Catalogue jusqu`à 6 ans

We speak english
à la médiathèque !
Décembre 2014
Médiathèque de Chantilly
2
Pour apprendre l'anglais avec les méthodes de langue,
cherchez cette image :
Les méthodes d’apprentissage de l’anglais
Les CD
E 71 JEC
Je chante en anglais : 40 chansons pour faire ses premiers pas en anglais. Millepages, 2004 (c)
E 71 PLU
Les plus belles comptines américaines / Collecté par Jeanette Loric. - Didier
Jeunesse, 2005
E 71 PLU
Les plus belles comptines anglaises / coll. Claire Abbis-Chacé, Jeanette Loric.
- Didier Jeunesse, 2002
E 73 MON
Mon imagier en anglais / Illustré par Laurent Corvaisier. - Gallimard, 2004
E 74 GUI
Petite méthode pour débuter en anglais / Magdalena Guirao - Jullien. - Retz,
2003
E 74 HUS
Chante et découvre l'anglais / Stéphane Husar. - ABC melody, 2013
E 74 HUS
J'apprends l'anglais avec Cat and Mouse : Eat good food ! / Stéphane Husar. ABC melody, 2011
E 74 HUS
J'apprends l'anglais avec Cat and Mouse : Learn the colours ! / Stéphane
Husar. - ABC melody, 2010
E 74 HUS
J'apprends l'anglais avec Cat and Mouse : let's go shopping ! / Stéphane
Husar. - ABC melody, 2011
E 74 JAP
J'apprends l'anglais en chantant / Imogen. - Assimil-Rym, 2001
E 74 LEM
J'apprends l'anglais en chansons / Joanna Le May. - Hachette, 2014
3
Les DVD
F.J 420 Bra
Brainy Baby - English / Anglais . - The Brainy Baby, 2007
F.J 420 Oui
Je parle anglais avec Oui-Oui : 1, 2, 3... Soleil ! / One, Two, Three. 3 / Enid
Blyton. - Universal pictures video, 2010
F.J 420 Oui
Je parle anglais avec Oui-Oui : Bonjour / Good morning. 1 / Enid Blyton. Universal pictures video, 2009
F.J 420 Oui
Je parle anglais avec Oui-Oui : Le Petit Mot magique / Please. 4 / Enid Blyton. Universal pictures video, 2011
F.J 420 OUI
Je parle anglais avec Oui-Oui : Oui-oui a des amis / Enid Blyton. - Universal
pictures video, 2009
F.J 420 PIM
Little Pim Anglais/English DVD1 : A table ! / Julia Pimsleur levine, réal. volume
2. - Little Kids Planet, 2009
F.J 420 PIM
Little Pim Anglais/English DVD2 : Joyeux réveil ! / Julia Pimsleur levine, réal.
volume 2. - Little Kids Planet, 2009
F.J 420 PIM
Little Pim Anglais/English DVD3 : Viens jouer ! / Julia Pimsleur levine, réal.
volume 2. - Little Kids Planet, 2009
F.J 420 PIM
Little Pim Disc 1 : Eating and drinking / Julia Pimsleur levine, réal. volume 1. Little Kids Planet, 2009
F.J 420 PIM
Little Pim Disc 2 : Wake up smiling / Julia Pimsleur levine, réal. volume 1. - Little
Kids Planet, 2009
F.J 420 PIM
Little Pim Disc 3 : Playtime / Julia Pimsleur levine, réal. volume 1. - Little Kids
Planet, 2009
F.J 420 SAL
Les clipounets anglais / Christian Salé, concep. et prod. - AKCS
F.J 420 THI
Je regarde et j'apprends l'anglais avec Professor Toto : 1ère partie. Eric va à
l'école / François Thibaut. - The Language Workshop For Children
F.J 420 VAN
Childhood songs . vol 1 / Emilie Vanvolsem, réal. - Le Regard sonore
productions, 2011
F.J 420 VAN
Childhood Songs . vol 2 / Emilie Vanvolsem, réal. - Le Regard sonore
productions, 2013
Une revue
La médiathèque est abonnée à une revue : Story Box, un mensuel pour les 3-6 ans, à lire à voix
haute à son enfant. Un CD accompagne certains exemplaires. On y trouve :
Une histoire illustrée de 25 pages
Un chapitre sur les sciences de la vie
Une bande dessinée
Une petite séquence pédagogique et ludique
Des poèmes…
4
Les livres en anglais
Voici également une liste d’albums,
afin d’éveiller l’intérêt de son enfant pour l’anglais en lui lisant des histoires.
