Les loisirs au rythme des saisons
Transcription
Les loisirs au rythme des saisons
Mot du directeur du Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire Mot du maire de Matane Bonjour à toutes et à tous, Mes collègues du conseil municipal et moi sommes heureux que la Ville de Matane puisse vous offrir autant de diversité et de qualité pour vos activités culturelles, de loisirs et de sports. Merci aux parents et aux nombreux bénévoles qui initient et encouragent la participation de plusieurs personnes autour d’eux à ces activités. Nos jeunes, moins jeunes et énergiques retraités contribuent tous ensemble au dynamisme de notre communauté. Nous tenons à remercier les nombreux bénévoles qui rendent ces activités possibles grâce à leur implication soutenue. Nous les félicitons pour leur dévouement et pour leur passion, renouvelée d’année en année. Nous remercions aussi la direction et toute l’équipe du Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire. Mesdames, Messieurs, La saison hivernale s’installe lentement et c’est avec grand plaisir que le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire de la Ville de Matane vous présente sa programmation Les loisirs au rythme des saisons édition hiver-printemps 2015. Cette programmation vous propose de nombreuses activités aquatiques, culturelles, artistiques, communautaires et sportives. Elles vous sont offertes par la Ville de Matane, mais aussi par ses nombreux organismes qui contribuent à bonifier cette belle offre de service. Nous vous invitons donc à profiter de ces activités qui sauront vous divertir, vous tenir en forme et ainsi améliorer votre qualité de vie. Nous avons la chance, Matanaises et Matanais, d’avoir accès à des infrastructures de grande qualité. Profitons-en pour vivre de belles expériences en famille ou entre amis et de savourer la qualité de vie que nous offre notre milieu. Nous souhaitons que ce programme d’activités vous permette d’apprécier votre ville encore davantage! Au plaisir, Martin Gilbert, directeur du Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire Équipe de direction du Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire Chaleureusement, Jérôme Landry, maire de Matane Directeur : Martin Gilbert Secrétaire principale : Annie Fortin Responsable de la bibliothèque : Christiane Melançon Responsable de la culture et de la vie communautaire : Sylvie Caron Responsable des sports et des loisirs : Christine Gardner Responsable des équipements récréatifs : Steve Ouellet Agente de développement culturel : Cathy Gagnon Agente de développement communautaire et sportif : Joanie Chouinard Adresses importantes : Bibliothèque municipale 520, avenue Saint-Jérôme 418 562-9233 Centre de ski Mont-Castor 238, route du Centre-de-ski 418 562-1513 Colisée Béton Provincial 321, rue du Bon-Pasteur 418 562-1983 Patinoire extérieure secteur centre-ville 180, avenue Saint-Jérôme 418 562-8232 Pour nous joindre : Adresse : 230, avenue Saint-Jérôme, Matane (Québec) G4W 3A2 4869 Site internet : www.ville.matane [email protected] Heures d’ouverture : Lundi au vendr 0 Bottin des organismes : Pour information concernant le bottin des organismes, consultez le site internet de la Ville de Matane au http://www.ville.matane.qc.ca/bottin_organismes_associations.html Dates à retenir : Pavillon de la Cité 384, rue du Rempart Piscine municipale 610, avenue Saint-Rédempteur 418 562-3726 ou 562-2333 poste 2071 Le congé de Noël correspond, pour chacun des édifices, aux dates ci-après mentionnées : Bibliothèque municipale : 24, 25, 26, 29 et 31 décembre et 1er et 2 janvier Piscine municipale : 24, 25, 31 décembre et 1er janvier Gymnases : Du 19 décembre au 5 janvier Colisée Béton Provincial : 24, 25, 26, 31 décembre et 1er et 2 janvier Conception et réalisation : Lézard Graphiques Crédits photographiques : Corporation de gestion récréotouristique, David Plourde, OptiNeige (Timothé Grière), Romain Pelletier, Ville de Matane, Vincent Mélois, Club de nage synchronisée Les Aqua-R-Elles de Matane et Pierre Morel. Patinoire extérieure secteur Petit-Matane 45, chemin de la Forge, Matane 418 562-6170 Patinoire extérieure secteur Saint-Luc Rue de l’Église, Matane 2 PISCINE Politique de remboursement Des loisirs branchés à Matane au www.ville.matane.qc.ca Nombreux sont les avantages à faire vos inscriptions en ligne : information par courriel, accès à vos transactions (reçus, factures, relevés 24, etc.) diminution des files d’attente, aucun déplacement requis, rapidité et efficacité. Communiquer avec le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire pour obtenir l’accès à votre dossier en ligne. La politique de remboursement du Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire est disponible sur le site internet de la Ville de Matane. COURS DE NATATION PRÉSCOLAIRE ET JUNIOR Hiver : Du 17 janvier au 7 mars (8 sem.) Printemps : Du 11 avril au 6 juin (9 sem.) Niveau Samedi Étoile de mer 8 h 40 à 9 h 10 Canard 9 h 20 à 9 h 50 Tortue de mer 10 h à 10 h 30 Loutre de mer 8 h à 8 h 30 Salamandre 11 h à 11 h 30 Poisson-Lune 15 h 15 à 15 h 45 Crocodile – Baleine 12 h 30 à 13 h Ado débutant (junior 1 à 4) 10 ans et plus 14 h 05 à 15 h 05 Junior 1 12 h 30 à 13 h 15 Junior 2 13 h 25 à 14 h 10 Junior 3 13 h 10 à 13 h 55 Junior 4 10 h 05 à 10 h 50 Junior 5 10 h 40 à 11 h 25 Junior 6 8 h à 8 h 45 Junior 7-10 8 h 55 à 9 h 55 INSCRIPTION NOUVEAUTÉ - PRIORITÉ D’INSCRIPTION