ce sont plus de 50 nouveautes de canapes, fauteuils

CE SONT
PLUS DE 50
NOUVEAUTES
DE CANAPES,
FAUTEUILS,
MEUBLES,
LUMINAIRES,
TAPIS ET
ACCESSOIRES
DE DECORATION
QUE PRESENTE
LA COLLECTION
2013 CINNA.
www.cinna.fr
ET POUR
2013 ?
Lutter cette année encore contre
la morosité, le conformisme et l’ennui en proposant une très large
gamme de nouveautés dans tous
les domaines de notre collection :
canapés, fauteuils, tables basses
et de repas, chaises, luminaires,
tapis, lit et accessoires de décoration. Chacun de ces produits,
à travers son dessin, sa qualité de
fabrication, sa prise en compte
de l’évolution des modes de vie,
ses détails de finition et ses matières nobles, participe à un véritable cocktail anticrise. Découvrez au gré de ces pages une
nouvelle démonstration du talent
de Didier Gomez, Noé Duchaufour - lawrance, Toshiyuki Kita, Christian Werner, Benjamin Graindorge,
Numéro 111, Guillaume Bardet, et
de tous les talentueux designers
qui collaborent avec Cinna cette
année. C’est ainsi tout l’esprit et
le savoir - faire français de Cinna
qui s’expriment une nouvelle fois
à l’occasion de cette édition de
Maison & Objet 2013.
prix du public catégorie luminaires
LUN-R
AÏSSA LOGEROT
Ce concours permet à Cinna
d’illustrer une nouvelle fois son
engagement pour la création,
en récompensant des projets
originaux et innovants, imaginés
par des créateurs de moins de
trente ans. La collection Cinna
2013 s’enrichit ainsi de 4 des 6
projets récompensés lors de la 5°
édition de ce concours, alors que
les lauréats de la 6° édition ont été
révélés début janvier au VIA.
CONCOURS
REVELATEUR
DE TALENTS
5° ÉDITION
RECOIN
Py. le sonn & c. baudrimont
1° prix du jury catégorie petits meubles
prix du public catégorie petits meubles
ring my bell
1° prix catégorie luminaires
arthur hoffner
Arthur Hoffner, premier prix catégorie luminaires avec RING
MY BELL supprime l’interrupteur au profit d’un système d’inclinaison de l’abat-jour qui déclenche allumage et intensité.
RING MY BELL - LAMPE À POSER Ø30 H 56 – 3730 €.
hamok
julien cedolin
Pour Aïssa Logerot, le travail avec Cinna le confronte à l’expérience du marché, sans trahir le projet, dans une écoute
mutuelle. « J’ai été touché de recevoir le prix du public pour
mon objet Lun-R, luminaire nomade. C’est une reconnaissance des futurs usagers. »
LUN-R - LAMPE À POSER Ø30 H 24 – 3730 €.
Également cautionné par le public, pour le prix du petit
mobilier, le projet HAMOK de Julien Cedolin questionne la
fonction et les matériaux, bois et feutre. La mobilité permet
la flexibilité des scénarios.
HAMOK - CHEVET 53.5 X 28 X H 50 – 3730 €.
Claire Baudrimont et Pierre-Yves Le Sonn, premier prix
catégorie petit meubles avec RECOIN rappellent le besoin
de charger l’objet de poésie. La fonction est presque secondaire mais l’objet crée le paysage, il offre une perspective
narrative au coin d’une pièce. Feuille d’acier pliée, fixée en
trois points, objet d’usage et de contemplation, il invite l’imagination à s’échapper de la représentation d’une simple
étagère.
RECOIN - ÉTAGÈRE 50.9 X 60.6 X H 53.9 – 3730 €.
« J’AIME
CONCEVOIR
POUR
EVOQUER
UN SENTIMENT
D’EMERVEILLEMENT ET
APPORTER
UN SOURIRE
À CEUX QUI
OBSERVENT ET
UTILISENT MES
PRODUITS »
Nathan YONG
ELIZABETH.
Les créations de
Nathan Yong se distinguent par une
démarche émotionnelle influencée par
la société et la culture de Singapour,
enracinée dans les expériences de son
enfance. Ses créations ont des nuances
poétiques,
exprimant
la
tranquillité.
En 2008, Nathan a reçu le prestigieux
Singapore President’s Design Award Designer of the Year, le plus grand honneur
rendu aux créateurs Singapouriens de
toutes disciplines créatives. Il dirige là-bas
un cabinet pluridisciplinaire.
Cela fait plusieurs années qu’il apporte
une contribution majeure à la collection
Cinna avec quelques très beaux produits
comme le tabouret Breakstool, les chaises
Marcello/Marcella ou la table Pebble.