Albums
E I AHL
Mystery Tour / Allan Ahlberg. - Puffin Books, 2006
E I AND
Giraffes can't dance / Giles Andreae, Guy Parker-Rees. - Orchard, 2000
E I AND
The Chimpanzees of Happy Town / Giles Andreae. - Orchard, 2009
E I BED
Big Bear Little Bear / David Bedford. - Little Tiger Press, 2001
E I BER
The Berenstain Bears' Night Before Christmas / Mike Berenstain. - Harper &
Row, 2013
E I BLA
Angelica Sprocket's Pockets / Quentin Blake. - Jonathan Cape, 2010
E I BRI
What does Daddy do? / Rachel Bright. - Puffin Books, 2009
E I BUN
Have You Seen My New Blue Socks? / Eve Bunting. - Clarion Books, 2013
E I BUS
The Fish Who Could Wish / John Bush. - Oxford University Press, 2010
E I CHI
I Will Not Ever Never Eat a Tomato / Lauren Child. - Orchard, 2010
E I COO
So Much! / Trish Cooke. - Walker books, 2008
E I COR
No! / Tracey Corderoy. - Little Tiger Press, 2013
E I COU
Maisy's Christmas Day / Lucy Cousins. - Walker books, 2008
E I COU
Mon Imagier Bilingue avec Mimi / Lucy COUSINS. - Michel, 2007
E I DAK
The Great Sea Serpent / Glenn Dakin. - Brilliant Books Ltd., 2000
E I DOD
Hairy Maclary from Donaldson's Dairy / Lynley Dodd. - Puffin, 2002
E I DON
A Squash and a Squeeze / Julia Donaldson. - Macmillan children's book, 2003
E I DON
Monkey Puzzle / Julia Donaldson. - Macmillan children's book, 2000
E I DON
Room on the Broom / Julia Donaldson. - Macmillan children's book, 2002
E I DON
Tabby McTat / Julia Donaldson. - Scholastic, 2009
E I DON
The Gruffalo's Child / Julia Donaldson. - Macmillan Children's Books, 2005
E I DON
Tiddler: the story-telling fish / Julia Donaldson. - Scholastic, 2008
E I DON
Zog / Julia Donaldson. - Scholastic, 2011
E I DUD
Hank finds an Egg / Rebecca Dudley. - Peter Pauper Press, Inc., 2013
E I DUR
Always and Forever / Alan Durant. - Picture Corgi Books, 2003
5
E I EMM
A Secret Worth Sharing / Jonathan Emmett. - Walker books, 2011
E I EMM
Bringing Down the Moon / Jonathan Emmett. - Walker books, 2002
E I EMM
Diamond in the Snow / Jonathan Emmett. - Walker books, 2006
E I FAL
Olivia / Ian Falconer. - Atheneum, 2004
E I FEA
Mr Wolf's Pancakes / Jan Fearnley. - Egmont, 2013
E I FOX
Ten Little Fingers and Ten Little Toes / Mem Fox. - Walker books, 2008
E I FOX
Tiger and Cat / Julia Fox. - Mammoth, 2000
E I FRE
Aliens Love Underpants / Claire Freedman. - Simon & Schuster, 2007
E I FRE
Ten Christmas Wishes / Claire Freedman. - Little Tiger Press, 2011
E I FRE
Ten little monkeys jumping on the bed / Tina Freeman. - Child's Play, 2001
E I GLI
The Dorling Kindersley book of nursery rhymes / ill. Debi GLIORI. - Dorling
Kindersley, 2000
E I GRA
Little Mouse's Big Book of Fears / Emily Gravett. - Macmillan, 2008
E I GRA
Max / Bob Graham. - Walker books, 2001
E I GRA
The Odd Egg / Emily Gravett. - Macmillan Children's Books, 2009
E I HAR
If You Hold My Hand / Jillian Harker. - Bright Sparks, 2000
E I HAR
The Animal Boogie / Debbie Harter. - Barefoot Books, 2000
E I HAR
The Night Pirates / Peter Harris. - Egmont Books, 2005
E I HEN
The Very Snowy Christmas / Diana Hendry. - Little Tiger Press, 2013
E I HIT
My Grandma's Party / Susan Hitches. - Mammoth, 2000
E I HOR
A New House for Mouse / Petr Horacek. - Walker books, 2006
6
E I HOR
Dig, Dogs, Dig - A Construction Tail / James Horvath. - Harper & Row, 2013
E I HUG
Alfie's Feet / Shirley Hughes. - Red Fox, 2009
E I HUT
Rosie's Walk / Pat Hutchins. - Red Fox, 2009
E I INK
In Wibbly's Garden / Mick Inkpen. - Hodder, 2001
E I JAR
