Etre ou ne pas être vintage

AVRIL/MAI 10
COTE RENOVATION
Bimestriel
34 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS - 01 48 12 35 35
Surface approx. (cm²) : 2219
Page 1/4
côté
deco
"JB?
JBSÏ
Etre ou ne pas
être
vintage
•.
i
- ' o .,
5 tfe,
ion
^P v v*
Vé
F Depuis que des amateurs éclairés i
comme postulat de base qu'était vir
i
ce qui affichait plus de dix ans d'à
Lambda ne sait plus à quel vintage se vouer.
Option rétro ou option indus, à dominante pop,
kitsch ou art déco : avec le vintage, tout est
permis. Ou presque. Et c'est tant mieux !
CHIUSTEL THtNQUIER
BRANEX
7739243200504/GAW/AVH/2
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
AVRIL/MAI 10
COTE RENOVATION
Bimestriel
34 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS - 01 48 12 35 35
Surface approx. (cm²) : 2219
Page 2/4
Fauteuils club Art Déco et vestiaires
Strafor, lampes Paillon, table façon
Jean Royere et fauteuils
Diamond d'Harry Bertoia.
. u'y a-t-il de commun entre (et pêleImêle) le fameux tabouret Tam Tam
d'Henri Massonnet, une lampe Jielde,
un cffuple de fauteuils club la table Tulipe
d'Eero Saarmen, un classeur métallique
Strafor, les chaises «fourmis» d Ame Jacobsen
et un juke-box Wurlitzer ? A premiere vue,
pas grand'chose Et pourtant couvrant a eux
seuls pres de cinquante ans de design, depuis
les annees 30 jusqu'aux cevennes, ces objets
affichent «vintage» a tous les étages
Terme anglo-saxon originellement usité en
oenologie et désignant un millesime ou un
grand cru, le vocable de «vintage» a d'abord ete
associe aux vêtements griffes des annees 40 a
70, puis au mobilier ultra rlashy des seventies
avant d essaimer tous azimuts et toutes
époques confondues. A l'honneur aujourd'hui
et a la pointe de la tendance, la déco vintage
ne cesse de faire des émules Et pour cause
partant du fait que tout objet design, voire
para design, affichant plus de dix ans d'âge (ou
réédité) est susceptible de gagner ses lettres de
noblesse vintage, on aurait tort de se priver
Alors catégorie «fourré-tout», le vintage en
question '' Oui et non Oui, parce que le moindre
bibelot des annees 80 peut désormais être
recyclé sans état d'âme Non, parce le vintage
constitue d'abord un etat d'esprit et que s'il
semble ouvrir la voie a toutes les libertés en
matière de decoration interieure, encore s'agitil de faire bon usage de cette liberte
Rocking chair jaune citron
Charles Eames en fibre de verre
d'époque. Le pied est
d'édition récente.
Etude de cas n°î ;
MA CUISINE FIFTIES
Des envies de cuisine a la mode des années cinquante 7 Pourquoi ne pas opter
pour une mise en ambiance lino déclinées dans une gamme de colons des plus
classiques (noir et blanc) aux plus punchy (rose bubble gum et vert prairie), les
dalles adhésives constituent l'option economique et pratique pour un sol façon
Fonzie's kitchen en deux coups de cuillère a pot Gamme Happy Days de Leroy
Merlin A partir de 8 €/m2 en 30,5 x 30,5 cm
L'astuce la bicolore attitude pour un effet damier tres fifties permettant en outre
des rappels de couleur au gré des différentes pieces de mobilier Ces dernieres a
chiner, bien entendu, et a relooker en un tour de pinceau apres décapage en bonne
et due forme i
Vous n'être pas tres lmc ' Pourquoi ne pas investir dans un Smeg et/ou une Vipp '
Parfaitement a l'aise sur un beau plancher ancien, le célèbre frigo italien au design
d'après-guerre et a la conso tres eco-fnendly (de 970 a 2 DOO € environ) et la non
moins célèbre poubelle a pédale danoise (a partir de 230 € le modele 18 litres) se
déclinent dans des gammes de coloris a faire tourner toutes les têtes pour un pli!
air fifties garanti AOC
BRANEX
7739243200504/GAW/AVH/2
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
AVRIL/MAI 10
COTE RENOVATION
Bimestriel
34 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS - 01 48 12 35 35
Surface approx. (cm²) : 2219
Page 3/4
Exit le total look!
Signée Verner Panton, cette
chaise monobloc est garantie
100 % mousse de polyuréthane.
Et, en plus, elle est empilable !
Magazines déco et vide-greniers dominicaux
ont boosté vos velléités vintage maîs vous ne
savez pas par quel bout de pièce prendre les
choses en mains ' Premier conseil à toutes
fins utiles : évitez de partir bille en tête avec
l'intention de tout changer chez vous en un seul
round Des mi-temps s'imposent et, en matière
de vintage comme dans nombre d'autres options
décoratives, le total look est en général à
proscrire. A moins que la perspective d'habiter
un appartement témoin ne vous tente ..