Les participants inscrits à la session précédente pourront désormais bénéficier d’une priorité d’inscription. Hiver (cours pour préscolaire/junior et adulte) – 9 au 15 décembre Inscription pour les participants inscrits à la session précédente En ligne : dès le mardi 9 décembre à 17 h En personne : mardi 9 décembre de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Inscription pour tous En ligne : dès le jeudi 11 décembre à 17 h En personne : jeudi 11 décembre de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Printemps (cours pour préscolaire/junior) – 17 au 23 mars Inscription pour les participants inscrits à la session précédente En ligne : dès le mardi 17 mars à 17 h En personne : mardi 17 mars de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Inscription pour tous En ligne : dès le jeudi 19 mars à 17 h En personne : jeudi 19 mars de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Printemps (cours pour adultes) Session 1 - 17 au 23 février Inscription pour les participants inscrits à la session précédente En ligne : dès le mardi 17 février à 17 h En personne : mardi 17 février de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Inscription pour tous En ligne : dès le jeudi 19 février à 17 h En personne : jeudi 19 février de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Session 2 – 14 au 20 avril Inscription pour les participants inscrits à la session précédente En ligne : dès le mardi 14 avril à 17 h En personne : mardi 14 avril de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Inscription pour tous En ligne : dès le jeudi 16 avril à 17 h En personne : jeudi 16 avril de 17 h à 18 h et les jours suivants durant les heures d’ouverture Pour information supplémentaire et pour connaître le groupe dans lequel vous devez inscrire votre enfant : http://www.ville.matane.qc.ca/ville-animee/piscine-municipale/cours-de-natation.html COURS DE NATATION POUR ADULTES Hiver : Du dimanche 11 janvier au jeudi 26 février (7 sem.) Printemps 1 : Du dimanche 8 mars au dimanche 26 avril (7 sem.) Printemps 2 : Du mardi 28 avril au dimanche 14 juin (7 sem.) Type de cours Jour Heure Essentiel et styles de nage mardi 20 h à 20 h 50 (pour apprendre à nager ou se perfectionner) Aquaforme (conditionnement physique en partie peu profonde) dimanche 19 h à 19 h 50 mardi jeudi 14 h à 14 h 50 15 h à 15 h 50 * Possibilité de former d’autres groupes si la demande est suffisante. 3 PISCINE L’horaire des bains durant la période des fêtes du 20 décembre 2014 au 5 janvier 2015 Type de bain Heure en en largeurs 9 h 30 à 10 h 20 (partie profonde) familial 9 h 30 à 10 h 20 (partie peu profonde) TARIFICATION DES ACTIVITÉS AQUATIQUES Catégories d’âges : Bébé : 1 an et moins Enfant : 14 ans et moins Étudiant : 15 ans et plus avec preuve étudiante Adulte : 18 ans et plus Aîné : 55 ans et plus avec preuve d’âge Coûts des bains Bébé un an et moins : Gratuit Enfant et étudiant à temps complet : 2 $ Adulte et aîné : 3 $ Carte à poinçons (donnant accès aux bains, aux patinages et au badminton libre) Cette carte vous donne droit à 12 entrées pour le prix de 10 Enfant et étudiant à temps complet : 20 $ Adulte et aîné : 30 $ Carte loisirs (donnant accès aux bains, aux patinages et au badminton libre pour une durée d’un an) Une participation pendant l’année à 50 activités permet de rentabiliser votre achat Enfant et étudiant à temps complet : 100 $ Adulte : 150 $ Aîné : 125 $ Famille (tous les membres d’une même famille vivant sous le même toit) : 375 $ Cours de natation préscolaire/junior Hiver (8 sem.) Printemps (9 sem.) 50,00 $ 56,25 $ 1er enfant 40,00 $ 45,00 $ 2e enfant 35,00 $ 39,50 $ 3e enfant ou plus Cours de natation adultes (7 sem.) 1 cours/sem. 2 cours/sem. Adultes 56,00 $ 98,00 $ Aîné (55 ans et plus) 43,75 $ 87,50 $ Cours de natation privé/heure Enfant : 25 $ Étudiant : 30 $ Adulte : 35 $ Cours de natation semi-privé/heure/personne Enfant : 17,50 $ Étudiant : 22,50 $ Adulte : 27,50 $ Location à l’heure de la piscine municipale avec surveillance Tarif régulier : 75 $ Groupe d’aînés (55 ans et plus) : 62 $ Dates N.B. Les enfants âgés de 14 ans et moins doivent être accompagnés obligatoirement d’un adulte Horaire régulier des bains du 6 janvier au 19 juin 2015 vendredi dimanche familial samedi 19 h à 20 h 20 (1 couloir) 14 h 45 à 15 h 50 16 h à 16 h 50 Les enfants âgés de 14 ans et moins doivent être accompagnés obligatoirement d’un adulte en longueurs en largeurs lève-tôt (longueurs) lundi mardi lundi mercredi lundi mercredi samedi 19 h 30 à 20 h 20 12 h à 12 h 50 12 h à 12 h 50 19 h 30 à 20 h 20 6 h 30 à 7 h 30 6 h 30 à 7 h 30 (3 couloirs) 6 h 30 à 7 h 50 (3 couloirs) N.B. Pour avoir accès aux bains lève-tôt, vous devez vous procurer une carte à poinçons ou une carte loisirs. Notez que tous les enfants ne sachant pas nager ou âgés de 8 ans et moins doivent être accompagnés obligatoirement d’un adulte. La douche et le bonnet de bain sont obligatoires pour tous. 4 COLISÉE BÉTON PROVINCIAL Colisée Béton Provincial – Événements hiver 2015 17 janvier GSB Compétition régionale patinage de vitesse 7 h à 20 h 24 janvier GAC Tournoi amical des Crustacés 11 h à 18 h 12 au 15 février GAC et GSB 46e Tournoi Denis Labrie (2e tranche) 26 février au 1er mars GAC et GSB Tournoi des Éperviers du profit de la Fondation Rêves d’enfants 20, 21, 22 mars GAC et GSB Séries éliminatoires ligue McDonald’s 3 et 4 avril GAC Compétition provinciale