie Mövenpick
Terrasse: 27
av. de Rhodanie 4
1000 Lausanne 6
T. +41 (0)21 612 87 80
F. +41 (0)21 612 76 11
www.moevenpick-lausanne.com
[email protected]
360
Les Brasseurs Lausanne
Rue Centrale 4
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 351 14 24
F. +41 (0)21 351 14 25
www.les-brasseurs.ch
[email protected]
Louis Pasteur: 100 ( / 74
Etoile: 30 ( / 20
Mayer: 30
Gambrinius: 30
Saint-Arnoult: 30
Terrasse: 32
100
(130 ()
Broadway Av.
Place du Tunnel 9
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 323 00 09
www.broadway-av.ch
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Française (produits du terroir)
Brasserie traditionnel et cuisine international
Lu-Di midi et soir
Traditionnelle Brasserie und internationale Küche
Mo-So mittags und abends
Traditional Brasserie and international cuisine
Mon-Sun lunchtime and dinner
Brasserie traditionnel, Flammenküche, Choucroute
Lu-je 11h-01h / ve-sa 11h-2h / di 16h-24h
Traditionnelle Brasserie, Flammenkuchen, Sauerkraut
Mo-Do 11h-01h / Fr-Sa 11h-2h / So 16h-24h
Traditional Brasserie, Tarte Flambee, Sauerkraut
Mon-Thu 11h-01h / Fri-Sat 11h-2h / Sun 16h-24h
Cuisine traditionnel
Lu-dim 17h-05h
Traditionnelle Küche
Mo-So 17h-05h
Traditional cuisine
Mon-Fri 17h-05h
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
9
Restaurants
Bruxelles Café
Places
Plätze
Places
70
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. Seats
Pl. de la Riponne 1
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 311 33 01
www.bruxellescafe.ch
[email protected]
Café Beau-Rivage
Beer specialties and typical Belgium dishes
Rue Centrale 9 (5ème Etage)
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 40 11
F. +41 (0)21 312 86 11
www.lecinq.ch
[email protected]
Restaurant de la Croix d’Ouchy
Mo-Di 11h-24h / Mi-Do 11h-01h / Fr-Sa 11h-2h /
So 11h -24h
Mon-Tue 11h-24h / Wed-Thu 11h-01h / Fri-Sat 11h-2h /
Sun 11h -24h
15
40
( Brasserie Café de Paris)
Place Saint-François 5
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 321 13 69
F. +41 (0)21 321 13 67
www.cafe-saint-francois.ch
[email protected]
Le Cinq
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lu-ma 11h-24h / me-je 11h-01h / ve-sa 11h-2h /
di 11h -24h
Bier Spezialitäten und typische belgische Gerichte
Beau Rivage Palace*****
Pl. du Port 17-19
1006 Lausanne
T. +41 (0)21 613 33 30
F. +41 (0)21 613 33 34
www.brp.ch
[email protected]
Café St-François
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Spécialités de bières et des plats typiquement belges
40
(70 ()
40
Restaurant 40
Av. d’Ouchy 43
1006 Lausanne
T. +41 (0)21 616 22 33
F. +41 (0)21 617 86 13
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
Brasserie française
Mo-di toute la journée (carte réduite l'après-midi)
Französiche Brasserie
Mo-So ganztägig (reduzierte Karte am Nachmittag)
French Brasserie
Mon-Sun all day (reduced choice in the afternoon)
Sandwiches , pâtisseries et plat du jour à midi
Lu-me midi / je-sa midi et soir / di journée
Sandwiches, Gebäck und Tagesgericht mittags
Mo-Mi mittags / Do-Sa mittags und abends / So ganzer Tag
Sandwiches, pastries and dish of the day at noon
Mon - Wed lunch / Thu - Sat lunch and dinner /
Sun whole day
Cusine du marché
Lu-sa 11h-15h/17h-24h (cuisine) / di fermé
Küche mit lokalen Marktprodukten
Mo-Sa 11h-15h/17h-24h (Küche) / So geschlossen
Cuisine from the market
Mon-Sat 11h-15h/17h-24h (kitchen) / So closed
Française, Italienne, végétarienne
Lu-sa 9h30-23h30/ sa midi et di fermé pendant l’été
Französisch, italienisch, vegetarisch
Mo-Sa 9h30-23h30/ Sa mittags und So im Sommer
geschlossen
French, italien, vegetarien
Mon-Sat 9h30-23h30 / closed on Sat lunchtime and Sun in
summer
10
Restaurants
L'Esquisse
Places
Plätze
Places
50
Route du Signal 2
1018 Lausanne
T. +41 (0)21 320 50 07
F. +41 (0)21 691 53 90
www.lesquisse.ch
[email protected]
L'Etoile Blanche
Place Benjamin-Constant
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 351 24 60 /
groupes: 079 915 37 96
www.etoileblanche.ch
(uniquement le soir /
nur am Abend /
only in the evening)
30
(40 ()
1, quai d’Ouchy
1006 Lausanne
T. +41 (0)21 621 67 08
Allée Ernest-Ansermet 3
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 320 40 30
F. +41 (0) 21 320 40 35
grand-café@bluewin.ch
Restaurant: 40
Bar: 30 (
Terrasse: 15
Le TOM Café peut être
privatisé en soirée pour des
évènements à partir de 40
personnes.