ELIZABETH
Nathan YONG
Design & Création –
Comme la plupart des créations de Nathan Yong,
Elizabeth, c’est un dessin à la fois fluide et travaillé et la mise en valeur de matériaux
naturels. Ici, l’impressionnante structure du fauteuil et du canapé est en frêne massif
teinté noir : elle crée une alcôve accueillante au sein de laquelle plusieurs coussins,
dont on aura pris soin de mêler les couleurs et/ou les revêtements, créent un espace
intime et accueillant. En regardant de près cette structure, le nombre d’éléments
et la qualité de leur assemblage, on imagine facilement la quantité de travail
que nécessite sa fabrication.
A l’intérieur, les coussins font la part belle au confort et au charme grâce à leur
accumulation et à la diversité de leurs formes, voire de leurs revêtements si on le
souhaite. Le petit coussin pourra même servir à appuyer la tête confortablement
sur la structure et bénéficier ainsi du confort d’un siège à haut dossier.
Dans un salon, le canapé et le fauteuil se marieront tout aussi bien avec des pièces
classiques ou plus contemporaines, en apportant un aspect déco et chaleureux.
Les possibilités innombrables d’associations de couleurs et/ou de matières pour les
coussins assureront en outre son propriétaire d’avoir un modèle quasiment unique !
Technique et finitions – Structure en frêne teinté noir.
Le canapé comporte 1 coussin d’assise, 1 coussin de dos, 2 cale-reins 2/3 -1/3
et 1 coussin d’appoint avec surpiqures; le fauteuil aussi mais avec 1 seul calereins.Tous ces coussins peuvent être tapissés dans des tissus et/ou des coloris
différents y compris les cale-reins du canapé qui peuvent être chacun d’une
couleur différente.
Coussin de dossier garnis de plumes (10 % duvet et 90 % plumettes)
enveloppes compartimentées.
Coussin assise mousse 42kg/m3.
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Canapé : 126 x 103 x 95.5 x 38
Fauteuil : 72 x 103 x 95.5 x 38
Coussin avec surpiqure : 35 x 35
Canapé à partir de 3730 €.
BERGAME
Didier GOMEZ
Designer et architecte d’intérieur, Didier Gomez crée des meubles et des espaces
(boutiques, grands magasins, appartements, maisons) à travers le monde. Grâce à
cette double culture, qui lui permet de proposer des canapés aux proportions, aux
volumes et à l’élégance parfaits, il compte déjà de nombreux succès avec Cinna tels
que Stricto Sensu, Rive Droite, Rive Gauche, Intra-Muros, Exclusif sans oublier le dernier
en date, Belem.
Design & Création – Didier Gomez a conçu avec Bergame un modèle
classique et accueillant, d’une grande sobriété de lignes rompues par le coussin
d’assise moelleux en deux parties qui apporte de la douceur à l’ensemble.
La structure recouverte d’une couche épaisse d’ouate de polyester et les doubles
coussins de dossier à platebandes, en plumes, confortent ce double effet de
rigueur et de douceur.
Les grands coussins disposent, par ailleurs, d’un système astucieux de maintien des
épaules : à l’arrière du grand coussin, un fourreau est, en effet, prévu pour accueillir
un traversin, qui apporte une hauteur de dossier et un maintien supplémentaire,
sans briser la ligne du canapé. Le reste du temps, ces coussins traversins peuvent
servir de cale-reins.
La hauteur d’assise est également un élément de confort important : 2 hauteurs de
pieds sont par ailleurs disponibles.
Afin de renforcer le charme et l’aspect déco de ce modèle, il est possible, voire
recommandé, de choisir les coussins de dossier dans des couleurs et des revêtements différents.
La gamme Bergame est particulièrement complète et permet de proposer toutes
sortes de compositions, en associant les canapés, les dormeuses, les méridiennes et
le pouf (voir propositions en annexe). Bergame existe également en canapé - lit pour
répondre aux besoins de couchage supplémentaire.
Technique et finitions –
Structure en panneaux de lamelles 3
couches croisées. La suspension est réalisée avec un cadre mécanique sur
lequel est tendue une suspension Pullmaflex avec ressorts acier.
La caisse est parementée de mousse et de ouate de polyester 200g/m2.
Les coussins d’assise en 2 parties sont constitués d’un assemblage de Bultex
(38 kg/m³, 3,2 kPa) et d’une couche supérieure constituée par une galette
garnie de plumes de canard. Cette galette est compartimentée afin de conserver le positionnement de la garniture, elle assure au coussin son aspect et son
confort moelleux.
Les coussins de dossier à platebandes, sans passepoil, avec couture « peignes »
sur les petits, sont tous garnis de plumes d’oie (10 % duvet, 90 % plumettes) dans
des enveloppes compartimentées.
2 hauteurs de pieds, invisibles, sont prévues : H30 ou H50, sauf pour le canapé-lit
qui n’est disponible qu’en version haute.
Ce modèle est entièrement déhoussable par un professionnel sauf en cuir.