Ici, tout l'art du vintage consistera à remettre à
la mode, à combiner, voue détourner, meubles
d'antan et vieux objets plus ou moins insolites
en mélangeant styles et époques pour un rendu
un nen bohème avec, au choix, option rétro,
indus, baroque voire kitsch. Et, puisque vous
avez toute latitude, il s'agira de procéder une
touche après l'autre, en respectant un seul
mot d'ordre . «coup de cœur» Coup de cœur
pour un matériau (lot de vieux plancher de
wagon dégotté lors d'une foire expo, carreaux
métro de récupération, papiers peints arty ou
linos ludiques) ou coup de cœur pour un objet
(les vieilles chaises Tolix de tante Edith ou la
réédition du très organique fauteuil Egg de
Jacobsen) votre coup de foudre fera loi et c'est
en vous laissant le temps de vous approprier
totalement l'objet du désir que vous éviterez le
terrible écueil d'une déco surfaite
Ainsi pouvez-vous tout aussi bien partir de
l'objet ou du mobilier chéri pour lui bâtir un
écrin en changeant les revêtements des sols et/ou
des murs que du matériau et du coloris adoré
pour l'accessoinser Et, pour trouver la perle
rare, une seule et unique recette : chiner, chiner
encore, toujours chiner Brocantes, braderies
Etude Ae cas n°2 :
MON BOUDOIR POP
Couleurs acidulées et motifs psychédéliques, lignes ludiques et matières synthétiques, le
vintage seventies sera flashy ou ne sera pas. Au grand pop, les grands moyens : l'inusable
tabouret Tam Tam (à partir de 20 €) se décline aujourd'hui en mille et une versions pour un p'tit
coup de peps assuré. Version chromée (220 €) ou fluo, en tabouret, en table (de 99 à 220 €)
ou en lampe, modèle Trend Ying&Yang (27 €) ou series limitées Qraph et Mythologies (40 €),
le dernier-né des Tam Tam est l'iTamtam compatible iphone et iPod, ultime mutation audio de
l'objet culte des seventies (à partir de 399 €). Dans le même esprit, le mobilier gonflable griffé
Quasar-Khanh en PVC ultra résistant apportera une touche translucide et aérienne au décor ll
se décline en poufs (75 €), fauteuils (130 €), canap' (à partir de 130 €) et relax (130 €).
En écho, choisissez d'habiller un des murs de votre boudoir d'un papier peint tip-top vintage à
motifs géométriques. Design 70's ou Design SD, sur papierpeint-deco com, les imprimés sont
définitivement pop Maîs, si ce n'était pas assez kitsch a votre goût, il est possible de créer en
ligne son papier peint intissé personnalisé en sélectionnant directement une image sur votre
disque dur (à partir de 32 €/rrf) Ultime astuce pour customiser vos murs et/ou meubles de
série d'une touche arty • pensez aux stickers dont les gammes de coloris et de thèmes ne
cessent de s'élargir pour un choix toujours plus bluffant..
BRANEX
7739243200504/GAW/AVH/2
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
SAINT-OUEN : PUCES & CO
Plus de 2 500 stands sur quelque sept hectares :
avec leurs 10 a 12 millions de visiteurs par
an, les Puces de Samt-Ouen constituent l'un
des marches de reference en matiere d art et
d'antiquités et ce, dans le monde entier.
Nees dans les annees 1880/1900 aux pieds des
«fortifs» des activités de récup' nocturnes des
chiffonniers de Pans -les fameux «crocheteurs»
ou «pêcheurs de lune»- les Puces ont peu a
peu investi jardins maraîchers et autres terrains
forains de l'époque Aux étalages d'ob|ets
hétéroclites disposes a même le sol ont succède
échoppes et stands organises en marchés
Marche Vernaison (le berceau des Puces), connu
pour être le coin des bonnes affaires, Marche
Malassis, symbole du second souffle de SaintOuen ou se pressent les amateurs de design
du XXeme siecle, Marché Paul Bert actuellement
tres en vogue pour son grand choix de mobilier
industriel, maîs encore et aussi Marché Dauphine
(le dernier-né des Puces), Marche Biron (pour la
verrene) et Marché des Rosiers (très art deco)
les Puces comptent 14 marchés au total (dont
deux réserves aux professionnels), auxquels il
faut encore ajouter le marche des rues
Notre «best of» • Ghislam Antiques, Objets en
Transit et Pascal Eveno.
-comme l'incontournable grande braderie de
Lille en septembre-, vide-greniers in situ ou on
lme (l'onglet «Antiquités & Collections» d'eBay
recèle parfois de véritables petits trésors)
maîs aussi et encore, sites spécialisés dans la
réédition de mobiliers design, constitueront
dès lors votre terrain de chasse favori
./..
AVRIL/MAI 10
COTE RENOVATION
Bimestriel
34 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES
75008 PARIS - 01 48 12 35 35
Surface approx. (cm²) : 2219
Page 4/4
Récup' ou réédition ?
Les puristes argueront que rien ne vaut un
bel objet ou un noble matériau dans «son jus».
