Bim 01-2015 - Plouguerneau

N° 01
Dimanche 4 janvier - Sul 4 a viz genver - 2015
Yannig ROBIN, Maire de Plouguerneau
et toute l’équipe municipale seront heureux
d’ accueillir les nouveaux habitants, les commerçants, les artisans et les associations
pour la cérémonie des voeux
le samedi 10 janvier 2015 à 11h00
À l’Espace Culturel Armorica
Rue d’Armorique 29880 PLOUGUERNEAU
Tud nevez deut da chom e Plougerne, ar goñversanted, an artizaned hag ar c'hevredigezhioù,
Laouen-bras e vezo an aotrou mear,
Yannig Robin, hag ar c'huzul ti-kêr,
o tigemeret ac'hanoc'h e Kreizenn Sevenadurel
Armorica, stread an Arvor, e Plougerne,
d'ar Sadorn 10 a viz genver 2015,
evit reketiñ ur Bloavezh Mad deoc'h, hag evañ ur banne bennak asambles.
PLOUGUERNEAU EST SUR FACEBOOK
Retrouvez les informations de la commune sur les pages Facebook suivantes :
Mairie de Plouguerneau : https://www.facebook.com/pages/Mairie-Plouguerneau
Espace Jeunes : https://www.facebook.com/jeunesseplouguerneau
Médiathèque : https://www.facebook.com/pages/Médiathèque-de-Plouguerneau-Les-Trésors-de-Tolente
Espace Culturel Armorica : https://www.facebook.com/EspaceCulturelArmorica
SNSM PLOUGUERNEAU : nouveau numéro d’appel d’urgence
Pour tous les usagers de la mer, un numéro d’appel d’urgence vers le CROSS vient d’être créé. En
cas de besoin, vous pouvez maintenant composer le 196 sur votre mobile.
Bien entendu, les sauveteurs en mer recommandent malgré tout l’usage de la VHF car en mer, votre mobile peut être hors de portée des réseaux téléphoniques.
Des « boîtes à lire » dans les commerces !
N’hésitez pas à vous servir et à en remettre, comme vous le voulez et le sentez. Aucune obligation. Lenn Dieub ! C’est du partage tout simplement !
Boulangeries, Proxi-Lilia, Dolenn-Pub, Office du Tourisme…
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
CUISINE MUNICIPALE - ROLL BOUED AR
COLLECTE DES DÉCHETS
RESTAJOÙ BOUED
Contact « Gestion des déchets » de la
CCPA : 02 30 06 00 31(ligne directe).
Heures d’ouverture : du lundi au jeudi de
8h à 12h et de 13h30 à 17h30, et le
vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à
16h30.
Prochaines collectes :
♦
Zone A jeudi 8 janvier .
♦
Zone B jeudi 15 janvier.
SIZHUN
Lundi 5 janvier : pastèque, jambon sauce madère et petits pois à la
française, yaourt bio.
Mardi 6 janvier : salade de lardons, sauté de bœuf et coquillettes, fruit.
Mercredi 7 janvier : salade du chef, rôti de porc à la provençale et pommes
de terre, gâteau de semoule.
Jeudi 8 janvier : charcuterie, poulet grand-mère et pommes rissolées,
galette des rois.
Vendredi 9 janvier : tomates vermicelles, poisson pané et poêlée forestière,
fromage et fruit.
Samedi 10 janvier : artichaut, boudin aux pommes, fruit.
Dimanche 11 janvier : jambon de bayonne, pintade fermière et garniture,
pâtisserie.
Lors des Fêtes de fin d’année, n'oubliez
PERMANENCES ELU-E-S DE QUARTIERS
pas le tri sélectif en mettant chaque déPEUR GWELET ANEZHO
chets au bon endroit (papier d'emballage, cartons aplatis et vidés de tout, et
verre dans les colonnes disposées à cette Elue référente Le Grouanec
Isabelle Bloas Dewu : 3ème samedi du mois de 10h à 12h en mairie annexe du
effet).
Grouanec.
Nous vous rappelons que les sapins Elu référent Saint Michel
de Noël ne seront pas ramassés par le Marcel Le Dall le 3ème samedi du mois de 10h à 12h au centre nautique.
service de collecte des ordures ména- Elu référent Lilia
gères. Ils sont à déposer dans les Pierre Appriou : le mercredi 14 janvier de 17 à 19h et le samedi 24 de 10h à
déchèteries ou les aires de déchets 12h à la mairie annexe de Lilia.
Elue référente Bourg
verts.
Nathalie Vigouroux : le samedi 24 janvier, salle 4, maison communale, 9h30 à
En raison du férié du jeudi 1er janvier 11h30.
2015, toutes les tournées de collecte des
ordures ménagères seront décalées d'un
PARTICIPATION CITOYENNE À PLOUGUERNEAU
jour.
Dans la continuité de la démarche lancée lors de la réunion publique du 4 noVous pouvez dès à présent télécharger vembre 2014, au cours de laquelle les participants ont mis en lumière leurs atsur le site de la CCPA le calendrier tentes et les thématiques envisagées en matière de participation citoyenne, la
2015 de collecte des ordures ménagè- municipalité souhaite offrir plusieurs possibilités aux habitants de s'impliquer
res : www.pays-des-abers.fr rubrique: dans la vie locale et le devenir de leur commune.
environnement > gestion des déchets >
1 – S'investir dans le conseil de quartier
collecte des ordures ménagères.