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Grand canapé : 232 x 98 x 82 x 42
Moyen canapé : 192 x 98 x 82 x 42
Moyen canapé-lit : 192 x 104 x 82 x 42
Moyenne méridienne droite/gauche : 175 x 98 x 82 x 42
Grande méridienne droite/gauche : 215 x 98 x 82 x 42
Grande dormeuse droite/gauche : 215 x 98 x 82 x 42
Pouf : 98 x 98 x 42 x 42
à partir de 3730 €.
« L’OBJET
SE DOIT
BIEN-SUR DE
REPONDRE A
UN BESOIN ET
NE PAS EN CREER
D’AUTRES.
AU DELA DE
CETTE NECESSITE
ABSOLUE,
IL DOIT ETRE
VECTEUR
DE SENS ET
D’EMOTIONS »
Noé DUCHAUFOUR - LAWRANCE
TORII. « J’approche le dessin d’un
objet, au travers d’un langage et non
d’un style, que je développe au fur et à
mesure de mon expérience.
Un langage en mouvement permanent
exprimé par la forme et la matière et
inspiré par mon environnement, naturel,
réel ou idéalisé et mes émotions vécues
ou rêvées. »
2012 aura été une année très dense pour
Noé Duchaufour-Lawrance qui a occupé
le devant de la scène avec, entre autres,
sa rénovation des salons Air France à
Roissy et du Ciel de Paris en haut de la
Tour Montparnasse. Le lancement du
restaurant Megu à Gstaad, dont est
issu ce fauteuil Torii, fera l’actualité de ce
début 2013.
TORII
Noé DUCHAUFOUR-LAWRANCE
Design & Création –
Telles ces portes monumentales qui marquent
l’entrée des temples shintoïstes au Japon, Torii est une porte ouverte entre l’Asie et
l’occident, entre une fabrication traditionnelle et l’esprit contemporain de Cinna.
Le fauteuil Torii fait, à l’origine, partie d’un projet d’aménagement mené pour le
restaurant japonais Megu de l’hôtel Alpina de Gstaadt, un projet inspiré par les
maisons japonaises traditionnelles, les temples et les kimonos anciens.
Il a été sensiblement redessiné pour cette version domestique en ne conservant
qu’une référence subtile à cet univers, pour obtenir une ligne sensible et douce.
La structure du fauteuil est complètement apparente et participe de son élégance.
Elle est faite de montants fuselés en hêtre massif qui viennent s’appuyer sur la partie
extérieure du dossier et des accoudoirs. Cette structure peut être choisie parmi
3 finitions : naturel, teinté anthracite ou teinté rouge.
Pour l’anecdote, on se souviendra que le hêtre est une essence très couramment
utilisée dans la culture des bonsaïs japonais.
Les coussins formant l’assise, le dossier et les accoudoirs sont comme posés dans
cette structure. Ils ne sont pas sans rappeler les Zabuton, ces coussins japonais qui,
servent, posés sur un tatami, à toutes les activités quotidiennes de la maison.
Un repose-pieds, construit sur le même principe, est également disponible.
Technique et finitions – Structure en hêtre, 3 teintes au choix : nature,
anthracite ou rouge
Assise, accoudoirs en mousse 50kg/m3 et dossier en mousse 37Kg/m3,
parementée de d’ouate de polyester 200g/m2
Entièrement déhoussable
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Fauteuil : 68 x 55 x 70 x 40
Repose-pieds : 50 x 45 x 40
Fauteuil : 408 €.
Repose-pieds : 408 €.
@-chair
Toshiyuki Kita
Créateur de pièces inscrites dans l’histoire du design international et exposé dans
les collections permanentes des plus grands musées, Toshiyuki Kita est un designer
majeur et mythique.
Il a débuté récemment sa collaboration avec Cinna avec les appliques Awabi, en
papier de mûrier du Japon, à travers lesquelles il exprime une facette de son travail,
axé sur les métiers et savoir-faire japonais traditionnels.
Design & Création –
Avec @-chair, Toshiyuki Kita développe un autre
aspect de son travail, celui autour des sièges à éléments de mobilité, déjà exploré
par exemple avec les modèles Wink, Aki, Biki, ou Canta chez Cassina.
@-chair est un fauteuil de notre temps, adapté à une forme de diversité et de multiplicité des usages, et d’un design très contemporain en ligne avec le style habituel de
Toshiyuki Kita.
Le fauteuil est d’abord pensé pour travailler avec un ordinateur pendant longtemps
dans une position confortable : une importance particulière a été portée au fait que
la qualité de la posture influe beaucoup sur le bien-être individuel.
C’est dans cet esprit qu’a été développée parallèlement une tablette d’appoint sur
roulettes, @-servant, qui vient se glisser parfaitement sur le côté pour créer un support
de travail adapté.
En inclinant le dossier, grâce au bouton en aluminium dissimulé sous l’accoudoir,
le fauteuil se transforme en chaise longue confortable. C’est dans cette partie
qu’une autre des caractéristiques de @-chair prend tout son sens. En effet, il est
possible de commander en option un repose-pieds sur roulette qui pivote à droite
ou à gauche du fauteuil, et qui vient s’aligner avec l’assise du fauteuil pour reposer
les jambes confortablement.
