1 - Declaration Amour - FR

Déclaration d’ amour
De Maître Antonio Fava
Une scène pour
2 Amoureux (Iannamorati)
1, 2, où plus de Zanni (domestiques)
1. Les deux Amoureux (Innamorati) sont fous l’un de l’autre, et il le communique séparément
avec les spectateurs.
2. Les Domestiques (Zanni) sont préoccupés par leurs tâches personelles: dormir, nettoyer,
obtenir de la nourriture.
3. Chaque Amoureux sollicite un où plusieurs Domestiques pour communiquer son amour à
l’autre Amoureux.
4. Un système compliqué de méssages, réponses, communications, interceptions, interférence,
intéruptions, et autres choses semblables, est créé par une série accumulatrice de lazzi
(activités comiques théâtrales), qui est pleine de malentendus.
5. A l’épex de la situation — dans des circonstances extrèmes, confusion totale, et le désespoir
des Amoureux — tout est résolut, plutôt par coïncidence où par accident que par la volonté
des personnages.
6. Les deux Amoureux sont heureux, et les Zanni peuvent reprendre leurs tâches pour que la fin
revienne à la situation du début.
Ce scénario à été créé par Maître Antonio Fava pour l’usage de son école à Reggio-Emilia en
Italie (www.commediabyfava.it). Il est disponible gratuitement exclusivement pour l’occasion
de La Journée de la Commedia dell’ Arte par un accord exeptionel avec Maître Fava. Il doit
être accrédité de la façon suivante; “Scénario par Maître Antonio Fava”. D’ autres artistes
et créateurs peuvent être accrédités en temps qu’écrivains où créateurs de représentations
particulières.