Entendez «en l'état». Ce qui peut parfois rimer
avec «état de délabrement avancé». Si le poids
des ans confère incontestablement à certaines
catégories de mobiliers ce petit supplément
d'âme qui fait toute la différence, encore
faut-il avoir un beau brin d'imagination et la
fibre bricoleuse si on ne veut pas se retrouver
Général en chef d'une armée de vieilleries
positivement inutilisables.
Métal ondulé et assemblage entièrement riveté pour
ce magnifique vestiaire d'usine 2 portes des années
30 griffé Strafor.
Restaurer tel adorable petit fauteuil très Pierre
Paulin, détourner telle lessiveuse IOU % zinc ou
relooker telle autre vieille table d'archi, peut
être source des plus ineffables satisfactions
comme des plus cuisantes déceptions. Avis aux
amateurs donc : si vous manquez de temps,
d'outils, de patience ou des trois, préférez payer
un peu plus cher un objet déjà restauré par un
professionnel que d'effectuer d'hypothétiques
économies sur le dos d'un meuble «en différè)
qui restera à tout jamais banni au fin fond de
votre garage. D'autant plus que, même «home
made», toute restauration a un coût.
Ceci étant posé, ne vous privez pas des petits
bonheurs que recèle toute réno-customisation
bien menée. Outre les traditionnels rayons des
grandes enseignes de bricolage, le boom que
connaissent actuellement et depuis quèlques
années déjà les loisirs créatifs en tous genres
a permis de démultiplier et de rendre plus
accessible l'offre de fournitures : peintures
à tout faire, patines et glacis, huiles, vernis,
gouaches, acryliques, médiums, essences et
décapants, bases, aérosols mats ou brillants,
pochoirs, cires, bases et enduits, encres,
oxydants, feuilles de métal, papiers, perles et
cabochons... Il est désormais impossible de ne
pas trouver matière et matériau à la pointure
de son inspiration. En panne d'idée ? Un petit
tour du côté de chez Graphigro, Cultura ou sur
l'un des nombreux sites de loisirs créatifs en
ligne devrait donner un salutaire coup de fouet
à votre imagination.
Néanmoins et si vous êtes de ceux qui restent
irrémédiablement bloqués à l'étape zéro du
process -l'ouverture du bidon de décapant-,
ne négligez pas l'option réédition. Depuis les
poubelles et frigos tout en rondeurs fifties
(gammes Vipp et Smeg) jusqu'au fauteuil en
fibre de verre Charles Ray Barnes en passant
par l'inusable chaise haute de Tolix, le canapé
Bocca Marilyn du Studio 65 ou les lampes Poul
Hennigsen, effet de mode oblige, la plupart
des «must» du vintage font aujourd'hui lobjet
de somptueuses rééditions. Mieux : la vintage
mania ne cédant pas une once de terrain,
nombre d'enseignes, Roche Bobois et Ligne
Roset en tête, s'adjoignent désormais les
talents de jeunes designers (Patrick Jouin,
Philippe Nigro ou encore Inga Sempé pour ne
citer qu'eux) pour revisiter l'esprit vintage.
Les tarifs pratiques sont hélas à la mesure
de la belle ouvrage mais, étant donné que
certaines versions (plus ou moins) originales
s'avèrent parfois atteindre «en l'état» des
sommets de prix, il conviendra de prendre le
temps d'envisager ladite alternative...
•»•
Êtude de cas n° 3 :
MON BUREAU INDUS
Un bureau comme à l'usine ? Rien de plus facile : la mode est à l'industriel et l'offre suit la
mode. Mais il conviendra d'y mettre le prix : vague d'engouement oblige, le mobilier industriel
(anciens meubles d'usine et meubles de métiers) a vu sa cote exploser. À noter : pour ne pas
se faire avoir, un petit tour sur le site design-industnel.info vous permettra de vous faire une
idée plus juste des tarifs en vigueur concernant les éditions originales de nombreux modèles
et, partant, du prix qu'on peut accepter de payer pour une copie même d'époque...
Au rayon des incontournables, citons notamment les anciens classeurs métalliques Strafor des
Forges de Strasbourg (à partir de 2 500 €), les lampes articulées Jieldé et assimilées (à partir
de 250 €) ainsi que les chaises, fauteuils et tabourets hauts et bas Tolix (à partir de 120 €)
comme les anciens Manutan et autres vieux tabourets Singer (à partir de 150 €).
Et, pour peaufiner l'atmosphère, pourquoi ne pas opter pour un pan de mur de petites briques
rouges ou noires façon Factory : avec le nouveau concept de Mur & Design, on peut relooker
ses murs sans travaux de maçonnerie et en l'espace d'une seule journée grâce aux panneaux
décoratifs d'aspect pierres ou briques véritables à poser sur toutes surfaces (même au
plafond !). Ce n'est pas donné-donné mais le résultat déco vaut largement le débours.
BRANEX
7739243200504/GAW/AVH/2
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
Lampe ludique Module en acier
et résine opalisante.