en patinage artistique 11 et 12 avril GAC Spectacle fin de saison patinage artistique Samedi 19 h et dimanche 14 h GAC : Glace Alain-Côté GSB : Glace Serge-Bernier LOCATION DES PATINOIRES Lieu : Colisée Béton Provincial Clientèle : Adultes ou mineurs accompagnés d’un adulte Activités : Pratique libre de hockey, patinage, fête d’enfants Jour et heure : Selon la disponibilité des glaces sur réservation Glace en opération jusqu’en avril Tarif horaire : 130 $ taxes incluses, 110 $ avant 16 h lundi au vendredi et de 16 h à 24 h samedi Réservation : 418 562-1983 poste 2081 ou 2080 PATINAGE POUR TOUS Lieu : Colisée Béton Provincial Jour et heure : Vendredi et/ou samedi de 19 h à 20 h 15 Coût : 3 $/adulte, 2 $/enfant et étudiant à temps complet (avec carte) Carte à poinçons (12 séances pour le prix de 10) 30 $/adulte, 20 $/enfant et étudiant Carte de saison : Adulte 18 à 54 ans 78 $, Aîné 55 ans et plus 65 $ PATINOIRES EXTÉRIEURES Secteur centre-ville Description : Patinoire et anneau de glace extérieur au centre-ville avec éclairage en soirée Heure : Lundi au vendredi 16 h 30 à 21 h et Samedi et dimanche 10 h à 21 h Téléphone : 418 562-1513 Courriel : [email protected] Coût : Gratuit Secteur Saint-Luc Heure : À déterminer Téléphone : 418 562-0862 Site internet : Coût : Gratuit Secteur Petit-Matane Heure : À déterminer Téléphone : 418 562-6170 Coût : À déterminer Hockey sur glace Date : Jusqu’au 31 mars Heure : Variable selon l’âge Lieu : Colisée Béton Provincial Téléphone : 418 562-1983 poste 2150 Courriel : [email protected] Site internet : www.hockey-matane.org Inscription : Jusqu’au 31 décembre Clientèle : 5 à 17 ans Coût : Variable selon l’âge, première inscription 50 $ Note : Prêt d’équipement disponible sur demande PATINAGE POUR GROUPES SPÉCIFIQUES Adultes seulement Jour et heure : Mardi et jeudi de 9 h à 11 h 15 Coût : 3 $/la séance Carte de saison : 78 $/adulte 18 à 54 ans, 65 $/aîné 55 ans et plus 30 $/carte à poinçons (12 séances pour le prix de 10) Préscolaire Jour et heure : Mercredi de 14 h 15 à 15 h 20 Admission gratuite Note : L’enfant doit être accompagné d’un adulte HORAIRE DU PATINAGE POUR TOUS AU COLISÉE BÉTON PROVINCIAL Vendredi et/ou samedi – 19 h à 20 h 15 Vendredi Samedi Décembre 5 - 12 - 19 6 - 13 - 20 - 27 Janvier 16 - 23 - 30 3 - 17 - 24 - 31 Février 6 - 20 7 - 21 Mars 6 - 13 - 27 7 - 14 - 28 Note : Horaire sujet à changement en fonction des tournois et des compétitions. N’hésitez pas à nous contacter au 418 562-1983 et faites le 1 pour connaître les activités de fin de semaine. Patinage durant les congés scolaires (période des fêtes) 22, 23, 29, 30 décembre et 5 janvier de 13 h 30 à 15 h 5 >PDE8J<Û;<ÛC8ÛGFCPM8C<EK<Û;<ÛD8K8E<ÛÝÛDFEK¤:8JKFI Souper-bénéfice du 24 heures Description : Souper avec animation Date et heure :17 janvier 17 h 30 Lieu : Mont-Castor Contact : Andrée Métivier Téléphone : 418 562-1513 Courriel : [email protected] Site internet : Clientèle : Pour tous 24 heures du Mont-Castor Description : Défi amical d'endurance pour les skieurs et planchistes de calibre intermédiaire à expert afin d’amasser des fonds pour les enfants dans le besoin de la MRC de Matane. Effectuer le plus grand nombre de descentes en 6 heures pour enfants, 12 ou 24 heures consécutives pour les adultes Date : 7 et 8 février Lieu : Mont-Castor Contact : Andrée Métivier Téléphone : 418 562-1513 Courriel : [email protected] Site internet : Clientèle : Pour tous Montée de côte en motoneige (Hill drag) Description : Les Évenements Mountain-Cross présentent à Matane une compétition de montée de côte en motoneige sur une piste éclairée. Animation, feux et plaisir assuré Date et heure :31 janvier, début des courses à 19 h Inscription : 15 h à 17 h 30 (exclusivement) Lieu : Mont-Castor Contact : Kathy Dion Téléphone : 418 735-5984 Courriel : [email protected] Site internet : www.mountain-cross.ca Semaine de relâche au Mont-Castor Description : Consultez notre programmation sur notre site internet et au mois de janvier Promotion, activités, cours de groupe, etc. Date et heure :2 au 6 mars 9 h à 15 h 30, mercredi soir de 18 h 30 à 21 h 30 Lieu : Mont-Castor Contact : Anne-Marie Pilon Téléphone : 418 562-1513 Courriel : [email protected] Site internet : ski.montcastor.com ACTIVITÉS EN GYMNASE (POLYALENTE DE MATANE) Badminton libre Lieu : Gymnases école Polyvalente Jour et heure : Mardi, mercredi et jeudi de 19 h à 22 h Clientèle : Adultes en priorité, étudiants si terrain disponible Tarif horaire : 3 $/adulte, 2 $/étudiant Aucune réservation, se rendre sur place Raquette et volant ne sont pas fournis Information : 418 562-1983 poste 2081 ou 2080 Tennis libre Lieu : Gymnase école Polyvalente Jour et heure : Vendredi de 19 h à 22 h Clientèle : Adultes en priorité, étudiants si terrain disponible Tarif horaire : 7 $/adulte, 5 $/étudiant Information et réservation :418 562-1983 poste 2081 ou 2080 Location des gymnases Lieu : Gymnases de l’école Polyvalente Activités : Pratique libre de volley-ball, basket-ball, hockey boule, etc. Jour et heure : Mardi au vendredi en soirée. Sur réservation 24 heures à l’avance Coût : 25 $/l’heure Réservation : 418 562-1983 poste 2081 ou 2080 MONT-CASTOR Ski, planche, glissage, randonnée en raquette au clair de lune, feu en soirée avec guimauve Date : Selon les conditions du 20 décembre au 30 mars Heure : Lundi 9 h à 15 h 30, mercredi 9 h à 15 h 30 et 18 h 30 à 21 h 30, vendredi 9 h à 15 