Son rôle : entité de proximité qui doit permettre une veille sur les initiatives
locales, les soutenir et apporter lien et cohérence entre elles. Les référents de
quartier sont là pour faire le lien entre le comité de quartier et la collectivité.
COMPOSTEURS
Les prochaines réunions de quartier sont programmées ainsi :
Pour tous ceux qui se sont inscrits en Au Grouanec : le 15/01 à 20h00 (salle Louis Le Gall)
mairie pour commander des compos- A St-Michel : le 16/01 à 20h00 (maison de la mer)
teurs, ceux-ci sont disponibles depuis le A Lilia : le 21/01 à 20h00 (salle des associations)
lundi 8 décembre au Centre Technique Au Bourg : le 22/01 à 20h00 (salle 7 de la maison communale)
Municipal de Kerléo. Vous pouvez venir 2 – Participer à des chantiers participatifs
les chercher tous les lundis de 10h00 à Ils seront initiés par la collectivité, en partenariat avec les associations locales
12h00 et de 13h30 à 16h30.
pertinentes, et permettront à tout un chacun d'apporter sa contribution à l'amélioration du cadre de vie de la commune ( ex : entretien des chemins de randonnée, arrachage de plantes invasives ...)
3 – Travailler sur des projets issus de la réflexion des citoyens
Une réunion publique sera organisée samedi matin 07 février afin de poursuivre la réflexion sur l'approche thématique abordée le 04 novembre dernier.
Les participants seront invités à s'inscrire dans un des ateliers thématiques suivants : enfance-jeunesse, sécurité routière, urbanisme, échanges européens,
développement économique, qualité de vie. L'objectif est de faire émerger
collectivement des projets qui marient intérêt général et co-construction par les
citoyens et la collectivité. Rendez-vous à 9h30 à à l'espace culturel Armorica.
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
SOCIAL / EMPLOI
SIKOUR AN DUD/POSTOÙ LABOUR
Le service social de la mairie de Plouguerneau vous accueille, sans RDV, les lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 8h30 à 12h15
(fermé les après-midi et le mercredi toute la
journée). Pour toute question relative au
service de portage de repas à domicile,
vous pouvez contacter le : 02.98.04.59.52
ou le 02.98.04.71.06.
CDAS de Lannilis : L'assistante sociale du
Conseil Général reçoit, sur RDV, à la mairie
de Plouguerneau, tous les jeudis de 9h30 à
12h00. Les RDV sont à prendre auprès du
CDAS de Lannilis - 2 rue de Mézéozen - au
02.98.04.02.65.
Emplois et formations en agriculture.
www.anefa.org/finistère. Permanences
accessibles à tous. Brest Chambre de l’Agriculture. 02.98.64.67.96.
MAISON DE L’EMPLOI ET DE LA
FORMATION : 02-90-85-30-12
[email protected]
Fermée pour congés du mercredi 31 au
vendredi 2 janvier 2015
LE POINT ACCUEIL EMPLOI SERA OUVERT
LES LUNDIS ET MARDIS DE CHAQUE SEMAINE (52 et 1) sur PLABENNEC.
Réseau de Santé RESPECTE –
Soins de support ou soins palliatifs.
Tél : 02.98.30.70.01.
SOS Amitié Brest : 02.98.46.46.46.
[email protected]
ADMR - Association d’aide à domicile :
02.98.37.11.77.
CLIC, Centre Local d’Information et de
Coordination Gérontologique :
Permanences : - A Lannilis, Pôle social,
espace Augustin Morvan, 11 rue Saint Jean
Baptiste de la salle le mardi de 9h à 12h.
- A Plabennec Maison des Bruyères, Rue
Pierre Jestin, le vendredi de 9h à 12h.
Merci de prendre RDV au 02.98.21.02.02.
LIGUE CONTRE LE CANCER BREST : pour
information, aide financière, sociale, soins
esthétiques, ateliers, prothèses capillaires,
remises de dons. Tel : 02.98.04.61.77.
ALCOOL ASSISTANCE PLOUVIEN :
Tel. 02.98.40.90.66 ou 06.10.49.84.42.
ASP du Léon - familles endeuillées :
06.04.09.57.99 ou au 02.98.30.70.42.
Conciliateur de justice : Permanence à la
Mairie de Lannilis les 2èmes et 4èmes mardis du
mois de 14h30 à 17h30 sur RDV au
02.98.04.00.11.
SERVICE SOCIAL MARITIME : prochaine
permanence le jeudi 22 janvier de 10h30 à
12h. Tel : 02.98.43.44.93.
ADS, Aide à Domicile, Equipe Spécialisée
Alzheimer, Télé-Assistance. Tél :
02.98.21.12.40. www.ads-llp.fr
SURD’IROISE : tél. : 02.98.37.67.49 ou le
02.98.40.74.76. RDV à la Maison du Lac,
58 Rue de Waltenhofen, Plabennec .
L’EAU, LES INONDATIONS, LE MILIEU
DONNEZ VOTRE AVIS
MARIN
:
Qualité de l’eau et des milieux aquatiques et marins, partage de la
ressource, aménagement et risques d’inondation… Ces sujets vous
intéressent ?
