dossier de presse

DOSSIER DE PRESSE
tl.mag en 2013
trendsliving international
16
17
Nouveaux
Talents d’Asie
Design / Culture / Inspiration
/ New
Asian Talent
Hong Kong — Shanghai — Pékin / Beijing — Seoul
Taipei — Japon / Japan
PORTFOLIO PHOTO
Azuma Makoto
PORTFOLIO ART & DESIGN
Orient-Occident
East & West
design dédié aux talents, tendances et innovations dans les domaines du design, de la
mode, du luxe et du savoir-faire, de la culture et de l’environnement urbains. Implanté
Nordic Design
& Objects of Desire
Inspiration
China’s Design Revolution — Wang Shu
Funtasy – NellyRodi — Kimono moodboard
ciav Meisenthal
Portfolio
Aldo Bakker
Hiver / Winter 2013
www.tlmagazine.com
ISSN 2031 8316 / Bureau de dpot Bruxelles
X P470021 / numero 16 / janvier-fevrier-mars 2013
France 7.90 €
BE / ES / GR / IT / NL / Port Cont : € 8.80
AU /DE : € 9.50
GB : £7.50 (= €9.30)
Suisse : CHF 12
ISSN 2031 8316 / X P47002
France 7.90 €
BE / ES / GR / IT / NL / Port Cont : € 8.80
AU / DE : € 9.50
GB : £7.50
Suisse : CHF 12
tl.mag entame sa quatrième année d’existence en tant que trimestriel international du
Visites / Visits
Petit h Hermès — Valerie Traan Gallery
Musée Guimet & cnap
Maison parisienne & Plaza Athénée
www.tlmagazine.com
Hybride, engagé, luxueux, avant-garde, unique, critique, philosophique, décalé et surprenant,
Histoires / Stories
Alexander von Vegesack — Serge Lutens
Wallace Chan — Moustache — Tai Ping Paris
Laurent Dumas (cfoc) — Shiseido — Pastoe
Printemps / Spring 2013
PETIT MANIFESTE
Design
nordique
&Objets
de désir
En visite / Visits
Louis Vuitton Watches
SIHH Genève – Melinda Gloss
François Laffanour / Downtown
Patrick Perrin / PAD Paris
Charles Zana & vases
Iconic Houses & Alvar Aalto
Cité de la Mode et du Design, Paris
Linder Photo – Mikimoto Tokyo
Marseille – Stockholm
Histoires / Stories
BOLON – HAY – ACNE – FLOS
Maria Wettergren
Luca Nichetto – Muriel Grateau
Jaime Hayon & BD Barcelona Design
Piasa Paris – Robert Stadler
Philippe Di Méo – Patrick Roger
Inspiration
Diamants de couleur / Colour diamonds
Bijoux contemporains / Contemporary jewellery
Unexpected Pleasures, London –
Cabinet de curiosités XXIe siècle
/ 21st century & Thomas Erber
Retrofitted Hotels – Haute Couture
Shoe addiction – Morphodesign
Design & Chocolat(e) – Eataly Slow Food
entre Bruxelles et Paris, le magazine suit une expansion régulière tout en restant un titre
indépendant.
Chaque année, le magazine consacre des dossiers thématiques orientés sur les ‘nouveaux
territoires’ et décrypte les champs d’exploration des créateurs, des industries et marques
innovantes et des institutions publiques (musées, fondations…) actifs aux quatre coins de la
Directeur de publication
Marc Sautereau
[email protected]
planète. La qualité et la nouveauté, l’authenticité et la collaboration ent re des personnalités
Rédactrice en chef
audacieuses et novatrices, les chassés croisés et les transversalités entre disciplines sont
Lise Coirier
[email protected]
au coeur du magazine et de ses projets actuels et futurs. Une vision que l’équipe de tl.mag
souhaite faire partager à un nombre croissant de lecteurs, avec la complicité des marques
qui cultivent un vrai savoir-faire.
RÉSEAU ÉTENDU DE JOURNALISTES,
DE LECTEURS ET DE DISTRIBUTEURS
Avec un réseau pointu de journalistes et de reporters (www.tlmagazine.be/fr/contributors)
qui est, en outre, actif au sein de la presse internationale, tl.mag marque sa différence en
créant à chaque parution des événements professio nnels et grand public en phase avec
ses partenaires, entre l’Europe et l’Asie.