Tom Café (Musée Olympique)
Le Grand Café du Casino
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Grise: 15 ( / 20
Rouge: 30
Terrasse: 30 (,
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Cusine du marché, de saison, inventive
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Ma-sa 10h-24h / di 10h-18h / lu fermé
Innovative, lokale und saisonale Küche
Di-Sa 9h-24h / So 9h-18h / Mo geschlossen
Creative, local and seasonal cuisine
Tue-Sat 9h-24h / Sun 9h-18h / Mon closed
Continentale
Lu-je 7h-1h / ve 7h-2h / sa 9h-2h / di 10h-1h
Kontinental
Mo-Do 7h-1h / Fr 7h-2h / Sa 9h-2h / So 10h-1h
Continental
Mon-Tue 7h-1h / Fri 7h-2h / Sat 9h-2h / Sun 10h-1h
Internationale
Lu-di 09h-18h ( 1er mai – 14 oct ) / 10h-18h ( 15 oct-30
avril )
International
Mo-Su 09h-18h ( 1er mai-14 oct) / 10h-18h (15 oct-30 avril)
International
120
(350 ()
Grand café: 300 ( / 120
1er étage grand café: 150 (
Salon bleu: 100 (
Terrasse: 200 ( / 100
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
Internationale
Mon-So 09h-18h ( 1er mai-14 oct) / 10h-18h (15 oct-30
avril)
Lu-ve 10h-23h45 / sa 16h-0h45 / di fermé
International
Mo-Fr 10h-23h45 / Sa 16h-0h45 / So geschlossen
International
Mon-Fri 10h-23h45 / Sat 16h-0h45 / Sun closed
11
Restaurants
L'Indecis
Avenue de la gare 10
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 323 74 80
F. +41 (0)21 323 74 81
www.indecis.net
[email protected]
Le Jardin
Places
Plätze
Places
59
(69 ()
123
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Grande salle: 40 ( / 36
Galerie: 12 ( / 11
Bar: 20 ( / 12
Terrasse: 36
Rue Marterey 36
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 321 38 37
F. +41 (0)21 321 38 39
www.lejava.ch
[email protected]
Le Karma
Rue du Pont 22
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 351 81 81
F. +41 (0)21 351 81 83
www.lekarma.ch
[email protected]
Le Lyrique
100
(130 ()
100
(100 ()
75
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lu 8h-15h / ma-me 11h30-15h/18h30-23h
Je-ve-sa 11h30-15h/18h30-24h / di fermé
Französisch
French
Mo 8h-15h / Di-Mi 11h30-15h/18h30-23h
Do-Fr-sa 11h30-15h/18h30-24h / So geschlossen
Locale & internationale
Mo 8h-15h / Tue-Wed 11h30-15h / 18h30-23h
Thu-Fri-Sa 11h30-15h/18h30-24h / Sun closed
Lu-Di non-stop
Lokal & Internationale
Mo-So non-stop
Locale & internationale
Mon-Sun non-stop
Mezzanine terrasse:
40 (/30
Mezzanine Jardin + Petit
salon: 60 ( / 45
Petit salon: 30 ( / 25
Terrasse: 10
Française, galettes, salades
Lu-me 7h-24h / je 7h-1h / ve-sa-di 9h30-24h
Französisch, Pfannkuchen, Salate
Mo-Mi 7h-24h / Do 7h-1h / Fr-sa-so 9h30-24h
French, pancakes, salade
Mon-Wed 7h-24h / Thu 7h-1h / Fr-sa-su 9h30-24h
Terrasse: 60
Asiatique et européenne
Lu-sa 11h-2h / di fermé
Asiatisch und europäisch
Mo-Sa 11h-2h / So geschlossen
Asian and European
Mon-Sat 11h-2h / Sun closed
Méditerranéenne, grec et française
Lu-ve 6h45-24h / sa 10h30-24h / Di fermé
Mediterran, griechisch und Französisch
Mo-Fr 6h45-24h / Sa 10h30-24h / So geschlossen
Mediterranean, greek and French
Mon-Fri 6h45-24 / Sat 10h30-24h / Sun closed
Terrasse: 54
Hôtel Mövenpick
av. de Rhodanie 4
1000 Lausanne 6
T. +41 (0)21 612 83 00
F. +41 (0)21 612 76 11
www.moevenpick-lausanne.com
[email protected]
Café-salon JAVA
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Française
Terrasse: 20
rue Beau-Séjour 29
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 88 87
Fax et bureau: +41 (0)21 312 88 92
[email protected]
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
12
Restaurants
Restaurant Hôtel Mirabeau****
Places
Plätze
Places
85
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Avenue de la Gare 31
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 341 42 43
F. +41 (0)21 341 42 42
www.mirabeau.ch
[email protected]
Restaurant Nomade
Place de l'Europe 9
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 320 13 13
F. +41 (0)21 320 13 15
www.restaurantnomade.ch
[email protected]
Restaurant Hôtel de La Paix**** sup
Avenue Benjamin-Constant 5 CP 1002
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 310 71 71