Du 19 décembre 2014 au 18 juin 2015, prenez part à la consultation
publique sur la stratégie du bassin Loire-Bretagne pour l’eau et les inondations et sur les plans d’action pour le milieu marin. Pour participer, rendez-vous sur le site www.prenons-soin-de-leau.fr ou dans la préfecture
de votre département.
SÉCURITÉ DES
CALES ET QUAIS
Avis aux plaisanciers et professionnels de la mer : pour
la sécurité de tous, merci de ne pas encombrer les cales
ou quais avec les annexes, bouts, aussières, etc.
EXPOSITIONS ESTIVALES
La programmation des animations estivales se prépare dès aujourd'hui ;
Vous êtes un artiste plasticien, amateur ou professionnel et vous souhaitez exposer à la maison de garde du Koréjou en juillet ou août 2015,
contactez nous au 02.98.03.06.34, ou par mail [email protected]
Ecomusée - Mirdi bro Plougerne
Le musée des Goémoniers et de l’Algue est ouvert toute l'année
sur réservation pour des visites commentées en breton et en français.
Contacts, renseignements et réservations : [email protected], 02.98.37.13.35 / 06.79.74.06.61.
Visites et circuits commentés à la découverte du pays des Abers et du
pays Pagan pour les groupes et les scolaires, en breton et en français,
toute l’année sur réservation.
Les circuits 2014 et les animations destinées aux scolaires sont en ligne sur www.ecomusee-plouguerneau.fr
Ecomusée de Plouguerneau et du pays Pagan - Route de Kerveogan 29880
Plouguerneau. [email protected]
Iliz Koz
Le site est ouvert le dimanche et les jours fériés de 14h30 à 17h00.
Pour les groupes, réservation au 02.98.04.69.10. Entrée 3 euros.
Office de Tourisme Communautaire
du Pays des Abers
le printemps 2015 nous offre l’occasion d’observer une éclipse solaire
partielle et d’exceptionnelles grandes marées. Afin de fêter sur notre
territoire ce rendez-vous unique, un appel est lancé à toutes les associations, professionnels ou personnes privées intéressées par l’organisation
d’un programme de manifestations durant le week end du 20 au 22
mars 2015. Une première réunion aura lieu le jeudi 22 janvier 2015.
Pour tous renseignements, contacter l’office de tourisme du Pays des
Abers - 02.98.04.05.43. ou [email protected]
ANIMATIONS CULTURELLES - ABADENNOÙ SEVENADUREL
ARMORICA
La billetterie de l'espace culturel Armorica sera fermée jusqu’au 13 janvier inclus. Attention : fermeture
complète de l'espace culturel les 1er et 2 janvier 2015. Néanmoins, la billetterie en ligne restera accessible durant cette période. Il vous sera donc possible de vous acquitter de vos billets par ce biais. L'espace
culturel Armorica accueille l'exposition de Paul Jouan du 19 décembre au 15 janvier. Pour cette occasion, le
hall sera accessible au public : le lundi, le mardi et le vendredi de 14h00 à 17h00 (sauf le 2 janvier 2015).
EXPOSITION DE PAUL JOUAN : La peinture a toujours été la passion de Paul Jouan. Autodidacte, en matière de peinture, il a déjà connu plusieurs périodes, mais il reste attaché à un art figuratif très libre qui lui
permet tous les choix, celui des matériaux utilisés, celui du graphisme, celui des couleurs.
L'ensemble de la programmation du mois de janvier est consacré à la culture bretonne. Il y en aura pour tous les
goûts, de la musique, du théâtre, de la danse… Un pass' d'une valeur de 30€ vous permet d'assister aux 4 spectacles du mois de janvier. Rens et réservations au 02.98.03.06.34.
Vendredi 16 janvier à 20h00 : Metamorfoz, théâtre en breton, sur titré en français, par la
compagnie PIBA. Le chantier d'un barrage en construction, un cimetière à vider, et un ancêtre qui
refait surface ! Metamorfoz raconte la quête intérieure d'Abeguilé, jeune homme aux prises avec
son histoire familiale. Tout d'abord réaliste, l'histoire bascule et nous entraîne dans un univers onirique, entre rêve et réalité. Vous y rencontrerez un grand père, une fanfare, des personnages
étranges, inquiétants ou burlesques. Accessible dès 13 ans, durée 01h05. Tarif plein 10€, réduit 8€.
Rencontre de Thomas Cloarec, metteur en scène, auteur de la compagnie Piba mardi 13 janvier à
19h à la médiathèque.
Samedi 17 janvier à partir de 21h00 (ouverture des portes dès 20h00), l'Armorica vous propose un
grand fest noz avec, à l'affiche : les Pod, Sonkiz, le couple Galéron / Le Gall, Diwall et les frères
Guichen. Venez danser, vous amuser en famille ou entre amis. Buvette et crêpes sur place avec la
SNSM de Plouguerneau.
Les Frères Guichen : qu'importent les mots, les lieux ou les situations, leur musique fait frissonner et danser et ne laisse jamais indifférent. Jean-Charles et Fred Guichen ont joué à L'ELYSEE MONTMARTRE, à L'
OLYMPIA ou encore au ZENITH , au BATACLAN , aux FRANCOFOLIES ainsi qu'aux VIEILLES CHARRUES... Des concerts dans toute l'Europe et à travers le monde.
