14 MARS 2015 14. MäRZ 2015 CERCLE CITÉ

Großherzogtum Luxemburg
Wien / Österreich
Wiener Ball
Luxemburg
Grand-Duché de Luxembourg
Vienne / Autriche
Bal Viennois
de Luxembourg
Cercle cité
Cercle cité
14. märz 2015
14 mars 2015
zu gunsten des
roten kreuzes luxembourg
au profit de la Croix-Rouge
luxembourgeoise
Rendez-vous der sinne
Rendez-vous des sens
klassische und moderne
tanzmusik
Musique de danse
classique et moderne
Exklusives Ball-Diner
Schwungvolle balleinlagen
DINER PRESTIGIEUX
Intermezzi FOUGUEUX
Eintritt : 150 / 70 / 35€
Entrée : 150 / 70 / 35€
Impressions de Vienne
rosedeclaire
rosedeclaire
Eindrücke aus Wien
www.wienerball.lu
www.wienerball.lu
26. Wiener Ball Luxemburg
Samstag, den 14. März 2015
Cercle Cité Luxemburg
Die Veranstaltung
erfolgt zu Gunsten
des Therapiezentrums
„Kannerhaus Jean“ des
Roten Kreuzes Luxemburg
26e Bal Viennois de Luxembourg
Samedi, le 14 mars 2015
Cercle Cité Luxembourg
La soirée est au profit
du Centre thérapeutique
« Kannerhaus Jean »
de la Croix-Rouge
luxembourgeoise
Unter der Schirmherrschaft von:
Sous le patronage de :
Frau Maggy Nagel, Ministerin für Kultur
Frau Lydie Polfer, Bürgermeisterin der Stadt Luxemburg
Herrn Michael Häupl, Bürgermeister der Stadt Wien
Herrn Thomas Oberreiter, österreichischer Botschafter in Luxemburg
Madame Maggy Nagel, Ministre de la Culture
Madame Lydie Polfer, Bourgmestre de la Ville de Luxembourg
Monsieur Michael Häupl, Bourgmestre de Vienne
Monsieur Thomas Oberreiter, Ambassadeur de l’Autriche au Luxembourg
Geniessen Sie bei stimmungsvollem Ambiente einen einzigartigen Abend. Ein anregendes
Publikum und die Möglichkeit das Tanzbein zu schwingen bieten dazu den passenden Rahmen.
Bénéficiez d’une soirée exceptionnelle qui stimulera tous vos sens au milieu d’une ambiance
festive. Un public intéressant et la possibilité de danser créent le cadre propice pour la soirée de
bal hors pair.
Programm
18h30 Einlass / 19h30 Feierliche Eröffnungszeremonie
des Jungdamen- und Jungherren-Komitees, Choreografie: Guy Rosen, Finalist der ProfiWeltmeisterschaft in lateinamerikanischen Tänzen / 20h30 Rendez-vous der Sinne mit dem
Besten aus Wien für Ihre Augen, Ohren und Gaumen.
Es begleiten Sie mit klassischer und moderner Tanzmusik: „Wiener Ball Orchester“,
Dirigent Martin Elmquist, und die Formation „Chicplanet“ Kleidung: Frack / Smoking /
Dunkler Anzug - Langes Abendkleid. (Ab 22h30: Cocktailkleid)
Karten
Eintritt mit festlichem Diner: Grande Salle mit Galadiner
150 € pro Person
Nebensäle mit Tanzmenü
70 € pro Person
Tanzkarten (Eintritt ab 22h30):
35 € pro Person
Kartenbestellung: www.wienerball.lu / Fax: 44 23 08-90
Kontoverbindung:
Wiener Ball asbl BCEE LU66 0019 1855 6171 9000, BIC: BCEELULL
Garage Castermans S. à r. l. - Rollingen/Mersch
Veranstalter: Wiener Ball asbl, BP 1018, L-1010 Luxemburg / [email protected]
Programme
18h30 Ouverture des portes / 19h30 Cérémonie d’ouverture
solennelle du Comité des Débutants, Choréographie : Guy Rosen, finaliste du Championnat
du Monde en Danse Latine Professionnelle / 20h30 Rendez-vous des sens avec le meilleur
de Vienne pour vos yeux, oreilles et votre palais. La soirée sera animée par la musique de
danse classique et moderne présentée par deux ensembles : „Wiener Ball Orchester“, Chef
d’orchestre : Martin Elmquist, et la formation „Chicplanet“ Tenue vestimentaire : Frac /
Smoking / Costume noir - Robe de soirée longue. (A partir de 22h30 : robe de cocktail)
Billets
Entrée comprenant le dîner de bal festif :
Grande Salle avec diner de gala
150 € par personne
Salon des Dames, Salon Bleu avec diner de danse
70 € par personne
Cartes de danse (Entrée à partir de 22h30) :
35 € par personne
Commandes de billets & informations : www.wienerball.lu / Fax: 44 23 08-90
Coordonnées bancaires : Wiener Ball asbl BCEE LU66 0019 1855 6171 9000, BIC: BCEELULL
Garage Castermans S. à r. l. - Rollingen/Mersch
Organisateur: Wiener Ball asbl, BP 1018, L-1010 Luxemburg / [email protected]