F. +41 (0)21 310 71 72
www.hoteldelapaix.net
[email protected]
Restaurant Le Petit Chêne –
La vie en rose
100
(120 ()
Rue du Port-Franc 17
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 311 99 33
F. +41 (0)21 624 84 45
www.leclub-flon.ch
[email protected]
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lu-di 11h30-14h / 18h30-22h
Französisch
Mo-So 11h30-14h / 18h30-22h
French
Mon-Sun 11h30-14h / 18h30-22h
Française
Lu-me 9h-24h / je 9h-1h / ve 9h-2h / sa 10h-2h /
di 16h30-24h
Französisch
French
Mo-Mi 9h-24h / Do 9h-1h / Fr 9h-2h/ Sa 10h-2h /
So 16h30-24h
Mon-Wed 9h-24h /Thu 9h-1h / Fri 9h-2h / Sa 10h-2h /
Sun 16h30-24h
160
(30 ()
170
(000 ()
Rue du Petit-Chêne 11
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 40 12
www.petitchene.com
[email protected]
Le Club
Restaurant + vinothèque:
120 ( / 100
Terrasse: 70
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Française
Restaurant: 15 ( / 26
Salon Gilles: 15 ( / 20
Terrasse: 20
Salle: 70
Veranda : 50
Terrasse : 50
Française
Lu-Di 7h-23h
Französisch
Mo-So 7h-23h
French
Mon-Sun 7h-23h
Française
Lu-me 10h-24h / je 10h-1h / ve-sa 10h-2h / di cusine
non-stop et brunch
Französchisch
French
Mo-Mi10h-24h / Do 10h-1h / Fr-sa 10h-2h / So non-stop
Küche und Brunch
Mon-Wed 10h-24h / Thu 10h-1h / Fri-sat 10h-2h / Sun nonstop cuisine and brunch
150
(300 ()
Terrasse: 80
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
De saison, carte renouvelée tous les trois mois
Lu-me 10h-24h / je 10h-1h / ve 10h-2h / sa 11h-2h /
di 11h-24h
Saisonküche, Karte wechselt alle drei Monate
Seasonal cuisine, menu changes every three month
Mo-Mi 10h-24h / Do 10h-1h / Fr 10h-2h / Sa 11h-2h / So
11h-24h
Mon-Wed 10h-24h / Thu 10h-1h / Fri 10h-2h / Sat 11h-2h /
Sun 11h-24h
13
Restaurants
Sidewalk Café
Place du Tunnel 9
1005 Lausanne
Tel: +41 (0)21 323 80 08
www.tunnel9.ch
Le Vieux Lausanne
Av. Pierre-Viret 6
1003 Lausanne
Tel: +41 (0)21 323 53 90
F. +41 (0)21 323 53 88
[email protected]
www.restaurant-vieux-lausanne-bargiraf.ch
Places
Plätze
Places
60
(80 ()
120
(150 ()
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Carnotzet: 25
Salle à manger: 40
Café: 45 ( / 40
Salle "H": 150 ( / 120
Terrasse: 60
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Cuisine traditionnel
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
di-mer 07h-24h / je-sam 07h-02h
Traditionelle Küche
So-mit 07h-24h / don-sam 07h-02h
Traditional cuisine
Sun-wed 07h-24h / thu-sat 07h-02h
Scandinave, française
Ma-je 11h30-14h30 / 18h30-23h / ve 11h30-14h30 /
18h30-24h / sa 18h30-24h /
di-lu fermé
Skandinavisch, französisch
Scandinavian, French
Di-don 11h30-14h30/ 18h30-23h / Fr 11h30-14h30 / 18h3024h / Sa 18h30-24h / So-Mo geschlossen
Tue-thu 11h30-14h30/ 18h30-23h / Fr 11h30-14h30 /
18h30-24h / Sat 18h30-24h /Sun-Mon closed
Environs / Umgebung / surrounding
Le Relais de la Poste
Route de Crétaz 10
1091 Grandvaux
T. +41 (0)21/ 799 16 33
F. +41 (0)21/ 799 17 16
www.relais-de-la-poste.ch
[email protected]
150
(300 ()
Terrasse couverte:
300 ( /150
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
Spécialités régionales, cuisine de saison
Lu-sa 9h-15h / 18h-24h / di 9h-17h
Lokale Spezialitäten, Saisonküche
Mo-Sa 9h-15h / 18h-24h / So 9h-17h
Local specialties, seasonal cuisine
Mon-Sat 9h-15h / 18h-24h / Sun 9h-17h
14
Cuisine Italienne/ Italienische Küche/ Italien Cuisine
Places
Plätze
Places
20
Restaurants
L'Accademia
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Terrasse: 100
Place du Port 11
1006 Lausanne
T. +41 (0)21 613 34 34
F. +41 (0)21 613 34 35
www.angleterre-residence.ch
[email protected]
220
(280 ()
Restaurant Aerodrome de la
Blecherette
Terrasse: 120
avenue du Grey 117
1018 Lausanne
T. +41 (0)21 648 61 00
200
(80 ()
Belle Vita
Avenu de la Gare 52
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 12 60
www.restaurant-bellavita.com
[email protected]
Salle : 50
Restaurant : 120
Terrasse : 50
50
Restaurant Le Boccalino
Avenue d'Ouchy 76
1006 Lausanne
T. +41 (0)21 616 35 39
F. +41 (0)21 617 70 50