On passe ainsi en quelques secondes d’un fauteuil de travail à un fauteuil de
relaxation.
Du fait de la qualité et l’élégance de son dessin, et des possibilités d’utilisation
qu’il propose, @-chair trouvera aussi bien sa place dans un salon, en complément
de canapé, que dans une chambre ou un bureau.
Technique et finitions – Structure métallique parementée
de mousse Bultex 50Kg/m3 pour l’assise et 36Kg/m3 pour le dos
Mécanisme par câble et vérin - Piètement laqué Epoxy canon de fusil (anthracite), blanc ou rouge - Dossier inclinable, réglage continu par bouton sur le côté
de l’accoudoir du fauteuil - Entièrement tapissé et tout déhoussable
Piètement @-servant :
Structure métalique laquée époxy et tablette en MDF laquée.
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Fauteuil : 75 x 80 x 115 x 43
Repose-pieds : 75/135 x 80/140 x 43
@-servant : 32 x 48 x 60
Fauteuil à partir de 935 €.
FICELLE
OSKO + DEICHMANN
«Notre conception du design serait comme de tomber amoureux d’une personne
attirante, après avoir été touché par son naturel.»
Design & Création –
Toute en courbe, la chaise Ficelle affirme une personnalité originale et lyrique. Tout aussi légère dans les faits puisqu’en entièrement en
aluminium, que par son dessin très fluide, elle ne manquera pas d’apporter autour
de la table, à l’intérieur comme à l’extérieur, beaucoup de poésie.
Après avoir fondé en 2005 «osko+deichmann», dans le but de concevoir des objets
simples, mais ayant néanmoins un sens supplémentaire ou racontant une histoire, les
2 designers allemands ont créé la table basse Ponton en 2006 pour Cinna.
Les créations de « osko+deichmann » ont été exposées dans de nombreux lieux :
le musée du Louvre (Paris), le Vitra Design Museum Weil am Rhein (Berlin), Cube
Gallery (Manchester), MoMA (Berlin), Deutsche Guggenheim (Berlin), Galerie VIA
(Paris) et 107 Rivoli (Paris).
Technique et finitions
Aluminium, toute laquée blanc ou noir
Galette d’assise optionnelle
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Chaise : 50 x 69 x 89 x 47 – 3730 €.
LACE
Benjamin GRAINDORGE
Evidemment, par sa taille, son volume et ses qualités de confort il parle intuitivement
de l’usage mais dans un intérieur, Lace parle bien plus à l’âme qu’au corps, c’est un
objet qui rassure. Visuellement délicat il est comme une thérapie.
De construction simple, un volume confortable sanglé pour lui donner une forme, un
dessin, j’ai voulu l’accompagner dans l’univers du voyage, du paquetage. Juste par
le choix de la toile il s’adapte à la chambre, au salon, à la terrasse, à tout ces endroits
où le corps se repose, se détend. Dans la maison, ce n’est pas un objet statique,
il vous accompagne, vous n’avez pas à vous adapter à lui, Lace s’adapte à vous.
D’une manière générale, les objets que je dessine pour Cinna sont toujours une
variation autour de l’idée que l’on puisse donner de la délicatesse, une saveur
à un objet industriel ; et notre collaboration a toujours réussi à l’offrir, cela me plaît
beaucoup.
Design & Création –
Avec Lace, et comme dans chacun de ses projets
précédents, Benjamin Graindorge propose, dans un registre pourtant commun,
le pouf, un produit très original et à la personnalité étonnante.
D’après lui, ce sont les détails qui font la différence. Dans le cas de Lace, c’est une
évidence ! Peu profond et légèrement plus étroit à la base, il est très léger à l’œil.
Sa personnalité tient ensuite à la cordelette qui le ceinture et le traverse pour lui
donner cette allure si élégante.
Technique et finitions – Structure triplis lamellé collé et mousse 60Kg/
m3 parementée de d’ouate de polyester 200g/m2.
1 coloris de corde écru
Entièrement déhoussable.
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Pouf : 45 x 25 x 42 – 1214 € « DANS
L’APPROCHE
DE MON
TRAVAIL,
BIEN REUSSIR
UN OBJET
CONSISTE
À DESSINER
L’ESSENTIEL
POUR LUI
DONNER
TOUT SON
SENS »
Thibault Desombre
LITHO.
Ebéniste et Compagnon
du Tour de France, Thibault Desombre,
passionné par le meuble et la création,
s’inscrit à l’Ecole Nationale des Arts
Décoratifs à Paris en 1981.
Il poursuit son ascension avec des
créations de plus en plus contemporaines
dans des secteurs aussi diversifiés que
le mobilier de bureau, de collectivité ou
d’habitat, pour lesquels il recevra de
nombreux prix.