h 30, samedi 9 h à 15 h 30 et dimanche 9 h à 15 h 30 Contact : Anne-Marie Pilon Téléphone : 418 562-1513 Courriel : [email protected] Site internet : ski.montcastor.com Clientèle : Tous Coût : Consultez notre site internet 6 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE FONDS DE SOLIDARITÉ FTQ Semaine de la relâche 1er au 7 mars Surveillez la programmation sur le site internet Horaire jusqu’au 3 janvier Dimanche 13 h à 16 h Lundi Fermé Mardi au vendredi 12 h 30 à 20 h Samedi 13 h à 17 h Les jeudis parents-enfants De 9 h 30 à 12 h, les enfants avec leurs parents sont invités à bouquiner, lire ou se faire lire une histoire. Matinée où le bruit est permis à la bibliothèque. Horaire dès le 4 janvier Dimanche et lundi Fermé Mardi au vendredi 12 h 30 à 20 h Jeudi 9 h 30 à 12 h (matinée avec enfants) Samedi 9 h à 12 h et 13 h à 17 h Inscription gratuite pour tous les résidents de la MRC de Matane. ACTIVITÉS POUR LES ADULTES Ateliers d’écriture : une fois par mois, sur inscription Expositions de livres 6 janvier au 9 février : 10 février au 2 mars : 3 mars au 6 avril 7 avril au 11 mai : 12 mai au 15 juin : SERVICES Chute à livres (lundi au vendredi de 7 h à 21 h, samedi de 9 h à 17 h et dimanche de 9 h à 16 h) Prêt entre bibliothèques Accès internet sans fil gratuit Ordinateurs Catalogue en ligne Une naissance, un livre Projet municipal scolaire Journée mondiale du livre et du droit d’auteur 23 avril Surveillez nos activités sur le site internet Lire et faire lire Vous avez 50 ans et plus? Vous souhaitez partager une partie de votre temps libre avec des enfants pour stimuler leur goût de la lecture? Devenez bénévole-lecteur en participant à Lire et faire lire. Information et inscription au 418-562-9233. ACTIVITÉS POUR LES JEUNES Contes du samedi pour les 4 à 7 ans : 31 janvier, 14 h : Le petit chaperon rouge 28 février, 14 h : Le lièvre et la tortue 28 mars, 14 h: Le vilain petit canard 25 avril, 14 h: Hansel et Gretel 30 mai, 14 h: Boucles d’or et les trois ours Expositions de livres 6 janvier au 9 février : 10 février au 2 mars : 3 mars au 6 avril : 7 avril au 11 mai : 12 mai au 15 juin : Les troubles d’apprentissage Photographes et art photographique L’histoire du féminisme La peinture Branchez-vous! Consultez le site internet de la Ville de Matane pour plus d’informations sur les activités et les services au : http://www.ville.matane.qc.ca/ville-animee/bibliotheque-etcomplexe-culturel/animation.html Construction et architecture Albums jeunesse Coups de coeur Club de science Romans ados Vive les vacances! Dans le cadre du programme Aide aux projets – développement des collections des bibliothèques publiques autonomes, le ministère de la Culture et des Communications subventionne la bibliothèque municipale, Fonds de solidarité FTQ. 7 ORGANISMES CULTURELS/ÉVÉNEMENTS, ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Cercle des Fermières de Petit-Matane Exposition annuelle Date et heure : Décembre (date à déterminer) de 10 h à 16 h Lieu : École Marie-Guyart Contact : Berthe Simard Téléphone : 418 733-4588 Clientèle : Pour tous Coût : Gratuit Chœur Joie & Soleil Concert de Noël Date et heure : 7 décembre à 14 h Concert printanier Date et heure : 3 mai à 14 h Lieu : Église Bon-Pasteur Contact : Lise Gauthier Téléphone : 418 562-4475 Courriel : [email protected] Site internet : www.choralejoiesoleil.org Coût : 15 $/adulte et gratuit/12 ans et moins Clientèle : Pour tous Reprise des activités le 22 janvier, nous sommes toujours en recrutement Coût : 25 $/année par choriste CinémAlice Diffusion de cinéma d’auteur Description : Projection de films québécois et étrangers Jour et heure : Les lundis à 19 h Lieu : Cinéma Gaiété, 289, rue Saint-Pierre Contact : Jocelyne L’Africain Courriel : [email protected] Site internet : www.cinemalice.blogspot.com Clientèle : Pour tous Coût : 7$ Note : Dates à déterminer Chorale Rythmocoeur Chorale gospel Date : 11 janvier Jour et heure : Dimanche à 18 h 45 Lieu : Église Saint-Rédempteur Téléphone : 418 562-4472 Clientèle : 6 à 76 ans Coût : 50 $ 8 Chœur Vocalia de Matane Concert du 20e anniversaire de Vocalia Description : Interprétation de différentes pièces « coup de cœur des choristes » choisies parmi le répertoire du chœur au fil des 20 ans de Vocalia sous forme de souper concert Date et heure : À déterminer Contact : Aline Lavoie Téléphone : 418 562-4212 Courriel : [email protected] Site internet : www.choeurvocalia.com Inscription : Début des répétitions le 7 janvier Auditions le 7 et 14 janvier pour détermination du pupitre Clientèle : Adultes et étudiants Coût : À déterminer École de Ballet-Jazz de Matane Spectacle annuel « Danse-moi une histoire » Date et heure : 23 mai à 14 h et 19 h 30 Lieu : Salle Albert-B.