www.boccalino.ch
[email protected]
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Cuisine raffinée italienne
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lu-Di 7h-22h
Raffinierte italiennische Küche
Mo-So 7h-22h
Fine Italien cuisine
Mon-Sun 7h-22
Italienne
Lu-Di non-stop
Italienisch
Mo-So non stop
Italien
Mon-Sun non-stop
Italienne
Lu-di 9h-24h (cuisine non-stop 11h30-22h30)
Italienisch
Mo-So 9h-24h (cuisine non-stop 11h30-22h30)
Italien
Mon-Sun 9h-24h (cuisine non-stop 11h30-22h30)
Italienne, pizzas, 100 à choix
Lu-di dernière commande à 23h30 la semaine /
ve - sa 00h30 / di 9h-23h30
Italienisch, 100 Pizzen zur Auswahl
Italien, choice of 100 pizzas
Mo-So letzte Bestellung unter der Woche um 23h30 /
Fr - Sa 00h30 / Sun 9h-23h30
Mon-Su last order 23h30 during the week /
Fri - Sat 00h30 / Son 9h-23h30
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
15
Restaurants
Restaurant-Café du Théâtre
Places
Plätze
Places
350
Avenue du Théâtre 12
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 351 51 15
F. +41 (0)21 351 51 16
www.restaurant-du-theatre.ch
Dolce Vita
52
Rue du Grand-Chêne 4
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 76 58
www.dolcevita-restaurant.ch
[email protected]
Restaurant Le Cyrano
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Ramuz: 20 ( / 18
Gilles: 30 ( / 30
Bailly: 300 (/ 200
Restaurant:100
Terrasse: 200
Salle : 50
Bar : 200 (
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Traditionnelle française et italienne, pizzas au feu de bois
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lu-sa 10h-15h / 18h30-24h / di fermé
Traditionell Französisch und Italienisch, Holzofenpizza
Mo-Sa 10h-15h / 18h30-24h / So geschlossen
Traditional French and Italien, wooden oven pizza
Mon-Sat 10h-15h / 18h30-24h / Sun closed
Italienne méditerranéen
Lu 11h30-14h30/ma-ve 11h30-14h30, 18h30-23h00 /
Sa 18h30-24h00 / di fermé
Italienisch mediterran
Italien mediterranean
Mo 11h30-14h30/ Di-Fr 11h30-14h30, 18h30-23h00 /
Sa 18h30-24h00 / So geschlossen
Mon 11h30-14h30/Tue-Fri 11h30-14h30, 18h30-23h00 /
Sa 18h30-24h00 / Sunday closed
80-120
Terrasse: 40
Rue de Bourg 16-21
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 14 52
Italienne traditionnelle
Lu-je 7h-19h / ve-sa 7h-2h (avec karaoké) / di fermé
Italienisch traditionnel
Mo-Do 7h-19h / Fr-Sa 7h-2h (mit Karaoke) / So
geschlossen
Italien traditional
Mon-Thu 7h-19h / Fr-Sa 7h-2h (with karaoke) / Sun closed
La Grappa
70-80
rue Cheneau-de-Bourg 3
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 323 07 60
F. +41 (0)21 323 22 31
www.lausanne-palace.ch
Gigio’s
Salle 1: 70-80
Salle 2: 20 pax min., 50 max
Italienne, spécialités de la ville de Luca (Toscane)
Lu-ve 12-14h / 19-22h / sa et lu midi / di fermé
Italienisch, Spezialitäten aus der Stadt Luca (Toskana)
Mo-Fr: 12-14h/19-22h / Sa und Mo mittags /
So geschlossen
Italian, specialities from the city of Luca (Toscany)
Mon-Fri 12-14h/19-22h / Sat and Mon lunch time /
Sat closed
100
Terrasse: 10
Avenue Mon-Repos 14
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 323 43 13
www.gigiosrestaurant.com
[email protected]
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
Italienne, spécialités Napolitaine
Lu-ve 11h30-15h/18h30-24h / sa-di 18h30-24h00
Italienisch, neapolitanische Spezialitäten
Mo-Fr 11h30 -15h/18h30-24h / Sa- So 18h30-24h00
Italien, Neapolitan specialties
Mon-Fri 11h30-15h/18h30-24h / Sat-Sun 18h30-24h00
16
Places
Plätze
Places
80
(90 ()
Restaurants
Restaurant San Marino
Avenue de la Gare 20
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 93 69
F. +41 (0)21 323 86 64
www.san-marino.ch
[email protected]
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Salle Vénitienne 1:
45 ( / 35
Salle Vénitienne 2:
60 ( / 50
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Italienne, gastronomique et de saison
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lu-ve 11h-14h15 / 18h-22h15 / sa 18h-22h30 / di fermé
Italienisch, gastronomisch und Saisonküche
Mo-Fr 11h-14h15 / 18h-22h15 / Sa 18h-22h30 /
