LEgENDE / leGend

plan
MA P
F oru m s de T endances
t re n d s f o ru m s
A
«Le gramme»
Ce forum vous dévoile les « it produits » de la saison Automne/Hiver 2013-2014 sur trois thèmes :
« Maximalism », « Modesty » et « Fantasmagoria ». La sélection de produits et la mise en scène sont orchestrées par l’équipe du
bureau de tendances Nelly Rodi.
who’s next
accessories
The forum will unveil the season Autumn /Winter 2013/2014’s key products, around three themes: “Maximalism”, “Modesty” and
“Phantasmagoria”. The product selection and presentation design will be orchestrated by trend forecasting agency Nelly Rodi.
HALL 7.2
B
prEMIERE CLASSE
lEgende / Legend
i
HALL 7.1
private
g are secondaire
s e c o n d ar y T r a i n s tat i o n
S i t u ate d at t h e e n t ra n ce o f H a l l 3 t h i s fo r u m g at h e rs a n d s h owc a s e s t h e e s s e n t i a l p i e ce s a n d t re n d s o f t h e m e n ’ s a n d u r b a n
Au t u m n / W i n te r 2 01 3 / 2 01 4 co l l e ct i o n s , c h o s e n by t h e sty l e o f f i ce N e l l y Ro d i .
espace détaillants
personal shopper
from
g are principale
MAIN T r ain s tat i o n
C
Mr. brown
HALL 3
i
R E S TA UR A N T S
L E F oru m de tendances accessoires / THE Ac c e s s o r i e s t r e n d
forum
P o u r l a p re m i è re fo i s N e l l y Ro d i d é ve l o p p e u n fo r u m d e te n d a n ce s a cce s s o i re s a u to u r d e t ro i s t h é m at i q u e s :
« B e st i a i re N o ct u r n e » , « L i q u o re u x » et « I n d u st r i e Te c h » . H a l l 4
who’s next
collab store
C O N C IER G E
Fo r t h e f i rst t i m e N e l l y Ro d i d eve l o p s a fo r m o f a cce s s o r y t re n d s a ro u n d t h re e t h e m e s : « N o ct u r n a l W i l d l i fe » , « Sy r u py» a n d «Te c h
I n d u st r i e s » . H a l l 4
FASHION
show
VE S T IA IR ES
c loak ro o m
private
BARS
i
L e foru m de tendances de m ode m asculine / THE m e n s w e a r
trend forum
S i t u é à l ’e n t r é e d u h a l l 3 , i l re g ro u p e et m et e n s c è n e l e s p i è ce s i n co n to u r n a b l e s d e s co l l e ct i o n s a u to m n e / h i ve r 2 01 3 / 2 01 4 ,
a u t rave rs d e s te n d a n ce s m a s c u l i n e s et u r b a i n e s m i xte s i d e n t i f i é e s p a r l e b u re a u d e sty l e N e l l y Ro d i .
mr. brown
accessories
HALL 7.4
L e foru m de tendances de m ode f é m inine / THE wo m e n s w e a r
trend forum
i
IN F O S
WHO ’ S N E X T AC C E S S O R I E S
private
i
B
HALL 2
HALL 3
VIP PRESS
leather lab
i
HALL 7.2
A
p re m iere classe
M R . BR OWN AC C E S S O R I E S
C
espace conférence
Conference area
F rom
M R . BR OWN
i
«Marseille M la Mode»
by Maison Méditerranée des Métiers de la Mode
FA M E
p rivate
enre g istrement - vip p resse - es pace confé rence - espace dé taillants
r e g is t r at io n - v i p p r es s - c o nf er e nc e a r e a - pe r s ona l s hoppe r
i
les mariées du fame
the brides of fame
FAME
E x p ositions et d é fil é who ’ s next
e x h ib it io n s a nd who ’ s ne x t f a shi o n s how
ENTRÉE PRINCIPALE
MAIN ENTRANCE
i
HALL 4
Enregistrement
registration
1 9 - 2 2 Jan . 2 0 1 3
LE W HO’S NE XT COLLA B S TO R E
L E D é FI L é W H O’ S N E X T
CON COU RS I N TE RNATI ONAL des é coles de mode
THE WHO’S NEXT COLLAB STORE
T h e wh o ’ s n ex t f a sh i o n sh o w
in ter n atio n a l fa sh io n sch o o l co n test
W H O ’ S NE XT
IN É DI T : LE
l a u nc hi n g
w h o ’ s ne x t
PARI S L ANC E UN ESPACE DE VEN TE E T DE PROMOTION
WH O’ S NEXT C OLLAB STO RE . / wh o ’s n e xt par is is
a new a rea d evote d to s ale s an d pr o mo tio n : th e
c olla b store.
L e co u p d ’e nvo i d u W H O S’ N E XT CO L L A B STO R E s e ra d o n n é s o u s l a fo r m e d ’ u n e b o u t i q u e p hy s i q u e q u i ve n d ra a u d é t a i l l e s p i è ce s
exc l u s i ve s c r é é e s e n s é r i e s l i m i t é e s p a r u n e v i n g t a i n e d e m a rq u e s ex p o s a n te s d e W H O ’ S N E XT PA R I S s u r l e t h è m e d u s a l o n :
l a « R é vo l u t i o n I n d u st r i e l l e » . Ce s c r é at i o n s s e ro n t e n s u i te m i s e s e n ve n te a u p r è s d e s i n te r n a u te s s u r l e s i te www.w h o s n ext .co m .
