Retrouvez les Coups de Coeur Musiques du Monde 2009

COUPS DE CŒUR
MUSIQUES DU MONDE 2009
Le 6 janvier 2010, Théâtre des Trois Baudets à Paris
en partenariat avec le festival Les Escales de Saint-Nazaire
et avec le concours des Trois Baudets
IN MEMORIAM
Sara Alexander (1942 – 2009), chanteuse, musicienne et compositrice israélienne.
Café Turc 1 CD Al Sur / Codaex
Ramiro Musotto (1964 – 2009), musicien « brésilien » d’origine argentine.
Civilizacao e barbarye, 1 CD Hélico / Abeille Musique
HOMMAGE
Graeme Allwright
Des inédits… pour le plaisir, 1 CD + DVD, EPM / Universal
COLLECTIONS
COLLECTION France, Anthologie des musiques traditionnelles, dirigée par Guillaume Veillet
10 CD Frémeaux et associés / Socadisc
Sibérie, Enregistrements d’Henri Lecomte
10 CD Buda Records / Universal
Constantin Brailoiu - Archives 1913 – 1953 et Suisse, 1927 – 1951
Archives internationales de musique populaire – Musée d’ethnographie de Genève,
5 CD VDE-Gallo / Harmonia Mundi
MEMOIRE VIVANTE
Syrie : Waed Bouhassoun - La voix de l’amour
1 CD Institut du Monde Arabe / Harmonia Mundi
LAOS : Molams et Mokhènes - Chant et orgue à bouche
1 CD inédit Maison des cultures du monde / Socadisc
Yom - New King of Klezmer Clarinet (Hommage à Naftule Brandwein)
1 CD Buda Musique / Universal
www.charlescros.org
Académie Charles Cros – L’abbaye, 02570 Chézy sur Marne
[email protected]
CREATIONS
Tinariwen - Imidiwan : companions (Mali)
1 CD Independiente / AZ - Universal
René Lacaille - Cordéon Kaméléon (Ile de la Réunion)
2 CD Connecting Cultures / Rue Stendhal
Faiz Ali Faiz & Titi Robin - Jaadu Magic (Pakistan / France)
1 CD Accords Croisés / Harmonia Mundi
Christian Vieussens - Esquiç séguit d’Aurost (Occitanie)
1 CD Cirma
LIVRES
Julien Mallet - Le Tsapiky, une jeune musique de Madagascar
+ CD-ROM Editions Karthala
Christine Guillebaud - Le chant des serpents, Musiciens itinérants du Kerala
+ CD-Rom CNRS Editions
FILM
Gilles Le Mao - Les tambours de Tokyo
1 DVD La Huit
www.charlescros.org
Académie Charles Cros – L’abbaye, 02570 Chézy sur Marne
[email protected]
Mettre en évidence une année de production de disques, vidéos et livres qui préservent
ou restituent la mémoire et, parallèlement, soutenir la création. Faire connaître les formes
de culture des peuples dans toute leur richesse et leur diversité. Aider les artistes qui en sont
les porteurs, et les éditeurs qui, par leur courage, en permettent la réalisation : c'est là le
coeur même de la mission que, au-delà de la remise de simples « décorations » symboliques,
s'est assignée l'Académie Charles Cros.
L’Académie a constitué en son sein une commission permanente de spécialistes éminents
qui apportent bénévolement leur concours et dont, œuvrant dans la transparence, elle rend
publique chaque année la composition. Elle s’inscrit dans une logique citoyenne, celle d’un
acteur, et d’un passeur : faire connaître les patrimoines, les formes de culture populaire des
autres, les mettre en partage, c'est engager le dialogue des cultures et des hommes.
Alain Fantapié, président de l'Académie Charles Cros
Comme chaque année, il n’est guère aisé de choisir parmi des centaines de productions
de grand intérêt. Les musiques du monde sous leurs différentes moutures, des plus
spécifiques à une région du monde aux plus créolisées, offrent désormais une fascinante
palette de propositions. Nos choix, s’ils se fondent sur la qualité d’un CD, d’un film ou d’un
livre, s’attachent à distinguer des travaux de toutes origines géographiques qui ont nécessité
beaucoup de ténacité, d’esprit d’initiative, et surtout de temps. Une façon aussi de saluer
des hommes et des femmes qui ont mis leur vie au service de convictions esthétiques et
patrimoniales et d’une certaine idée de la marche de la planète.