So geschlossen
Italian, gastronomic and seasonal cuisine
Mon-Fri 11h-14h15 /18h-22h15 / Sat 18h-22h30 /
Sun closed
160
Le Ticino
Terrasse: 30
Pl. de la Gare 12
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 320.32.04
F. +41 (0)21 311.76.66
www.leticino.ch
[email protected]
Tessinoise et italienne
Lu-je 06h30-23h30 / ve 06h30-24h / sa 10h00-24h /
di fermé
Tessin und italienisch
Ticino and Italien
Mo-Do 06h30-23h30 / Fr 06h30-24h / Sa 10h00-24h /
So geschlossen
Mon-Thu 06h30-23h30 / Fr 06h30-24h / Sat 10h00-24h /
Sun closed
88
Via Veneto
Rue de la Barre 5
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 320 54 95
F. +41 (021 320 57 95
Caveau "carnotzet
Casanova": 30
Lounge-bar (18h-3h): 60
Terrasse: 60
Italienne, produits frais
Lu-me11h-15h/19h-24h / je 11h-15h / 19h-1h /
ve 11h-15h/19h-2h / sa 19h-2h / di fermé
Italienisch, frische Produkte
Italien, fresh product
Mo-Mi 11h-15h/19h-24h / Do 11h-15h/19h-1h /
Fr 11h-15h/19h-2h / Sa 19h-2h / So geschlossen
Mon-Wed 11h-15h/19h-24h / Thu 11h-15h/19h-1h /
Fri 11h-15h/19h-2h / Sat 19h-2h / Sun closed
80
Watergate
Terrasse: 100
Av. Emile Jacques-Dalcroze 9
1007 Lausanne
T. +41 (0)21 601 48 38
www.water-gate.ch
[email protected]
Italienne, gastronomique et de saison
Lu-ve 11h30-24h / sa 18h30-24h / di dès 11h-24h
Brunch
Italienisch, gastronomisch und Saisonküche
Italian, gastronomic and seasonal cuisine
Lu-Fr 11h30-24h / Sa 18h30-24h /
So Brunch
Mon-Fri 11h30-24h / Sat: 18h30-24h /
Sun Brunch
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
17
Cuisine Méditerranéenne/ Mediterrane Küche/ Mediteranean Cuisine
Restaurants
L'AO
Pont Bessière 3
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 323 73 14
F. +41 (0)21 323 73 15
www.l-ao.ch
Côté Jardin
Places
Plätze
Places
65
(60-120 ()
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Restaurant: 100 ( / 65
(B)
Lounge-bar: 30 (
Lounge-Terrasse:
120 ( / 65
Méditerranéenne
Lu-je 10h-24h / ve 10h-1h / sa 17h-24h / di fermé
Mediterran
Mo-don 10h-24h / Fr 10h-1h / Sa 17h-24h / So geschlossen
Mediterranean
Mon-Thu 10h-24h / Fri 10h-1h / Sat 17h-24h / Sun closed
Méditerranéenne
Lu-sa 7h-10h30 / 12h-14h / 19h-22h /
di 12h-14h30 (brunch) / 19h-22h
20
Hôtel Lausanne Palace & Spa
Grand-Chêne 7-9
1002 Lausanne
T. +41 (0)21 331 31 31
F. +41 (0)21 323 25 71
www.lausanne-palace.com
[email protected]
Minuit Soleil
rue Centrale 23
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 323 53 64
[email protected]
www.minuit-soleil.ch
Mediterran
Mediterranean
Mon-Sat 7h-10h30 / 12h-14h / 19h-22h/
Sun 12h-14h30 (brunch )/ 19h-22h
150
(200 ()
La Pecherie - Hôtel Mövenpick
av. de Rhodanie 4
1000 Lausanne 6
T. +41 (0)21 612 76 12
F. +41 (0)21 612 76 11
www.moevenpick-lausanne.com
[email protected]
48
La Suite
120
rue du Petit-Chêne 28
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 320 60 30
F. +41 (0)21 320 60 31
www.lasuite.ch
[email protected]
Mo-Sa 7h-10h30 / 12h-14h / 19h-22h /
So 12h-14h30 (brunch) / 19h-22h
Rez: 100 ( / 80
Etage: 50 ( / 36
Caveau: 50 (/ 36
Terrasse: 12
Terrasse: 36
Etage: 50 ( / 40
Terrasse: 120
Méditerranéenne
Ma-me 10h-24h / je 10h00-1h / ve-sa 10h-2h /di-lu fermé
Mediterran
Di-Mi 9h30-24h / Do 9h30-1h / Fr-Sa 9h30-2h /
So-Mo geschlossen
Mediterranean
Méditerranéenne
Tue-Wed 9h30-24h / Do 9h30-1h / Fri-Sat 9h30-2h /
Sun-Mon closed
Lu-di midi et soir / sa midi fermé
Mediterran
Mo-So mittags und abends / Sa mittags geschlossen
Mediterranean
Mon-Sun lunch and dinner / Sat lunchtime closed
Méditerranéenne
Lu-ve 12h-14h/19h-22h / sa 19h-22h / di fermé
Mediterran
Mo-Fr 12h-14h/19h-22h / Sa 19h-22h / So geschlossen
Mediterranean
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
Mon-Fri 12h-14h/19h-22h / Sat 19h-22h / Sun closed
18
Restaurants
Tribeca
Places
Plätze
Places
50
Place de la Riponne 4
(entrée Place Auberjonois)
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 311 11 33
F. +41 (0)21 311 71 74
www.tribeca-lausanne.ch
[email protected]
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. Seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Lounge: 40-50