Diwall («attention !» en breton) est un groupe originaire du nord Finistère qui a animé de nombreux
festoù-noz en Bretagne et exporté sa musique sur de nombreuses scènes européennes de 1996 au début
des années 2000. Tarif plein : 10€, réduit 8€, gratuit pour les moins de 12 ans.
Médiathèque - Mediaoueg
Marcelle et Anjela azalek ar meuzh 6 a viz genver betek ar sadorn 21 viz c'hwevrer
du mardi 6 janvier au samedi 21 février à la médiathèque
Portraits croisés de Marcelle Delpastre et Anjela Duval. L'exposition est une production Rhizomes, avec l'aide d'Emglev Bro Douarnenez et le concours de la Bibliothèque du Finistère. L’une,
à Germont dans le Limousin, fait chanter l’occitan. L’autre, à Traon-an-dour en Trégor magnifie
le breton. Deux femmes, carnets noircis de poèmes dans leurs poches de sarrau. Entre traites et
chemins creux. Après guerre, elles voient s’effriter leur monde paysan. Elles vont continuer à
nous dire ce monde, à se battre pour leur langue. Marcelle Delpastre et Marie-Angèle Duval
pour l’état-civil. Découvrez des sons, le film d'animation Bennozh dit, le film Parole sur Marcelle
Delpastre (8').
Vernissage de l’exposition vendredi 9 janvier à 20h30 à la médiathèque. Gratuit. Accessible aux malentendants.
Les séances bébés lecteurs : Ces séances sont proposées en collaboration avec l'association An Hini Bihan, la crèche
et le Relais parents assistantes maternelles. Prochaines séances les mardis 6 et 20 janvier à 10h15.
Atelier création Lecture à haute voix avec Joëlle Colombani : Prochaines dates les mercredis 7, 14, 21 et 28 janvier à 18h.
Ateliers informatique :
La médiathèque vous propose un cycle de 3 séances d'initiation pour ceux qui souhaitent débuter l'informatique.
Pour ce cycle "Pour débuter en informatique", il est nécessaire de suivre les 3 ateliers :
-1er atelier : Je découvre l'ordinateur / B.A.BA de l'ordinateur : samedi 10 janvier de 9h à 10h30
-2ème atelier : Je crée des dossiers, des sous-dossiers / Gestion des fichiers et dossiers : samedi 24 janvier de 9h à
10h30
-3ème atelier : Je communique par mail / Internet et j'envoie des mails : samedi 7 février de 9h à 10h30
Tarif 9 € pour les 3 ateliers. Sur inscription.
Pour participer aux ateliers informatique il est nécessaire d'être inscrit à la médiathèque.
VIE ASSOCIATIVE - KEVREDIGEZHIOÙ
Phares en Fête - Appel à participation aux associations plouguernéennes
Phares en fête, rendez-vous incontournable des festivités estivales aura lieu le dimanche 26 juillet 2015.
Pour contribuer à la réussite de ce rendez-vous convivial la ville de Plouguerneau en collaboration directe avec l'Entente des Abers Handball, l'APPR et l'Espérance de Plouguerneau football lancent un appel à toutes les associations
plouguernéennes qui souhaitent s'impliquer dans cet événement.
Si vous voulez participer, insuffler vos idées, votre créativité rejoignez ces trois associations. Venez leur proposer vos
projets (animations sportives, musicales, …), leur apporter votre contribution (aide technique, humaine...) pour le bon
déroulement de cette journée. Toute proposition sera bienvenue.
Pour plus de renseignements ou pour vous inscrire vous pouvez contacter à la mairie Sandrine Déroff – référent associations – au 02.98.04.71.06 ou par mail [email protected].
Les inscriptions se feront jusqu'au mercredi 7 janvier 2015.
CINEMA EVEN LESNEVEN :
18 rue Alsace Lorraine 29260 Lesneven
Plein tarif : 6.50€, lundi 5.50€, -14 ans
4€. Les merveilleux contes de la neige :
vendredi 2 janvier à 14h15, dimanche
4 janvier à 10h45. La famille bélier :
vendredi 2 janvier et lundi 5 janvier à
20h15. Paddington : jeudi 1er janvier
et dimanche 4 janvier à 15h45. La
French : jeudi 1er janvier à 20h15, samedi 3 janvier à 20h15, dimanche 4
janvier à 20h15.
LE GROUPE DE MARCHE : Chaque
mercredi à 13h45, RDV sur le parking
du Carrefour Contact. Boucles d’environ
8km. C’est ouvert à tous, sans engagement ni adhésion. Programmes disponibles en Mairie, à l’Office de Tourisme
et quelques commerces. Plijadur hon eus
o sellet ouzh hor bro !
ALTERNATIBA ABERS : vous êtes artiste, artisan, profiter du village alternatif
pour venir exposer vos créations.
Contactez nous pour mettre en place
ensemble le quartier des artistes dans la co-construction d'un village
alternatif les 5, 6 et 7 juin
2015 https://alternatiba.eu/abers/.