Designer
au
parcours
limpide,
loin
des modes, il crée du mobilier aux
lignes épurées qu’il souhaite charger
d’émotion et d’affectif. Sa collaboration
avec Cinna lui vaut de nombreux succès
tels que les chaises Tess, Pi ou Cordou ou
le lampadaire Eol.
LITHO
Thibault Desombre
Design & Création –
Litho est une approche poétique de l’espace de
travail. Fidèle à son style, Thibault Desombre a choisi de mélanger harmonieusement
les matières et les formes pour dessiner un bureau asymétrique, posé sur de fins
pieds en chêne. La partie gauche, équipée d’un tiroir, est plaquée en chêne (finition
noire ou naturel), alors que la partie droite crée un contraste élégant grâce à une
finition laquée satinée dans des couleurs qui se marient parfaitement.
Technique et finitions
Plateau en MDF plaqué chêne ou laqué
Placage chêne naturel ou noir pour la partie gauche
Laqué Blanc, Moutarde, Caramel ou Ranger à droite
1 tiroir à gauche
Pieds en chêne massif naturel ou noir
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Secrétaire : 130 x 60.7 x 78.1 – 3730 €.
NOTULE
Hertel & Klarhoefer
Peter Christian Hertel et Sebastian Klarhoefer ont fondé leur agence en 1999 à Berlin.
Grâce à une équipe pluridisciplinaire, ils développent une approche complète
de leurs projets, de leur conception à la mise en production. Ils comptent
de nombreuses collaborations avec des marques internationales et ont
déjà imaginé le programme d’étagères modulables Tricolore chez Cinna
en 2012.
Berlin, qui est une ville pleine de potentiel créatif, les a inspirés dès le début. Elle
influence jusqu’à ce jour leur travail.
Design & Création –
Après le système de rangement Tricolore, Hertel &
Klarhoefer proposent avec Notule une nouvelle expression de leur inspiration
architecturale appliquée au bureau.
De dimensions compactes mais offrant une généreuse surface de travail et plusieurs
espaces de rangement, Notule est un bureau très fonctionnel dont le caractère est
renforcé par plusieurs détails comme les finitions en coupes d’onglet et un espace
de rangement pratique et singulier à l’arrière dans lequel on pourra disposer une
boite optionnelle dans une couleur au choix, des livres, un vase, etc. Cette boite
peut coulisser en fonction des besoins de l’utilisateur.
Un passe câble est également prévu au fond de l’espace arrière.
Technique et finitions
Plateau et boite en MDF laqué
Piétement en acier laqué Epoxy
Coulisses à sortie totale push to open
Finitions : Coloris monochrome blanc satiné, argile ou éléphant
Boîte optionnelle en Blanc satiné, Argile ou Éléphant, quelle que soit
la couleur du bureau.
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Bureau : 135 X 65 X 80
Boîte : 57 X 17 X 19
Bureau 3730 €.
TOLBIAC
Grégoire de Lafforest
Architecte d’intérieur et designer de formation (diplômé de l’ESAG Penninghen),
Grégoire est passé par l’agence de Bruno Moinard, de Noé Duchaufour - Lawrence
et de Gilles & Boissier où il a pu travailler sur des grands projets comme le siège social
de Hermès à Paris, les boutiques Cartier, un hôtel particulier pour Veuve Clicquot et
plus récemment le restaurant du Ciel de Paris en haut de la tour Montparnasse.
En parallèle il développe ses propres projets d’architecture intérieure et de mobilier
qui lui ont valu d’être lauréat du VIA en 2011, 2012 et 2013.
Design & Création –
Tolbiac introduit une 3ème dimension dans l’univers
des bibliothèques : grâce à un coté en forme d’escalier, elle s’inscrit dans un triangle,
qui évolue pour retrouver au 5ème niveau la forme droite des étagères. Le chant
avant est travaillé en hélice, de manière à suivre la pente de la joue et donner de la
pureté à l’ensemble. Cet «escalier» est proposé à droite ou à gauche du meuble.
Cette cellule, qui peut exister seule, se complète de colonnes de largeurs 75 et 131,
modulaires par addition.
Existe en deux versions : Bibliothèque H 215 et bibliothèque H 260 ; la bibliothèque
H260 peut être recoupée en hauteur, au cm, jusqu’à 220 cm.
Technique & finitions
Plaqué chêne ton naturel ou ton noir.
Ensemble en MDF 40 mm plaqué.
Montage invisible des étagères par rainures latérales.
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur x hauteur assise
Cellule de base : L131.1 x 76 x H 215 ou H 260
Cellule additionnelle : L75.1 ou L131.1 x 35 x H 215 ou H 260
Cellule : 408 €.
frost
Pocci & Dondoli
Claudio Dondoli et Marco Pocci ont déjà mené de nombreuses collaborations avec
Cinna, développant des produits à l’alliance réussie entre créativité et fonctionnalité,
comme les chaises Petra ou les tabourets Pam et Pétrus.
