PROGRAMME - Shop dans les Cimes

PROGRAMME
DES ANIMATIONS
Entertainment programme
9 au 15 Janvier 2016
9 - 15 January 2016
Cette semaine
EN FAMILLE
09/01
FOOT’BULLES
8 & 9 Janvier
# Programme des animations du 9 au 15 Janvier 2015 - ISOLA 2000
Samedi 9
9 au 15 January 2016
Dimanche 10
Saturday 9
Lundi 11
Sunday 10
ISOLA 2000
Dès 15.OO
FOOT’BULLES
Bubble foot / Free / Near the chapel
Venez tester la nouveauté tendance de l’année, sur
la neige, ouvert à tous !
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Front de Neige (terrain de tennis / Chapelle)
Monday 11
ISOLA 2000
10.00 - 12.00
JEUX DE SOCIÉTÉ EN FOLIE !
Board games party ! / Free / Mercière community centre
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
ISOLA 2000
10.00 - 12.00
BABY-FOOT & TENNIS DE TABLE !
Games evening / Free / Mercière community centre
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
14.00 / 14.30 / 15.00 / 15.30
TIR À L’ARC
Archery / 5€ per person / Booking at the Office Tourist center
5€ / pers. Session de 30 minutes.
Inscription obligatoire à l’Office. Dès 7 ans.
VENDREDI 8 & SAMEDI 9
TROPHÉE ANDROS
Trophée Andros Race / Parking P1 at the entrance of the resort
Retrouvez le programme détaillé du Trophée
Andros à l’Office de Tourisme & sur isola2000.com
Parking P1 - Circuit de glace
14.30
CONCOURS DE BONHOMME DE NEIGE
Snowmen contest / Free / On the snowfront
On teste vos talents d’artistes sur neige !
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Sur le Front de neige
17.00 - 19.00
VIDEO GAMES PARTY
Video Games Party / Free / Mercière community centre
En famille, venez-vous défiez manettes en main !
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
16.30
CHASSE AUX BONBONS
Candy’s hunt / Free / On the snowfront
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Front de Neige
PROGRAMME DE CINÉMA DISPONIBLE À
L’OFFICE DE TOURISME & ISOLA2000.COM
Movie schedule available at the Tourist Office Center
0€ Activité gratuite
Activité payante
Inscription obligatoire
Lieu de l’animation
Conseillé pour enfants & famille
Note : Toutes les activités organisées par l’Office de Tourisme
pour les enfants se font sous la responsabilité des parents.
Note 2 : En cas de mauvais temps, le programme est
susceptible de modification.
Retrouvez nos animations sur @isola2000_live // Facebook : www.facebook.com/Isola2000
Mardi 12
Mercredi 13
Tuesday 12
Jeudi 14
Wednesday 13
ISOLA 2000
14.30
MÖLKKY (QUILLES FINLANDAISES)
Mölkky Game / Free / On the snowfront
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Front de Neige
Thursday 14
ISOLA 2000
10.00 - 13.00
RANDONNÉE RAQUETTE VERS L’ITALIE AVEC
DÉGUSTATION DE PRODUITS LOCAUX
Hiking to Italy with local products tasting
Booking : 5€ per pers. at the tourist Office
5€/pers. - Prévoir forfait pour télésiège de la
Lombarde. Durée : 3h00. Raquettes fournis.
(places limitées)
Inscription à l’Office de Tourisme obligatoire.
ISOLA 2000
9.45
VISITE DE L’USINE À NEIGE
Snowmaker factory visit / Free / Booking at the tourist office
Découvrez les coulisses de la fabrication de l’or
blanc. Petite balade pédestre pour s’y rendre.
0€ Animation offerte avec la SEMCM et l’Office
de Tourisme
Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme.
RDV devant l’Office de Tourisme d’Isola 2000
16.30
COURSE DE LUGE
Snowsledge race / Free / On the snowfront
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Sur la piste de luge, front de neige
18.30
ZUMBA
14.30
SCULPTURE SUR NEIGE
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Zumba session / Ticket : 5€ per session at the tourist office center
5€ / pers. Inscription à l’Office de Tourisme
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
ISOLA VILLAGE
Tous les mardis - jusqu’à 20.30
NOCTURNE À AQUAVALLEE
Profitez de la piscine en soirée !
Aquavallée, Isola Village
LA SEMAINE PROCHAINE
Front de Neige
14.30 - 16.30
BABY-FOOT & TENNIS DE TABLE !