Tel : 06.78.65.03.43. ou
06.75.58.45.45. afin de construire ensemble un monde meilleur en relevant
le défi climatique.
L’USAB TREGLONOU : organise le 10
janvier 2015 une journée de ramassage ferraille. Si vous avez des objets en
ferraille à vous débarrasser, même encombrants voiture, cuve…) nous nous
déplacerons jusqu’à chez vous.
Contacts : Ronan TRANVOIZ
02.98.04.11.19. Vincent DOUGUEDROIT 06.09.25.96.09. Jean Luc MENEZ 02.98.04.44.37.
PLOUGUERNEAU ACCUEIL SOLIDARITÉ : route de Kervéogan,
Plouguerneau. Pause hivernale pour les actives bénévoles de Plouguerneau Accueil Solidarité. Reprise des activités : braderies : de 9h à
12h les jeudis 8 et 15 janvier et le samedi 24 janvier. L'entrée est gratuite et ouverte aux personnes qui partagent les valeurs de solidarité de
l'association. Dépôts : de 9h30 à 12h : les vendredis 9,16 et 23 Janvier.
L'association fonctionne grâce aux dons : nous recherchons du linge de
maison, de la mercerie... Tous nos meilleurs vœux pour 2015. L’équipe du
P.A.S. Rens : 06.86.44.23.68.
CLUB DES TROIS CLOCHERS : l'Assemblée Générale de l'association aura lieu le mardi 13 janvier 2015 à 11h30, salle des Associations de Lilia.
Ordre du jour : modification des statuts (AG extraordinaire), rapports
moral et financier, perspectives 2015 (AG ordinaire). L'AG sera suivie
d'un repas. Les inscriptions (17 € le repas) se feront : mardi 6
et vendredi 9 janvier salle 7 et Boulodrome pour le Bourg ou salle des
Assos pour Lilia, le jeudi 8 janvier espace Louis Le Gall pour Le Grouanec . Aucune inscription ne sera prise après le 9 janvier. Attention : les
contraintes liées à la salle nous imposent de limiter les inscriptions à 180
personnes. Ne tardez pas … Le Club espère que les fêtes de Noël et du
Premier de l'an ont beaucoup apporté à tous, et profite de l'occasion
pour souhaiter une bonne année 2015 à tous ses adhérents et amis.
AR VRO BAGAN : Stage de théâtre enfant les 9 - 10 -11 et 12 Février
2015, en breton de 10h30 à 12h, en français de 13h30 à 15h. Pour les
enfants de 6 à 12 ans. Développement de l’imaginaire et de la Créativité et travail sur les émotions et les sensations, la gestion du corps dans
l’espace, la voix et son placement, l’écoute et l’échange, l’épanouissement
personnel… Improvisation et Travail approfondi de saynètes avec costumes et accessoires divers… Le stage se clôturera par un spectacle avec
une représentation devant les parents et amis. Prix : 25 € + adhésion 17
€. Lieu : ZA a n H ellez - 2 9 88 0 Ploug uer nea u
Inscription : 02.98.04.50.06. / 06.07.49.64.20 - [email protected]
PETANQUE LANNILISIENNE : Signature des licences : permanence les
Samedis 10, 17 et 24 Janvier de 11H00 à 12H00 au Siège à la Boule
d'Or à Lannilis. Se munir de la licence 2014, d'un certificat médical et
d'une photo d'identité pour les nouveaux licenciés. Prix des licences
2015 : Seniors et Juniors : 28,00€, Féminines : 23,00€, Cadets, Minimes
et Benjamins : 10,00€.
SOPHROLOGIE – RELAXATION (Association EQUILIBRE) : Bonne Année
2015 à tous et à toutes. Un nouveau cycle de 11 séances d’1 heure (salle
sports et loisirs) reprend le lundi 4 janvier 9h pour les débutants et 10h15
pour les initiés. Rens : Armelle au 06 82 47 10 05 ou 02 98 04 98 11 Séances d’essais possibles.
Le comité de jumelage Plouguerneau Edingen-Neckarhausen et l'IGP :
vous présentent leurs meilleurs voeux pour l'année 2015.
Le jumelage Plouguerneau Saint Germans : souhaite à tous les plouguernéens une très bonne année pour 2015.
ENSEIGNEMENT
4ème forum « après la troisième »
« Trajectoire » : Organisée par les collèges et lycées publics, le centre d'information et d'orientation de Brest, cette
manifestation se déroulera à Gouesnou, salle Kerloïs, le samedi 31 janvier de 9 h 00 à 12 h30.
La connaissance de la diversité des parcours possibles en formation générale, technologique et professionnelle permettra aux familles d'aboutir à une orientation choisie, ambitieuse et réaliste.
Carrefour de l’orientation
La MFR de Plabennec-Ploudaniel, la MFR de Plounévez-Lochrist et l’IREO de Lesneven organisent conjointement un carrefour de l’orientation, à la Communauté de des communes de Lesneven, 12 boulevard des Frères Lumière, 29260 Lesneven, le samedi 31 janvier de 9h00 à 13h00.
Ce premier carrefour permettra aux jeunes et leurs familles de découvrir les formations en alternance par des échanges avec des élèves et des professionnels représentant les différents métiers.
