Télécharger le règlement. - SITV | Salon International du Tourisme

REGLEMENT DE LA TOMBOLA
DU 31ème SALON INTERNATIONAL DU TOURISME ET DES VOYAGES
Du 11 au 13 novembre 2016
Au Parc des Expositions de Colmar
Article 1
A l’occasion du 32ème SALON INTERNATIONAL DU TOURISME ET DES VOYAGES (SITV) qui se tient au Parc des
Expositions de Colmar du 11 au 13 novembre 2016, les organisateurs du Salon organise une grande tombola ouverte
à tous les VISITEURS remplissant les conditions d’usage du lot du Salon, à l’exception des catégories de personnel
définies à l’article 2.
Ce jeu, sans obligation d’achat, est doté de 1 prix d’une valeur de 4730 €TTC.
GROS LOT : SEJOUR A NEW-YORK pour 2 personnes.
Détails complets du lot :
 Valable sur les intervalles de dates suivantes :
o du 9 au 14 février 2017
o du 23 au 28 février 2017
o du 9 au 14 mars 2017
o du 23 au 28 mars 2017
o du 13 au 18 avril 2017
o du 11 au 16 mai 2017
o du 25 au 30 mai 2017
o du 1er au 6 juin 2017
o du 22 au 27 juin 2017
o du 21 au 26 septembre 2017
o du 5 au 10 octobre 2017
o du 26 au 31 octobre 2017
o du 9 au 14 novembre 2017
o du 30 novembre au 5 décembre 2017





Transfert vers l’aéroport de départ
Assistance aux formalités d’enregistrement
Vol Aller/Retour via Paris vers New-York City (NY)
Transfert en navette vers l’hôtel au cœur de Manhattan (hôtel Wyndham New Yorker 4* ou Marriott East
Side 4*)
Programme prévu dans le contrat :
o 2e jour : NEW YORK
Votre matinée est consacrée à la visite guidée de Manhattan avec notamment Greenwich Village, West
Village, Canal Street, Mott Street, l’artère principale de Chinatown, Mulberry Street dans Little Italy, Wall
Street, le Mémorial 11 septembre, la 5ème Avenue, l’Empire State Building, la Cathédrale St Patrick, le
Rockefeller Center, Times Square ainsi que Broadway avec ses immenses enseignes lumineuses, ses
théâtres de légende où se sont produites les plus grandes comédies musicales du monde…(déjeuner
de grillades) - après-midi libre pour une découverte personnelle de « Big Apple ». - dîner libre
(logement).
o 3e jour : NEW YORK - STATUE DE LA LIBERTÉ - ELLIS ISLAND
Transfert à Battery Park – par autocar ou en métro selon la taille du groupe ; prendre le métro à New
York est toujours une bonne idée – embarquement à bord d’un ferry pour vous diriger dans un premier
temps vers l’île de la Statue de la Liberté - elle fut le symbole d’une nouvelle vie pour des milliers
d’immigrants venus vivre le « Grand Rêve Américain » - votre deuxième arrêt est Ellis Island pour visiter
son célèbre musée, le Musée de l’Immigration qui retrace de façon très réaliste les étapes de ce difficile
parcours : témoignages, documents d’archive, reconstitution… la grande histoire de millions de
personnes (déjeuner à Chinatown) - après-midi libre - dîner libre (logement).
o 4e jour : NEW YORK - VISITE DE HARLEM - MESSE GOSPEL
Aujourd’hui dimanche, vous prenez la direction du célèbre quartier de Harlem pour assister en fin de
matinée à l’office aux sons des chants Gospel - un moment inoubliable ! - avant cela vous découvrez
Harlem avec notamment l’étrange Cathédrale Saint John le Divin, l’université de Columbia.. et arrêt
devant le théâtre d’Apollo où sont nées les plus grandes légendes de la musique comme Ella
32ème Salon International du Tourisme et des Voyages – 11 au 13 nov. 2016 // Règlement de la Tombola
Fitzgeralds, James Brown, Billie Holliday… (déjeuner brunch dans un délicatessen typiquement new
yorkais) - vous poursuivez votre découverte de New York avec la montée à l’Empire State Building fin d’après-midi libre - dîner libre (logement).
o 5e jour : NEW YORK
Selon vos horaires de vol, transfert à l’aéroport et envol vers la France où vous arrivez le lendemain
(prestations et nuit à bord).
o 6e jour : VOYAGE RETOUR
Petit déjeuner à bord et arrivée à Paris dans la matinée - transfert retour dans votre localité.
Le déroulement du voyage est à organiser par les gagnants avant le départ auprès de l’agence :
VOYAGES MUGLER
13, rue de la Gare
67340 INGWILLER
+33 (0)3 88 89 40 53
[email protected]
www.voyagesmugler.com
Ce voyage ne comprend pas :
 Les dépenses personnelles.