-Lavoie de la Polyvalente de Matane Contact : Diane Forest Téléphone : 418 562-9159 Courriel : [email protected] Site internet : www.ebjm.com Inscription : Billets en vente à la Pharmacie Proxim Coût : 16 $/pour tous École de musique de Matane Cours et ateliers culturels Date : En tout temps Semaine des récitals Date : 15 au 19 décembre Lieu : École de musique Contact : Christine Fortin Téléphone : 418 562-4212 Site internet : www.ecolemusiquematane.com Jeunesses musicales Hommage à Tribute to Fritz Kreisler Ewald Cheung, violon & Philip Chiu, piano Date : 3 février Flûte nouvelle Sarah Yunji Moon, flûte & Gaspard Tanguay-Labrosse, piano Date : 24 mars Lieu : Salle Lucien-Bellemare du Cégep de Matane Information : 418 562-4212 Clientèle : Pour tous ORGANISMES CULTURELS/ÉVÉNEMENTS, ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Société d’histoire et de généalogie de Matane Visite de l’exposition de meubles antiques de la collection Levasseur-Desjardins, consultation de récits de vie de personnalités de la Matanie (documents audiovisuels), ateliers de généalogie Date : 15 décembre au 31 mai Heure : Lundi, mercredi et vendredi de 13 h à 17 h Lieu : 382, rue du Rempart Contact : Louis Audet Téléphone : 418 562-9766 Courriel : [email protected] SLIM (improvisation Matane) Spectacle improvisé : deux équipes jouent ensemble pour nous raconter/jouer des histoires des plus abracadabrantes, dramatiques et loufoques Date : Tous les mercredis Heure : 19 h 30 Lieu : Tank-à-y-être du Cégep de Matane Contact : Mathieu Drouin-Crête Téléphone : 581 232-1558 Courriel : [email protected] Site internet : Inscription : À venir Clientèle : Familiale Coût : 3 $/adulte, 2 $/étudiant, gratuit/enfant de 12 ans et moins Passeport de saison : 25 $/adulte, 20 $/étudiant Kaméléart Matane Whisky Legs Date, heure et lieu : 31 janvier à 20 h, salle Lucien-Bellemare du Cégep de Matane Valérie Carpentier Date, heure et lieu : 6 mars à 20 h, salle Lucien-Bellemare du Cégep de Matane Le lièvre et la Tortue, théâtre pour adolescent Date, heure et lieu : 13 mars pm, salle Lucien-Bellemare du Cégep de Matane Molière une farce 2 comédies, théâtre Date, heure et lieu : 9 avril à 20 h, salle Lucien-Bellemare du Cégep de Matane Qu4rtz, chanson a capella Date, heure et lieu : 15 avril à 20 h, salle Lucien-Bellemare du Cégep de Matane P.A. Méthot, humour Date, heure et lieu : 25 avril à 20 h, salle Lucien-Bellemare du Cégep de Matane CLIP, cirque jeune public Date, heure et lieu : 29 avril am et pm, salle Albert-B. Lavoie de la Polyvalente de Matane Messmer Date, heure et lieu : 29 mai à 20 h, salle Albert-B. Lavoie de la Polyvalente de Matane Billetterie : 418 566-0011 Site internet : www.kameleart.com et ORGANISMES SPORTIFS ET DE LOISIRS/ÉVÉNEMENTS ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Association des chasseurs et pêcheurs de Matane Journée pleine nature Description : Sortie en raquettes, ateliers de trappage, de montage de mouches, repas de chantiers traditionnel et cabane à sucre Date : 3 et 4 mars (relâche scolaire) Heure : 9 h 30 à 14 h Lieu : Camp de chasse et pêche, 655, rue Henri-Dunant Inscription : Limite de 15 jeunes par jour, inscription obligatoire Clientèle : 7 à 10 ans Coût : Gratuit Note : Inscription par ordre d’appel, les transports sont la responsabilité des parents, les raquettes ne sont pas fournies, vêtements chauds, le repas est offert gratuitement Excursion de pêche sur glace Description : Les pêcheurs vont en autobus scolaire au lac où une équipe se charge de les initier à la pêche hivernale Date : 31 janvier Heure : Départ 10 h de la Polyvalente de Matane et retour à 14 h 30 Lieu : Lac du Portage Inscription : Inscription obligatoire, places limitées Clientèle : Étudiants du secondaire, nouveaux arrivants du Cégep et adultes (10/catégories) Coût : 5 $/personne Note : Apporter votre dîner, bonnes chaussures étanches, vêtements chauds, équipement de pêche. Possibilité de prêt d’équipement. En cas de tempête l’activité est annulée Contact : Edgar Marquis au 418 562-4552 et Louis Pelletier au 418 562-2050 Courriel : [email protected] ou [email protected] 9 ORGANISMES SPORTIFS ET DE LOISIRS/ÉVÉNEMENTS ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Académie d’Arts Martiaux de Matane TAI CHI (étude de la première forme Chen) Date : 6 février Jour et heure : Vendredi de 20 h à 21 h Lieu : Zen Studio de yoga, 001-548, avenue du Phare Est Contact : Frédéric Coll Téléphone : 418 556-4515 Site internet : Note : Rabais si inscription avant le 1er janvier Association de soccer de Matane Description : Entraînement intérieur de soccer Date : Dès le 24 octobre Heure : 17 h à 19 h Lieu : Gymnase de la Polyvalente de Matane Contact : Daniel Larue 418 560-4153 et Roberto St-Pierre 418 566-2659 Courriel : [email protected] Site internet : www.asmatane.ca Inscription : 50 $ pour l’hiver Clientèle : U10 à U14 Cadet de la Marine CCMRC 231 Le Dauphin Description : Survie en forêt, matelotage, musique, etc. Jour et heure : Les lundis à 18 h 30 Lieu : Pavillon de la Cité Contact : Karine Lapierre Téléphone : 418 562-1443 Inscription : Sur place Clientèle : Jeunes de 12 à 18 ans Coût : Gratuit Zumba Passion Z-Mob (Sandy Brodeur) Cours de zumba fitness et Aqua Zumba Date : 12 janvier au 22 mars Heure : Zumba fitness : Lundi et mercredi 17 h et 18 h 15, mardi 18 h 15 Aqua Zumba :Dimanche 11 h Lieu : Zumba fitness : Récréathèque du Colisée Béton Provincial Aqua Zumba : Piscine municipale Contact : Sandy Brodeur Téléphone : 418 721-6680 Courriel : [email protected] Site internet : sandybrodeurlavoie.zumba.com Inscription : 7 janvier 17 h 30 à 18 h et 19 h à 19 h 30 Essai gratuit : 18 h 15 à 19 h Clientèle : Pour tous 10 Zumba avec Marie-Pierre Dion Date : 5 janvier au 11 mars (10 sem.) Jour et heure : Lundi et mercredi à 18 h Lieu : Les Allées du Boulevard, 140, boulevard Dion Courriel : [email protected] Site internet : Inscription : Sur place Clientèle : Adultes et enfants Coût : Fonctionnement par cartes de cours ou à la fois Zumba Matane Date : Les lundis et mercredis du 12 janvier au 1er