Restaurant: 60
Terrasse: 70
Méditerranéenne et de saison
Lu-ma-je-ve 10h-24h / me 8h-24h / sa 8h-1h / di fermé
Mediterran und Saisonküche
Mo-die-don-fre 10h--24h / Mitt 8h-24hh / Sa 8h-1h / So
geschlossen
Mediterranean and seasonal cuisine
Mon-tue-thu-fri 10h-24h / Wed 8h-24h / Sa 8h-1h / Sun
closed
Cuisine Latino/ Latino Küche/ Latino cuisine
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Restaurant Mañana
70
(46 ()
Restaurant: 70
Cactus club: 46 (
Terrasse: 38
Mexicaine
Lu-sa 9h-24h / di fermé
Mexikanisch
Mo-Sa 9h-24h / So geschlossen
Mexican, tex-mex
Mon-Sat 9h-24h / Sun closed
Movida: 150 ( / 100
Jean-Villars Gilles: 150
Jean Jaurès: 50
Maurice Jeanneret: 50
Rosa Luxembourg: 20
Che Guevara: 10
Terrasse: 30
Mexicaine, tex-mex, continentale, fingerfood
Lu-mer 7h-24h / je 7h-1h / ve 7h-2h / sa 16h-2h /
di 16h-24h / fermé le di en juillet et août
Movida: 150 ( / 100
(cocktail dînatoire)
Jean-Villars Gilles: 150
Jean Jaurès: 50
Maurice Jeanneret: 50
Rosa Luxembourg: 20
Che Guevara: 10
Terrasse: 40
Mexicaine, tex-mex
Place Pépinet 1
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 323 57 52
F. +41 (0)21 323 69 08
www.manana.ch
MOVIDA Music Bar Café
uniquement
lu-me
nur Mo-Mi
only Mon-Wed
150
Place Chauderon 5
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 329 11 12
F. +41 (0)21 329 11 13
www.movida.ch
[email protected]
POCO LOCO
Mexican Restaurant & Bar
Place Chauderon 5
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 329 11 11
F. +41 (0)21 329 11 13
www.pocoloco.ch
[email protected]
100
(30 ()
Mexikanisch, tex-mex, kontinentale, Fingerfood
Mexican, tex-mex, continentale, fingerfood
Mo-mitt 7h-24h / Do 7h-1h / Fr 7h-2h / Sa 16h-2h /
So 16h-24h / im Juli und August am So geschlossen
Mon-wed 7h-24h / Thu 7h-1h / Fri 7h-2h / Sat 16h-2h /
Sun 16h-24h / July and August closed on Sun
Mexikanisch, tex-mex
Mexican, tex-mex
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
Lu-mer 11h30-14h/18h-24h / je 11h30-14h/18h-1h /
Ve 11h30-14h/18h-2h / sa 18h-2h / di 18h-24h /
Fermé le di en juillet et août
Mo-mitt 11h30-14h/18h-24h / Do 11h30-14h/18h-1h /
Fr 11h30-14h/18h-2h / Sa 18h-2h / So 18h-24h /
im Juli und August am So geschlossen
Mon-Wed 11h30-14h/18h-24h / Thu 11h30-14h/18h-1h /
Fri 11h30-14h/18h-2h / Sat 18h-2h / Sun 18h-24h /
July and August closed on Sun
19
CUISINE ASIATIQUE/ ASIATISCHE KÜCHE / ASIAN CUISINE
Restaurants
Arirang
Places
Plätze
Places
44
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Terrasse: 20
Avenue du Théâtre 1
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 323 03 34
www.arirang.ch
Rest. Aux Trois Bonheurs
60
Salle: 20
Place Benjamin-Constant 4
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 11 55
F. +41 (0)21 312 11 56
Canard Pékinois
120
Place Chauderon 16
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 329 03 23
F. +41 (0)21 329 03 28
Restaurant Chinatown
Rue Grand-St-Jean 1
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 39 34
F. +41 (0)21 311 43 47
[email protected]
www.restaurantchinatown.ch
Le Dynasty
60
(100 en été)
1 salle de 50
Terrasse: 50
Salle: 25
Rue Saint-Martin 9
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 58 68
Fax. +41 (0)21 312 58 78
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Ma-sa 11h30-14h30 / 19h-22h30 / di fermé
Koreanisch
Mo - sam 11h30-14h30 / 19h-22h30 / So geschlossen
Corean
Mon - sat 11h30-14h30 / 19h-22h30 / So closed
Asiatique, chinoise
Lu-ve 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / di fermé
Asiatisch, Chinesisch
Mo-Fr 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / So geschlossen
Asian, Chinese
Mon-Fri 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / Sun closed
Chinoise
Lu-sa 12h-14h30 / 19h-22h30 / di fermé
Chinesisch
Mo-Sa 12h-14h30 / 19h-22h30 / So geschlossen
Chinese
Mon-Sat 12h-14h30 / 19h-22h30 / Sun closed
Chinoise et asiatique
Lu-je 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / ve-sa 11h30-14h30 /
18h30-23h / di fermé
Chinesisch und Asiatisch
Chinese and Asian