PORTES OUVERTES VENDREDI 6 FEVRIER (17 à 20h) et SAMEDI 7 FEVRIER (9 à 17h) sur les sites de l'iréo de Lesneven, la Mfr de Plabennec-Ploudaniel et la Mfr de Plounévez-Lochrist.
KIG HA FARZ de l'iréo de Lesneven le 25 janvier 2015 -12h00. ( à partir de 11h45 - réservations souhaitées au
02.98.83.33.08. - parking : Kerjézéquel).
TRÉTEAUX CHANTANTS DU
PAYS DES ABERS
2015
Appel à candidatures. La Communauté de Communes du Pays des Abers organise la 6eme édition des Tréteaux Chantants. Les sélections (entrée gratuite) auront lieu à : Saint-Pabu, lundi 02 février 2015 à 14h00 à la salle Roz Avel ;
Bourg-Blanc, mardi 10 février 2015 à 14h00 à la Maison du Temps Libre. Les inscriptions des candidats sont ouvertes
uniquement aux habitant de la CCPA âgés de plus de 50 ans et se fera directement auprès des communes qui accueilleront les sélections (Saint-Pabu et Bourg-Blanc). Les meilleurs voix se rencontreront pour la finale du Pays des Abers
prévue le mardi 24 février 2015 à la salle Armorica de Plouguerneau. La finale sera suivie d'un concert de Gilles SERVAT avec la participation exceptionnelle de Dan ar Braz et de Clarisse LAVANANT (10€ l'entrée – places en vente
uniquement dans les bureaux de l'office de tourisme du Pays des Abers à Lannilis et Plouguerneau à partir de février
2015). Pour toute information complémentaire: ✆ 02 90 85 30 14 ou ✉ [email protected].
SPORTS - AR C’HOARIOU KORF
ESPERANCE DE PLOUGUERNEAU : Pour le week end du 2 au 4 janvier 2015, repos pour toutes les catégories sauf
pour les seniors : voir site internet.
VELO CLUB LANNILISIEN : 04/01 sortie n° 1, Départ du club à 9h00. Les permanences pour les licences 2015 se feront le 9 et 16 janvier à partir de 18h30 au local. (Certificat médical obligatoire pour les nouveaux licenciés). Inscription possibles pour les féminines. Site : www.velo-club-lannilis.fr; contact : [email protected].
SPORTS LOISIRS : Notre Assemblée Générale se tiendra à la Maison Communale, salle n°7, le vendredi 23 janvier, à
partir de 20h30. A l'ordre du jour : - bilans moral, technique et financier de l'association - renouvellement du bureau.
Nous comptons sur la présence du plus grand nombre d'adhérents et de parents d'enfants inscrits. A l'issue de l'assemblée, nous dégusterons la traditionnelle galette des rois. Meilleurs vœux pour cette nouvelle année.
RUGBY CLUB DE L’ABER : Entrainement rugby Samedi 03 Janvier 2015 de 10 Heures à 12 Heures toutes catégories
(sauf moins de 6) au terrain au Grouannec.
PETITES ANNONCES - TRAOU A BEP SEURT
A VENDRE
TROUVÉ
EMPLOI
Vente directe potimarrons 1 ou Lunettes fille (coloris mauve/rose) au Rolland SAS recrute pour son site de
1€50 le kg - 4€ le kg découpé et en- Vougo le 26 décembre 2014. Appe- Plouédern en CDD à compter de jansaché. Tél : 06.32.29.27.85.
ler au 02.98.43.28.23.
vier - février 2015 des ouvriers de
conditionnement H/F. CV et lettre de
Bois de chauffage chêne et hêtre,
A LOUER
motivation à : Rolland SAS, service
fendu, coupé en 30cm ou 40-45 cm,
ressources humaines, Plouédern CS
Maison
neuve,
centre
bourg,
3
livré. Tél. 06.82.00.15.23.
chambres (1 RDC)- salle de bain, salle 20809, 29208 Landerneau cedex ou
Bois de chauffage 30/40/50 cm, d’eau, cuisine aménagée et équipée, par mail à [email protected]
30 stères, chêne, hêtre, livraison. Tél. parking, terrasse, nombreux range06.80.15.33.10.
ments, adaptée PMR. 595€. Tél :
06.31.71.76.49.
Bois de chauffage, coupé, fendu,
sec. Tél. 06.35.95.31.71.
ACTIVITES
COMMERCIALES
LES VIVIERS BRETONS : vous accueillent
pour la vente au détail du lundi au samedi de 8h à 12h. Cuisson de crustacés et
plateaux de fruits de mer. Réservations :
Tel. 02.98.04.62.43.
LES VIVIERS DE BASSINIC : vente au détail de crustacés, poissons, coquillages.
Cuisson de crustacés. Plateaux de fruits
de mer sur commande. Ouvert du lundi au
s a medi d e 9 h à 1 2 h. Tel.
06.83.87.66.69.
GRATUIT : devis abattage, élagage,
soins aux arbres, débroussaillage, etc.
PICHON - Mail : [email protected] .
Téléphone : 06.74.40.97.02.
YANN FOURÉ : rénovation intérieure
maison, appartement, menuiserie,
peinture, carrelage, parquet. Tel.
06.60.52.41.80.
ARTISAN NEDELEC RICHARD : menuisier-charpentier, ossature bois, cloison
sèche. Lieu-dit Le Leuré. Tél.