Games evening / Free / Mercière community centre
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
17.30
RANDO EN RAQUETTES VERS LA VACHERIE
Snowshoe walk to the «Vacherie» / 5€ / pers. at the tourist office.
Booking at the tourist office.
Rando en raquettes vers la Vacherie - Sans forfait
de ski - Durée 2h00 - Inscription à l’Office de
Tourisme d’Isola 2000, Prêt de raquettes inclus !
Encadrée par un guide professionnel.
5€ / pers. Inscription obligatoire.
RDV devant l’Office de Tourisme d’Isola 2000
ZOOM SUR
Vendredi 15
Friday 15
ISOLA 2000
10.00 / 10.30 / 11.00 / 11.30
14.00 / 14.30 / 15.00
TIR À L’ARC
Archery / 5€ per person / Booking at the Office Tourist center
5€ / pers. Session de 30 minutes.
Inscription obligatoire à l’Office. Dès 7 ans.
10.00 - 12.00
JEUX EN BOIS
PRATIQUE
MAUVAIS TEMPS ?
LA BUISSONNIÈRE - CONCERT LIVE !
CONCERT - DÉS 18.30
9 Janvier :
Groupe «Analogie» - POP ROCK
15 & 16 Janvier :
Groupe «TIGHTROP» - «Blue ROCK»
PUB «THE HUNTER» - MUSIC LIVE
CONCERT - À PARTIR DE 19H00
Wood games / Free / Mercière community centre
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
Samedi 9 :
Groupe XY en live
14.30 - 16.30
APRÈS-MIDI DES TOUT-PETITS
RESTAURANT LE COLLET - ISOLA VILLAGE
Si le beau temps n’est pas de la partie, pas de
panique : nous avons tout prévu !
La plupart des animations se délocalisent
en salles intérieures ou se convertissent.
Et si besoin, des séances de cinéma ou
des tournois de jeux de société peuvent
compléter le programme !
Aucun
têtes
risque
blondes
que
ne
nos
chères
s’ennuient
!
Bad weather ? Don’t worry. We adapt our entertainment
program. We go inside with plenty of fun activities.
CONCERT - DJ
Children’s afternoon / Free / Mercière community centre
Trottinettes, voiturettes, activités manuelles…
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
17.00 - 19.00
BABY-FOOT & TENNIS DE TABLE !
Baby-Foot & Ping-Pong / Free / Mercière community centre
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
20.30 - 22.30
VIDEO GAMES PARTY
MÉDIATHÈQUE ISOLA 2000
Video Games Party / Free / Mercière community centre
En famille, venez-vous défier manettes en main !
0€ Animation offerte par l’Office de Tourisme.
Salle Mercière, en haut de la galerie marchande
Envie de lire un bon livre ? La Médiathèque
d’Isola 2000 est ouverte du lundi au vendredi
de 9.00 à 12.00 et de 16.00 à 18.00.
Retrouvez le prochain
programme
d’animations dès le
15 Janvier 2016
Mairie annexe/Médiathèque
Située en bas de la Galerie Marchande
ISOLA VILLAGE
AQUAVALLÉE
AQUATIC CENTER - AQUAVALLEE
Découvrez un espace aquatique avec bassin,
toboggan, bassin enfant. Un espace Bien-être
avec hammam, sauna et jacuzzi.
Mardi à Jeudi 12.00 - 19.30
Samedi & Dimanche 11.00 - 19.30
Nocturne le Mardi soir jusqu’à 20.30
Tuesday-Sunday : 12.00 - 19.30 / Weeks-ends : 11.00 - 19.30
En Office de Tourisme,
sur isola2000.com
& chez vos commerçants
Contact : 04.93.02.16.49
Retrouvez-nous sur Facebook | Find us on Facebook
www.facebook.com/Isola2000
Partagez sur Twitter | Share on Twitter
@Isola2000_06 & @Isola2000live
Retrouvez TV9 Mercantour sur la chaîne 30 de la TNT
fréquence 41 et sur les box internet.
@
www.isola2000.com / www.stationsdumercantour.com
[email protected]
L’Office de Tourisme des Stations du Mercantour vous accueille
Bureau d’Auron :
04.93.23.02.66
Bureau de St-Etienne : 04.93.02.41.96
Bureau de St-Dalmas : 04.93.02.46.40
Bureau d’Isola 2000 : 04.93.23.15.15
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE Crédit Photo : Trophée Andros, Pixabay, Freepik, Office de Tourisme d’Isola 2000