EL CASTILLO DE CASTELLDEFELS

EL CASTILLO DE CASTELLDEFELS: El castillo de Castelldefels se encuentra en lo alto de una colina. La primera noticia documental que tenemos es del año 967. El parque del castillo se forma a partir del núcleo urbano del barrio del castell. Una de las partes importantes del castillo es la iglesia románica, que se construyó en el siglo X. El castillo en si no es todo original, al paso del tiempo se fue reformando. Según el estilo que había en la época, se reformaba. Hasta 1988 el castillo era privado, pero en ese año el ayuntamiento de Castelldefels compró el castillo. Al año siguiente se empezó a hacer un estudio histórico y arqueológico. Las obras que también realizaron consistieron a reformar la iglesia y las partes afectadas (por guerras, el paso del tiempo) El castillo abre sus puertas (gratuitamente) el segundo domingo de cada mes. También se realizan visitas guiadas para grupos de 10 personas. Mi opinión es que el castillo está muy bien conservado exteriormente, interiormente esta también en muy buen estado. Es una buena experiencia ya que se puede observar los diferentes estilos del castillo. Podemos observar unas muy buenas vistas de Castelldefels. LE CHÂTEAU DE CASTELLDEFELS: Le château de Castelldefels se trouve en haut d’une colline. Les premières traces qu’on a du château sont de l’an 967. Le parc du château se forme à partir du quartier le Castell. Une des parties les plus importantes du château est l’église romane, qui a été construite au Xème siècle. Le château lui même n’est pas entièrement original ; au fil du temps on l’a transformé. Selon le style de chaque époque, il a modifié. Jusqu’en 1988 le château était privé, mais c’est cette même année que la mairie de Castelldefels acheta le château. L’année suivante commencèrent les recherches historiques et archéologiques. Les réparations réalisées permirent de réhabiliter l’église et les partis détruites (par la guerre, et le déroulement du temps) Le château ouvre ses portes (gratuitement) le deuxième dimanche de chaque mois. Des visites privées sont aussi proposées à des groupes de maximum 10 personnes. Mon opinion est que le château est très bien conservé extérieurement, et intérieurement aussi il est en bon état. C’est une bonne expérience car on peut observer les différents styles du château. Et on peut avoir un très bon panorama de Castelldefels.