avril Heure : 18 h 15 à 19 h 15 Lieu : À déterminer Contact : Martine Boucher Courriel : [email protected] Site internet : Inscription : 7 janvier de 16 h 30 à 18 h Clientèle : Dès 11 ans Coût : Carte de cours (5-10-20), VIP et à la fois Caroline Desrosiers, kinésiologue accréditée Programme d’entraînement spécialisé et adapté Programme personnalisé à domicile ou en salle; remise en forme, réadaptation, maladie chronique Coût : 80 $/programme 100 $/programme et évaluation Programme de perte de poids Forfait comprenant 2 évaluations complètes de la composition corporelle, programme, suivi et conseils (surplus de poids de 20 lb et plus) Coût 175 $ Date : Toute l’année, selon vos disponibilités Lieu : Centre d’activité physique Entraînement de groupe « BOOT CAMP » Entraînement en groupe divisé par station. Exercices cardiovasculaires et musculaires Coût : 180 $/10 sem./2 fois/sem. 100 $/10 sem./1 fois/sem. 50 $/carte de 5 séances 12 $/à la fois Note : Places limitées à 25 Date : 20 janvier au 24 mars (10 sem.) et prolongation du 7 avril au 26 mai (8 sem.) Heure : 18 h à 19 h 30 au Gymnase de l’école Victor-Côté Clientèle : Personnes en forme de 20 à 60 ans Contact : Caroline Desrosiers Téléphone : 418 556-3781 Courriel : [email protected] Site internet : Inscription : Par téléphone ou courriel tout au long de l’année Clientèle : Pour tous ORGANISMES SPORTIFS ET DE LOISIRS/ÉVÉNEMENTS ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Club de patinage artistique Le Tourbillon de Matane Lieu : Colisée Béton Provincial Contact : Sonia Berthelot Téléphone : 418 562-7617 Clientèle : 3 ans et plus - mixte Club de nage synchronisée Les Aqua-R-Elles de Matane (Spectacle annuel) Date et heure : 2 mai à 19 h Lieu : Piscine municipale Contact : Mélanie Boulay Téléphone : 418 562-1400 Courriel : [email protected] Clientèle : Tous Coût : 7 $/en prévente et 10 $/à la porte Club de gymnastique Acromat Description : Parents/enfants (enfants de 24 mois à 4 ans), récréatif, compétition (sur évaluation seulement) Date et heure : À déterminer au Palestre de la Polyvalente de Matane Contact : Marie-Ève Gauthier Courriel : [email protected] Site internet : www.clubacromat.com Inscription : En ligne selon les dates indiquées sur le site internet Clientèle : Jeunes de 24 mois à 18 ans Coût : Selon le niveau École de taekwondo de Matane (Art martial) Description : Entraînement et apprentissage des techniques de combat et défense Date : 12 janvier au 26 avril de18 h 30 à 20 h Lieu : École Victor-Côté Contact : Gilbert Bérubé Téléphone : 418 560-4082 Courriel : [email protected] Site internet : Inscription : 12 janvier Clientèle : Jeunes, adultes et familles Coût : À partir de 70 $ Club des 50 ans et plus de Saint-Jérôme-de-Matane Assemblée des membres : 13 février Assemblée générale : 24 avril Soirées dansantes : 3e samedi du mois à 19 h 30 Cours de danse : Les vendredis pm Baseball poche et pétanque atout : Les lundis am Pétanque intérieure : Les lundis pm Lieu : Salle des Chevaliers de Colomb Téléphone : 418 562-9099 Inscription : Marie-Paule Lefrançois pour carte de membre 11 Club des 50 ans et plus de Saint-Luc-de-Matane Cours de danse, peinture sur toile, activité de danse sociale et en ligne, souper Date : Tout au long de l’année Lieu : 8, rue du Collège Contact : Guy A. Gauthier Téléphone : 418 562-1648 Courriel : [email protected] Inscription : Tout au long de l’année Clientèle : Personnes de 50 ans et plus Coût : 25 $/année Club des 50 ans et plus Saint-Rédempteur de Matane Activité, date, heure et lieu : Soirée de danse : 20 décembre, 3 janvier, 7 février, 7 mars, 4 avril, 2 mai Parties de cartes : 4 janvier, 1er février, 1er mars, 12 avril, 3 mai Pétanque : Tous les lundis au sous-sol de l’église Saint-Rédempteur Quilles : Tous les mardis à la Quillothèque Contact : Juliette Talbot 418 562-5675 ou Alain Rioux 418 556-9293 Club de natation Nautilus de Matane Entraînement de natation Date : Septembre à juin Heure : Selon les groupes Lieu : Piscine municipale Contact : Johan Rivallain Téléphone : 418 509-8042 Courriel : [email protected] Site internet : www.cnmatane.org Inscription : Par téléphone Clientèle : Enfants et adultes Coût : Varie selon les groupes Club de patinage de vitesse Les Rapidos de Matane Date : En tout temps Heure : Mardi et jeudi 17 h 30 et samedi 9 h 30 (groupe 2) Dimanche 16 h 30 (groupe 3) Lieu : Colisée Béton Provincial Contact : Emmanuelle Lavoie Téléphone : 418 566-6046 après 16 h Courriel : [email protected] Site internet : www.rapidos-matane.ca Inscription : Dès maintenant Clientèle : 3 ans et plus Coût : 235 $/saison et 120 $/demi-saison (groupe 2) 130 $/saison et 65 $/demi-saison (groupe 3) ORGANISMES SPORTIFS ET DE LOISIRS/ÉVÉNEMENTS ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Marie-Philip Bouffard, kinésiologue Pilates : Exercices au sol permettant d’améliorer la posture, la flexibilité et la respiration en plus de renforcer les muscles de l’ensemble du corps Date : Hiver : 5 janvier au 25 mars Printemps : 6 avril au 28 mai Heure : Débutant : Lundi à 17 h 15 Intermédiaire : Lundi 9 h 45 et 18 h 15 et mercredi 17 h 30 Coût : Hiver (12 sem.) : 145 $/1 fois/sem., 250 $/2 fois/sem. Printemps (8 sem.) : 95 $/1 fois/sem., 160 $/2 fois/sem. Lieu : Hiver : Zen Studio de yoga, 001-548, avenue du Phare Est Printemps : Variable selon le calendrier Piloxing : Séance d’aérobie sur musique alliant pilates, boxe