 La garantie annulation
 Assurances bagages et assistance - rapatriement
 Pourboires,
 Formalités (passeport, formulaire ESTA...)
Modalités de participation :
Chaque visiteur se verra remettre un billet de tombola avec son billet d’entrée au salon (acheté aux caisses ou non).
Les porteurs d’une carte d’entrée valide non achetée aux caisses pourront retirer un bulletin de tombola au
Commissariat du Salon au bureau de l’administration ou à l’accueil situé dans le Salon.
Le lot cité ci-dessus peut être soumis à certaines conditions de dates et sa validité peut être limitée dans le temps.
Le tirage au sort du gagnant sera fait le lundi 14 novembre 2016 à 11 heures à l’administration du Parc des
Expositions en présence d’un Huissier de Justice à Colmar.
Article 2
Sont exclus du jeu sous peine d’annulation des droits du gagnant :
- les jeunes de moins de 18 ans sauf s’il rempli les conditions d’usage du lot (le mineur devra être accompagné d’une
personne majeure pour utiliser le lot).
- le personnel permanent ou temporaire de la société Colmar Expo Sa
- les exposants et le personnel badgé travaillant pour les exposants du Salon
Article 3
Les participants doivent obligatoirement utiliser le bulletin de tombola prévu à cet effet, sans obligation d’achat, dans
la limite d’un par personne et par jour.
Ces bulletins, remplis par les bénéficiaires (nom, prénom, adresse complète, téléphone et e-mail) sont à déposer dans
les urnes placées à cet effet pendant le Salon dans le hall 4 (stand de l’Office de Tourisme de NEW YORK) et dans le
hall1 à l’accueil du salon. Tout bulletin rempli de façon incomplète ou illisible sera déclaré nul.
Article 4
Le lot sera remis au gagnant après justification de leur identité et vérification des conditions d’usage du lot lors d’une
remise des prix officielle organisée par les organisateurs du Salon.
Article 5
Le gagnant ne pourra obtenir la contre-valeur en espèces des lots attribués par les organisateurs du Salon.
Article 6
Ce prix sera remis au gagnant à une date qui sera définie par les organisateurs du Salon.
Article 7
32ème Salon International du Tourisme et des Voyages – 11 au 13 nov. 2016 // Règlement de la Tombola
Les participants peuvent déposer plusieurs bulletins pendant la durée du Salon, mais il ne sera attribué qu’un seul lot
par gagnant.
Article 8
Le concours s’achèvera le DIMANCHE 13 novembre 2016 à 18h00, date et heure auxquelles les urnes seront retirées.
Le nom du gagnant sera publié dans la presse et sur le site Internet du Salon du Tourisme sitvcolmar.com.
Tout lot non retiré avant le 31 décembre 2016 ne pourra plus être revendiqué.
Article 9
Les organisateurs se réservent le droit de trancher sans appel toute difficulté éventuelle non prévue au règlement ou
relative à son interprétation ou à son application, ainsi que d’écourter ou modifier le jeu en cas de force majeure.
Tout avenant sera déposé chez l’huissier désigné et celui-ci fera foi en cas de contestation.
Article 10
Le nom et la photo du gagnant pourront être utilisés en publicité par les organisateurs du Salon du Tourisme, sans
que la personne gagnante puisse demander une quelconque rémunération ou s’y opposer.
Les informations et données à caractère personnel sont traitées conformément à la loi informatique et liberté du 6
juillet 1978 ; Tous les participants et leurs représentants légaux disposent d’un droit d’accès, de rectification et
d’opposition pour les données les concernant. Toute demande en ce sens doit être dressée au siège de la société
organisatrice. Les données collectées sont nécessaires au jeu. Par conséquent, les personnes qui exerceront leur
droit de suppression des données les concernant avant la fin du jeu, seront réputées renoncer à leur participation.
Article 11
Le fait de participer au présent jeu entraîne l’acceptation sans aucune réserve du présent règlement.
Le présent règlement est disponible soit sur simple demande auprès de l’administration de Colmar Expo Sa durant le
Salon International du Tourisme et des Voyages, du 11 au 13 novembre 2016 ; soit auprès de la SCP LRANOUXORSAT & FCHRISTOPHE, huissiers de Justice associés, 10 rue du triangle à COLMAR.
Colmar, 19 octobre 2016
Christophe CRUPI
Directeur des Foires et Salons
SALON INTERNATIONAL DU TOURISME ET DES VOYAGES
Parc des Expositions de Colmar
Avenue de la Foire aux Vins 68000 COLMAR (France)
Tél : 00.33.(0)390.50.50.50 – Fax 00.33.(0)389.41.25.50
E-mail : [email protected]
32ème Salon International du Tourisme et des Voyages – 11 au 13 nov. 2016 // Règlement de la Tombola