Réveil MP3 Manuel d`utilisation

Réveil MP3
Manuel d'utilisation
Votre réveil MP3 vous permet d'enregistrer les alarmes de votre choix depuis votre orti~m.
être révei]]é chaque matin par une a1annedifférente. suivez la procédure ci«SSOus :
Pour
Installez le program,me MP3 Clock Writer .
1. Insérez le CD fourni dans le lecreur de CD-ROM de votre ordînateur. Le ~e
d'exploitalion de
ce demjer doit me Windows 95, 98, ME, 2000 ou XP .
2. Sélectionncz la commande "Tnstall MP3 Clock Writer" (Insta11erMP3 Clock Writer). Si le CD
n'est pas ~
automatiquemelrt, cliquez deux fois sur l'icône "Setup.exe" (blstaJlation).
3. Pom installer Jeprogrannne MPJ Clock Writt:c, suivez les instructions qui s'~bent
à l.écran.
Prépar~ votre réveil MP3 à l'enregistreDIent.
1. lnstal1ez3 piles de type AA (1.5V -fournies) dans le compartiment situé au bas de votre réveil.
2. Pour vérifier le bon fonctiOtDlelIlent de ~otte réve~
appuyez sur le bouton
Play/Snooze (Eooutl'/Rappel d'alarme) : l'alarme par défaut retenùt. Appuy= à nouveau sur le
bouton pour la faire cesser.
Remarque : -Si le câble de téléchargemmt est cormecté au Téveil, I. alanne par défaut ne se fait pas
entendre.
-Le bouttJD ovale situé sur la partie supérieure de votre réveil est 00 simple bouton
On/Off (Marche/ Arrêt ) 3. Branchez le oonnecteur D-2S du câble (fourni) au port imprim3lrte de votre ordinateur.
4. 'B1aDChez
le connecteur à 8 broches RJ-45 au port télécbargement sitné au bas de votre réveil
EDregistra de Douvenes alarmes dans votre réveil MP3 depuis le CD fourni.
I. Insérez le CD fourni d3ns le lecteur de CD-ROM de votre ordinat~.Jr.
2. Sél~
"Reoord SO1mds
fn>m this CD" (Enregistrer des alarmes de ce CD). Si le CD n'est
pas lancé autom~quement, cliquez deux fois sur l'icône "Setup-ex:e".
3. Parcourez la liste qui appara1t et sélectionnez vos alannes préférées. Pour écouter une alanne
depuis votte ordinateur, cliquez sur "Preview" (Aperçu) : l'alarme choisie retentira pendant 10
secondes environ. Cliquez ensuite sur "Download" (Télécharger) pour enregÎs1rer J'alarme dans
votre réveil MP3 .
4. La question "What would you like to do with this file ?" (Que voulez-vous faire de ce fichier '?)
apparaît à )'écran ; sélectionnez alors la commande "OPen" (Ouvrir) et cliquez sur "OK". Le
téléchargement dans votre réveil du nouveau fichier audio débute automatiquement (Si ce n. est
p~ le cas, passezdirectemcnt à l'étape 6.)
5. Une fois l'OIIre8i.o.=eDt terminé, débranche%le câble du téveil. puis Itppuyez sur le bouton
Play/Snooze pour écout=-la nouveUe alalme.
6. Si. pendant te télécharg~ent. Je messagenSave as..." (EDrcsiSIr« sous) apparait, remp~
1e
champ "Save in" (Enregistrt:r dans) par "Desktop" (Bureau). puis cliquez SUT"Save" (Enregistrer)
pom ~
le téléchargement.
7. Cliquez deux fois sur le fichier audio ainsi téléchQfgé sur le bureau. Le fichier est alors
auto~quement SlrcgistrO dans votre réveil.
8. Pour chaque nouve8UtéJécbargement,répétez m procédure décrite ci-dessus.
Enregistrez de nouvelles alarmes dans votre réveil MP3 depuis votre ordinateur .