et danse Date : Hiver : 5 janvier au 26 mars Printemps : 6 avril au 29 mai Heure : Hiver : Lundi 17 h 30, mercredi 19 h et jeudi 19 h 15 Printemps : Lundi 19 h 30, mercredi 19 h et jeudi 19 h 15 Coût : Hiver (12 sem.) : 95 $/1 fois/sem., 170 $/2 fois/sem. Printemps (8 sem.) : 65 $/1 fois/sem., 115 $/2 fois/sem. Lieu : Zen Studio de yoga, 001-548, avenue du Phare Est Note : Combo Pilates-Piloxing 200 $ (2 cours/sem. session hiver) Conditionnement physique en plein air : Conditionnement physique extérieur (en raquette pour la session hiver) combinant des exercices cardiovasculaire, musculaire et de flexibilité Date : Hiver : 20 janvier au 26 mars Printemps : 7 avril au 29 mai Heure : Hiver : Mardi et jeudi à 17 h 45 Printemps : Mardi et jeudi 17 h 30 Coût : Hiver (10 sem.) : 80 $/1 fois/sem., 140 $/2 fois/sem. Printemps (8 sem.) : 65 $/1 fois/sem., 115 $/2 fois/sem. Lieu : Variable selon le calendrier Note : Combo Pilates-Plein air 185 $ (2 cours/sem. session hiver) Inscription : Hiver : 10 décembre de 17 h à 19 h au Zen Studio de yoga, 001-548, avenue du Phare Est Paiement sur place en argent ou par chèque Printemps : Par téléphone avant le 20 mars Téléphone : 418 566-3778 Courriel : [email protected] Club Optimiste de Matane Gala et souper pour la Semaine d’appréciation à la jeunesse (sur invitation) Description : Tous les organismes mineurs de la Matanie sont invités à inscrire un jeune qui se démarque par son attitude, son implication, sa franche camaraderie Date : 7 décembre Heure : 17 h Lieu : Récréathèque du Colisée Béton Provincial Coût : Gratuit pour le jeune et son accompagnateur Contact : Johanne Cayouette Téléphone : 418 562-6677 Courriel : [email protected] Opti-Neige Description : Concours de sculptures sur glace et de photographies, spectacles gratuits s’adressant à toute la famille, mascottes, animation, jeux extérieurs, service de restauration rapide, feux d’artifice, soirées avec musique à l’extérieur, souper spaghetti Date : 20 au 22 février Heure : 10 h à 21 h Lieu : Terrain de la fabrique Saint-Jérôme Contact : Yves Sirois Téléphone : 418 562-2444 Courriel : [email protected] Site internet : www.optineige.com Inscription : Contacter Yves Sirois pour le concours de sculptures sur glace Clientèle : Toute la famille Coût : Les activités sont gratuites, 5 $/souper spaghetti Opti-Crabes (souper crabes & crevettes) Date : 11 avril Heure : 18 h cocktail d’entrée suivi du souper et de la soirée dansante Lieu : Cafétéria de la Polyvalente de Matane Contact : Romano Quagliano Téléphone : 418 562-6677 Courriel : [email protected] Inscription : Billets en vente auprès des membres du Club Optimiste Clientèle : Pour tous Coût : 50 $/personne 12 ORGANISMES SPORTIFS ET DE LOISIRS/ÉVÉNEMENTS ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Club de ski de fond de Matane (ski de fond et raquette) Date : Mi-décembre à la fin mars Heure : Semaine : 9 h 30 à 16 h Fin de semaine : 9 h à 16 h Lieu : Igloo, rue du Golf Téléphone : 418 562-2005 Clientèle : Pour tous Coût : Avant le 30 nov. Après le 30 nov. Ski - carte individuelle adulte 100 $ 125 $ Ski - carte étudiant 45 $ 55 $ Ski - carte familiale 180 $ 200 $ Raquette – carte individuelle 40 $ 50 $ Raquette – carte familiale 50 $ Karaté Shaolin Kung-Fu Date : 13 janvier au 14 avril Jour et heure : Jeunes de 5 à 12 ans – mardi et jeudi de 19 h à 19 h 55 Adultes de 13 ans à 99 ans – mardi et jeudi de 20 h à 21 h 15 Lieu : École Zénon-Soucy Contact : Diane Marquis Téléphone : 418 562-5022 Inscription : 6 et 8 janvier à 19 h Clientèle : Jeunes de 5 à 12 ans, adultes de 13 à 99 ans Note : Rabais pour ancien ou nouvel élève qui initie un nouvel élève (rabais pour chacun). Forfait familial et cours autodéfense disponibles Société d’horticulture de Matane Souper du Jardinier pour clôturer la saison en beauté Date et heure : 10 décembre à 18 h Coût : Carte de membre pour la saison : 18 $/individuel 28 $/couple (même adresse) Entrée pour les non-membres : 8 $/conférence régulière Téléphone : 418 737-1399 Patrouille Canadienne Date : Tous les jours d’ouverture du Mont-Castor Lieu : Mont-Castor Contact : Claude McMullen Téléphone : 418 562-6699 Courriel : [email protected] Clientèle : Amateurs de glisse, à partir de 16 ans Note : Billet de saison gratuit, escompte sur différents équipements 13 Taï-boxing et boxe olympique Date : Taï-boxing 12 janvier au 25 février Boxe olympique 12 janvier au 25 février Jour et heure : Taï-boxing – lundi et mercredi 19 h à 20 h Boxe olympique – lundi et mercredi 20 h à 21 h 15 Lieu : École Zénon-Soucy Contact : Diane Marquis Téléphone : 418 562-5022 Inscription : Taï-boxing : À tout moment durant les cours (paiement par cours) Boxe olympique : 6 et 8 janvier à 19 h Clientèle : Dès 12 ans, adolescent, femme et homme Jeune de moins de 12 ans doit être accompagné d’un adulte Viniyoga Cours de viniyoga Date : 19 janvier au 1er avril Heure : Lundi de 17 h 15 à 18 h 30 et 18 h 45 à 20 h Mercredi de 17 h 15 à 18 h 30 et 18 h 45 à 20 h Lieu : Salle de formation Ambulances Gilbert, 146, boulevard Dion Contact : Michèle Thibault Téléphone : 418 562-1441 Courriel : [email protected] Inscription : 17 janvier Clientèle : Adultes Zen studio de yoga Yoga doux pour clientèles prénatales, postnatales et retraités actifs (exercices sur chaise, debout et au sol), sur chaise (exercices sur chaises et debout), régulier (pour tous), power (avancé, cardio), chaleur