Design & Création –
La table Frost est une réponse efficace et élégante
à l’évolution des modes de vie et d’utilisation des tables de repas. Frost propose ainsi
une solution adaptée aussi bien à un usage quotidien que plus formel.
Son plateau en stratifié offre une résistance excellente à un usage quotidien intensif,
et son système d’allonge est facilement manipulable grâce à un mécanisme très
bien pensé et une structure légère en aluminium.
De dimension contenue à 1,60 m et adaptée à un usage quotidien pour 6 personnes, elle peut s’allonger jusqu’à 2.60 m grâce aux allonges qui se rangent sous
le plateau. Une allonge de 50 cm est livrée avec la table et une deuxième peut être
commandée en option.
Sa ligne contemporaine très épurée la destine tout aussi bien à une salle à manger
de réception qu’à une pièce de vie avec cuisine ouverte par exemple.
Technique & finitions –
Structure aluminium laqué blanc
Plateau et allonges en panneaux de particules 10 mm plaqué stratifié blanc
satiné, chants en ABS 12/10
1 allonge de 50 cm intégrée
En option, 1 allonge supplémentaire de 50 cm
Dimensions
longueur x largeur x hauteur
Table de repas : 160/210 x 90 x 75.3
Table de repas 3730 €.
« J’APPROCHE
LE DESSIN
D’UN OBJET
AU TRAVERS
D’UN LANGAGE
ET NON D’UN
STYLE QUE
JE DEVELOPPE
AU FUR ET A
MESURE DE MON
EXPERIENCE »
Noé Duchaufour - Lawrance
AOYAMA. Aoyama,
littéralement
la « montagne bleue », est un quartier
de Tokyo où la culture zen et une
représentation éclatante de la modernité
se rencontrent en permanence.
Il en est ainsi de cette table magnifique
dont la silhouette épurée, flottante est
affirmée par une technique de fabrication
parfaitement maitrisée pour obtenir un
objet magnifique et intemporel et une
très belle illustration de l’audace créative
de Noé Duchaufour-Lawrance.
aoyoma
Noé Duchaufour - Lawrance
Technique & finitions –
Dimensions
longueur x largeur x hauteur
Table basse : 112 x 81 x 37
Table basse 3730 €.
Verre trempé collé coloris bleu
360 degrés
Roberto Paoli
Avec 360°, Roberto Paoli a cherché à proposer une table basse dans
une hauteur plutôt élevée et d’un dessin très fluide, qui offre la double
fonctionnalité, par sa hauteur, de pouvoir servir de table de repas d’appoint
quand on dispose des coussins autour, et grâce à son petit plateau pivotant
à 360°, de pouvoir agrandir sa surface si nécessaire.
Une expression moderne et élégante des besoins de mobilité et de flexibilité
des objets qui nous entourent.
Technique & finitions
Structure acier, plateaux MDF laqués blanc satiné
(plateau inférieur pivotant autour du pied central)
Dimensions
longueur x largeur x hauteur
Table basse : 77/100 x 52 x 39
Table basse 1214 € teatime
Müller Wulff
Inspirée par le design moderniste des années 50, Teatime est pourtant une table
de notre époque, adaptée aux modes de vie d’aujourd’hui. Mettant en valeur, en
particulier, l’association de sa finition chêne scié et du piètement chromé, elle se
métamorphose lorsqu’on retourne le plateau pour découvrir son éclatante finition
laquée rose satiné. Celui-ci peut en effet devenir un vrai plateau permettant de
transporter tout le nécessaire et d’être directement posé sur son support.
Technique & finitions – Structure chrome brillant
Plateau extétieur chêne naturel scié, intérieur laqué rose satiné
Dimensions
longueur x largeur x hauteur
Table basse : 57,5 x 64 x 35
Table basse 1214 € ITISY
Philippine Lemaire
Diplômée de l’ESAD de Reims en 2008, Philippine Lemaire mène une activité freelance
à deux ou quatre mains. Elle intervient autant dans les domaines de l’objet et du
mobilier que de la scénographie ou de l’aménagement d’espace.
Scrutant nos modes de vie contemporains, elle tente d’avoir une approche sensible
pour chacune de ses réalisations. Un matériau, une fonction ou un mode de
production sont autant de points de départ au développement d’un projet.
Design & Création –
Itisy est une étonnante console transformable en
table de repas. Sa mobilité tient à sa capacité, grâce à des rotules métalliques, à
regrouper les 4 plateaux (Ø 54 cm) pour former une table de repas carrée d’environ
110 cm de côté, permettant d’accueillir 4 personnes confortablement.
L’ensemble est, dans chaque configuration, très élégant grâce au double pied en
chêne massif qui équipe chaque plateau et rappelle des échasses traditionnelles.
Technique & finitions –
Rotules métalliques laquées grises
Pieds en chêne massif
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur
Table : 110/186 x 110/54 x 75
Table 3730 €.
Chêne massif naturel, scié
VILLA ROSE
François Azambourg
«Innovation, invention, respect des matériaux et poésie technologique.»