Frank Tenaille, responsable de la commission Musiques du monde
L’Académie Charles Cros remercie vivement Les Escales de Saint Nazaire,
ses partenaires et ses soutiens,
ainsi que les Trois Baudets pour son accueil chaleureux.
www.charlescros.org
Académie Charles Cros – L’abbaye, 02570 Chézy sur Marne
[email protected]
LA COMMISSION MUSIQUES DU MONDE
FRANK TENAILLE, COORD. DES TRAVAUX, JOURNALISTE, VICE-PRESIDENT DE ZONE FRANCHE (LE RESEAU
DES MUSIQUES DU MONDE), MEMBRE DU JURY DE BABEL MED, LAURENT AUBERT, ETHNOMUSICOLOGUE,
DIRECTEUR DES ATELIERS D’ETHNOMUSICOLOGIE DE GENEVE, ETIENNE BOURS, JOURNALISTE, EXCONSEILLER MUSIQUES DU MONDE DU RESEAU DE LA MEDIATHEQUE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE DE
CAROLINE BOURGINE, PRODUCTRICE ET
RESPONSABLE DE L’EMISSION EQUINOXE A FRANCE CULTURE , HELMUT BURGEL, DIRECTEUR DU FESTIVAL
STIMMEN (LÖRRACH, ALLEMAGNE), MEMBRE DU JURY DE BABEL MED, FRANCIS GAY, MUSIKREDACTEUR A
LA WDR (RADIO ALLEMANDE), RESPONSABLE D’UN RESEAU DES RADIOS MUSIQUES DU MONDE EN EUROPE,
LUIGI ELONGI, JOURNALISTE, COLLABORATEUR DE REVUES SPECIALISEES, PHILIPPE KRÜMM, MEMBRE
BELGIQUE, ANIMATEUR DE L’EMISSION TERRES DE SONS (RTBF),
FONDATEUR DU FESTIVAL DE RIS-ORANGIS ET DE LA REVUE TRAD MAGAZINE, ANCIEN DIRECTEUR DU FESTIVAL
PATRICK LABESSE, JOURNALISTE AU MONDE, COLLABORATEUR DE REVUES
SPECIALISEES, HENRI LECOMTE, ETHNOMUSICOLOGUE, CHERCHEUR ASSOCIE A L’INALCO ET AU CRLM
(PARIS IV-SORBONNE), RABAH MEZOUANE, JOURNALISTE, PROGRAMMATEUR A L’I.M.A (INSTITUT DU
MONDE ARABE), SAMY SADDAK, ETHNOMUSICOLOGUE, DIRECTEUR ARTISTIQUE DE BABEL MED MUSIC
DE SAINT-CHARTIER,
(MARCHE DES MUSIQUES DU MONDE).
L’ACADEMIE CHARLES CROS, C’EST AUSSI…
Un réseau de partenaires, associations, collectivités territoriales, festivals, théâtres, salles
de programmation avec lesquels elle collabore sur des actions particulières et qui lui permettent de
mener ses activités sur le terrain en France et à l’étranger : le festival Les Escales à Saint-Nazaire, Les
Trois Baudets à Paris, Chants libres et le festival Alors… chante à Montauban, le Théâtre de Cachan,
La Bouche d’air à Nantes, Toulouse en scène, le Train-Théâtre à Portes-lès-Valence, le festival
Déc’Ouvrir à Concèze, le Marché de la poésie à Paris, la ville de Pessac, Wallonie-Bruxelles Musiques,
le festival Mars en chansons à Charleroi, Ars musica à Bruxelles, Catalyse, le Chat noir et le festival
Voix de fêtes à Genève, et Zone franche, Mondomix, et d’autres encore.
Elle bénéficie du soutien et du partenariat du Scéren-CNDP autour du programme Chroniques
lycéennes –Prix Charles Cros des lycéens de la nouvelle chanson francophone, mené par le CRDP
Poitou-Charentes dans plus de 200 lycées.
Une association citoyenne, au service
de la musique et de la parole enregistrées, mais
aussi de la création, du spectacle vivant, du soutien au développent de carrière des musiciens.
Fondée en 1947, c’est un collectif de près de 90 sociétaires et experts-associés, élus par cooptation
parmi des personnalités indépendantes qui lui apportent leur expertise et leur soutien : journalistes,
critiques musicaux, programmateurs et producteurs d’émissions radiophoniques, directeurs de
festivals et de salles de concert, responsables associatifs, universitaires… . Sa composition s’est
ouverte depuis dix ans à de nombreux membres étrangers, européens et québécois notamment. Elle
exerce ses missions au service de la musique et de la parole enregistrées, mais aussi de la création,
du spectacle vivant, du soutien au développement de carrière des musiciens.
www.charlescros.org
Académie Charles Cros – L’abbaye, 02570 Chézy sur Marne
[email protected]