Mo-don 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / fre-sam 11h30-14h30 /
18h30-23h So geschlossen
Mon-thu 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / fri-sat 11h30-14h30 /
18h30-23h Sun closed
100
Terrasse: 30
Place Saint-François 2
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 311 83 83
Fax. +41 (0)21 311 82 82
Fook Moon
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Coréenne
120
2 salles: total 120
Terrasse: 70
Asiatique
Lu-di 11h-23h
Asiatisch
Mo-So 11h-23h
Asian
Mon-Sun 11h-23h
Chinoise
Lu-di 11h30-14h30 / 18h30-23h30
Chinesisch
Mo-So 11h30-14h30 / 18h30-23h30
Chinese
Mon-Sun 11h30-14h30 / 18h30-23h30
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
20
Places
Plätze
Places
Restaurants
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. Seats
80
Restaurant Ho Wan
Route de Vevey 43
1009 Pully
T. +41 (0)21 728 66 85
www.howan.ch
[email protected]
95
(40 ()
Restaurant L'Indochine
Av. d'Echallens 82
1004 Lausanne
T. +41 (0)21 625 88 88
F. +41 (0)21 625 13 88
Salle 1: 40
Salle 2: 40
Terrasse: 40
Jardin d'hiver: 28
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Chinoise, canard
Lu-Di 11h30-14h /18h30-22h
Chinesisch, Ente
Mo-So 11h30-14h / 18h30-22h
Chinese, duck
Mon-Sun 11h30-14h / 18h30-22h
Vietnamienne, rouleaux à faire soi-même
Lu 19h-23h / ma-ve 11h30-14h/19h-23h30 / sa 19h-23h30 /
di fermé
Vietnamesisch, Rollen zum Selbermachen
Vietnamese, make your self roles
Mo 19h-23h / Di-Fr 11h30-14h / 19h-23h30 / Sa 19h-23h30 /
So geschlossen
Mon 19h-23h / Tue-Fri 11h30-14h/19h-23h30 / Sat 19h-23h30 /
So closed
120
(120 ()
Jardin d'Asie
Av. du Théatre 7
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 323 74 84
www.jardindasie.ch
42
Le Paradis de l’Inde
1 salle: 35
1 salle: 60
1 salle: 24
Terrasse : 6 places
Rue du Valentin 30
1004 Lausanne
T. +41 (0)21 323 39 64
+90
Café Restaurant Bangal
Av. de Cour 74
1007 Lausanne
T. +41 (0)21 617 85 25
F. +41 (0)21 617 85 26
www.restcom
[email protected]
Jardin d’hiver : 29
places
Chinoise et Japonaise
Lu-sa 11h45-14h / 18h45-22h / di fermé
Chinesisch und Japanisch
Mo-Sa 11h45-14h / 18h45-22h / So geschlossen
Chinese and Japanese
Mon-Sat 11h45-14h / 18h45-22h / So closed
Cusine Indienne
Lu-sa 6h30-24h00
Indisch Küche
Mo-Sam 6h30-24h00
Indian cusine
Mon-Sat 6h30-24h00
Cusine Indienne
Lu-di 11h30-14h00 / 18h30-22h
Indisch Küche
Mo-So 11h30-14h00 / 18h30-22h
Indian cusine
Mon-Sun 11h30-14h00 / 18h30-22h
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
21
Restaurants
Délices Indiens
Places
Plätze
Places
40
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Rue du Valentin 23
1004 LAUSANNE
T. +41 (0)21 311 24 45
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Cusine Indienne
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Ma-ve 11h45-14h00 / 18h45-24h00 / sa 18h45-24h00
Lun et Di fermé
Indisch Küche
Indian cusine
Die-Fr 11h45-14h00 / 18h45-24h00 / Sa 18h45-24h00
Mon und So geschlossen
Mon-Fri 11h45-14h00 / 18h45-24h00 / Sat 18h45-24h00
Mon & Sun closed
Restaurent Nandaman
40
Cusine Indienne
Av. Louis Ruchonnet 11
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 23 00
Lu-ve 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / sa 18h30-22h30
di fermé
Indisch Küche
Indian cusine
Mo-Fr 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / Sa 18h30-22h30
So geschlossen
Mon-Fri 11h30-14h30 / 18h30-22h30 / Sat 18h30-22h30
Sun closed
Laxmi
74
Escaliers du Marché 5
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 323 03 13
www.laxmi.ch
Restaurant Ma Jong
150
Escaliers du Grand-Pont 3
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 329 05 25
F. +41 (0)21 329 05 26
Thai Orchidée
Rue du Port-Franc 16
1003 Lausanne
T. +41 (0)21 312 52 03
200
Salle 1: 36
Salle 2: 18
Salle 3: 16
Terrasse: 12
Salle: 52
Terrasse: 24
Cusine Indienne
Lun-sa 11h30-14h / 18h30-23h / di 18h30-23h
Indisch Küche
Mon-Sa 11h30-14h / 18h30-23h / So 18h30-23h
Indian cusine
Mon-Sat 11h30-14h / 18h30-23h / Sun 18h30-23h
Asiatique, thaïlandaise, chinoise, philippine