Big Red Bath / Julia Jarman. - Orchard, 2005
E I JEF
Lost and Found / Oliver Jeffers. - Collins, 2006
E I JEF
Stuck / Oliver Jeffers. - HarperCollins, 2011
E I KER
Mog the Forgetful Cat / Judith Kerr. - HarperCollins, 2005
E I KRE
We All Went on Safari - A Counting Journey Through Tanzania / Laurie
Krebs. - Barefoot Books, 2003
E I LES
Flappy Waggy Wiggly / Amanda Leslie. - Little Tiger Press, 2000
E I MCK
Elmer and the Lost Teddy / David McKee. - Red Fox, 2000
E I MCK
Elmer and the Rainbow / David McKee. - Andersen press, 2007
E I MES
What a Mess! / Adria Meserve. - Little Tiger Press, 2012
E I MIL
On your Potty! / Virginia Miller. - Walker books, 2000
E I MIT
The Jungle Run / Tony Mitton. - Orchard, 2012
E I MOO
A House in the Woods / Inga Moore. - Walker books, 2012
E I MOR
May I please have a cookie ? / Jennifer E. Morris. - Scholastic, 2005
E I MOR
One Gorilla / Atsuko Morozumi. - Farrar, Straus & Giroux, 2010
E I MUN
I Have To Go! / Robert Munsch. - annick press, 2010
E I MUN
Katie in London / James Mayhew. - Orchard, 2004
7
E I MUN
Mortimer / Robert Munsch. - annick press, 2010
E I MUN
The Paper Bag Princess / Robert Munsch. - Annick Press, 2011
E I MUR
Five Minutes' Peace / Jill Murphy. - Walker books, 2011
E I MYP
My Preschool Book of abc . - Grandreams Limited, 2000
E I POR
Parsnip / Sue Porter. - Dorling Kindersley, 2000
E I POT
Mr. Jeremy Fisher / Beatrix Potter. - Frédérick Warne, 2000
E I PUT
Squeaky Clean / Simon Puttock. - Red Fox, 2003
E I ROB
Dirty Bertie / David Roberts. - Little Tiger Press, 2003
E I ROG
The Boy, the Bear, the Baron, the Bard / Gregory Rogers. - Allen and Unwin,
2008
E I SCH
Hugs From Pearl / Paul Schmid. - Harper & Row, 2011
E I SCH
Pip and Posy - The Snowy Day / Axel Scheffler. - Nosy Crow Ltd., 2012
E I SCH
What Makes a Rainbow? / Betty Schwartz. - Piggy Toes Press, 2000
E I SEU
Dr. Seuss's ABC / Dr. Seuss. - Collins, 2003
E I SEU
Fox in Socks / Dr. Seuss. - Collins, 2003
E I SHI
William's Winter Wish / Gillian Shields. - Macmillan Children's Books, 2012
E I SPE
How many Sleeps till Christmas? / Mark Sperring. - Puffin Books, 2013
E I STU
Construction Kitties / Judy Sue Goodwin Sturges. - Henry Holt and Company,
2013
E I TOU
Touch and Feel Home . - Dorling Kindersley, 2008
E I UMA
Yo Ho Ho A Pirating We'll Go / Kaye Umansky. - Puffin Books, 2010
E I VER
Chick - A Pop-Up Book / Ed Vere. - Henry Holt and Company, 2010
8
E I WAD
A Kitten called Moonlight / Martin Waddell. - Walker books, 2006
E I WAL
I Love Mum / Joanna Walsh. - Simon and Schuster, 2014
E I WHY
Say Boo to the Animals! / Ian Whybrow. - Macmillan, 2012
E I WHY
Say Hello to the Snowy Animals / Ian Whybrow. - Macmillan children's book,
2010
E I WIL
Never, Ever Shout in a Zoo / Karma Wilson. - Hachette, 2004
E I WIL
Time to Pee! / Mo Willems. - Walker books, 2006
Sciences
E J 520 EAR
Earth and sky / ill. Sylvaine PEROLS. - Moonlight publishing, 1991
E J 551 VAL
Water / texte et ill. Pierre-Marie VALAT. - Moonlight, 1991
E J 597 BUT
Seahorse, The Shyest Fish in the Sea / Chris Butterworth. - Walker books,
2009
Arts
E J 728 DEL
Homes / Gallimard Jeunesse, Claude Delafosse. - Moonlight publishing, 1992
E J 750 DEL
Paintings / Claude DELAFOSSE. - Moonlight, 1994
E J 770 GAL
Pictures / Gallimard Jeunesse, Claude DELAFOSSE. - Moonlight, 1993
E J 780 MUS
Music / ill. Donald GRANT. - Moonlight, 1993
A la médiathèque, des documents en anglais pour tous les âges
sont achetés plusieurs fois par an depuis des années.