Nos lecteurs sont issus à 60 % des secteurs design et luxe (cosmétique, parfums, joaillerie,
montres, verrerie & cristallerie et haute-couture). Les 40 % restants de notre lectorat sont
composés d’un grand public curieux et avide des nouvelles tendances. Tl.mag est par
ailleurs présent via Info-Presse et sur les réseaux sociaux…
Avec 30.000 exemplaires mis en circulation, tl.mag est disponible en kiosque en Europe
(France, Belgique et Europe du Nord), ainsi que sur abonnement dans le monde entier
(Presstalis, AMP, Betapress, Intercontinental, Pansing...)
Il est aussi vendu dans sa version digitale sur l’Apple Store grâce au partenariat avec
Dassault Systèmes. itunes.apple.com/en/app/tl-magazine/id415303238?mt=8
Sa présence est aussi récurrente sur les salons professionnels internationaux tels que
M&O, Première Vision, Indigo Maison, Villa Noailles en France – Ambiente, Tendence,
Heimtextil, imm Cologne en Allemagne – 100% Design London en GB, 100% Design
Stockholm en Suède, Art Basel / Design Miami, BoDW et Detour à Hong Kong, Interieur
Courtrai en Belgique…
Contacts publicité
International
Sébastien Wintenberger
[email protected]
France
Leslie Brochot
[email protected]
Anne-Charlotte Thoby
[email protected]
Bureau France
49, boulevard de la Villette,
75010 PARIS
t/ +33 (0) 1 4225 1558
Bureau Belgique
Rue Notre-Dame-du-Sommeil 2
B-1000 Bruxelles
t/ +32 (0) 2 768 25 10
Diffusion
Presstalis
en kiosques et maisons de la presse
DIF’POP (www.difpop.com)
en librairies spécialisées
(France - Belgium - Luxemburg - Switzerland)
Plus
www.tlmagazine.com
2013
DOSSIER DE PRESSE
DUO DESIGN AWARDS, UN PRIX SIGNÉ TL.MAG
Au printemps 2012, en ligne directe avec son objectif de souligner et de valoriser les
collaborations dans ces secteurs et industries créatives, tl.mag lancera sa première édition
des Duo Design Awards. La numéro de l’été 2011 avait été le début de cette belle ouverture
faisant état en 99 duos design de l’univers créatif international (galeries, marques, studios
de design et jeunes tandems prometteurs ou poètes, maîtres du passé et icônes du présent
et de l’avenir…). Les Duo Design Awards visent ainsi à ouvrir une fenêtre sur un paysage
prometteur pour affronter la crise. Ce n’est pas seulement la création qui sauvera notre
monde, mais les personnes qui détiennent le talent, la qualité, l’envie de partager et
d’entreprendre ensemble.
2012, L’ANNÉE DU DRAGON… AUSSI POUR TL.MAG ?
Au programme de l’année 2012, outre des éditions spéciales déjà réalisées ou en cours
avec Cassina, la Cité de la Céramique de Sèvres et la Fédération belge du textile, bois et
ameublement – Fedustria autour des écoles et des métiers textiles, tl.mag développe un
regard particulier et différencié sur le futur de nos pratiques créatives, sur les cultures
du monde et les évolutions de pensée et de société. Les pages de trendsliving sont de fait
des invitations au partage de regards artistiques et critiques de la part de philosophes,
photographes et penseurs contemporains qui viennent ainsi enrichir notre quotidien.
Découvrez le magazine sur :
www.tlmagazine.com
Si vous voulez faire partie de la
communauté tl.mag sur facebook,
rejoignez-nous sur :
www.facebook.com/TLmagazine
Et pour rester dans l’actualité, nos
vidéos et nos pages mode
sur tl.mag blog :
blog.tlmagazine.be
Infos Techniques
Trimestriel
Format : 210 x 280mm
Prix : 7,90 euros
Tirage : 30 000 exemplaires
Bilingue français/anglais
Parution : 15 juin 2013