Format PDF

N
PLACE DE HAGUENAU
VERNISSAGES
STIMULTANIA
18h
19h
N
^
CONCERTS
VIDÉO LES BEAUX JOURS
20H
m
:
PERFORMANCES
GARE
N
PLACE DE LA RÉPUBLIQUE
INSIGHT
18h30
,
19h30
nn
ma
Tho
rue
es
vr
fè
Or
REPAS
s
de
PLACE KLÉBER
GALERIE 24
18h
:
N
PETITS MOUTONS
À L'ABREUVOIR
21h
21h
21h30
LE 12 SEPTEMBRE
N
:
V
e
CATHÉDRALE
ru
s
de
x
O
rp
he
lin
s
rue
de
sC
ou
p le
s
SYNDICAT POTENTIEL
N 18h
LA CHAMBRE
: 18h
N 18h
V 21h
: 21h
ru
e
HOTEL DU DÉPARTEMENT
18h
m 20h30
:
CEAAC
18h30
20h
^
V
FAITES VOTRE CIRCUIT !
Trans Rhein Art
Réseau Art Contemporain Alsace
www.artenalsace.org
DE 18H À 00H
rue d
e l'Ac
adém
ie
de
s
MUSÉE D'ART MODERNE
ET CONTEMPORAIN
CHAUFFERIE/ESAD
18h
au
ve
VIDÉOS
N
À STRASBOURG
N
e
ru
,
APOLLONIA
18h
l'A
br
eu
vo
ir
V
20h
22h
de
,
rue Kageneck
V
ru
e
RENCONTRES
ierre
de P
ourg
b
u
Fa
^
PLACE DE L'ÉTOILE
Trans Rhein Art est soutenu par la Direction culturelle des Affaires Régionales d’Alsace, Ministère de la Culture et de la Communication,
et le Conseil Régional d’Alsace. Ce document a été imprimé par la Ville de Strasbourg.
opening NIGHT
LʼART CONTEMPORAIN , LA NUIT !
ÉVENEMENTS
Espace Apollonia
PHOTOGRAPHIE / PROJECTION
opening NIGHT vous invite à une programmation
nocturne, organisée par Trans Rhein Art, qui vous
transportera de lieux d’art en lieux d’art.
Parcourez la ville ce 12 septembre et assistez aux
différentes performances, expositions, projections
vidéos ou vernissages qui vous attendent, en présence
des artistes et des professionnels. Ils seront là pour
vous étonner à chaque instant de votre pérégrination.
opening NIGHT c’est un moment unique fait de découvertes, de rencontres et de surprises… des artistes
connus ou émergents, locaux ou internationaux vous
seront présentés. Ces rencontres seront ponctuées
de rendez-vous conviviaux, concerts, performances,
repas, projections…
opening NIGHT vous permettera également de
(re)découvrir de nombreux espaces associatifs ou
institutionnels qui font vivre au quotidien une scène
artistique strasbourgeoise ouverte sur l’Europe et sur
le monde !
opening NIGHT avec Apollonia, le CEAAC, la Chambre,
la Chaufferie, Polart, Stimultania et le Syndicat Potentiel.
Invités * : le FRAC Alsace, le CRAC Alsace, l’Espace
Insight, la Galerie Petits Moutons à l’Abreuvoir, Vidéo
les Beaux Jours et la galerie 24.
