d`anglais - Lycée Français de Chicago
Transcription
d`anglais - Lycée Français de Chicago
DIRECTEUR / ENSEIGNANT / ANGLAIS : 6ème à la Terminale Formulaire de Recommandation Ordinaire Cher associé estimé en enseignement, Le Lake Michigan Association of Independent Schools (LMAIS) est un organisme à but non lucratif établi afin de promouvoir l’excellence de l’éducation en soutenant les intérêts des écoles indépendantes en Illinois et Indiana, en formant de bonnes relations entre les écoles indépendantes, et en créant des opportunités novatrices dans la formation professionnelle des enseignants, du personnel et des administrateurs des écoles indépendantes. Ci-joint se trouve un formulaire de recommandation utilisé par toutes les écoles du LMAIS (veuillez voir la dernière page de ce document pour une liste complète des écoles du LMAIS) pour déterminer si le/la candidat(e) est bien cadré(e) avec l’institution à laquelle il/elle fait application. Ce formulaire n’est qu’une de plusieurs pièces d’information utilisées pour connaître le/la candidat(e). Un rapport complet de l’école où le/la candidat(e) se trouve actuellement est nécessaire afin de considérer son admission. Vos intuitions sincères et opportunes facilitent grandement notre capacité d’évaluer cet(te) élève effectivement. Si vous trouvez que ce formulaire ne reflète pas la mission de votre école, son éthos ou sa pédagogie, n’hésitez pas à nous fournir une évaluation alternative pour le/la candidat(e) dans une lettre à en-tête de votre école. Toute information que vous fournissez restera confidentielle jusqu’à concurrence de la loi, et ne sera pas conservée dans le dossier permanent de l’élève. Le LMAIS a identifié les points de repère suivants, utilisés aux présentes. Veuillez prendre un moment pour revoir les titres des points de repère, ainsi que leurs définitions, pour vous assurer de compléter le formulaire ci-joint de façon précise et concrète. Réellement exceptionnel: Élève exceptionnel(le) Excellent: Dépasse les conditions de développement pour ce groupe d’âge Bon: Dépasse parfois les conditions de développement pour ce groupe d’âge Moyen: Répond aux conditions de développement pour ce groupe d’âge En-dessous de la moyenne: Ne démontre pas les conditions de développement pour ce groupe d’âge Le formulaire de recommandation scolaire doit être rempli par l’enseignant principal actuel de l’enfant et/ou un spécialiste d’études. Le formulaire de recommandation du directeur général peut être complété par le chef d’établissement, le chef de division, le conseiller d’orientation scolaire ou autre administrateur compétent. Veuillez compléter le formulaire en encre noire. Gardez l’original pour vos dossiers et envoyez une photocopie directement à l’école demandeuse. Au nom de cet(te) élève, nous vous remercions de votre réponse. Bien à vous, Lake Michigan Association of Independent Schools (LMAIS) SIXIÈME À LA TERMINALE ANGLAIS / MIS À JOUR 8/2014 / CONFIDENTIEL 1 6ème à la Terminale Formulaire de Recommandation Ordinaire 2015-2016 Veuillez compléter ce formulaire de recommandation en encre noire. Gardez l’original pour vos dossiers. Envoyez le formulaire complété par courrier directement à l’école demandeuse. OBSERVATIONS DE L’ENSEIGNANT D'ANGLAIS Nom de l’élève : _____________________________________________ Candidat(e) en : __________________ Votre nom : _________________________________________________ Titre : __________________________ École : ____________________________________________________________________________________ Adresse : _______________________________ Ville __________________ État ___ Code postal ___________ Depuis quand connaissez-vous le/la candidat(e)? ___________________________________________________ Rapport élèves-enseignant dans votre classe : _____________________________________________________ Quels trois mots vous viennent à l’idée pour décrire cet(te) élève ? 