Lu-je 11h30-22h30 / ve-sa 11h30-24h / Di 18h30-22h30
Asiatisch, thailändisch, chinesische, philippinisch
Mo-Do 11h30-22h30 / Fr-Sa 11h30-24h / So 18h30-22h30
Asian, Thaï, Chinese, Philippine
Mon-Thu 11h30-22h30 / Fri-Sat 11h30-24h / Sun 18h30-22h30
Thaïlandaise
Lu-ve 12h-14h30 / 18h-23h / sa-di 18h30-23h
Thailändisch
Mo-Fr 12h-14h30 / 18h-23h / Sa-So 18h30-23h
Thai
Mon-Fri 12h-14h30 / 18h-23h / Sat-Sun 18h30-23h
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
22
CUISINE GASTRONOMIQUE / GASTRONOMISCHE KÜCHE / GASTRONOMIC CUISINE
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Salle: 25
Gastronomique
Lu-ma 8h-24h / mer 8h-15h / je-ve 8h-24h / sam 18h-24h / di
fermé
Lausanne
A la Pomme de Pin
Rue Cité-Derrière 11-13
1005 Lausanne
T. +41 (0)21 323 46 56
F. +41 (0)21 323 46 82
www.lapommedepin.ch
55
Gastronomisch
Gastronomic
Mo-Die 8h-24h / Mitt 8h-15h / Donn-Frei 8h-24h / sam 18h-24h
und So geschlossen
Mon-Tues 8h-24h / Wed 8h-15h / Thu-Fri 8h-24h / sat 18h-24h
and Sun closed
Le Berceau des sens
Ecole Hôtelière de Lausanne
Le Chalet-à-Gobet
T. +41 (0)21 785 1221
F. +41 (0)21 785 1121
[email protected]
www.ehl.edu
Hostellerie Les Chevreuils
Route du Jorat 80
1026 Lausanne
T. +41 (0)21 785 01 01
F. +41 (0)21 785 01 02
[email protected]
www.chevreuils.ch
Hôtel de Ville
Rue d'Yverdon 1
1023 Crissier
T. +41 (0)21/ 634 05 05
F. +41 (0)21/ 634 24 64
[email protected]
www.restaurantcrissier.ch
60
Gastronomique
Lu-jeu 12h00-15h30 / 19h00-23h00 / ve 12h00-15h30 /
di fermé et pendant les vacances des étudiants
Gastronomisch
Gastronomic
Mo-Do 12h00-15h30 / 19h00-23h00 / Fr 12h00-15h30 /
Sa-So geschlossen und während den Ferien der Studenten
Mon-Thu 12h00-15h30 / 19h00-23h00 / Fri 12h00-15h30 /
Sun closed and during the holidays of the students
100
(200 ()
65
Jardin Gourmand:100
Véranda: 40
Salon:16
Salle 1: 45
Salle 2: 20
Gastronomique
Ma-Sa 12h-14h30 / 19h-23h30 / di-lu fermé
Gastronomisch
Di-Sa 12h-14h30 / 19h-23h30 / So-Mo geschlossen
Gastronomic
Tue-Sat 12h-14h30 / 19h-23h30 / Sun-Mon closed
Gastronomique
Ma-sa midi et soir / di- lu fermé
Gastronomisch
Mo-Sa mittags und abends / So-Mo geschlossen
Gastronomic
Mon-Sat lunch and dinner / Sun-Mon closed
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
23
Restaurants
Places
Plätze
Places
Salles /nb de places
Säle / anz. Plätze
Rooms / nb. seats
Cuisine, spécialités
Küche, Spezialitäten
Cuisine, specialties
Horaire
Öffnungszeiten
Opening hours
Salle 1: 40
Salle 2: 30
Gastronomique & Brasserie
Ma-sa midi et soir / di-lu fermé
Gastronomisch & Brasserie
Di-Sa mittags und abends / So-Mo geschlossen
Gastronomic & Brasserie
Tue-Sat lunch and dinner / Sun-Mon closed
Pinte: 14
Rôtisserie: 50
Nouvelle Salle: 30
Salle des Vignerons:32
Caveau: 40
Gastronomique & Brasserie
Ma-di 12h00-13h30 / 19h00-21h30 / lu fermé
Gastronomisch & Brasserie
Di-So 12h00-13h30 / 19h00-21h30 / Mo geschlossen
Gastronomic & Brasserie
Tue-Sun 12h00-13h30 / 19h00-21h30 / Mon closed
Versaille: 8
Monod: 12
Latellier: 20
Canard: 35
Gastronomique
Ma-sa midi et soir / lu fermé
Gastronomisch
Di-Sa mittags und abends / Mo geschlossen
Gastronomic
Tue-Sat lunch and dinner / Mon closed
Gastronomique
Ma-sa 12h00-14h00 / 19h00-21h00 / di–lu fermé
Gastronomisch
Mo-Sa 12h00-14h00 / 19h00-21h00 / So-Mo geschlossen
Gastronomic
Mon-Sat 12h00-14h00 /19h00-21h00 / Sun-Mon geschlossen
Environs /Umgebung / surrounding
Auberge de Lavaux
Route du Landar 97
1093 La Conversion (LAVAUX)
T. +41 (0)21 791 29 09
F. +41 (0)21 791 68 09
70
Auberge du Raisin
Pl. de l'Hôtel de Ville 1
1096 Cully (LAVAUX)
T. +41 (0)21 799 21 31
F. +41 (0)21 799 25 01
www.aubergeduraisin.ch
[email protected]
180
L'Ermitage
Rte du Village 26
1134 Vufflens- le -Château
T. +41 (0)21/ 804 68 68
F. +41 (0)21/ 802 22 40
[email protected]
www.ravet.ch
80
Guillaume-Tell
Rte de la Petite-Corniche 5
1091 Aran-Villette (LAVAUX)
T. +41 (0)21 799 11 84
F. +41 (0)21 799 34 98
[email protected]
www.leguillaumetell.ch
35
LAUSANNE TOURISME 2, Av. de Rhodanie, CP 49, CH – 1000 LAUSANNE 6 – www.lausanne-tourisme.ch
24