09.67.48.10.66. ou 06.77.57.17.59.
AVEL COIFFURE LILIA : le salon sera
fermé pour travaux du 1er au 12 janvier
inclus. Réouverture le mardi 13 à 09h00.
Pour vos RDV : 02.98.04.58.01. Bonnes
fêtes de fin d’année !
ATELIER NANNICK : La galerie sera fermée du 9 au 18 janvier inclus. Les stages
"découverte" du raku reprendront le samedi 21 février à 14h30. Jean-Luc et
Nannick vous présentent leurs meilleurs
vœux pour 2015 ! Renseignements : 06
33 38 63 17.
- AR STALIOU MARC’HADOUREZH
BRICOMARCHE : Nouveauté : location de lève-plaque. Nous vous proposons un grand choix de : poêles à bois, à pellets, à pétrole, inserts, convecteurs, panneaux rayonnants. Nos artisans poseurs sont à votre service pour
devis et pose. Dès 200€ d'achats, la 1ère livraison est offerte
pour Plouguerneau et Lannilis. Votre Bricomarché est ouvert du Lundi au Samedi de 9H à 12H et de 14H à 19H. Votre équipe Bricomarché vous souhaite une Bonne Année 2015. Tél : 02.98.07.24.90.
INTERMARCHE : Mousketerien bro Bagan Bro an Aberiou : Toujours de bonnes raisons de préférer INTERMARCHE. Cette semaine encore, grâce
à notre nouveau prospectus vous pouvez bénéficier de 50% en avantage
carte sur vos produits du quotidien. Horaires d'ouverture : lundi ,mardi, mercredi, jeudi et samedi : de 8h45 à 19h30 ; vendredi : de 8h45 à 19h45 et
dimanche de 9h00 à 12h30. Fermeture exceptionnelle mercredi 31 décembre à 18h30. Toute l'équipe de votre Intermarché vous souhaite une bonne
et heureuse année 2015 !
HOALEN OCEAN STORE : Meilleurs voeux pour 2015 et soldes!! Votre
Ocean Store de Kelerdut vous souhaite une belle et heureuse année 2015.
Venez faire vos achats d'hiver chez Hoalen !! Doudounes, coupes-vent déperlants, combinaisons de surf, pulls, sweats, chemises, etc. Votre Hoalen
Ocean Store vous accueille et vous fait découvrir son univers marin. Votre
Ocean Store est ouvert du mardi au dimanche inclus, de 10h à 12h30 et de
14h à 18h30. Les soldes débuteront le 7 janvier. N'hésitez pas à passer à
Kelerdut ou à nous appeler pour tout renseignement (02 98 04 73 65). Pour
vous tenir informés de toutes les activités et des soldes que nous vous proposons tout au long de l'année, abonnez-vous à notre newsletter
sur www.hoalen.fr ou à la page facebook « Hoalen Kelerdut ».
BAR A HUITRES : Huîtres creuses & plates, ormeaux, bigorneaux, praires,
palourdes et moules. Ouverture les 2-3-4 Janv 2015 de 10H à 14h. RDV au
2 Castel Ac’h, Plouguerneau. Réservations 06.30.17.78.81.
LA CREPERIE LA ROUTE DU PHARE : est fermée pour travaux jusqu’à mijanvier. L’équipe vous présente ses meilleurs vœux et vous dit à bientôt !
LES TAXIS QUEMENER : vous remercient de la confiance que vous leur avez
témoignée durant cette année écoulée. Joyeuses fêtes. Bloavez Mad. Tel.
02.98.04.72.76.
INSTITUT GWENDOLINE : l’institut ferme pour congés du 1er au 12 janvier
2015. Je vous souhaite mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année, beaucoup de santé et de bonheur. Stéphanie.
LA BOULANGERIE MAISON HENRY : Toute l'équipe de La Boulangerie
Maison Henry vous remercie de votre fidélité durant les fêtes et vous souhaite une excellente année 2015. Nous vous proposons durant ce week-end de
l' EPIPHANIE des galettes des Rois à la frangipane, aux pommes sans oublier
la délicieuse GALETTE des Rois à la crème de marrons et aux écorces
d'orange. Le traditionnel jeu de la Galette sera organisé tout le mois de
Janvier !! A vous de tirer le bon ticket et vous serez le ROI des bulles !! Nous
vous rappelons que la boulangerie sera fermée le vendredi 2 janvier.
MARCHE D’HIVER PLOUGUERNEAU :
Tous les jeudis matins dans le centre bourg, divers commerces sont heureux de vous accueillir :
fruits et légumes, poissons et crustacés, fromages et crèmerie, plats préparés (spécialités de
pommes de terre, paëlla, couscous, spécialités vietnamiennes...), rôtisserie et charcuterie, vêtements divers et variés + d’autres exposants selon les semaines.
Les commerçants du marché vous remercient de votre fidélité.