1. ____________________________ 2. ___________________________ 3. ___________________________ DESCRIPTION DU COURS Titre ______________________________________________________________________________________ Ce cours est-il segmenté selon la capacité des élèves ? Oui _____ Non _____. Si oui, veuillez expliquer brièvement comment ce cours est segmenté et notez dans quel segment se trouve le(a) candidat(e). __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ Avec quelle fréquence a lieu ce cours ? __________________________________________________________ Quel texte est utilisé ? ________________________________________________________________________ Au mois de juin, nous aurons complété ______________ de _____________ chapitres. Veuillez estimer le pourcentage de temps passé sur les sujets suivants : Lecture/littérature _______________________ Développement du vocabulaire/épellation __________________ Grammaire ____________________________ Compétences en production d'écrit ________________________ SIXIÈME À LA TERMINALE ANGLAIS / MIS À JOUR 8/2014 / CONFIDENTIEL 2 Aux points ci-dessous, on vous demande votre opinion sur le développement socio-affectif de l’élève, son développement intellectuel et ses relations au sein de la communauté de l’école. Veuillez évaluer le/la candidat(e) dans les cadres suivants en inscrivant un cochet à la colonne correspondante. QUALITÉS SCOLAIRES Réellement exceptionnel Excellent Bon Moyen En-dessous de la moyenne COMMENTAIRES Attitude envers le sujet _________________________ Curiosité intellectuelle _________________________ Initiative _________________________ Performance scolaire _________________________ Aptitude aux études _________________________ Capacité de raisonner de façon abstraite _________________________ Capacité de penser logiquement _________________________ Expression orale _________________________ Expression écrite _________________________ Compréhension de lecture _________________________ Créativité et imagination _________________________ Sens de l’organisation _________________________ Motivation _________________________ Volonté de prendre des risques intellectuels _________________________ Persévérance et rigueur _________________________ Capacité de travailler en groupe _________________________ Capacité de travailler de façon indépendante _________________________ Demande de l’aide au besoin _________________________ Participation en classe _________________________ Habitudes d’étude _________________________ QUALITÉS PERSONNELLES Réellement exceptionnel Excellent Bon Moyen En-dessous de la moyenne COMMENTAIRES Honnêteté/intégrité _________________________ Estime de soi _________________________ SIXIÈME À LA TERMINALE ANGLAIS / MIS À JOUR 8/2014 / CONFIDENTIEL 3 QUALITÉS PERSONNELLES Réellement exceptionnel Excellent Bon Moyen En-dessous de la moyenne COMMENTAIRES Discipline personnelle _________________________ Réceptivité aux idées des autres _________________________ Leadership _________________________ Compatibilité avec ses pairs _________________________ Relations avec l’(es) enseignant(s) _________________________ Sensibilité pour les sentiments des autres/respect des différences individuelles _________________________ Responsabilité _________________________ Réaction aux contretemps _________________________ Maturité (par rapport à l’âge) _________________________ Sens de l’humour _________________________ Quelles sont les compétences de l’élève ? Comme élève ? _____________________________________________________________________________ Comme personne ? __________________________________________________________________________ Dans quels domaines l’élève a-t-il(elle) besoin de s’améliorer ? Comme élève ? _____________________________________________________________________________ Comme personne ? __________________________________________________________________________ L’élève assiste-t-il(elle) régulièrement à ses cours ? Oui _____ Non _____ Y-a-t-il un problème avec le retard ? Oui _____ Non _____ Si oui, veuillez expliquer. ______________________________________________________________________ Au meilleur de vos connaissances, si l’élève rendait un travail en retard, ce serait probablement à cause que l’élève : a remis son travail à plus tard s’efforce de perfectionner son expression écrite a beaucoup d’autres activités sans objet : l’élève n’est jamais en retard avec ses travaux a perdu son brouillon autre, veuillez expliquer _____________________________________________________________________ Comment l’élève accepte-t-il(elle) des conseils ou des critiques ? ______________________________________ Quels mots décrivent le mieux la façon de penser de l’élève ? Indépendante Créative Imitative Autre _________________________________________ SIXIÈME À LA TERMINALE ANGLAIS / MIS À JOUR 8/2014 / CONFIDENTIEL 4 Cet(te) élève a-t-il(elle) des affinités ou intérêts particuliers que vous aimeriez nous communiquer ? ___________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ D’après votre gamme d’expérience, comment l’élève se classe-t-il(elle) ? Réellement exceptionnel Excellent Bon Moyen En-dessous de la moyenne Y-a-t-il d’autres informations qui nous seraient utiles dans l’évaluation de ce(tte) candidat(e) ? ________________ ___________________________________________________________________________________________ RELATION PARENT/ÉCOLE Les parents forment une partie intégrale de notre relation avec l’élève. Aux meilleures de vos connaissances et avec considération accrue pour fin d’exactitude, veuillez nous révéler vos idées concernant la famille du candidat(e), notamment leur participation à votre école. ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ À votre connaissance, les parents perçoivent-ils leur enfant de la même façon que l’école le/la perçoit? Veuillez expliquer. __________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Connaissez-vous des circonstances familiales qui affectent la vie scolaire de l’élève? ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Quels mots décrivent le mieux les parents envers leur enfant ? 1. __________________________ 2. ___________________________ 3. _______________________________ Veuillez expliquer. ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Autres commentaires _________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ Signature _________________________________________________ Date _____________________________ Si nous avons des questions additionnelles, pouvons-nous vous appeler ? Oui ____ Non ____ Si oui, numéro de téléphone __________________ La meilleure heure pour vous appeler est ______________ Encore une fois, merci de votre temps et des informations utiles que vous nous avez fournies. SIXIÈME À LA TERMINALE ANGLAIS / MIS À JOUR 8/2014 / CONFIDENTIEL 5 Lake Michigan Association of Independent Schools (LMAIS) THE ANCONA SCHOOL 4770 S. Dorchester Avenue Chicago, IL 60615-2023 (773) 924-2356 [email protected] www.anconaschool.org COUNTRYSIDE MONTESSORI SCHOOL 1985 Pfingsten Road Northbrook, IL 60062-5853 (847) 498-1105 [email protected] www.countrysidemontessori.org NEAR NORTH MONTESSORI SCHOOL 1434 W. Division Street Chicago, IL 60642-3778 (773) 384-1434 [email protected] www.nnms.org THE AVERY COONLEY SCHOOL 1400 Maple Avenue Downers Grove, IL 60515-4849 (630) 969-0800 x7213 [email protected] www.averycoonley.org