Show Hall, Centre Léodore Ryan Direction 10 Rue Sainte

Show Hall, Centre Léodore Ryan Direction
10
Rue Sainte-Marie, Lacolle, QC, J0J 1J0, (450-246-2613)
1. Avec l’Autoute 15 N & S:
Prendre la sortie 6 pour QC 202 en direction de Lacolle, tourner à gauche sur QC-202 E (5.9km), tourner à gauche sur
QC- 202 E/QC-201 N continuer de suivre QC-221 N (2km), tourner à droite sur Rue Sainte-Marie (125m), la salle est à
votre gauche.
2. Avec l’Interstate I-87 N :
Direction nord sur Adirondack Northway. Entrez au Canada et continuer sur l’Autoroute 15 N et suivez les instructions
de l’étape 1.
3. Avec l’Interstate I-89 N :
Prendre la sortie 21 pour VT-78 Ouest (18.2km), tourner à droite sur US-2W (11.3km), tourner à droite sur US-11N pour
entrer au Canada (1.3km), continuer sur QC 223 N (7.1km), tourner à gauche sur QC-202 O (signe pour A-15, Montréal,
Lacolle) (2.6km), tourner à droite sur rue de l’Église S/QC-221 N (0.8km), prendre la 3ème à droite sur rue Sainte-Marie
(125m), La salle est à votre gauche.
4. Avec la 401 (Ontario) :
Suivre nord est sur la ON-401 E, continuer sur la 20 E (64.3km), prendre sortie 63 direction Pont Honoré Mercier
(4.3km), prendre la rampe sur la gauche pour QC-132 E (1.1km), continuer sur QC-132 E (7.9km), tourner à droite sur
l’Autoroute 730 S (3.1km), serrer à gauche à la fourche, suivre les signes Autoroute 30 E et continuer sur l’Autoroute 30
E (7.9km), prendre la sortie Autoroute 15 S et suivre les instructions de l‘étape 1.
5. Avec l’Autoroute 20 et le tunnel Hippolyte-Lafontaine :
Prendre la sortie 98 pour suivre l’Autoroute 30 W (26km), continuer sur Autoroute 930 O (2km) pour devenir Autoroute
15 S, continuer et suivre les instructions de l’étape 1.
6. A partir de l’hôtel officiel Auberge Harris.
Prendre direction Sud sur rue Champlain jusqu’à rue Loyola (0.3km), prendre la 1ère à droite sur Loyola 9 (0.2km),
tourner à gauche sur le Boulevard du Séminaire N/QC-223 S, continuer sur QC-223 S (30.9km), tourner à droite sur QC202 O ( signe pour Lacolle) (2km), tourner à droite sur rue de l’Église S/QC-221 N (0.8km), prendre la 3ème sur rue SainteMarie (15m), la salle est à votre gauche.
Hôtels acceptant les chats
. Auberge Harris : Hôtel officiel, 576 rue Champlain, Saint-Jean-sur Richelieu, QC,
(450) 348-3821, 35 km de la salle d’exposition, $ 94.40 pour 1 pers. avec 1 ou 2 lits
queen plus $ 10 par personne supplémentaire, petit-déjeuner continental inclus,
présentement juste 6 chambres disponibles.
www.aubergeharris,com
. Holiday Inn Express : 700 rue Gadbois, Saint-Jean-Sur-Richelieu, QC, (450)
359-4466, 36.3 km de la salle d’exposition , $ 134 vendredi et samedi soir et $ 119
pour dimanche soir. Peut-être réduction avec âge d’or…. www.holidayinn.com
. Motel Belle Rivière : 93 Chemin des Patriotes, Saint-Jean-Sur-Richelieu, QC,
(450) 347-5561, 35.4 km de la salle d’exposition, $ 90 pour 1 pers.avec 1 ou 2 lits
queen plus $ 10 par personne supplémentaire, petit déjeuner continental continental
inclus.
www.motelbelleriviere.ca
Aux États Unis
. Anchorage Motor Inn: 164 Lake Street Rouses Point, NY 12979, (518) 2974211, 13 km de la salle d’exposition, $ 80 pour 2 pers.
Pas de site web.
. La Quinta Inn & Suites : 16 Plaza Boulevard, Plattsburgh, NY, (51 8) 562-4000
$ 103.50, 53.9 km de la salle d’exposition.
www.lq.com
Plusieurs autres dans la région de Plattsburg mais pas tous acceptent les chats…