Lauréat de la villa Médicis hors les murs en 2003, du Grand Prix du Design de Paris
en 2004, trois fois lauréat du concours Top Plastique, du concours du Musée des Arts
Décoratifs, François Azambourg consacre son travail à l’alliance des techniques et de
l’art propre aux arts appliqués.
En 2012, il a fait l’objet d’une exposition rétrospective remarquée à la Villa Noailles.
Design & Création –
François Azambourg décline son travail sur la chaise
et le bureau Villa Rose (Label Via 2011) avec une paire de tréteaux très dessinés qui,
associés à un plateau de verre épais, permettent de créer une table (180 x 100) ou
un bureau (140 x 81) très élégants, qui ne manqueront pas de séduire les amateurs
de tables en verre, de repas ou de travail.
Technique & finitions –
Plateaux verre 12mm
Dimensions
largeur x profondeur x hauteur
Version bureau : 140 x 81 x 74
Version table : 180 x 100 x 74
à partir 3730 €.
Chêne ton noir
« NOUS SOMMES
AVANT TOUT
DES OBSERVATEURS DU
QUOTIDIEN QUI
INTERROGEONS
NOTRE CADRE
DE VIE ET
PROPOSONS
UNE CRÉATION
A PLUSIEURS,
ETABLIE SUR UNE
REFLEXION ET
UNE ECRITURE
COMMUNE »
Numéro 111
alfred.
Le
paravent
Alfred,
composé d’un panneau habillé de
feutre et d’un cadre en bois, sculpte
l’espace par un jeu de plein et de vide.
Ces
surfaces
composer
un
assemblées
volume
viennent
construit
à
usage libre. Numéro 111 est un jeune
trio de Saint Etienne qui a démarré
sa collaboration avec Cinna en 2012
avec
2
luminaires
particulièrement
remarqués : Olive et Peye.
Sensibles aux formes et aux matières,
N°111 est avant tout un observateur du
quotidien qui interroge notre cadre de
vie et propose une création à plusieurs,
établie sur une réflexion et une écriture
commune.
Chaque
projet
tente
d’imbriquer étroitement la conception et
le processus de fabrication.
Le bureau N°111 se réunit autour de
projets divers, dans les champs de
l’objet, du mobilier, de l’architecture,
de l’aménagement d’espace et de la
scénographie.
Stella Patterson
Numéro 111
Stella Patterson est une étagère murale, construite par un assemblage de bois et de
métal plié.
L’étagère propose une succession de plans, mettant en scène les objets qu’elle
reçoit. L’horizontalité de la tablette en bois sculptée souligne les lignes brisées des
surfaces métalliques.
Technique & FINITIONS –
Chêne naturel, acier laqué gris et vert
Dimensions
longueur x largeur x hauteur
Etagère : 100 x 14 x 14.5 – 3730 €.
poppy Patterson
Numéro 111
La table basse Poppy Patterson est un monolithe façonné par la rencontre du bois
brut et du bois laqué. Les matières se mêlent et donnent naissance à un fragment
sculpté, aux lignes brisées.
Technique & FINITIONS –
Intérieur laqué gris soie
Dimensions
longueur x largeur x hauteur
Table basse : 90 X 95 X 24.5
Table basse 1214 € Plaquée chêne naturel scié
ALFRED
Numéro 111
Technique & FINITIONS –
Chêne naturel et Divina : Divina acier en stock et
autres coloris à la contremarque
Dimensions
Cadre bois : L 52
Partie tapissée : L74 ; hauteur totale 170 – 1214 € « MES OBJETS
SIMPLES, SANS
PRETENTION,
LOGIQUES
PLAISENT
AUTANT
POUR LEUR
CONCEPTION
EVIDENTE ET
CLAIREMENT
PERCEPTIBLE
QUE POUR
LEUR POESIE
DISCRETE »
jean - françois d’or
Jean-Baptiste.
Est-ce que
Jean-Baptiste de la Quintinie, créateur
du potager du roi à Versailles, aurait
apprécié cet hommage posthume ?
Certainement, car celui qui fut précurseur
dans plusieurs techniques de culture,
aurait été très intéressé par l’usage
mixte de ce tabouret d’extérieur dédié à
recevoir soit un plateau permettant
de disposer des vases, soit directement
un pot qui vient s’encastrer sur le tabouret
dont le centre est percé pour laisser
s’évacuer l’eau.
Une nouvelle idée de Jean-François
d’Or qui avait déjà édité avec Cinna
la collection de vases et luminaires
Bonbonne.
jean-baptiste
jean françois d’or
Pots pour plantes 3 pieds en mélèze
Plateau en grès émaillé blanc
Dimensions
Support + pot : ø32 H 55
Support + plateaux : ø54 H 46.5
Support seul : ø32 H 43.5 – 1214 €
Hourglass
Antoine Phelouzat
« Un objet doit être un vecteur de valeur, de savoir. Il doit interpeler, éveiller la curiosité.