On les retrouve grâce à leur étiquette de couleur bleu ciel.
9
Les films
Près de 200 films de langue anglaise pour enfants sont disponibles à la médiathèque.
En voici certains, à voir -pourquoi pas- en version originale.
F.J ALL
Pitt & Kantrop / Claude Allix, réal. - Milimages, 2006
F.J BLU
Le Petit dinosaure - La vallée des merveilles / Don Bluth, réal. - Universal
pictures video, 2005
F.J GOL
Robbie le renne : Vol. 1 : La grande course polaire / Richard Goleszowski, réal.
- Editions Montparnasse, 2001
F.J GOL
Robbie le renne : Vol. 2 : La légende du peuple oublié / Peter Peake, réal. Editions Montparnasse, 2005
F.J HAS
Les Deux moustiques / Jannik Hastrup, réal. - Arte Vidéo, 2010
F.J HOE
4 saisons dans la vie de Ludovic / Co Hoedeman, réal., anim. - Les films du
Paradoxe, 2005
F.J HU
Malin comme un singe / Jinqing Hu, Jiaxiang Pu, Xionghua Hu, réal. - ARTE
Editions, 2010
F.J IWE
Flip the frog / Ub Iwerks, réal. - mk2 : Lobster, 2004
F.J LEN
Hôpital Hilltop - Quel talent ! . 1 / Pascal Le Notre, réal. - Folimage, 2007
F.J LEN
Hôpital Hilltop - Coup de cœur à Hilltop . 2 / Pascal Le Notre, réal. - Folimage,
2003
F.J LEN
Hôpital Hilltop - Un rire contagieux . 3 / Pascal Le Notre, réal. - Folimage,
1998
F.J LIN
Moomin et la folle aventure de l'été / Maria Lindberg, réal. - KMBO Films, 2010
F.J Mim
Mimi - C'est l'heure de dormir / Lucy COUSINS. - Universal pictures video,
2013
F.J MON
La Souris du Père Noël / Vincent Monluc, réal. - La Fabrique, Eva Animation,
FR3, CNC, 1991
F.J OCA
Georges le petit curieux / Matthew O'callaghan, réal. - Universal pictures vidéo,
2007
F.J Pep
Peppa Pig : La chasse au trésor. - Universal, 2007
F.J RAL
Le manège enchanté / Stéphane Sanoussi, Raoff Sanoussi, Graham Ralph,
réal. - Citel Vidéo, 2009
F.J RIS
Madame Bonheur et ses amis : Les monsieur madame / Mark Risley, réal. Sony Pictures Home Entertainment, 2008
F.J TAS
Le calendrier de l'Avent / Samuel Tasinaje, réal. - Fravidis, 2005
10
11
Médiathèque municipale de Chantilly
34, rue d’Aumale
60500 Chantilly
Tel. : 03 44 57 20 56
www.ville-chantilly.fr
Horaires et jours d’ouverture
de la médiathèque :
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
10h.-12h.
10h.-12h.
10h.-13h.
12
14h.-18h.
14h.-18h.
14h.-18h.
14h.-18h.
14h.-18h.