18h-22h : Carte blanche au CRAC Alsace * (Altkirch)
« Autour de l’exposition Some Magical Clangs,
Su-Mei Tse & Virginie Yassef »
12, rue de Faubourg de Pierre / 67000 Strasbourg
www.apollonia-art-exchanges.com
ESAD / Ecole Supérieure des Arts Décoratifs de
Strasbourg / La Chaufferie
INSTALLATION / PROJECTION / PHOTOGRAPHIE / LIVRE
18h-22h30 : « Seine Seine »/La Seine mise en scène,
exposition d’Edmund Kuppel à la Chaufferie
18h-22h30 : Vidéos de Jérémy Laffon à l’ESAD
1, rue de l’Académie et 5, rue de la Manufacture des
Tabacs / 67000 Strasbourg
www.esad-stg.org/chaufferie
19h : rencontre avec Alain Kaiser
22h-00h : DJ / G:PhiL
33, rue Kageneck / 67000 Strasbourg
www.stimultania.org
+++ La Maison de l’image / Vidéo les Beaux Jours *
VIDÉO
20h-00h : La vidéo dans tous ses états / Robert Cahen,
Bill Viola, Gary Hill, Nam June Paik, Sophie Calle, Lou
Galopa…
31, rue Kageneck / 67000 Strasbourg
[email protected]
CEAAC / Centre Eur. d’Actions Artistiques Contemporaines
PEINTURE / MUSIQUE
18h30 : Visite commentée de l’exposition « Peinture
à partager, offrir, vendre » de Franck Bragigand
20h : Concert du groupe « Suboko »
7, rue de l’Abreuvoir / 67000 Strasbourg
www.ceaac.org
La Chambre
PHOTOGRAPHIE / VIDÉO / MUSIQUE
18h-21h : Vernissage de « La couleur des livres »
de Denis Baudier
21h-00h : La Chambre invite Les productions de
l’impossible / Jukebox Rock (selon météo)
21h-00h : La Chambre invite le FRAC Alsace * (vidéo)
27, rue Sainte Madeleine / 67000 Strasbourg
www.chambreapart.org
+++ Galerie 24 *
ILLUSTRATION
18h-22h30 : Vernissage de l’exposition «Tirer la
couverture à soi » / CUT
24a, rue des Orfèvres / 67000 Strasbourg
www.galerie24.fr
Association Polart / Echanges Artistiques
www.polart.asso.fr
à l’Espace Insight *
PEINTURE / INSTALLATIONS PHOTO ET VIDÉO / BUFFET
18h30-20h30 : Vernissage de l’exposition « Walkin’
Katowice » de Mathieu Boisadan et David Thiriet
19h30-20h30 : Buffet de dégustation polonais
10, rue Thomann / 67 000 Strasbourg
www.espace-insight.org
à la Galerie Petits Moutons à l’Abreuvoir *
PEINTURE / PROJECTION / CONCERT
21h-23h30 : Vernissage de l’exposition « Catch on
Katowice » de Mathieu Boisadan
21h-23h30 : projections vidéos
21h30-22h30 : Concert « Inkubator minimal mix »
9, rue des Veaux / 67000 Strasbourg
www.accelerateurdeparticules.net
Stimultania
PHOTOGRAPHIE / VISITE GUIDÉE / HOT DOGS / MUSIQUE
18h-22h : vernissage de l’exposition « En toutes
circonstances » d’Alain Kaiser et hot dogs
Syndicat Potentiel Strasbourg
DOCUMENT / VIDÉO / LIVRE
18h-00h : « Offre de Temps pour l’Art », l’exposition doc.
18h-19h : Apéro-catalogue « Offre de Temps pour l’Art »
19h, 20h et 23h : Projections de vidéos d’artistes du
groupe « Interim-Equipe d’artistes »
19h30, 21h30 et 22h30 : Projection du film « l’hôte /
khak e Todjikiston / zabon » de Anne-Céline Bossu (30’)
22h : Carte blanche à Julie Vayssiere, artiste en immersion,
action OPA
13, rue des Couples / 67000 Strasbourg
syndicatpotentiel.org / precaritas.fr / action-opa.fr
au Hall de l’Hôtel du Département
PLURIDISCIPLINAIRE / PERFORMANCE
18h-22h : « Offre de Temps pour l’Art », l’exposition des
5 artistes lauréats
20h30 : Dominique Starck présente « soleil blanc », un
spectacle de danse butoh et Mohammed El Mourid
présente « Dog Consulting » performance à trouver
Place du Quartier Blanc / 67000 Strasbourg
www.cg67.fr
photographies © Sonia Poirot / graphisme © Stimultania / imp. int. CUS