Un produit est intéressant lorsqu’il a différents niveaux de compréhension.»
Hourglass est une représentation évidente de la manière dont Antoine Phelouzat
développe ses projets. Ici, la fonction de portemanteau est sublimée par l’assemblage
des montants multiplis qui donnent l’impression de former un câble à partir de
plusieurs fibres de bois, ou un arbre de ses racines jusqu’aux branches. Le résultat
donne un objet étonnant, à la fois très dessiné et naturel.
Technique & FINITIONS –
Portemanteau en multiplis de hêtre plaqué
freine teinté gris
Dimensions
Encombrement 47 x 43 x H165 – 1214 € upside down
Christian Ghion
Très loin du monumental bureau de ministre en fibre de carbone dessiné en 2010
pour le Mobilier National, les vases Upside Down sont la renaissance d’une série de
vases que Christian Ghion avait exposés à la Galerie Neotu à la fin des années 90.
Le design organique et sensuel de ces vases en verre soufflé bouche leur assure audelà même de leur fonction, une forme d’évidence naturelle.
Ils peuvent être disposés au choix sur la base large ou le col, et associés pour renforcer
leur présence singulière.
Dimensions
Grand modèle transparent Ø 33 H29 – 1214 €
Petit modèle bleu Ø 30 H24 – 1214 €
RIZièRE
Carmen Stallbaumer
« Je trouve très stimulant de créer des objets qui relient une émotion et une fonction,
qui produisent un bien-être par la forme, la couleur et la matière, et qui expriment
une individualité. »
C’est indéniablement cette idée qui a guidé Carmen Stallbaumer lorsqu’elle a
dessiné pour Cinna ce nouveau tapis. Un souffle de nature, de voyage qui apportera
une âme supplémentaire dans les intérieurs contemporains.
Technique & FINITIONS – Kilim 100 % laine
Sous - tapis à prévoir – 2 coloris : Rouge / Bleu
Dimensions
Tapis 200 x 300 cm
–
3730 €.
naica
Daniel Debiasi & Federico Sandri
Inspirée par les anciennes lampes de mineurs, Naica fait elle-même penser à une
petite grotte lumineuse, dont la surface intérieure diffuse doucement, par réflexion,
la lumière fournie en fond par des LED. Le câble gainé de rouge ou de beige selon
la finition est disposé de manière à former une boucle sur le dessus qui permet de
transporter la lampe. Un produit très poétique qui singularise particulièrement les
ambiances dans lesquelles elle sera disposée.
Daniel Debiasi et Federico Sandri sont 2 jeunes designers milanais, associés depuis
2010 qui s’inspirent d’influences multiples pour développer des projets de produits qui
ont déjà obtenu une visibilité importante dans la presse internationale d’architecture
et de design.
Technique & FINITIONS – Céramique Intérieur et extérieur blancs, câble
beige Intérieur rouge – extérieur blanc, câble rouge – double coque Equipée de LED
Dimensions
Lampe à poser : L40 P11 H26 – 3730 €.
MARDI 22/09
Guillaume Bardet
Diplômé des Arts décoratifs, plusieurs fois sélectionnés par le VIA, ancien pensionnaire
de la Villa Médicis et professeur à l’ENSCI, Guillaume Bardet fait partie des designers
français qui comptent.
La lampe Mardi 22/09 est issue de son incroyable projet « l’usage des Jours ». Durant
un an, du 21/09/2009 au 22/10/2010, il a dessiné un objet par jour, au fil de ses
idées et des saisons, avec l’obligation de ne jamais se répéter. Ce travail monumental
a ensuite été exécuté par des céramistes drômois, et, pour quelques pièces à la
Manufacture de Sèvres.
Guillaume Bardet a reçu le prix de « l’intelligence de la main » de la Fondation
Bettencourt pour son travail.
Technique & FINITIONS –
intérieur cuivre brillant
Dimensions
Lampe à poser Ø24 H36 – 3730 €.
Céramique émaillée extérieur noir mat et
floo
Liran Levi
Contrairement à la plupart des suspensions, Floo est suspendue par un câble sur
le côté. Elle reste parfois horizontale car même le centre de gravité s’est déplacé.
D’un point de vue esthétique, ce changement crée une silhouette nouvelle et
énigmatique. Sans le câblage central, vous obtenez également un disque circulaire
de lumière sans interruption.
Technique & FINITIONS –
Réglable en hauteur par coulistop
et en inclinaison – Abat-jour opaque extérieur noir opaque, intérieur blanc
Câble rouge – Ampoule cachée par un diffuseur thermoformé (ampoule à préciser)
Dimensions
Suspension ø 54.5 H 31 – 1214 € RETROUVEZ
L’ENSEMBLE
DE CES
NOUVEAUTES
2013 SUR
LE CD.
Bureau de presse Pascale Frocourd - Tel. 01 44 38 72 12 - [email protected] - www.cinna.fr