> À R E T R O U V E R DA N S L’ E S PAC E D É F I L É .
T h e W H OS’ N E XT CO L LA B STO R E w i l l o f f i c i a l l y b e l a u n c h e d w i t h a n a ct u a l b o u t i q u e, w h i c h w i l l s e l l exc l u s i ve i te m s d e s i g n e d i n l i m i te d
e d i t i o n by 2 0 b ra n d s ex h i b i t i n g a t W H O ’ S N E XT PA R I S a ro u n d t h e s e a s o n ’ s t h e m e : «T h e I n d u s t r i a l Revo l u t i o n » . T h e s e c re a t i o n s w i l l
t h e n b e ava i l a b l e fo r p u rc h a s e f ro m t h e www.w h o s n ext .co m we b s i te.
> IN THE CATWAL K SHOW AREA .
3 0 minutes de fantasmagorie à ne pas man quer ! / 3 0 MINU TES
O F M U ST - SEE P HANTASM aGORIA !
D e u x fo i s p a r j o u r à 1 1 h 3 0 et 1 6 h 0 0 (s a u f l e m a rd i à 1 1 h 3 0 u n i q u e m e n t ) .
Le s te n d a n ce s d e l ’Au to m n e / H i ve r 2 01 3 -2 01 4 s e m ê l e n t a u t h è m e d e l a s a i s o n , l a R é vo l u t i o n I n d u st r i e l l e, et p re n n e n t v i e d a n s u n
d é f i l é s i g n é M a rc k Ro n z i e r et Pa s c a l Pa c h é d e l ’A P PA RT P R . Le s s i l h o u ette s d e c h a q u e t a b l e a u s o n t c r é é e s à p a r t i r d e p ro d u i t s i s s u s
d e s co l l e ct i o n s d e s ex p o s a n t s d u W H O ’ S N E XT PA R I S .
Tw i ce a d ay at 1 1 . 3 0 a m a n d 4 p m (exce p t Tu e s d ay, at 1 1 . 3 0 a m o n l y) .
T h e A / W 2 01 3 / 2 01 4 t re n d s w i l l b l e n d i n to t h e s e a s o n ’ s t h e m e, I n d u st r i a l Revo l u t i o n , a n d co m e to l i fe d u r i n g a fa s h i o n s h ow st a g e d
by A P PA RT P R . A l l t h e m o d e l s w i l l b e we a r i n g i te m s o f t h e co l l e ct i o n s o f W H O ’ S N E XT PA R I S ex h i b i to rs .
A p r è s l e s u cc è s re n co n t r é e n j u i n d e r n i e r p a r l ’exe rc i ce d e sty l e a u to u r d e l ’ é p o u va n t a i l , s e p t é co l e s d e m o d e i n te r n at i o n a l e s d e
p re m i e r p l a n l i v re n t l e u r l e c t u re d u t h è m e d e l a R é vo l u t i o n I n d u s t r i e l l e . S i l h o u e t t e s e t i n s t a l l a t i o n s à d é c o u v r i r e n ex t é r i e u r,
d a n s l ’a l l é e ce n t ra l e d u s a l o n . Te l u n «Wo r k i n p ro g re s s » , l e s é t u d i a n t s d i s p o s e n t d e q u a t re j o u rs p o u r l a i s s e r l i b re co u rs à l e u r
i m a g i n at i o n . Le m a rd i 2 2 j a nv i e r 2 01 3 , ava n t l a c l ô t u re d u s a l o n , u n j u r y r é co m p e n s e ra u n e é co l e p o u r l a m e i l l e u re i n st a l l at i o n et
u n é t u d i a n t p o u r l a s i l h o u ette l a p l u s c r é at i ve.
A f te r t h e h u g e s u cce s s m et by t h e sty l i n g c h a l l e n g e a ro u n d S c a re c rows l a st J u n e, s eve n fa m o u s i n te r n at i o n a l Fa s h i o n S c h o o l s w i l l
g i ve t h e i r ow n i n te r p ret at i o n o f t h e I n d u st r i a l Revo l u t i o n . J u st a s i n a «Wo r k i n p ro g re s s » , st u d e n t s w i l l h ave fo u r d ays to g i ve f re e
re i n to t h e i r i m a g i n a t i o n . O n Tu e s d ay J a n u a r y 2 2 n d , j u s t b e fo re t h e t ra d e s h ow e n d s , a j u r y w i l l s e l e c t t h e s c h o o l w i t h t h e B e s t
I n st a l l at i o n a n d t h e st u d e n t w h o d e s i g n e d t h e M o st C re at i ve S i l h o u ette.
A RT F UTURE SA INT PE TE RS B O URG ( R u s s ia ) - ECO L E DE LA M A IL L E DE PA RIS ( Fra n ce) - ECO L E PA RSO N’ S A PA RIS ( Fra n ce) - E S M O D PA RIS
( Fra n ce) - H E L M O ( B elg iu m ) - IE S M O DA CA SA DE F RA NCIA ( M ex ico) - ISTITUTO M A RA NG O NI PA RIS ( Fra n ce) .