athlétique (avancé, salle chauffée), chaleur détente (étirements en salle chauffée), initiation (clientèle régulière qui s’initie au yoga) Date : Janvier à mi-mars (hiver), mi-mars à avril (printemps) Lieu : Zen Studio de yoga, 001-548, avenue du Phare Est Contact : Michèle-Andrée Bryant Téléphone : 418 566-9396 Courriel : [email protected] Site internet : www.zenyogamatane.com Inscription : Sur rendez-vous, dépôt requis Clientèle : Pour tous Coût : Voir site internet Club de bridge de Matane Date : 2 décembre au 19 mai, mardi et jeudi, de 13 h à 17 h Lieu : Salle des Chevaliers de Colomb Contact : Georgine Ruest Téléphone : 418 562-5712 Clientèle : Pour tous ORGANISMES COMMUNAUTAIRES/ÉVÉNEMENTS, ACTIVITÉS, COURS ET ATELIERS Regroupement des femmes de Matane Description : Prendre un café, participer à des activités de groupe, atelier sur des sujets pertinents, faire du bénévolat si le cœur vous en dit, cafés-rencontres sur différents thèmes, formation Antidote (croissance personnelle) Jour : Lundi au vendredi (fermé mardi am) Heure : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 16 h 30 Lieu : 67, avenue D’Amour Contact : Joanie Jomphe Téléphone : 418 562-6443 Courriel : [email protected] Site internet : www.rfrm.org Inscription : Par téléphone ou en personne Clientèle : Femmes de toutes les municipalités de la MRC de Matane Coût : Gratuit Note : Carte de membre au coût de 5 $/année Association des handicapés gaspésiens Ateliers : alimentation et saines habitudes de vie, scrapbooking, chant, expression corporelle (chorégraphie), improvisation, quilles, tissage Description : Jeux récréatifs, informatique, déjeuner communautaire Date : Janvier à mai, du lundi au vendredi de 9 h à 16 h Lieu : Maison Andréa-Pomerleau, 300, rue Saint-Joseph Contact : Gaétane Courcy Téléphone : 418 566-2851 Courriel : [email protected] Inscription : En tout temps à la maison Andréa-Pomerleau Clientèle : Personnes handicapées jeunes et adultes Coût : 10 $/année Cuisine collective de la région de Matane Groupe de cuisine régulier et 50 ans - Dépannage alimentaire Date : Lundi au jeudi de 8 h 30 à 14 h Coût : 10 $ Lieu : 2e étage du local des Chevaliers de Colomb Repas de l’Amitié Date : Les vendredis du 6 janvier au 29 mai, ouverture des portes à 11 h 15 Coût : Contribution volontaire ou 2 $ Lieu : Salle des Chevaliers de Colomb Téléphone : 418 562-7828 Courriel : [email protected] Site internet : Maison des jeunes La Lucarne de Matane Cours de cuisine et cours de musique (accès à un local de pratique), initiation à la planche à neige ou ski, patinage, randonnée en raquettes, glissade, sculpture sur neige, piscine, quilles, cinéma, mini-conférence sur divers sujets, soirées thématiques, activités d’autofinancement Jour et heure : Mercredi et jeudi 18 h 30 à 21 h 30 Vendredi 18 h 30 à 23 h Samedi 13 h 30 à 17 h et 18 h 30 à 23 h Dimanche 13 h 30 à 17 h Lieu : 233, rue Saint-Pierre Téléphone : 418 562-5177 Courriel : [email protected] Clientèle : Pour tous les jeunes de 12 à 17 ans Coût : Gratuit Note : Aucune consommation de drogue et/ou d’alcool, les boissons énergisantes ne sont pas tolérées. Respect des jeunes, des animateurs et du matériel Parent d’abord MRC de Matane Description : Soutenir les familles recomposées Heure : Bureau et halte-garderie de 8 h 30 à 16 h 30 Lieu : 235, avenue Saint-Jérôme Contact : Annie Tanguay, coordonnatrice-intervenante Téléphone : 418 562-8388 Courriel : [email protected] Inscription : Pour inscription à nos activités, il faut détenir une carte de membre 1$/personne Clientèle : MRC de Matane Coût : Halte-garderie 6 $/bloc Note : Halte-garderie appel 24 h à l’avance Maison de la Famille de Matane Camps de la semaine de relâche Description : Plusieurs activités se déroulant durant la semaine de relâche Date : 2 au 6 mars, de 13 h à 17 h Lieu : 206, rue Saint-Pierre Contact : Sabrina Bélanger, coordonnatrice Téléphone : 418 562-0918 Courriel : [email protected] Inscription : Sur inscription seulement, date à déterminer Clientèle : Jeunes de 6 à 12 ans Coût : À déterminer 14 CAMP DE JOUR ESTIVAL ET SEMAINE DE RELÂCHE CAMP DE JOUR MUNICIPAL ÉTÉ 2015 Clientèle : Date : Lieu : Horaire : 5 à 12 ans (maternelle complétée) Du 22 juin au 14 août (8 semaines) École Marie-Guyart Du lundi au vendredi Camp de jour : 9 h à 16 h Service de garde : 7 h 30 à 9 h et 16 h à 17 h 30 Coût par enfant par semaine Résident : Camp de jour : 60 $ Service de garde : 25 $ pour une période (am ou pm) 40 $ pour deux périodes (am et pm) Non résident : Camp de jour : 75 $ Service de garde : 30 $ pour une période (am ou pm) 50 $ pour deux périodes (am et pm) Rabais applicables : Enfant d’une même famille : 20 % sur l’inscription au camp de jour pour le 2e enfant, 25 % pour le 3e et les suivants 6 semaines et plus : 15 % sur l’inscription au camp de jour et au service de garde De plus amples informations seront disponibles au printemps sur le site internet de la Ville de Matane au : http://www.ville.matane.qc.ca/ville-animee/conges-scolaires/camp-de-jour.html Ratios Service de garde : 1 moniteur pour 20 jeunes Camp de jour : 5 ans : 1 moniteur pour 10 jeunes 6-7 ans : 1 moniteur pour 12 jeunes 8-9 ans : 1 moniteur pour 13 jeunes 10-12 ans : 1 moniteur pour 15 jeunes Les moniteurs sont qualifiés en premiers soins et en animation. Les frais d'inscription comprennent les coûts pour les sorties et les activités spéciales. 15