I. ~
le progr8tDlne MP3 Clo~ Writer. Dans la OOite de dia1ogu~ ~
sur le bouton
"Recoro" (Enregistrer). La boite de d1a1ogue"OPen filen (Ouvrir fichier) fait alors défiler tous les
ficmers audio enregistTab1es,
y comlms les tichîers W A V, MP3, CDA (CD audio) et IL W.
2. Sélectionnez le fichier audio à télc!JCbarger,
puis cliqoez sur "Open". Si nécessaire, changez de
répertoire.
3. Seules les ~O premières secondesdu fichi~ vont être enr~
dan$ votre réveil. Le nouveau
fichier va « écraser»)(reInplacef) Jefichier PIto6daK.
4. Une fois l'enregistrement terminé, débranchez Je càbJede votre réveil. et appuyez sur le bouton
Play/Snooze pour v«i.fier si le télécbargement s.est ~
con'ectement.
Réglez J'heure et l'alsrlbe.
I. Pour rég1cr 1"heure. tirez vers vous le bouton situé au bas de votte réveil. Tournez le bou1on
jusqu'à ce que von réveil affiche l'beure CQtTeçte.
2 Pour rég1~ l'alarme, repoussez ]e bouton et toumez-Iejusqu'à ce que la plus pdite aîguïDe
indique }'he\U'e désirée. Pour acliver la fonction réveil. appuyez sur le bouron On/Off de .1'aJarme
situé sur le dessusde votre réveil, afin de ~e
le bouton en position hante.
3. Pour arrêter l'alarme, appuyez sm le bouton 0n/0:ff: Pour le rappel d'alarme, appuyez sur le
bouton Play/Snooze lorsque l'a1arme retentit.
Remarques
1. A vant le premier enregimemen~ veill~ à télécbarger le logiciel de mise à joltt pom
l'enregistrement Mn. dispooible sur notre site www.prodis.net. (Sé~onnez
enSI1ite "Le
catalogue", puis "Mise àjonr MP3 Oock") (zîp). ~
l'instaJJation de cette version de mise à
jour. le programme MP3 Clock Writer est fonctionnel.
2. Vous pouvez enregistrer un extrait de CD audio dans votre réveil ; si votre ordinateur est équipé
de ph1sîeurs lootet!rs de CD-ROM. veinez à insérer le CD audio dans le Jooteur principal.
N'oubJïez pas de fermer au préalable tout programme de lecture audio.
Loea6satioD d'une paDne
En cas de problème, veuillez suivre la !"océd1Im suivante :
1- Enlevez 1~ piles et vérifiez-les. Réinstall~les en rcopectantla polarité indiquée.
2. Redém
votre ordinateur.
3. BtanCbez le câble à votre réveil ainsi qu'an port impriDIanto de VOb'eordinateur. AsSQrez-vousde
la bonne connexion du câble à ~ue
extr=ité. Un (( clic » se fait entelldIe lors du branchement
au port télécbargemcnt de votre réveil
4. DCIn8noezte logiciel MP3 CJook Writer et télà:llarlOZ une musique dans votre réveil.
S. Si l'avertissement "PJeasecheck the cab1e, it is not properly coonected" (VeuiDez vérifier la
connexion du câble) s'àfficbe. vérifiez :
1aconnexion du cible et t.état des prises ;
les piles (puissanceet polarité).
6. Après le télécbargml~ débranc~ le câble de "Ob:eréveil. Ceci est OBLIOA TOIRE.
7. Vérifiez que le bouton On/Off de .'alarmc (situé sur le dessus) est sur Off (m position basse).
(Appuy~ sur le bouton po11I'vous en assurer.)
8. Appuyez sur le bouton PIay/Snooze pour écA)uterl.alarme.
9. Si l'a181mene retCIltit pas. retû'ez les piles, vérifiez-les à nouveau et réinstallez-les m JCBIICÇIaIIt
la
polarité indiquée. Appuyez à nou-veausur le bouton Play/Snooze. Si l' alarme ne retentit toujours
pas, ~~
un nouvel enregistrement.