ELGIN ACADEMY 350 Park Street Elgin, IL 60120-4455 (847) 695-0300 [email protected] www.elginacademy.org NORTH PARK ELEMENTARY SCHOOL 2017 W. Montrose Avenue Chicago, IL 60618-1713 (773) 327-3144 [email protected] www.npeschool.org BAKER DEMONSTRATION SCHOOL 201 Sheridan Road Wilmette, IL 60091-3452 (847) 425-5813 [email protected] www.bakerdemschool.org FOREST RIDGE ACADEMY 7300 Forest Ridge Drive Schererville, IN 43675-3350 (219) 756-7300 [email protected] www.fra.edu NORTH SHORE COUNTRY DAY SCHOOL 310 Green Bay Road Winnetka, IL 60093-4094 (847) 441-3313 [email protected] www.nscds.org BEACON ACADEMY 622 Davis Street Evanston, IL 60201-4491 (224) 999-1177 [email protected] www.beaconacademychicago.org FRANCIS W. PARKER SCHOOL 330 W. Webster Avenue Chicago, IL 60614-3820 (773) 797-5107 [email protected] www.fwparker.org QUEST ACADEMY 500 N. Benton Street Palatine, IL 60067-3564 (847) 202-8035 [email protected] www.questacademy.org BERNARD ZELL ANSHE EMET DAY SCHOOL 3751 N. Broadway Street Chicago, IL 60613-4104 (773) 572-1236 [email protected] www.bzaeds.org HYDE PARK DAY SCHOOL Chicago Campus 6254 S. Ellis Avenue Chicago, IL 60637-2616 (773) 420-2550 [email protected] www.hpds.uchicago.edu ROGERS PARK MONTESSORI SCHOOL 1800 W. Balmoral Avenue Chicago, IL 60640-1002 (773) 271-1700 [email protected] www.rpmschool.org BRICKTON MONTESSORI SCHOOL 8622 W. Catalpa Avenue Chicago, IL 60656-1720 (773) 714-0646 [email protected] www.brickton.org CATHERINE COOK SCHOOL 226 W. Schiller Street Chicago, IL 60610-1808 (312) 266-3381 [email protected] www.catherinecookschool.org CHIARAVALLE MONTESSORI SCHOOL 425 Dempster Street Evanston, IL 60201-4706 (847) 864-2190 [email protected] www.chiaravalle.org CHICAGO ACADEMY FOR THE ARTS 1010 W. Chicago Avenue Chicago, IL 60642-5414 (312) 421-0202 [email protected] www.chicagoartsacademy.org CHICAGO CITY DAY SCHOOL 541 W. Hawthorne Place Chicago, IL 60657-2922 (773) 327-0900 [email protected] www.chicagocitydayschool.org CHICAGO WALDORF SCHOOL 1300 W. Loyola Avenue Chicago, IL 60626-5104 (773) 465-2371 [email protected] www.chicagowaldorf.org HYDE PARK DAY SCHOOL Northfield Campus 1980 Old Willow Road Northfield, IL 60093-2913 (847) 446-7025 [email protected] www.hpds.uchicago.edu ROYCEMORE SCHOOL 1200 Davis Street Evanston, IL 60201-2467 (847) 866-6055 [email protected] www.roycemoreschool.org LAKE FOREST ACADEMY 1500 W. Kennedy Road Lake Forest, IL 60045-1047 (847) 234-3210 [email protected] www.lfanet.org SACRED HEART SCHOOLS: THE ACADEMY FOR GIRLS AND HARDEY PREPARATORY FOR BOYS 6250 N. Sheridan Road Chicago, IL 60660-1730 (773) 681-8418 [email protected] www.shschicago.org LAKE FOREST COUNTRY DAY SCHOOL 145 S. Green Bay Road Lake Forest, IL 60045-3053 (847) 615-6151 [email protected] www.lfcds.org SCIENCE & ARTS ACADEMY 1825 Miner Street Des Plaines, IL 60016-4778 (847) 827-7880 [email protected] www.scienceandartsacademy.org LA LUMIERE SCHOOL 6801 N. Wilhelm Road La Porte, IN 46350-8627 (219) 326-7450 [email protected] www.lalumiere.org THE STANLEY CLARK SCHOOL 3123 Miami Street South Bend, IN 46614-2045 (574) 291-4200 [email protected] www.stanleyclark.org LATIN SCHOOL OF CHICAGO 59 W. North Boulevard Chicago, IL 60610-1492 (312) 582-6060 [email protected] www.latinschool.org UNIVERSITY OF CHICAGO LABORATORY SCHOOLS 1362 E. 59th Street Chicago, IL 60637-1793 (773) 702-9451 [email protected] www.ucls.uchicago.edu LYCEÉ FRANÇAIS DE CHICAGO 1929 W. Wilson Ave. Chicago, IL 60640 (773) 665-0066 [email protected] www.lyceechicago.org MORGAN PARK ACADEMY 2153 W. 111th Street Chicago, IL 60643-3917 (773) 881-6700 [email protected] www.morganparkacademy.org WOLCOTT SCHOOL 524 N. Wolcott Avenue Chicago, IL 60622-6256 (312) 610-4900 [email protected] www.wolcottschool.org