Petra ober er sizhun-mañ
Date
Heure
Lieu
Objet
Organisateur
10h15
Médiathèque
Séance bébés lecteurs
Commune
18h00
Médiathèque
9h00-12h00
Route de Kervéogan
Vendredi 9
janvier
20h30
Médiathèque
Vernissage exposition
« Marcelle et Anjela »
Commune
Samedi 10
janvier
11h00
Armorica
Vœux du Maire
Commune
Mardi 6
janvier
Mercredi 7
janvier
Jeudi 8
janvier
Atelier création lecture
à haute voix
Braderie de la
solidarité
Commune
Plouguerneau
Accueil Solidarité
MEMENTO - MAT DA C’HOUZOUD
Mairie : 02.98.04.71.06.
Gendarmerie : 17 - Police municipale : 09.64.40.95.72
Pompiers : 18 - Portable : 112
S N S M : 02.98.89.31.31 - Portable : 196
Astreinte « Eau – Assainissement »
(week-end et jours fériés) : 06.81.98.49.90.
Eclairage public : 02.98.04.71.06. aux heures ouvrables.
Défibrillateurs : sur le parvis de la maison communale, à
l’espace de loisirs sportifs de Kroaz Kenan et au centre bourg
de Lilia près du salon de coiffure.
Informations destinées aux propriétaires d’arbres proches
des lignes électriques : si vous repérez une situation dangereuse, contactez immédiatement le 09 726 750 + n° département
(2 chiffres)* prix d’un appel local depuis un poste fixe.
Coordonnées des correspondants locaux :
- Le Télégramme : Jean-Pierre Gaillard, 06.86.93.50.21.
[email protected]
- Ouest France : Annick Morel, 06.63.71.05.88.
[email protected]
SANTÉ
- AR
YEC’HED
CULTES - Keleier an Ilizoù
Eglise catholique : Permanence de l’ensemble paroissial du lundi au
samedi de 10h à 11h30 à la maison paroissiale Plouguerneau.
(presbytère). Tel :02.98.04.71.02 .
Permanence baptême les 2èmeset 4 èmes samedis du mois de 10h à
12h à la maison paroissiale.
- A l’oratoire de Plouguerneau :
- rosaire tous les lundis de 14h à 15h
- chapelet de la miséricorde le mardi à 17h15.
- messe pour les défunts le jeudi à 9h30 à l’oratoire
- adoration le jeudi de 14h à 15h
- temps de partage autour de l’évangile, le vendredi à 18h.
Samedi 3 janvier : messe à 18h au Grouanec et à Tréglonou.
Dimanche 4 janvier : messe à 10h30 à Lannilis et à Plouguerneau.
Nous vous faisons part du décès à 99 ans de sœur Jean, qui a consacré trente années de sa vie au service des jeunes à l’ouvroir de Lilia
de 1936 à 1966. Une messe sera célébrée pour elle le samedi 10
janvier à 18h00 à Lilia.
ENFANCE JEUNESSE - BUGALEAJ HA YAOUANKIZ
MÉDECINS DE GARDE : Contacter le centre 15.
CABINET MEDICAL ST MICHEL : 02.98.04.72.60.
DR LE VEN : 02.98.04.60.20.
CABINETS INFIRMIERS DE GARDE :
Streat Treuz Lilia : 02.98.04.50.70.
Kroaz Kenan : 02.98.04.71.94.
PHARMACIE DE SERVICE : 3237.
TAXIS/AMBULANCES :
Quéméner : 02.98.04.72.76.
Ambulances de la Côte : 02.98.04.70.43.
J.BARRET PEDICURE PODOLOGUE : 06.63.19.49.33.
KINESITHERAPIE LILIA : 02.98.04.61.05
OSTEOPATHIE LILIA : 02.98.04.70.03.
KINESITHERAPIE KROAZ KENAN : 02.98.37.17.22.
ADMR : 02.98.37.11.77.
Directeur de la publication : Yannig ROBIN, Maire - Rédaction :
service communication - Impression : PRIM 02.98.04.30.71.
Tirage : 3000 ex.
"Imprimé sur un papier labellisé issu de forêts gérées durablement"
Crèche
TAMM
HA
TAMM
:
02.98.04.58.28.
[email protected]
Le Relais Parents Assistants Maternels : permanence le vendredi
matin 9h-12h. Tel. 02.98.37.21.28.
AN HINI BIHAN (assistantes maternelles)
http://anhinibihan.free.fr Tel : 06.02.31.53.11. ou 09.51.86.51.09.
Familles Rurales : Centre de loisirs : 02.98.04.51.69.
www.famillesrurales.org/plouguerneau/
ESPACE-JEUNES : www.plouguerneau.fr
Animatrice jeunesse : Johanna 06.75.36.30.52.
[email protected]
HORAIRES D’OUVERTURE - PEUR E VEZ DIGOR
Mairie : lundi/mardi/mercredi/vendredi 8h30-12h15 et 13h3017h30. Jeudi 8h30-12h30 et 13h30-17h30. Samedi 10h-12h
Médiathèque : mardi : 9h30-11h30 (uniquement pour les personnes
en recherche d'emploi) et 16h-19h. mercredi : 10h-12h et 14h-18h
vendredi : 16h-20h. samedi : 10h-12h et 14h-17h.
Déchetterie : Ouverte de 9h à 12h / 14h à 18h. Fermée le jeudi,
dimanche et les jours fériés. Tél : 06.14.21.65.19.
Office de Tourisme de Plouguerneau : ouvert du lundi au samedi de
09h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30. Tél : 02.98.04.70.93.